Series 6000 K5EK1-50ST - Bouilloire AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique
Marque	AEG
Modèle	Series 6000 K5EK1-50ST
Capacité	1,7 L
Puissance	2400 W
Matériau	Acier inoxydable et plastique
Dimensions (L x P x H)	22 x 16 x 25 cm
Poids	1,2 kg
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Longueur du câble	0,8 m
Arrêt automatique	Oui
Protection contre l'ébullition à sec	Oui
Filtre anti-calcaire	Oui, amovible
Couvercle	A ouverture large, verrouillable
Socle rotatif	Oui, 360°
Affichage du niveau d'eau	Oui, transparent avec graduations
Entretien et nettoyage	Essuyer l'extérieur avec un chiffon humide ; détartrer régulièrement avec du vinaigre ou un produit détartrant
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe ou d'ébullition à sec
Pièces détachées	Filtre anti-calcaire, couvercle, socle (disponibles sur le site AEG)
Réparabilité	Indice de réparabilité non communiqué

FOIRE AUX QUESTIONS - Series 6000 K5EK1-50ST AEG

Quelle est la capacité de la bouilloire AEG Series 6000 K5EK1-50ST ?

La bouilloire a une capacité de 1,7 litres, idéale pour préparer jusqu'à 7 tasses de thé ou café.

Comment détartrer ma bouilloire AEG ?

Pour détartrer, remplissez la bouilloire avec un mélange de vinaigre blanc et d'eau (1:3) ou utilisez un détartrant du commerce. Portez à ébullition, laissez agir 15 minutes, puis rincez abondamment.

La bouilloire a-t-elle un arrêt automatique ?

Oui, elle est équipée d'un arrêt automatique qui coupe l'alimentation dès que l'eau bout ou en cas d'ébullition à sec.

Puis-je chauffer autre chose que de l'eau ?

Non, cette bouilloire est conçue uniquement pour chauffer de l'eau. Ne jamais chauffer de lait, soupe ou autres liquides.

Comment nettoyer le filtre anti-calcaire ?

Retirez le filtre amovible et rincez-le sous l'eau courante. Pour un nettoyage en profondeur, utilisez une petite brosse douce. Replacez-le après séchage.

Le socle est-il rotatif ?

Oui, le socle permet une rotation à 360 degrés, ce qui facilite la prise en main et le repositionnement de la bouilloire.

Que faire si la bouilloire ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que le socle est correctement branché et que la bouilloire est bien posée sur le socle. Si le problème persiste, contactez le service après-vente AEG.

La bouilloire est-elle adaptée aux personnes à mobilité réduite ?

Oui, grâce à sa poignée ergonomique et à son bec verseur sans goutte, elle est facile à manipuler. Le couvercle s'ouvre d'une simple pression.

Quels sont les matériaux de la bouilloire ?

Le corps est en acier inoxydable et le couvercle ainsi que la poignée sont en plastique résistant à la chaleur.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées (filtre, couvercle, socle) sont disponibles sur le site officiel AEG ou auprès des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI Series 6000 K5EK1-50ST AEG

Merci d'avoir choisi un appareil AEG. Afin d'obtenir des résultats optimaux, utilisez toujours des accessoires et pièces de rechange AEG d'origine. Ils ont été spécialement conçus pour votre appareil.

Cet appareil est conçu dans le respect de l'environnement.

Toutes les pièces en plastique sont marquées pour le recyclage.

A. Carafe B. Filtre à mailles amovible C. Bec verseur D. Couvercle E. Touche d'ouverture du couvercle F. Poignée G. Indicateur de niveau d'eau

H. Affichage I. Sélecteur de température plus basse (V) J. Sélecteur de température plus élevée (∧) K. Touche START (DÉMARRER) L. Touche KEEP WARM/TURBO (MAINTIEN AU CHAUD/TURBO) M. Base et câble secteur séparés

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lisez attentivement les instructions suivantes avant la première utilisation de l'appareil.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, à condition qu'elles aient été placées sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et qu'elles comprennent les risques impliqués.
• Les appareils peuvent être utilisés par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, à condition qu'elles aient été placées sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et qu'elles comprennent les risques impliqués.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.
• Seuls les enfants âgés de plus de 8 ans, surveillés par un adulte, peuvent entreprendre une opération de nettoyage ou d'entretien sur l'appareil.
• Gardez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• L'appareil ne peut être relié qu'à une alimentation électrique dont la tension et la fréquence sont conformes aux spécifications figurant sur la plaque signalétique !
• Ne prenez jamais en main et n'utilisez jamais l'appareil si :

- le cordon d'alimentation est endommagé ;

- le boîtier est endommagé.

• L'appareil doit être branché uniquement à une prise de courant avec mise à la terre. Si nécessaire, vous pouvez utiliser une rallonge adaptée pour 10 A.
• Si l'appareil ou le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son prestataire de service après-vente ou par un professionnel disposant de qualifications similaires, afin d'éviter tout danger.
• Placez toujours l'appareil sur une surface plane.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant qu'il est branché sur le secteur.
• Vous devez mettre à l'arrêt l'appareil et le débrancher du réseau après chaque utilisation, avant le nettoyage et l'entretien.
• L'appareil et les accessoires deviennent chauds pendant le fonctionnement. N'utilisez que les poignées et touches désignées. Laissez refroidir avant le nettoyage ou le stockage.
• N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou dans un autre liquide.
• Vous ne devez ni utiliser ni placer l'appareil sur une surface chaude ou près d'une source de chaleur.
• Avertissement : Évitez tout déversement sur le connecteur. • Attention : La surface de l'élément chauffant présente de la chaleur résiduelle après utilisation.
• Le câble d'alimentation secteur ne doit pas entrer en contact avec les parties chaudes de l'appareil.
• Cet appareil est exclusivement destiné à un usage domestique. Le fabricant ne peut être tenu responsable pour d'éventuels dommages causés par une utilisation inappropriée ou incorrecte.
• Attention : Si la bouilloire est trop remplie, de l'eau bouillante risque de déborder, ce qui pourrait vous ébouillanter ou vous brûler ! Par conséquent, ne remplissez jamais la bouilloire au-delà du repère de niveau maximal.
• N'utilisez jamais l'appareil avec le couvercle ouvert. • Utilisez la bouilloire uniquement pour chauffer de l'eau ! • Utilisez la bouilloire uniquement avec le support fourni.
• Le câble d'alimentation ou tout autre élément ne doit pas entrer en contact avec l'interrupteur d'alimentation. Autrement, la fonction d'arrêt automatique pourrait ne pas fonctionner correctement, ce qui entraînerait un risque de surchauffe ou d'incendie.
• Évitez tout contact avec la vapeur qui s'échappe du bec lorsque l'eau est en train de bouillir ou juste après l'arrêt de la bouilloire. Vous pouvez ouvrir le couvercle sans crainte.

La surface portant le symbole : Attention : les surfaces chaudes sont susceptibles de chauffer pendant l'utilisation.

1. Avant la première utilisation, essuyez l'intérieur et l'extérieur de la bouilloire avec un chiffon humide. 2. Placez l'unité de base sur une surface solide et plane. Branchez la fiche d'alimentation secteur dans une prise murale. L'excédent de cordon peut être enroulé dans le fond de l'unité de base. 3. Appuyez sur la touche pour ouvrir le couvercle, puis versez de l'eau dans la bouilloire. Vérifiez que le niveau d'eau est visible au niveau de l'indicateur de niveau d'eau, sans toutefois dépasser le repère de niveau maximal. Ajoutez au moins 0,5 l d'eau pour que la température affichée soit fiable. Températures recommandées : De 40 à 60 °C pour les mélanges pour bébé, 80 °C pour les thés délicats (verts/blancs), 90 °C pour de la soupe ou du café instantané, 100 °C pour un thé noir parfait. 4. Fermez le couvercle et vérifiez qu'il s'enclenche correctement. Placez la bouilloire sur la base. L'affichage montre la température de l'eau. Après 5 minutes d'inactivité, l'affichage s'éteint / devient noir. 5. Lorsque l'affichage est éteint/noir, appuyez sur n'importe quelle touche pour l'activer et afficher la température de l'eau. 6. Appuyez sur la touche START (DÉMARRER) et commencez à faire chauffer l'eau à 100 °C. L'affichage indique 100 °C et, après 3 secondes, il indique la température de l'eau en temps réel. 7. Pour faire chauffer de l'eau à la température sélectionnée (sans la faire bouillir) : Appuyez sur la touche V ou A pour sélectionner la température. Appuyez sur la touche START (DÉMARRER) pour commencer à faire chauffer l'eau. Après 3 secondes, l'affichage passe de la température sélectionnée à la température de l'eau en temps réel. 8. Lorsque l'eau bout ou que la température sélectionnée est atteinte, la bouilloire émet 2 bips et s'éteint automatiquement. 9. Appuyez sur la touche KEEP WARM/TURBO (MAINTIEN AU CHAUD/TURBO) pour maintenir l'eau à une température de 95 °C pendant 40 minutes. 10. Pour faire chauffer l'eau à la température sélectionnée et la maintenir à la température sélectionnée : Appuyez sur la touche ou pour sélectionner une température, puis appuyez sur la touche KEEP WARM/TURBO (MAINTIEN AU CHAUD/TURBO). 11. Avec le programme KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) activé, lorsque la température sélectionnée est atteinte, la bouilloire émet 2 bips et maintient l'eau chaude à la température sélectionnée pendant 40 minutes. 12. Pour faire bouillir seulement 1 tasse d'eau, remplissez la bouilloire avec 1 tasse d'eau (environ 200 ml) et appuyez longuement sur la touche KEEP WARM/TURBO (MAINTIEN AU CHAUD/TURBO) pendant 3 secondes. Lorsque l'eau bout, la bouilloire émet 2 bips et se met à l'arrêt automatiquement. 13. La fonction d'arrêt automatique. Lorsque l'eau a bouilli ou que la bouilloire est déplacée de sa base, l'appareil se met à l'arrêt automatiquement. Si vous souhaitez arrêter le processus de chauffage / maintien au chaud en cours de route, appuyez simplement à nouveau sur la touche START (DÉMARRER) ou KEEP WARM/TURBO (MAINTIEN AU CHAUD/TURBO). Le voyant LED blanc sur la touche START (DÉMARRER) ou KEEP WARM/TURBO (MAINTIEN AU CHAUD/TURBO) indique que le fonctionnement est en cours. 14. Lorsque la bouilloire est soulevée puis remise sur la base, l'affichage montre la température de l'eau en temps réel et se désactive/devient noir au bout de 5 minutes.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

15. Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer. Vous ne devez jamais rincer ni immerger la bouilloire ou l'unité de base dans l'eau. Il suffit de l'essuyer avec un chiffon humide, sans utiliser de détergents abrasifs. Rincez de temps en temps la bouilloire à l'eau claire. 16. Pour nettoyer le filtre à mailles, saisissez l'unité de la crépine et soulevez-la. Nettoyage de la plaque chauffante : des taches superficielles de rouille peuvent apparaître sur l'unité de base. Éliminez-les avec un produit de nettoyage pour acier inoxydable. 17. Un détartrage régulier est recommandé, en fonction de la dureté de l'eau. Remplissez la bouilloire avec de l'eau et du détartrant selon les instructions fournies avec le produit détartrant. Ne faites pas bouillir la solution car elle pourrait déborder. Ensuite, rincez abondamment la bouilloire à l'eau claire.

Profitez de votre nouvel appareil AEG !

DÉPANNAGE

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION
L'appareil se met à l'arrêt avant de faire bouillir l'eau.	Trop de calcaire à la base de la bouilloire.	Lancez l'opération de détartrage.
L'appareil ne se met pas à l'arrêt pas.		Fermez le couvercle jusqu'à ce qu'il s'enclenche
		Insérez la crépine correctement.
Impossible de mettre en fonctionnement l'appareil	Après une utilisation avec peu ou pas d'eau, l'appareil n'a pas suffisamment refroidi.	Laissez-le refroidir un court instant et réessayez.
L'affichage indique le message d'erreur E1, E2, E3 ou ERR.	Mauvais ingrédients placés à l'intérieur du récipient.	Laissez-le refroidir un court instant et réessayez. Si le problème persiste, veuillez contacter le service AEG le plus proche.
(to be updated soon)
La température de l'eau est inférieure au réglage défini.	Le capteur de température est recouvert de saleté après une mauvaise utilisation de la bouilloire, comme réchauffer des aliments/boissons et non de l'eau.	Nettoyez le capteur de température. C'est une pièce en forme de tige située au fond du réservoir interne de la bouilloire.
	Lorsque le programme TURBO (TURBO) est activé, le volume d'eau est supérieur à 200 ml	Lorsque le programme TURBO (TURBO) est activé, le volume d'eau doit être inférieur à 200 ml

MISE AU REBUT

Recyclez les matériaux portant le symbole 📋. Déposez les emballages dans les bacs de recyclage prévus à cet effet. Contribuez à protéger l'environnement et la santé humaine.

. Déposez les emballages dans les bacs de recyclage pré-

Ne jetez pas les appareils portant le symbole — avec les ordures ménagères. Rapportez ce produit à votre centre de recyclage local ou renseignez-vous auprès de votre mairie.

AEG se réserve le droit de modifier les produits, informations et caractéristiques techniques sans préavis.

MANUEL DE L'UTILISATEUR