PI280 - Fer à repasser PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PI280 PROLINE au format PDF.
| Type d'appareil | Fer à repasser vapeur |
| Puissance | Non précisé |
| Capacité du réservoir | Non précisé |
| Fonction vapeur | Oui |
| Vapeur réglable | Oui |
| Semelle | Antiadhésive |
| Poids | Non précisé |
| Longueur du cordon | Non précisé |
| Arrêt automatique | Non précisé |
| Fonction anti-calcaire | Non précisé |
| Fonction anti-goutte | Oui |
| Réglage température | Oui |
| Couleur | Bleu et blanc |
| Garantie | Non précisé |
| Utilisation | Domestique |
FOIRE AUX QUESTIONS - PI280 PROLINE
Questions des utilisateurs sur PI280 PROLINE
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Fer à repasser au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PI280 - PROLINE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PI280 de la marque PROLINE.
MODE D'EMPLOI PI280 PROLINE
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Tout utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, ou par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles ont pu bénéficier d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et avoir compris les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être réalisés par les enfants sauf s'ils sont supervisés. Les parties accessibles peuvent devenir très chaudes durant l'utilisation. Les enfants doivent être maintenus à l'écart. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. L'utilisateur ne doit pas laisser le fer sans surveillance lorsqu'il est raccordé à l'alimentation. La fiche de prise de courant doit être retirée du socle de prise de courant avant de remplir le réservoir d'eau. Le fer à repasser doit être utilisé et reposé sur une surface stable. Le fer à repasser ne doit pas être utilisé s'il a subi une chute, s'il y a des signes visibles de dommages ou s'il fuit. Lorsque le fer est remis sur son repose-fer, s'assurer que la surface qui supporte le repose-fer est stable. Conserver le fer à repasser et son câble d'alimentation hors de portée d'enfants de moins de 8 ans quand il est alimenté ou qu'il refroidit. Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de l'utilisation.
MISES en GARDE importantes
Mettez always le thermostat sur le cran minimum avant de brancher ou de débrancher le fer à repasser. * Pendant que le fer fonctionne, ne laissiez pas les enfants tirer sur le cable ou sur le tube de vapeur : Cela pourrait provoquer de graves accidents. N'enroulez pas le cable autour du fer. Débranchez systématique l'appareil après usage et avant de remplir ou vider le réservoir. Faites attention lorsque vous retournez le fer à repasser : Il peut y avoir encore de l'eau dans le réservoir. Afin d'éviter les risques de surcharge, ne faites pas fonctionner un autre appareil à forte consommation en même temps sur le même circuit. Cet appareil ne doit pas être branché sur une prise destinée aux rasoirs. Ne dirigez jamais la vapeur vers une personne, un animal, une plante ou un appareil comportant des composants électriques. Faites attention à ne jamais retourner le fer vers vous lorsque vous faites du repassage vertical (risque de graves brûlures).
Ne manipulez jamais l'appareil avec les mains mouillées. Ne faites jamais fonctionner l'appareil en présence de vapeurs inflammables et/ou explosives! N'oubliez pas de vider l'excédent d'eau du réservoir après usage. Laissez le fer refroidir au préalable. Lorsque le fer est chaud, ne le laissez pas entrer en contact avec des tissus, des surfaces inflammables ou des meubles.
Description
A. Semelle
B. Buse de projection du spray
C. Couvercle de l'orifice de remplissage

Cran d'auto-nettoyage
E. Bouton de vapeur

Bouton de jet

Bouton de jet de vapeur
H. Fixation du câble I. Témoin lumineux J. Bouton du thermostat K. Niveau d'eau maximum

Conseils de repassage
- Triez les articles à repasser en fonction du type de tissu, de manière à modifier le réglage du thermostat le moins souvent possible.
- Si vous avez un doute sur le type de tissu, commencez par repasser une petite partie du vêtement, à l'arrière ou sur le côté intérieur. Commencez à une température basse et montez progressivement le thermostat.
- Attendez environ trois minutes, notamment si vous devez repasser des tissus sensibles à la chaleur. À chaque changement de réglage du thermostat, vers le haut comme vers le bas, la température met toujours un certain temps à s'ajuster.
- Les tissus délicats (soie, laine, velours, etc.) doivent être de préférence recouverts d'un chiffon avant d'être repassés, afin d'éviter les marques.
- Vous aurez peut-être besoin d'appuyer plusieurs fois sur le bouton de spray ou le bouton de jet de vapeur avant de pouvoir les activer.
Fonctionnement
LISEZ TOUJOURS LES ETIQUETTES DES VÉTÊMENTS ET RESPECTEZ LES INDICATIONS DU FABRICANT, QUI FIGURENT SOUVENT SOUS LA FORME DES SYMBOLES SUIVANTS:
| Réglage de température | |||
| Fibres synthétiques/soie | Laine | Coton | MAX Lin |
Remlissage du réservoir
- Débranchez l'appareil.
2.2. Mettez le bouton de vapeur E sur le cran minimum. 3. Ouvrez le couvercle du réservoir C. 4. Remplissez le réservoir en versant l'eau par l'orifice. 5. Remplissez jusqu'au niveau 'Max' indiqué sur la paroi du réservoir.
REMARQUE: Pour de meilleurs résultats, il est préférable d'utiliser de l'eau distillée.

- Cette fonction peut être utilisée à tout moment, quel que soit le réglage.
- Remplissez le réservoir (voir section REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR).
- Visez le vêtement.
4. Appuyez sur
Lors de la première utilisation de cette fonction, vous aurez sans doute besoin d'appuyer plusieurs

Première utilisation
- Enlevez tous les autocollants et films de protection de la semelle et des autres parties du fer.
- Déroulez le câble d'alimentation sur toute sa longueur.
- Remplissez le réservoir avec de l'eau du robinet ou de l'eau distillée. (voir section REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR)
- Branchez le fer.
- Mettez le thermostat J sur le cran maximum. Le témoin s'allume.

- Le témoin s'éteint lorsque la température régée est atteinte.
- Mettez le bouton de vapeur sur le cran souhaité.
- Repassez une vieille serviette pour enlever tous les résidus accumulés dans le fer au cours du processus de fabrication.
- Une fois l'eau vidée, la préparation est terminée. Le fer est maintenant prêt à l'emploi.
Repassage à SEC
- Branchez le fer.
- Selon les indications de l'étiquette du vêtement, modifiez le bouton du thermostat sur (1 point), (2 points), (3 points) ou max. 3. Le témoin d'alimentation s'allume, indiquant que le fer est en marche.
- Une fois que la température requise est atteinte, le témoin s'éteint. Le fer est maintenant prêt à l'emploi.
- Mettez le bouton de vapeur sur le cran minimum


Repassage à la VAPEUR
- Remplissez le fer (voir section Remplissage du réservoir).
- Branchez le fer.
- Mettez le thermostat sur la température requise.
- Le témoin d'alimentation s'allume, indiquant que le fer est en marche.
- Le témoin s'éteint lorsque la température régée est atteinte. Le fer est maintenant prêt à l'emploi.
- Réglez le flux de vapeur au niveau souhaité à l'aide du bouton de vapeur.
- Mettez le thermostat sur "min".
- Débranchez le fer.
- Attendez que le fer ait complètement refroidi, puis rangez-le dans un endroit sûr, en position verticale.
REMARQUE: Après usage, remettez le bouton de vapeur sur le cran minimum.

JET de VAPEUR
Cette fonction permet d'apporter une quantité de vapeur supplémentaire afin d'éliminer les faux plis tenaces.
- Remplissez le fer (voir section REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR).
- Mettez le thermostat sur la température requise
- Le témoin d'alimentation s'allume, indiquant que le fer est en marche.
- Le témoin s'éteint lorsque la température régée est atteinte, Le fer est maintenant prêt à l'usage.
- Appuyez sur
Lors de la première utilisation de cette fonction, vous aurez sans doute besoin d'appuyer plusieurs fois

- Un jet de vapeur jaillit des orifices de la semelle, permettant d'éliminer les faux plis du tissu.
- Pour les faux plis plus tenaces, attendez quelques secondes, puis envoyez un deuxième jet de vapeur. La plupart des faux plis partent au bout de quelques jets.
JET de VAPEUR vertical
ATTENTION: N'utilisez en aucun cas cette fonction sur un animal ou sur une personne. La température de la vapeur est très élevée.
Cette fonction permet d'apporter une quantité de vapeur supplémentaire afin d’éliminer les faux plis tenaces sur les vêtements accrochés, les rideaux et tous les tissus suspendus à la verticale.
- Remplissez le fer (voir section REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR).
- Mettez le thermostat sur (3 points).
- Le témoin d'alimentation s'allume, indiquant que le fer est en marche.
- Le témoin s'éteint lorsque la température régée est atteinte. Le fer est maintenant prêt à l'emploi.
- Tenez le fer à une distance de 15 à 30 centimètres du vêtement.
- Appuyez sur
Lors de la première utilisation de cette fonction, vous aurez sans doute besoin d'appuyer plusieurs fois

- Le jet de vapeur imprègne le vêtement et permet d'éliminer les faux plis.
- Pour les faux plis plus tenaces, attendez quelques secondes, puis appuyez de nouveau sur
- La plupart des faux trous partent au bout de trois jets.
Systeme antigoutte
Le système antigoutte permet d’éviter les fuites d’eau par les orifices de la semelle lorsque le fer est froid. En cours d’utilisation, le système antigoutte émet de temps à autres un bruit de claquement, notamment lorsque le fer chauffe et lorsqu’il refroidit. Ce phénomène est parfaitement normal : il indique que le système antigoutte fonctionne correctement.
Nettoyage et entretien
La fonction d'auto-nettoyage permet de nettoyer l'intérieur de la semelle afin d'en enlever toutes les impuretés. Il est recommandé d'effectuer cette procédure tous les 10-15 jours.
- Remplissez le réservoir jusqu'au niveau maximum et mettez le bouton de vapeur sur le cran maximum.
- Mettez le thermostat sur la température maximum et attendez que le témoin s'éteigne.
- Débranchez le fer et tenez-le à l'horizontal au-dessus de l'évier.
- Mettez le bouton de sélection sur le cran d'auto-nettoyage et secouez doucement le fer. De la
vapeur et de l'eau bouillante soit par les orifices de la semelle, entraînant avec elles les impuretés.
- Une fois la semelle refroidie, nettoyez le fer avec un chiffon mouillé. REMARQUE: N'utilisez en aucun cas des objets tranchants ou rugueux pour enlever les dépôts de la semelle.
- Enroulez le câble d'alimentation.
\section*{Caractéristiques nominales:}
DéPANNAGE
| Symptôme | Cause possible | Solution |
| Le fusible de la prise a sauté. | • Le réglage du sélecteur de tension est incorrect. • Court-circuit interne. | • Insérez un autre fusible et mettez le sélecteur de tension sur le réglage correct. • Contactez le magasin d'achat. |
| Le témoin d'alimentation ne s'allume pas. | La prise n'est pas sous tension. | Branchez un autre apparéil sur la prise afin de vérifier si elle fonctionne. |
| Le fer ne chauffe pas. | Le thermostat est au minimum. | Mettez le thermostat sur la température requise. |
| La fonction vapeur ne marche pas. Pas de vapeur. | • Le réservoir est vide. • Les orifices de la semelle sont obstrués. | • Remplissez le réserve avec une quantité d'eau suffisante. • Contactez le magasin d'achat. |
220-240V~, 50Hz 2000-2400W
En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans le mode d'emploi. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Tout utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, ou par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles ont pu bénéficier d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et avoir compris les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être réalisés par les enfants sauf s'ils sont supervisés. Les parties accessibles peuvent devenir très chaudes durant l'utilisation. Les enfants doivent être maintenus à l'écart. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. L'utilisateur ne doit pas laisser le fer sans surveillance lorsqu'il est raccordé à l'alimentation. La fiche de prise de courant doit être retirée du socle de prise de courant avant de remplir le réservoir d'eau. Le fer à repasser doit être utilisé et reposé sur une surface stable. Le fer à repasser ne doit pas être utilisé s'il a subi une chute, s'il y a des signes visibles de dommages ou s'il fuit. Lorsque le fer est remis sur son repose-fer, s'assurer que la surface qui supporte le repose-fer est stable. Conserver le fer à repasser et son câble d'alimentation hors de portée d'enfants de moins de 8 ans quand il est alimenté ou qu'il refroidit. Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de l'utilisation.
MISES en GARDE importantes
Mettez toujours le thermostat sur le cran minimum avant de brancher ou de débrancher le fer à repasser. * Pendant que le fer fonctionne, ne laissez pas les enfants tirer sur le câble ou sur le tube de vapeur : cela pourrait provoquer de graves accidents. N'enroulez pas le câble autour du fer. Débranchez systématiquement l'appareil après usage et avant de remplir ou de vider le réservoir. Faites attention lorsque vous retournez le fer à repasser : il peut y avoir encore de l'eau dans le réservoir. Afin d'éviter les risques de surcharge, ne faites pas fonctionner un autre appareil à forte consommation en même temps sur le même circuit. Cet appareil ne doit pas être branché sur une prise destinée aux rasoirs. Ne dirigez jamais la vapeur vers une personne, un animal, une plante ou un appareil comportant des composants électriques. Faites attention à ne jamais retourner le fer vers vous lorsque vous faites du repassage vertical (risque de graves brûlures).
Ne manipulez jamais l'appareil avec les mains mouillées. Ne faites jamais fonctionner l'appareil en présence de vapeurs inflammables et/ou explosives! N'oubliez pas de vider l'excédent d'eau du réservoir après usage. Laissez le fer refroidir au préalable. Lorsque le fer est chaud, ne le laissez pas entrer en contact avec des tissus, des surfaces inflammables ou des meubles.
Description
A. Semelle
B. Buse de projection du spray
C. Couvercle de l'orifice de remplissage

Cran d'auto-nettoyage
E. Bouton de vapeur

Bouton de jet

Bouton de jet de vapeur
H. Fixation du câble I. Témoin lumineux J. Bouton du thermostat K. Niveau d'eau maximum

Conseils de repassage
- Triez les articles à repasser en fonction du type de tissu, de manière à modifier le réglage du thermostat le moins souvent possible.
- Si vous avez un doute sur le type de tissu, commencez par repasser une petite partie du vêtement, à l'arrière ou sur le côté intérieur. Commencez à une température basse et montez progressivement le thermostat.
- Attendez environ trois minutes, notamment si vous devez repasser des tissus sensibles à la chaleur. À chaque changement de réglage du thermostat, vers le haut comme vers le bas, la température met toujours un certain temps à s'ajuster.
- Les tissus délicats (soie, laine, velours, etc.) doivent être de préférence recouverts d'un chiffon avant d'être repassés, afin d'éviter les marques.
- Vous aurez peut-être besoin d'appuyer plusieurs fois sur le bouton de spray ou le bouton de jet de vapeur avant de pouvoir les activer.
Fonctionnement
LISEZ TOUJOURS LES ETIQUETTES DES VÉTÊMENTS ET RESPECTEZ LES INDICATIONS DU FABRICANT, QUI FIGURENT SOUVENT SOUS LA FORME DES SYMBOLES SUIVANTS:
| Réglage de température | |||
| Fibres synthétiques/soie | Laine | Coton | MAX Lin |
Remlissage du réservoir
- Débranchez l'appareil.
2.2. Mettez le bouton de vapeur E sur le cran minimum. 3. Ouvrez le couvercle du réservoir C. 4. Remplissez le réservoir en versant l'eau par l'orifice. 5. Remplissez jusqu'au niveau 'Max' indiqué sur la paroi du réservoir.
REMARQUE: Pour de meilleurs résultats, il est préférable d'utiliser de l'eau distillée.

- Cette fonction peut être utilisée à tout moment, quel que soit le réglage.
- Remplissez le réservoir (voir section REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR).
- Visez le vêtement.
4. Appuyez sur
Lors de la première utilisation de cette fonction, vous aurez sans doute besoin d'appuyer plusieurs

Première utilisation
- Enlevez tous les autocollants et films de protection de la semelle et des autres parties du fer.
- Déroulez le câble d'alimentation sur toute sa longueur.
- Remplissez le réservoir avec de l'eau du robinet ou de l'eau distillée. (voir section REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR)
- Branchez le fer.
- Mettez le thermostat J sur le cran maximum. Le témoin s'allume.

- Le témoin s'éteint lorsque la température régée est atteinte.
- Mettez le bouton de vapeur sur le cran souhaité.
- Repassez une vieille serviette pour enlever tous les résidus accumulés dans le fer au cours du processus de fabrication.
- Une fois l'eau vidée, la préparation est terminée. Le fer est maintenant prêt à l'emploi.
Repassage à SEC
- Branchez le fer.
- Selon les indications de l'étiquette du vêtement, modifiez le bouton du thermostat sur (1 point), (2 points), (3 points) ou max. 3. Le témoin d'alimentation s'allume, indiquant que le fer est en marche.
- Une fois que la température requise est atteinte, le témoin s'éteint. Le fer est maintenant prêt à l'emploi.
- Mettez le bouton de vapeur sur le cran minimum


Repassage à la VAPEUR
- Remplissez le fer (voir section Remplissage du réservoir).
- Branchez le fer.
- Mettez le thermostat sur la température requise.
- Le témoin d'alimentation s'allume, indiquant que le fer est en marche.
- Le témoin s'éteint lorsque la température régée est atteinte. Le fer est maintenant prêt à l'emploi.
- Réglez le flux de vapeur au niveau souhaité à l'aide du bouton de vapeur.
- Mettez le thermostat sur "min".
- Débranchez le fer.
- Attendez que le fer ait complètement refroidi, puis rangez-le dans un endroit sûr, en position verticale.
REMARQUE: Après usage, remettez le bouton de vapeur sur le cran minimum.

JET de VAPEUR
Cette fonction permet d'apporter une quantité de vapeur supplémentaire afin d'éliminer les faux plis tenaces.
- Remplissez le fer (voir section REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR).
- Mettez le thermostat sur la température requise.
- Le témoin d'alimentation s'allume, indiquant que le fer est en marche.
- Le témoin s'éteint lorsque la température régée est atteinte, Le fer est maintenant prêt à l'usage.
- Appuyez sur
Lors de la première utilisation de cette fonction, vous aurez sans doute besoin d'appuyer plusieurs fois

- Un jet de vapeur jaillit des orifices de la semelle, permettant d'éliminer les faux plis du tissu.
- Pour les faux plis plus tenaces, attendez quelques secondes, puis envoyez un deuxième jet de vapeur. La plupart des faux plis partent au bout de quelques jets.
JET de VAPEUR vertical
ATTENTION: N'utilisez en aucun cas cette fonction sur un animal ou sur une personne. La température de la vapeur est très élevée.
Cette fonction permet d'apporter une quantité de vapeur supplémentaire afin d’éliminer les faux plis tenaces sur les vêtements accrochés, les rideaux et tous les tissus suspendus à la verticale.
- Remplissez le fer (voir section REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR).
- Mettez le thermostat sur (3 points).
- Le témoin d'alimentation s'allume, indiquant que le fer est en marche.
- Le témoin s'éteint lorsque la température régée est atteinte. Le fer est maintenant prêt à l'emploi.
- Tenez le fer à une distance de 15 à 30 centimètres du vêtement.
- Appuyez sur
Lors de la première utilisation de cette fonction, vous aurez sans doute besoin d'appuyer plusieurs fois

- Le jet de vapeur imprègne le vêtement et permet d'éliminer les faux plis.
- Pour les faux plis plus tenaces, attendez quelques secondes, puis appuyez de nouveau sur
- La plupart des faux trous partent au bout de trois jets.
Systeme antigoutte
Le système antigoutte permet d’éviter les fuites d’eau par les orifices de la semelle lorsque le fer est froid. En cours d’utilisation, le système antigoutte émet de temps à autres un bruit de claquement, notamment lorsque le fer chauffe et lorsqu’il refroidit. Ce phénomène est parfaitement normal : il indique que le système antigoutte fonctionne correctement.
Nettoyage et entretien
La fonction d'auto-nettoyage permet de nettoyer l'intérieur de la semelle afin d'en enlever toutes les impuretés. Il est recommandé d'effectuer cette procédure tous les 10-15 jours.
- Remplissez le réservoir jusqu'au niveau maximum et mettez le bouton de vapeur sur le cran maximum.
- Mettez le thermostat sur la température maximum et attendez que le témoin s'éteigne.
- Débranchez le fer et tenez-le à l'horizontal au-dessus de l'évier.
- Mettez le bouton de sélection sur le cran d'auto-nettoyage et secouez doucement le fer. De la
vapeur et de l'eau bouillante soit par les orifices de la semelle, entraînant avec elles les impuretés.
- Une fois la semelle refroidie, nettoyez le fer avec un chiffon mouillé. REMARQUE: N'utilisez en aucun cas des objets tranchants ou rugueux pour enlever les dépôts de la semelle.
- Enroulez le câble d'alimentation.
\section*{Caractéristiques nominales:}
DéPANNAGE
| Symptôme | Cause possible | Solution |
| Le fusible de la prise a sauté. | • Le réglage du sélecteur de tension est incorrect. • Court-circuit interne. | • Insérez un autre fusible et mettez le sélecteur de tension sur le réglage correct. • Contactez le magasin d'achat. |
| Le témoin d'alimentation ne s'allume pas. | La prise n'est pas sous tension. | Branchez un autre apparéil sur la prise afin de vérifier si elle fonctionne. |
| Le fer ne chauffe pas. | Le thermostat est au minimum. | Mettez le thermostat sur la température requise. |
| La fonction vapeur ne marche pas. Pas de vapeur. | • Le réservoir est vide. • Les orifices de la semelle sont obstrués. | • Remplissez le réserve avec une quantité d'eau suffisante. • Contactez le magasin d'achat. |
220-240V~, 50Hz 2000-2400W
En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans le mode d'emploi. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.