AFICIO SP C231N - Imprimante couleur laser RICOH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Imprimante couleur laser
Marque	RICOH
Modèle	AFICIO SP C231N
Technologie d'impression	Laser couleur (système tandem 4 tambours)
Vitesse d'impression (couleur/N&B)	20 pages par minute
Temps de première page (couleur/N&B)	Moins de 14 secondes
Résolution d'impression maximale	2400 x 600 dpi équivalent
Processeur	300 MHz
Mémoire vive (standard/max)	128 Mo / 640 Mo
Alimentation papier standard	1 magasin de 250 feuilles + bypass 1 feuille
Alimentation papier maximale	751 feuilles (avec magasin optionnel 500 feuilles)
Formats papier supportés	A6 à A4
Grammage papier	60 à 160 g/m² (magasins), 60 à 105 g/m² (recto/verso)
Connectivité	Ethernet 10/100 Base-TX, USB 2.0
Consommation électrique (max)	1,3 kW
Consommation électrique (mode éco)	15 W ou moins
Alimentation électrique	220-240 V, 50-60 Hz
Dimensions (L x P x H)	400 x 450 x 320 mm
Poids	Moins de 23 kg
Cycle d'utilisation mensuel	Jusqu'à 30 000 pages
Cartouches de toner (CMJ/N)	6 000 pages (CMJ) / 6 500 pages (N) - rendement max
Facilité de maintenance	Remplacement des consommables par l'avant, accès facile
Langages d'impression	PCL5c, PCL6, PostScript 3 (émulation)
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/2008, Mac OS X 10.2.8-10.5, Novell Netware 4.x+
Certifications	ISO 9001, ISO 14001

FOIRE AUX QUESTIONS - AFICIO SP C231N RICOH

Comment installer l'imprimante RICOH AFICIO SP C231N ?

Pour installer l'imprimante, connectez-la au secteur et au réseau via Ethernet ou USB. Insérez les cartouches de toner et du papier. Allumez l'appareil. Installez les pilotes à partir du CD fourni ou téléchargez-les sur le site Ricoh. Suivez les instructions à l'écran. Pour plus de détails, consultez le guide d'installation.

Que faire en cas de bourrage papier ?

En cas de bourrage, ouvrez le capot avant de l'imprimante. Retirez délicatement le papier coincé en suivant le trajet du papier. Évitez de déchirer le papier. Refermez le capot. L'imprimante reprendra automatiquement l'impression. Le trajet papier est conçu pour minimiser les bourrages, mais si le problème persiste, vérifiez le type de papier utilisé.

Comment remplacer les cartouches de toner ?

Ouvrez le capot avant. Retirez l'ancienne cartouche en la tirant. Sortez la nouvelle cartouche de son emballage, retirez le film protecteur et insérez-la dans l'emplacement correspondant (Cyan, Magenta, Jaune, Noir). Refermez le capot. L'imprimante reconnaîtra automatiquement la nouvelle cartouche. Pour un rendement optimal, utilisez des cartouches Ricoh d'origine.

Quels types de papiers sont supportés ?

L'imprimante supporte le papier ordinaire, recyclé, brillant, épais, fin, étiquettes, enveloppes, papier couleur, pré-imprimé, pré-perforé, à en-tête, bond et cartonné. Les formats vont de A6 à A4, avec un grammage de 60 à 160 g/m² dans les magasins et de 60 à 105 g/m² en recto/verso (modèle SP C232DN).

Comment réduire la consommation d'énergie ?

L'imprimante dispose d'un mode économique d'énergie qui réduit la consommation à 15 W ou moins. Ce mode s'active automatiquement après une période d'inactivité. Vous pouvez également configurer des paramètres d'économie d'énergie via le panneau de commande ou le logiciel Status Image Monitor. Le temps de préchauffage est court, ce qui permet d'utiliser fréquemment le mode veille.

Comment connecter l'imprimante au réseau ?

Utilisez un câble Ethernet pour connecter l'imprimante à votre réseau (10/100 Base-TX). Configurez l'adresse IP via le panneau de commande (DHCP ou manuelle). Installez les pilotes sur chaque poste de travail en sélectionnant l'imprimante réseau. Les protocoles supportés sont TCP/IP, AppleTalk et IPX/SPX. Pour une configuration simplifiée, utilisez l'assistant d'installation réseau.

Quelle est la différence entre le SP C231N et le SP C232DN ?

Les deux modèles sont très similaires. Le SP C232DN est équipé d'un mode recto/verso automatique (impression recto-verso) et d'une connectivité PictBridge. Le SP C231N ne dispose pas de ces fonctionnalités. Les autres caractéristiques (vitesse, résolution, capacité papier) sont identiques. Le coût total de possession est également comparable.

Comment nettoyer l'imprimante ?

Pour nettoyer l'imprimante, débranchez-la d'abord. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Ouvrez les capots pour dépoussiérer l'intérieur avec précaution, en évitant de toucher les tambours et les rouleaux. Consultez la notice pour les zones sensibles. Un entretien régulier prolonge la durée de vie de l'appareil.

Que faire si l'impression est de mauvaise qualité ?

Vérifiez d'abord le niveau de toner et remplacez les cartouches si nécessaire. Nettoyez les tambours avec la fonction de nettoyage intégrée (via le panneau de commande). Utilisez un papier adapté et de bonne qualité. Si les traces persistent, effectuez une calibration des couleurs via le logiciel. En cas de souci persistant, contactez le service support.

Où trouver les pilotes et logiciels ?

Les pilotes et logiciels sont disponibles sur le site officiel de Ricoh (www.ricoh-europe.com). Recherchez le modèle 'AFICIO SP C231N' dans la section téléchargements. Vous pouvez également utiliser le CD fourni avec l'imprimante. Les pilotes supportent Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/2008 et Mac OS X 10.2.8 à 10.5. Installez les pilotes PCL5c, PCL6 ou PostScript selon vos besoins.

MODE D'EMPLOI AFICIO SP C231N RICOH

Imprimantes couleur laser compactes et économiques

Profitez des avantages des imprimantes laser couleur à faible coût

Les imprimantes laser couleur Afacio™SP C231N et SP C232DN convennent parfaitement aux PME/PMI ou aux petits groupes de travail. Ilsprésent un encombrement minimal, un temps record d'impression de la première copie et un faible coût total de possession (TCO). Les cartouches de toner haute capacité Ricoh vous permettent de bénéficiair du coût par page le plus bas sur ce segment.

20 impressions couleur par minute.
- Faible coût total de possession (TCO).
- Cartouches standard/haute capacité.
- Encombrement minimum.
- Connectivite reseau standard.

Conçues pour s'adapter à votre bureau et à votre budget

GAIN D'ESPACE

Le faisible encombrement des Aficio™SP C231N et SP C232DN les rend pratiquement invisibles. Installées sur le coin de votre bureau, elles n'en sont pas moins silenciées et efficaces, tout au long de la journée. Vous ne remarquerez leur présence que lorsque vous constaterez leurs résultats : des impressions couleurs impeccables de haute qualité.

GAIN DE TEMPS

Ces péripériques sont conçus pour un maximum d'efficacité. Ils sont prêts à fonctionner en moins de 14 secondes et affichent une vitesse d'impression de 20 pages par minute. Simples, efficaces et silencieux, ils incarnent l'imprimante de bureau idéale! Grâce au magasin de 500 feuilles en option, la capacité papier peut être étendue à 751 pages!

ECONOMIQUE

Les Aficio™SP C231N et SP C232DN offrent le coût par page le plus bas du segment grâce aux cartouches de toner haute capacité innovantes Ricoh. Leur autonomie est très longue, ce qui permet de réduire le coût total de vos consommables.

CONFIGURATION ET FONCTIONNEMENT SIMPLES

La configuration et le fonctionnement de vos périphériques sont améliorés par le tout nouveau panneau de commande clair à écran LCD 2 lignes. Vous pouvez connaître l'état de votre imprimante en un clin d'eel ! De plus, les paramètres peuvent être modifiés en quelques secondes via le logiciel Status Image Monitor.

FACILITÉ DE MAINTENANCE

Les consommables sont replacés par l'avant de l'imprimante. La cartouche tout-en-un peut être changée facilement et rapidement d'une seule main! Vous n'aurez même pas besoin de poser votre tasse de café! Le trajet du papier est à la fois simple et court, ce qui permet de minimiser les risques d'incidents papier. Si du papier se coince malgré tout, il vous suffit d'ouvrir l'avant de l'imprimante pour le retarder.

PRÉSERVER L'ENVIRONNEMENT

Les Afitio™SP C231N et SP C232DN sont conçues de manière à respecter l'environnement. Grace au court temps de préchauffage, le mode économique d'énergie est très souvent utilisé - la consommation du périhérique est réduite à 4,5 W. L'Afitio™SP C232DN est équipée du mode Recto/Verso, de façon à economiser le papier.

GÉNERALITÉS

Technologie:	Système en tandem 4 tambours, numérisation à faisceau laser, impression electrophotographique, développement toner à composant unique
Vitesse d'impression:	Pleine couleur: 20 impressions par minute N&B: 20 impressions par minute
Temps de préchauffage:	Moins de 48 secondes
Temps de sortie de la première page:	Pleine couleur: Moins de 14 secondes
	N&B: Moins de 14 secondes
Dimensions (L x P x H):	400 x 450 x 320 mm
Poids:	Moins de 23 kg
Source d'alimentation électrique:	220 - 240 V, 50 - 60 Hz
Consommation électrique:	Maximum: 1,3 kW ou moins
	Mode économique d'énergie: 15 W ou moins
Cycle d'utilisation:	30 000 pages par mois

CONTROLEUR

Proesseur:	Unité centrale 300 MHz
Langage/résolution d'impression:	PCL5c, PCL6, PostScript® 3TM1: 600 x 600 dpi/ 1 200 x 600 dpi équivalent/2 400 x 600 dpi équivalent
Mémoire:	Standard: 128 MoMaximum: 640 Mo
Pilotes:	PCL5c, PCL6, PostScript® 3TM1: Windows®2000/XP/Vista/Server 2003/Server 2008Macintosh OS X (Natif) v.10.2.8 - 10.5
Polices:	PCL/PostScript® 3TM1: polices

CONNECTIVITÉ

Protocole réseau:	TCP/IP, AppleTalk, IPX/SPX
Environmentsupportés:	Windows® 2000/XP/Vista/Server 2003/Server 2008Macintosh OS X (Natif) v.10.2.8 - 10.5Novell® Netware 4.x ou version ultérieure
Interface:	Standard: Ethernet 10 base-T/100 base-TXUSB 2.0PictBridge (SP C232DN uniquement)

GESTION DU PAPIER

Alimentation papier:	Standard: 1 magasin papier de 250 feuilles Bypass 1 feuille Maximum: 751 feuilles
Sortie papier:	Maximum: 150 feuilles
Format papier:	Magasins papier: A6 - A4 Bypass: A6 - A4 Magasin en option: A4
Grammage:	Magasins papier: 60 - 160 g/m2 Bypass: 60 - 160 g/m2 Magasin Recto/Verso: 60 - 105 g/m2
Supports:	Papier ordinaire, papier recyclé, application, papier brillant, papier épais, papier fin, étiquettes, papier couleur, papier pré-imprimé, papier pré-perforé, papier à en-tête, papier bond, papier cartonné, enveloppes. Magasin en option: papier ordinaire, papier recyclé, papier fin, papier couleur, papier pré-imprimé, papier pré-perforé, papier à en-tête.

CONSOMMABLES

Toner:	C, M, J: 6 000 (rendement max.) - 2 500(rendement min.) pages*N: 6 500 (rendement max.) - 2 500(rendement min.) pages*
Réceptacle de toner usage:	25 000 impressions/cartouche
Les SP C231N/SP C232DN sont livrés avec un kit de démarrage 1 000 pages.* Conformément à la page d'essay IEC24712, norme de mesure des couleurs ISO/IEC 19798.

AUTRES OPTIONS

Options internes:	Mémoire de 256 Mo
Options externes:	1 magasin papier de 500 feuilles

1 Les SP C231N/SP C232DN ne sont pas équipés du PostScript® d'origine mais d'une émulation.

Pour en savoir plus sur la disponibilité des modéles, des apparèils et des logériels en option, contactez votre revendeur Ricoh.

Certificé ISO9001 en 2000 Certificé ISO14001

Les noms de marques et/ou de produits sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les caractéristiques et l'apparce extérieure du produit sont sujétées à modification sans préavis. Les couleurs du produit sont susceptibles d'être différentes de celles représentées dans cette brochure. Les images représentées dans cette brochure ne sont pas de vraies photographies et de légères différences de détaïl peuvent apparaître.

Copyright © 2009 Ricoh Europe PLC Tous droits réservés. Toute modification et/ou adaptation et/ou reproduction, en partie ou en intégrabilité, et/ou insertion dans d'autres travaux de laprésente brochure, de son contenu et/ou de sa mise en page sans l'accord écrit de la société Ricoh Europe PLC est interdite.

www.ricoh-europe.com