DCD-510AE - Lecteur de CD DENON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DCD-510AE DENON

Informations nouveau modèle DCD-510AE Lecteur de CD Un lecteur de CD DENON compatible MP3/WMA donnant aux mélomanes un plaisir d'écoute sans limite! Afin de restituer fidèlement le son original, le DCD-510AE intègre de nombreuses technologies développées et raffinées par DENON depuis près d'un siècle. De plus, le DCD-510AE possède un afficheur alpha- numérique 2 lignes, et sa télécommande comporte de nombreuses touches numériques et de lecture, de formes variées, pour une reconnaissance facile et intuitive. 6 © © uv onu ee o © MA æ eme, re nm ( __ Finition Premium Silver

MP3 WMA Finition noire Nouvelles fonctions + Lecture de fichiers MP3 et WMA (gravés sur support CD-R/CD-RW) + Afficheur fluorescent 2 lignes Caractéristiques principales Fonctions utiles + Un son de haute qualité + Télécommande équipée de touches de formes et de tailles différentes. + Convertisseur N/A 24 bits/192 kHz de haute précision selon leur fonction, pour une plus grande faciité d'utiisation + Conception résistant aux vibrations, technologie Direct MechanicalGround + Fonction Folder Mode, pour ne lire que les fichiers se trouvant dans des Construction dossiers spécifiques + Mécanique de lecture DENON originale, tiroir disposé au centre Ares + Construction conçue avec soin pour respecter la pureté du signal audio + Chemin du signal réduit au minimum + Composants sélectionnés avec soin, pour une haute qualité sonore + Face avant en aluminium massif, soulignant l'élégance de l'appareil + Esthétique identique à celle du nouvel amplificateur intégré PMA 510 AE + Design acoustique réalisé en Europe

Un son de haute qualité Convertisseur N/A 24 bits/192 kHz de haute précision Les ingénieurs DENON ont mené des tests d'écoute rigoureux pour sélectionner le convertis. seur N/A 24 bits/192 kHz de haute précision intégré au DCD-510AE. Ce convertisseur, ainsi que les circuits audio développés et améliorés par DENON depuis de nombreuses années, assure une repro- duction impeccable des nuances musicales les plus délicates du signal audio. Filtre numérique à suréchantillonnage 8x Le fitre numérique à suréchantilonnage 8x du DCD: SI0AE assure un Son aussi pur et aussi clair que possible, sur tout le spectre audio. Tous les signaux, du plus ténu au plus fort, sont parfaitement équi- brés et d'une qualité exceptionnelle. Conception résistant aux vibrations, technologie Direct Mechanical Ground Construction Le transformateur de puissance, lui-même source de vibration, a été placé près de la masse, et immédia. tement au-dessus des isolateurs, afin d'autoriser une transmission directe des vibrations, évitant ainsi leur propagation, et donc tout bruit de fond. Mécanique de lecture DENON originale, tiroir disposé au centre La mécanique de lecture du CD est disposée au centre du châssis du DCD-510AE, afin d'obtenir une répartition des masses équilibrée. Un renfort a été ajouté entre le châssis et la mécanique, afin d'augmenter la rigidité de la base du châssis. Les vibrations engendrées par la rotation du moteur sont réduites au minimum, de façon à ne pas affecter la qualité audio. Construction conçue avec soin pour respecter la pureté du signal audio Pour éliminer plus efficacement les influences né- fastes sur le signal audio, le transformateur du DCD: S10AE est monté dans une position éloignant les: fuites de flux du circuit audio. Chemin du signal réduit au minimum « Simple et direct » — telle est l'approche adoptée par DENON pour assurer la reproduction la plus fidèle possible du signal audio. La construction et la conception des circuits du DCD-510AE assurent le chemin du signal le plus simple possible, com- plètement isolé des interférences. Le son que vous entendez est par conséquent d'une qualité et d'une transparence paraites. Composants sélectionnés avec soin, pour une haute qualité sonore Pour assurer le DCD-510E d'un son au-dessus du standard de sa catégorie, les ingénieurs DENON ont sélectionné avec soin les composants utilisés dans la section audio, dans l'alimentation et dans les autres circuits, selon leur contribution à une haute qualité sonore. L'implantation des circuits numériques a été spécifiquement conçue pour assurer une protection maximale des radiations indésirables, et obtenir une basse impédance. Réglage de la luminosité de l'affichage (normal, 2/3, 1/3, Off) L'affichage du DCD-510AE possède une fonction de réglage de luminosité (dimmen, permettant d'as- sombrir le local d'écoute pour créer une ambiance propice à l'écoute. Fonctions utiles + Télécommande équipée de touches de formes et de tailles différentes, selon leur fonction, pour une plus grande facilité d'utilisation + Fonction Folder Mode, pour ne lire que les fichiers se trouvant dans des dossiers spécifi- ques (lecture de fichiers MP3/WMA gravés sur CD) + Touche Folder +/- sur la télécommande, pour sélection facile du dossier à ouvrir (lecture de fichiers MP3/WMA gravés sur CD) + Nombreuses fonctions de lecture supplémen- taires : Pour un CD Audio Lecture aléatoire/programmée/répétition de toutes les plages/répétition d'une seule plage/ répétition A-B Pour des fichiers MP3/WVMA Lecture aléatoire/répétition de toutes les plages/ répétition de toutes les plages entre dossiers/ répétition de plage + Sortie numérique optique + Sortie casque avec réglage de volume Autres + Face avant conçue pour une grande facilité d'utilisation + Compatible avec la télécommande du nouvel amplificateur intégré PMA-S10AE “1) Certains disques mal gravés ou finalisés peuvent ne pas être lus. La lecture peut aussi se révéler impossible même Siun disque a été finalisé correctement Spécifications techniques Section CD Nombre de canaux 2 (stéréo) Gamme dynamique 98 dB Rapport S/B 105 dB Distorsion 0,008% (à 1 kHz) harmonique totale Séparation des canaux 100 dB Généralités Alimentation 230 Volts, 50 Hz Consommation 138W Dimensions (Lx H x P) 484 x 107 x 279 mm Poids 40kg Les compléments essentiels DP-200USB La platine pour copier tous vos vinyles sur MPS sans PC TU-1500AE Tuner radio RDS AM/FM $50eQ ‘ © PMA-S10AË Amplificateur intégré Hi Fi ractérstiques susceptibles de modiications sans DENON est une marque commerciale ou une marque commerciale ‘déposée de DM Holdings. Distributeur Si DKE Household Sutzerand AG DENON France Une dhision do DEM France SAS 2ru8 des Bour Consumer Electronics 92156 Suresnes codex Egobueherrasse 28 Tel 0929 1 A1 88 82 40 CH-8062 Züreh Tai 41 Fax 41 va denondtr Vi denon-hLon