Camon 16 Pro - Téléphone TECNO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone mobile
Marque	TECNO
Modèle	Camon 16 Pro
Dimensions (H x L x P)	168,9 x 76,7 x 8,7 mm
Poids	209 g
Écran	6,8 pouces IPS LCD, 1080 x 2460 pixels
Processeur	MediaTek Helio G80 octa-core
Mémoire RAM	6 Go (ou 8 Go selon version)
Stockage interne	128 Go (extensible par microSD)
Batterie	5000 mAh lithium-polymère
Charge	Charge rapide 18 W, USB-C
Système d'exploitation	Android 11, HiOS
Appareil photo arrière	Quadruple : 64 MP (grand-angle) + 8 MP (ultra grand-angle) + 2 MP (macro) + 2 MP (profondeur)
Appareil photo avant	48 MP (grand-angle)
Réseaux	4G LTE, Dual SIM (Nano-SIM)
Connectivité	Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, Bluetooth 5.0, GPS, NFC
Capteurs	Empreinte digitale (latérale), accéléromètre, gyroscope, proximité, boussole
Audio	Haut-parleur, prise jack 3,5 mm
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à des températures extrêmes. Utiliser uniquement des chargeurs compatibles.
Pièces détachées et réparabilité	Batterie et écran réparables par un professionnel. Disponibilité des pièces auprès du fabricant.
Informations générales	Garantie constructeur 12 mois. Notice disponible en PDF sur notice-facile.com.

FOIRE AUX QUESTIONS - Camon 16 Pro TECNO

Comment insérer la carte SIM et la carte mémoire ?

Utilisez l'outil fourni pour ouvrir le tiroir situé sur le côté gauche de l'appareil. Insérez les cartes Nano-SIM et microSD (jusqu'à 1 To) dans les emplacements prévus.

Comment prendre une capture d'écran ?

Appuyez simultanément sur le bouton Volume bas et le bouton Marche/Arrêt jusqu'à ce que l'écran clignote. La capture est enregistrée dans la galerie.

Comment prolonger l'autonomie de la batterie ?

Activez le mode économie d'énergie dans les paramètres de batterie. Réduisez la luminosité, désactivez le Wi-Fi/Bluetooth inutiles et fermez les applications en arrière-plan.

Comment mettre à jour le logiciel ?

Allez dans Paramètres > À propos du téléphone > Mise à jour logicielle. Téléchargez et installez la dernière version via Wi-Fi.

Comment utiliser la reconnaissance faciale ?

Dans Paramètres > Sécurité > Déverrouillage facial, enregistrez votre visage en suivant les instructions. Assurez-vous d'être dans un environnement bien éclairé.

Comment transférer des fichiers depuis un PC ?

Connectez le téléphone au PC via un câble USB-C. Sélectionnez le mode Transfert de fichiers dans les notifications. Le téléphone apparaît comme un disque externe.

Comment effacer le cache d'une application ?

Allez dans Paramètres > Applications, sélectionnez l'application concernée, puis tapez sur Stockage et Vider le cache.

Comment configurer le déverrouillage par empreinte digitale ?

Dans Paramètres > Sécurité > Empreinte digitale, ajoutez votre empreinte en suivant les instructions. Le capteur se trouve sur le bouton latéral.

Comment réduire la consommation de données mobiles ?

Activez le mode économie de données dans Paramètres > Réseau et Internet > Utilisation des données. Limitez les données en arrière-plan pour certaines applications.

Que faire si l'écran ne répond plus ?

Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant environ 10 secondes pour forcer le redémarrage. Si le problème persiste, contactez le support technique.

MODE D'EMPLOI Camon 16 Pro TECNO

TECNO

CAMON 16 Pro

User Manual

دليل المستخدم

Mobile Phone

Model: CE8

Hereby, TECNO MOBILE LIMITED

declares that this Mobile Phone is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.

CE8: طراز الهاتف

يَوْجَهُدَهُ الْهَاتِفَ، تَعَلَن شَرَكَةٍ بَأَنْ هَذَا الْهَاتِفَ TECNO MOBILE LIMITED

يعتل للمتطلبات الأساسية والأحكام التوجيهية ذات الصلة 14/53/2014/الاتحاد الأوروي.

1.Front camera
2.Volume key
3.Power key

1.الكاميراolinaية

1. مفتاح مستوى الصوت

2. مفتاح التشفيل والإيقاف

3. Power off mobile.

4. Refer to the following picture for SIM / SD card installation.

5. قم إي qiاف تشغيل اله اتف

6. أدخل بطاقة SIMوبطاقة الذاكرة كما هو مبين في الصورة.

Charging the phone

You can charge your device using a charger or by connecting it to the computer using a USB cable (comes with the phone).

1. Please remind the front and back of the plug.
2. Use only TECNO charger and cables. Other chargers or cables may damage the device. This will invalidate your phone warranty.

Line drawing of a smartphone with attached cable, shown in two views: top is open showing internal components, bottom is close-up showing cable connector (no text or symbols)

شحن الهاتف

يکنک شحن جهازک باستخدام شاحن أو عن طريق توصیله بجهاز

الكمبيوتر باستخدام كبل USB (يتوفر مع الهاتف).

1. يُجى التميز بين وجه القابس وظهره.

2. استخدم فقط كابلات أو شاحن .TECNO.قد تتسبّ الشواحن

أو antibالات المختلفة في تلف الجهاز. acoustic من شأنه أن يُصل ضمان

هاتفك.

Line drawing of a smartphone with cable connectors, shown in two views: top is open showing internal components, bottom is close-up showing cable connector (no text or symbols)

TECNO

Android is a trademark of Google LLC.