CORDLESS MINI OPTICAL MOUSE - Souris LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Souris optique sans fil
Marque	Logitech
Modèle	Cordless Mini Optical Mouse
Technologie de capteur	Optique (LED Classe 1)
Interface	Récepteur USB sans fil
Alimentation	2 piles AA (recommandées)
Indicateur de batterie	Témoin vert lors de l'activation, clignote rouge pour piles faibles
Roulette	Multidirectionnelle avec fonction zoom avant/arrière
Défilement horizontal	Activable via le logiciel Logitech
Bouton de réinitialisation	Oui, sous la souris
Compatibilité	Windows et Macintosh
Logiciel de configuration	Logitech SetPoint (téléchargeable sur logitech.com)
Conformité	IEC 825-1:1993, LED Classe 1
Garantie	Limitée 3 ans
Certifications	UL, FCC, CE
Économie d'énergie	Attacher le récepteur à la souris pour l'éteindre
Entretien	Aucun entretien nécessaire ; nettoyer avec un chiffon doux si besoin
Contenu de l'emballage	Souris, récepteur USB, piles

FOIRE AUX QUESTIONS - CORDLESS MINI OPTICAL MOUSE LOGITECH

Comment brancher la souris ?

Mettez l'ordinateur sous tension, puis branchez le récepteur USB sur un port USB libre. La souris s'active automatiquement.

Comment changer les piles ?

Appuyez sur le bouton pour ouvrir le compartiment des piles, retirez le clapet et installez deux piles neuves (type AA). Refermez le compartiment.

Que faire si la souris ne fonctionne plus ?

Vérifiez que le récepteur est bien branché sur un port USB et que l'ordinateur est allumé. Essayez un autre port USB. Vérifiez l'état des piles ; si le témoin clignote en rouge, changez les piles. Appuyez sur le bouton Reset sous la souris.

Comment réinitialiser la souris ?

Appuyez sur le bouton Reset situé sous la souris. Sous Windows, utilisez l'utilitaire de reconnexion dans Démarrer/Programmes/Logitech. Sous Mac, téléchargez l'utilitaire depuis logitech.com.

Comment télécharger le logiciel ?

Rendez-vous sur logitech.com, cliquez sur Téléchargements, puis Souris, et sélectionnez la Cordless Mini Optical Mouse. Installez le logiciel pour activer toutes les fonctions.

Comment utiliser le défilement horizontal ?

La roulette multidirectionnelle permet le défilement vers la gauche et la droite. Pour activer cette fonction, installez le logiciel Logitech fourni.

Que signifie le témoin lumineux rouge ?

Le témoin clignote en rouge lorsque le niveau des piles est faible. Remplacez les piles par des neuves pour continuer à utiliser la souris.

Comment économiser les piles ?

Pour maximiser la durée de vie des piles, attachez le récepteur à la souris lorsqu'elle n'est pas utilisée. Cela éteint automatiquement la souris.

Où trouver les informations de confort ?

Consultez le guide Logitech et votre confort dans le document Informations importantes fourni, ou sur le site logitech.com/comfort.

Quelle est la garantie ?

Ce produit bénéficie d'une garantie limitée de 3 ans. Pour plus de détails, consultez le document Informations importantes ou le site logitech.com.

MODE D'EMPLOI CORDLESS MINI OPTICAL MOUSE LOGITECH

Mettez l'ordinateur sous tension.

Branchez le récepteur sur le port USB de l'ordinateur.

François Appuyez sur le bouton pour ouvrir le compartiment des piles, enlevez le clapet du compartiment et installez les piles.

François Pour profiter de toutes les fonctions de votre produit, téléchargez le logiciel ici: http://www.logitech.com. Cliquez sur Téléchargements, Souris, puis sur la photo de la Cordless Mini Optical Mouse.

François 1) Attachez le récepteur à la souris pour un rangement pratique en voyage. La souris s'éteint. Détachez le récepteur pour activer la souris. 2) Bouton de réinitialisation. 3) Diode. Quand le récepteur est détaché de la base, la souris est activée et le témoin s'illumine en vert.

Français 1) Roulette multidirectionnelle avec zoom. Permet le défilement vers le haut, le bas, la gauche, la droite. Cliquez sur la roulette pour faire un zoom avant ou arrière. Installez le logiciel pour activer le défilement horizontal. 2) Témoin de niveau de charge des piles. S'illumine brièvement en vert quand la souris est activée. Clignote en rouge lorsque le niveau des piles est faible.

Français La souris ne fonctionne plus. 1) Le récepteur doit être branché sur un port USB et l'ordinateur doit être sous tension. Essayez de brancher le récepteur sur un autre port USB. 2) Vérifie que les piles sont bien installées. Changez les piles si le témoin lumineux clignote en rouge. 3) Appuyez sur le bouton Reset sous la souris. Windows: accédez à l'utilitaire via Démarrage/Programmes/Logitech/Souris et claviers/Utilitaire de reconnexion. (Si vous ne possédez pas de touchpad, appuyez sur la touche Windows pour ouvrir le menu Démarrage, puis utilisez les touches flèches gauche/droite et haut/bas pour naviguer.) Macintosh: téléchargez l'utilitaire à la page www.logitech.com. Suivez les instructions à l'écran et cliquez sur OK quand la souris est activée.

Français Informations importantes relatives au confort. Veuillez consulter le guide Logitech et votre confort dans le document Informations importantes ou sur le site Web http://www.logitech.com/comfort.

Normes internationales et sécurité. Cet appareil optique est compatible avec les produits LED de Classe 1 de la norme internationale IEC 825-1: 1993. ATTENTION: l'utilisation de commandes et réglages ou l'emploi de procédures autres que celles spécifiées dans le cadre du présent document risquent de proposer une exposition à des radiations. Cette souris optique ne nécessite aucune entretien. La puissance de la lumière visible par l'utilisateur est de 15 microwatts en mode de fonctionnement normal. Cette souris est un produit commercial dont la température de fonctionnement est comprise entre C et C.

Attention! Veuillez lire l'avertissement relatif aux piles dans le document Informations importantes. Clause de non responsabilité sur la longévité des piles. La longévité des piles dépend de leur usage. Pour une longévité maximale, attachez le récepteur sur la base pour éteindre la souris quand elle n'est pas utilisée.

Garantie et FCC. Notre produit, certifié UL, est livré avec une garantie limitée de 3 ans et est conforme aux normes FCC et CE. Pour en savoir plus, consultez le document Informations importantes. Pour la conformité CE, rendez-vous sur http://www.logitech.com.

© 2005 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d'être des marques déposées. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans le présent document peuvent faire l'objet de modifications sans avis préalable.