VIO-DP20 - Caméra de surveillance BLAUPUNKT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance
Marque	Blaupunkt
Modèle	VIO-DP20
Dimensions (L x l x H)	6,5 x 6,5 x 12 cm
Poids	250 g
Alimentation	5 V CC via câble USB (adaptateur secteur inclus)
Résolution vidéo	1920 x 1080 pixels (Full HD)
Angle de vision	110°
Vision nocturne	Oui, portée jusqu'à 10 mètres
Détection de mouvement	Oui, avec notifications push
Audio bidirectionnel	Oui, micro et haut-parleur intégrés
Connectivité	Wi-Fi 2,4 GHz
Stockage	Carte microSD (jusqu'à 128 Go) / Cloud en option
Application mobile	Blaupunkt Smart Home (iOS/Android)
Utilisation	Intérieur uniquement
Fonctions principales	Surveillance en direct, enregistrement programmé, vision nocturne, détection de mouvement, audio bidirectionnel, alertes
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux et sec. Éviter les produits chimiques.
Sécurité	Montage sécurisé fourni, changer le mot de passe par défaut
Pièces détachées et réparabilité	Non disponibles (appareil scellé)
Informations générales	Garantie 2 ans, fabrication conforme aux normes CE

FOIRE AUX QUESTIONS - VIO-DP20 BLAUPUNKT

Comment installer la caméra VIO-DP20 ?

Téléchargez l'application Blaupunkt Smart Home, connectez la caméra au secteur, suivez les instructions pour l'appairer via Wi-Fi 2,4 GHz. Fixez-la à l'aide du support mural fourni.

Quelle est la résolution d'enregistrement ?

La caméra enregistre en Full HD 1080p (1920 x 1080 pixels).

La vision nocturne est-elle active automatiquement ?

Oui, les LEDs infrarouges s'allument automatiquement en basse lumière, offrant une portée jusqu'à 10 mètres.

Comment sauvegarder les enregistrements ?

Insérez une carte microSD (jusqu'à 128 Go, formatée en FAT32) dans le logement prévu. Vous pouvez aussi souscrire un abonnement cloud via l'application.

Comment recevoir des alertes de détection de mouvement ?

Activez la détection de mouvement dans l'application et définissez des zones. Vous recevrez des notifications push sur votre smartphone.

Puis-je parler via la caméra ?

Oui, la caméra dispose d'un micro et d'un haut-parleur intégrés pour une audio bidirectionnel. Activez le micro dans l'application.

Comment entretenir la caméra ?

Nettoyez l'objectif avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques. Vérifiez les branchements et le support de fixation.

Que faire si la caméra ne se connecte pas ?

Assurez-vous que le Wi-Fi est en 2,4 GHz. Réinitialisez la caméra en maintenant le bouton Reset 5 secondes. Redémarrez l'application et le routeur.

La caméra est-elle adaptée à une utilisation extérieure ?

Non, le modèle VIO-DP20 est conçu pour une utilisation intérieure uniquement.

Quelle est la garantie de la caméra ?

Blaupunkt offre une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI VIO-DP20 BLAUPUNKT

Guide de démarrage rapide

Caméra IP VIO-DP20

Profitez-en.

Guide de démarrage rapide VIO-DP20

1. Contenu de la livraison

Caméra ×1

Guide de démarrage rapide ×1

Adaptateur secteur ×1

Accessoires de montage ×1

Gabarit de montage ×1

2. Vue d'ensemble de l'appareil

Détails de l'appareil :

Nummer	Bezeichnung
1	Schutzabdeckung
2	Gehäuse
3	Netzwerk-Anschluss
4	Strom-Anschluss

Détails de l'appareil :

Nummer	Bezeichnung
1	WLAN Antenne
2	Ring Reset/WPS-Taste (WPS steht für Wi-Fi protected Setup)
3	Mikro SD-Karten Slot
4	LED 1
5	LED 2

Remarque :

Pour réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine (reset), maintenez la touche Reset/WPS enfoncée pendant 8 secondes, jusqu'à ce que le voyant s'éteigne.

Pour connecter la caméra au Wi-Fi via WPS, appuyez brièvement sur le bouton.

Explication de la signification des voyants LED :

LED Status	Gerätestatus
Rote LED leuchtet	Hochfahren
Grüne LED blinkt langsam	Hochgefahren, warten auf WLAN-Konfiguration
Grüne LED blinkt schnell	WLAN-Verbindung wird hergestellt, per WPS oder manuell
Grüne LED leuchtet	WLAN-Verbindung hergestellt, normaler Betriebszustand.
Rote und grüne LED blinken abwechselnd	Update der Gerätesoftware
Rote LED blinkt langsam	Netzwerkstörung oder erneute Netzwerkstörung nach bestehender Verbindung.
Rote LED blinkt schnell	Gerätefehler, Fehler beim Hochfahren, Alarm oder SD-Karten Fehler

3. Mise en service de la caméra

Étape 1

Téléchargez l'application "Cam4Home" et installez-la sur votre appareil.

Étape 2

Branchez l'alimentation sur la prise de courant pour allumer la caméra.

Étape 3

Connectez votre smartphone au Wi-Fi.

Pour iOS

Pour Android

Étape 4

Ouvrez l'application "Cam4Home". Sélectionnez le premier élément de menu "Caméra", puis choisissez l'élément de menu "Gestionnaire de périphériques" dans le menu de gauche.

Sélectionnez le symbole "+" dans le coin supérieur droit.

Étape 5

Option 1 : Si vous souhaitez connecter la caméra via le Wi-Fi, sélectionnez « Configuration Wi-Fi ».

Option 2 : Si vous souhaitez connecter la caméra via un câble Ethernet, connectez la caméra à votre routeur à l'aide d'un câble Ethernet et sélectionnez « LAN / WPS ».

Option 3 : Pour une installation à l'aide du bouton WPS, mettez d'abord votre routeur en « mode WPS » (si vous ne savez pas comment activer le mode WPS, consultez le manuel d'utilisation de votre routeur). Activez ensuite le mode WPS de la caméra en appuyant brièvement sur le bouton WPS. La LED verte commence à clignoter rapidement. Attendez que la LED verte reste allumée en continu. La caméra est maintenant connectée à votre réseau ! Sélectionnez ensuite « LAN / WPS ».

Ajouter un appareil

Initialisation de l'appareil

Avant d'ajouter un appareil, assurez-vous qu'il est initialisé, sinon vous ne pourrez pas l'utiliser.

LAN/WPS

Configuration Wi-Fi

Carte de l'appareil

Étape 6

Saisissez un nom d'appareil et scannez le code QR de la caméra. Sélectionnez ensuite « Suivant ».

Étape 7

Remarque : uniquement pour la « configuration Wi-Fi ». Si vous avez choisi la « configuration LAN / WPS », la mise en service est terminée.

Saisissez la clé du réseau Wi-Fi et confirmez avec « Suivant ».

Remarque : si vous utilisez un routeur double bande, ne connectez pas la caméra au Wi-Fi via la fréquence 5 GHz.

Configuration WIFI

Nom :

IPC

N° de série :

3A026EPAK00140

Utilisateur :

admin

Mot de passe :

...

Surveillance :

Flux supplémentaire

Lecture des enregistrements :

Flux supplémentaire

Continuer

× Ajouter un appareil WIFI

Réseau... Configuration de l'appareil... Exécuter

SSID : OPPO A31c

• • • • • • •

Étape 8

Félicitations ! Vous avez réussi à mettre la caméra en service ! Sélectionnez ensuite « Démarrer l'aperçu en direct ».

Remarque :

• En appuyant sur le bouton WPS (Wi-Fi Protected Setup), la configuration WLAN se termine automatiquement.
• Si la configuration WLAN a échoué, veuillez réessayer ou vérifier la clé réseau.
• Si cela ne résout pas le problème, veuillez réinitialiser la caméra aux paramètres d'usine en maintenant enfoncé le bouton Reset/WPS pendant 8 secondes. Voir également le chapitre 2.

Important :

Blaupunkt recommande vivement de modifier immédiatement le mot de passe de la caméra après la mise en service. Si cela n'est pas fait, il existe un risque de sécurité élevé, car des tiers pourraient accéder à la caméra et la contrôler !!!!

Comment modifier le mot de passe :

Le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut à la livraison sont « admin ».

Allez dans le menu « Gestionnaire de périphériques ». Sélectionnez votre caméra, puis choisissez la deuxième icône (un écran avec un point).

Saisissez l'ancien mot de passe (état de livraison : admin) puis le nouveau. Votre caméra est maintenant sécurisée !

Remarque :

• Si vous souhaitez en savoir plus sur les fonctionnalités de l'application, lisez le guide dans l'application ! Pour cela, cliquez sur le bouton d'aide dans le menu de gauche. Vous y trouverez des informations importantes sur chaque élément du menu. Vous apprendrez ainsi rapidement tout ce qu'il faut savoir pour utiliser l'application.
• Si vous souhaitez obtenir un guide détaillé de l'application, téléchargez-le sur notre site Web : http://security.blaupunkt-service.com
• Réservé aux utilisateurs avancés : une interface utilisateur pour les fonctions avancées est disponible. Nous recommandons l'utilisation de cette interface uniquement aux utilisateurs ayant des connaissances informatiques approfondies. Le guide de cette interface peut également être téléchargé sur notre site Web : http://security.blaupunkt-service.com
• Veuillez visiter notre site Web ou contacter le service client local pour plus d'informations.

<

Aide

Nouvelles fonctions

Surveillance

Lire les enregistrements

Gestionnaire de périphériques

Données locales

Gestionnaire d'alarmes

4. Montage

4.1. IMPORTANT – À lire avant le montage

• Avant le montage, assurez-vous que la surface sur laquelle la caméra sera installée peut supporter au moins trois fois le poids de la caméra.
• Testez la force du signal Wi-Fi à l'emplacement d'installation. Pour garantir une connexion aussi stable que possible, assurez-vous que la réception est très bonne à l'endroit du montage. La bande passante Internet recommandée est de 1 Mo par seconde (vitesse de téléchargement et d'envoi).
• Pour garantir des performances optimales, l'appareil connecté (smartphone/tablette ou similaire) doit être connecté au Wi-Fi ou à un réseau 4G afin d'atteindre la vitesse de téléchargement requise.
• Ne dirigez pas l'objectif directement vers des sources de rayonnement (par exemple, le soleil, un laser ou de l'acier fondu, etc.).
• Si vous souhaitez installer une carte micro SD, nous vous recommandons de le faire avant le montage. Voir le chapitre "4.4 Utilisation d'une carte micro SD".

Figure 4-1

Figure 4-2

4.2. Montage au plafond sans suspension

Étape 1

- Installez la bague de fermeture de la base du Speed Dome sur la base, comme illustré sur la figure 4-1.

Étape 2

- Déterminez d'abord la position de montage et la façon dont vous souhaitez faire passer les câbles. Percez ensuite des trous aux endroits appropriés à l'aide du gabarit de montage. Insérez les chevilles dans les trous.

Étape 3

- Desserrez les vis de fixation du boîtier à l'aide de la clé Allen et retirez le boîtier.

Étape 4

- Acheminez les câbles selon vos souhaits et fixez le socle à la surface de montage à l'aide des vis fournies.

Étape 5

● Fixez à nouveau le capot à l'aide des vis de blocage.

● Félicitations ! Le montage est terminé.

4.3. Montage au plafond avec suspension (en option)

- La suspension est un accessoire en option qui peut être acheté séparément. Si vous souhaitez monter la caméra avec la suspension, veuillez consulter les instructions fournies avec l'emballage de la suspension.

4.4. Utilisation d'une carte micro SD

- Vous avez besoin d'une carte micro SD pour le stockage local. Assurez-vous que la carte micro SD est adaptée à un débit de transfert maximal de 10 Mo par seconde (classe 10). La caméra prend en charge les cartes micro SD d'une capacité de 8 à 128 Go.

- Reportez-vous au chapitre 2. Vue d'ensemble de l'appareil pour voir où insérer la carte SD.

4.5. Entretien

• Évitez tout contact de l'huile ou des produits chimiques avec l'objectif. Cela pourrait endommager l'objectif.
• Veuillez éteindre la caméra et la débrancher si de la fumée se dégage ou si une odeur ou un bruit anormal se produit pendant l'utilisation. Contactez le service client local ou le fabricant pour obtenir de l'aide.
• Évitez tout contact du plastique ou du caoutchouc avec le boîtier. Cela pourrait endommager le boîtier.
• Tous les travaux d'entretien, de réparation et de maintenance doivent être effectués par du personnel qualifié. Nous ne sommes pas responsables des problèmes causés par des modifications non autorisées ou des réparations inappropriées.

Remarque :

• Ce guide de démarrage rapide n'est qu'une approximation. Il peut y avoir des différences par rapport à l'interface utilisateur réelle.
• Tous les designs et logiciels peuvent être modifiés à tout moment sans préavis.
• Toutes les marques commerciales et marques déposées mentionnées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
• Veuillez visiter notre site Web ou contacter votre service client local pour plus d'informations : http://security.blaupunkt-service.com

Profitez-en.

Blaupunkt Competence Center Security

Security Brand Pro GmbH

Mondstrasse 2-4, 85622 Feldkirchen

Allemagne

www.blaupunkt.com/service