Notice Facile 
MINOR 11 - Thermostat DELTA DORE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MINOR 11 DELTA DORE au format PDF.
| Intitulé | Description |
|---|---|
| Type de produit | Thermostat programmable |
| Caractéristiques techniques principales | Compatible avec les systèmes de chauffage à eau chaude, électrique et chaudières |
| Alimentation électrique | 230 V AC |
| Dimensions approximatives | 85 x 85 x 30 mm |
| Poids | 150 g |
| Compatibilités | Compatible avec les systèmes de chauffage central et les chaudières à gaz |
| Type de batterie | Non applicable (fonctionne sur secteur) |
| Tension | 230 V |
| Puissance | Max 16 A |
| Fonctions principales | Programmation hebdomadaire, régulation de la température ambiante, mode éco |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux, ne pas utiliser de produits abrasifs |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité de pièces détachées à travers le réseau de distribution Delta Dore |
| Sécurité | Protection contre les surcharges, conforme aux normes de sécurité en vigueur |
| Informations générales utiles | Installation facile, interface utilisateur intuitive, garantie de 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - MINOR 11 DELTA DORE
Questions des utilisateurs sur MINOR 11 DELTA DORE
Si votre thermostat DELTA DORE MINOR 11 reste bloqué en mode chauffage et ne se réinitialise plus, cela peut être dû à plusieurs causes. Voici quelques pistes pour diagnostiquer et résoudre ce problème :
1. Vérification des réglages et de la programmation
- Assurez-vous que le thermostat n'est pas programmé pour rester en mode chauffage en permanence. Vérifiez les horaires et modes programmés.
- Contrôlez la température de consigne : si elle est réglée au-dessus de la température ambiante, le chauffage restera actif.
2. Redémarrage de l'appareil
- Éteignez le thermostat, débranchez-le ou retirez les piles si possible, puis attendez quelques minutes avant de le rallumer. Cela peut permettre une réinitialisation temporaire.
3. Contrôle des connexions électriques
- Vérifiez que toutes les connexions électriques sont bien fixées et qu'aucun fil n'est endommagé ou déconnecté.
4. Vérification des capteurs et composants internes
- Un capteur de température défectueux ou un problème interne peut empêcher la réinitialisation. Si vous avez des compétences techniques, vous pouvez inspecter les composants internes, sinon il est préférable de faire appel à un professionnel.
5. Mise à jour ou réinitialisation complète
- Certains modèles permettent une réinitialisation complète via un bouton ou une combinaison de touches. Consultez les options disponibles sur votre modèle pour tenter cette opération.
Si après ces vérifications le problème persiste, il est recommandé de contacter un technicien qualifié ou le service client DELTA DORE pour une assistance approfondie.
Le thermostat DELTA DORE MINOR 11 permet de programmer l'heure afin de gérer efficacement votre chauffage. Voici comment procéder :
Étapes pour programmer l'heure sur le DELTA DORE MINOR 11
- Allumer l'appareil : Assurez-vous que le thermostat est sous tension et que l'écran est allumé.
- Accéder au menu de réglage : Utilisez les boutons situés sur le thermostat pour naviguer dans le menu principal.
- Rechercher l'option "Réglage de l'heure" : Dans le menu, trouvez la section dédiée à la configuration de l'heure ou à la programmation.
- Modifier l'heure : Sélectionnez l'option pour régler l'heure, puis utilisez les boutons pour ajuster les heures et les minutes.
- Valider les modifications : Confirmez les réglages pour que l'heure soit enregistrée correctement.
Conseils supplémentaires
- Si votre thermostat affiche un symbole d'horloge, cela indique généralement que la programmation horaire est disponible.
- La programmation de l'heure est essentielle pour synchroniser les plages de chauffage avec vos besoins quotidiens.
- En cas de difficulté, naviguez lentement dans les menus pour identifier toutes les options disponibles.
En suivant ces étapes, vous pourrez facilement programmer l'heure sur votre thermostat DELTA DORE MINOR 11 et optimiser ainsi la gestion de votre chauffage.
Pour régler finement les plages de confort et d'économie sur votre thermostat DELTA DORE MINOR 11, suivez ces étapes détaillées :
1. Accéder au menu de programmation
Allumez votre thermostat et appuyez sur le bouton Menu ou utilisez le cadran de sélection pour entrer dans les paramètres.
2. Sélectionner le mode à configurer
Choisissez d'abord le mode Confort pour définir la température et les horaires associés, puis répétez la procédure pour le mode Économie.
3. Régler la température de chaque mode
- Utilisez les boutons + et - ou le cadran pour ajuster la température souhaitée pour le mode sélectionné.
- Le mode Confort correspond généralement à une température plus élevée pour un confort optimal.
- Le mode Économie est destiné à une température plus basse pour réduire la consommation d'énergie pendant les absences ou la nuit.
4. Programmer les plages horaires
- Dans le menu, accédez à la programmation horaire.
- Définissez précisément les plages horaires pendant lesquelles chaque mode doit s'activer (par exemple, mode Confort de 6h à 9h et de 18h à 22h, mode Économie le reste du temps).
- Vous pouvez généralement ajouter plusieurs plages horaires selon vos besoins.
5. Sauvegarder les réglages
Une fois les températures et plages horaires définies, validez et sauvegardez vos réglages en appuyant sur le bouton OK ou Valider.
6. Vérifier les paramètres
Revenez au menu principal pour vérifier que les plages horaires et températures sont bien enregistrées et actives.
Grâce à ces réglages, votre thermostat DELTA DORE MINOR 11 adaptera automatiquement la température selon vos besoins, optimisant ainsi votre confort et vos économies d'énergie.
Le thermostat DELTA DORE MINOR 11 propose différents modes pour optimiser le confort et la consommation d'énergie. Voici ce que signifient les modes confort et énergie :
Mode Confort
Ce mode est conçu pour maintenir une température agréable dans votre logement. Il est utilisé lorsque vous êtes présent et souhaitez profiter d'une température ambiante optimale. En mode confort, le thermostat active le chauffage pour atteindre et maintenir la température que vous avez programmée comme température de confort.
Mode Énergie
Le mode énergie vise à réduire la consommation d'énergie en abaissant la température de consigne. Il est généralement utilisé lorsque vous êtes absent ou pendant la nuit. En mode énergie, la température est diminuée pour limiter le chauffage, ce qui permet de réaliser des économies sur votre facture énergétique tout en évitant un refroidissement excessif de votre logement.
Ces deux modes vous permettent de gérer efficacement votre confort thermique tout en optimisant votre consommation d'énergie selon vos besoins.
Le DELTA DORE MINOR 11 est un appareil dont le pilotage à distance dépend de sa compatibilité avec des systèmes de domotique ou des applications spécifiques.
Possibilité de pilotage à distance
Pour savoir si votre modèle MINOR 11 peut être piloté à distance, voici les points à vérifier :
- Compatibilité avec un système domotique : Certains modèles DELTA DORE sont compatibles avec des protocoles comme Tyxal+ ou Somfy, permettant un contrôle à distance via une passerelle ou un hub.
- Application mobile : Si votre appareil est compatible, DELTA DORE propose généralement une application mobile (par exemple, l'application "Delta Dore") permettant de piloter les équipements à distance via smartphone.
- Connectivité : Vérifiez si votre MINOR 11 dispose d'une connectivité Wi-Fi, radio ou autre, nécessaire pour le contrôle à distance.
Solutions alternatives
Si votre modèle MINOR 11 ne supporte pas directement le pilotage à distance, il est parfois possible d'ajouter une passerelle ou un module complémentaire compatible avec la gamme DELTA DORE pour permettre ce type de contrôle.
Conclusion
En résumé, il existe des modèles DELTA DORE MINOR 11 compatibles avec le pilotage à distance, mais cela dépend de la version exacte et des options installées. Pour bénéficier du pilotage à distance, assurez-vous que votre appareil est compatible avec une application ou un système domotique DELTA DORE adapté.
Le DELTA DORE MINOR 11 est un appareil qui fonctionne avec des piles. Voici les informations essentielles concernant son alimentation :
- Type de piles : Il utilise généralement des piles de type AAA ou AA, selon le modèle exact.
- Emplacement des piles : Le compartiment à piles se trouve généralement à l'arrière ou sous l'appareil, accessible via un couvercle que vous pouvez ouvrir facilement.
- Remplacement : Lorsque l'appareil ne répond plus ou affiche un message d'alerte, il est conseillé de remplacer les piles par des neuves pour assurer un fonctionnement optimal.
Assurez-vous d'utiliser des piles de bonne qualité pour prolonger la durée de vie de l'appareil et éviter les interruptions de fonctionnement.
Téléchargez la notice de votre Thermostat au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MINOR 11 - DELTA DORE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MINOR 11 de la marque DELTA DORE.
MODE D'EMPLOI MINOR 11 DELTA DORE
Guide d’installation et d’utilisation MINOR 11
http://pro.deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : CEE 89/336 (Compatibilité ElectroMagnétique) et CEE 73/23 modifiée CEE 93/68 (Sécurité basse tension) *2701444_rev.4* DELTA DORE TALCO - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com En raison de l’évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte et les images de ce document ne nous engagent qu’après confirmation par nos services. MINOR 11
- Lire attentivement cette notice avant toute installation.
- L’appareil doit être installé selon les normes en vigueur.
- Avant toute intervention, veuillez couper le courant.
- Ne pas essayer de réparer cet appareil vousmême, un service après-vente est à votre disposition.
- Par souci de clarté, les schémas réalisés sont à retenir dans leur principe. N'y figurent pas les protections et autres accessoires exigés par les normes. La norme UTE NF C15-100 et les règles de l'art doivent être respectées. Il est nécessaire que les appareils connectés ou environnants ne créent pas de perturbations trop fortes (directives CEE 89/336).
2- Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Principe du fil pilote (standard GIFAM) . . . . . .5
- 34567- Emplacement p. 6
- Fixation / Raccordement p. 7
- Raccordement p. 8
- Première mise sous tension p. 9
- Mise en chauffe progressive p. 10
7.2 Programme 2 - Application dalle humide . . .11
8- Mise en service installateur . . . . . . . . . . . . .13
8.1 Choix de la température affichée . . . . . . . . . .13
8.2 Choix de la sonde de régulation . . . . . . . . . . .13
8.3 Valeur basse du limiteur . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8.4 Valeur haute du limiteur . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8.5 Correction de la mesure de température . . . .14
8.6 Verrouillage accès utilisateur . . . . . . . . . . . . .15
8.7 Choix du type d’installation . . . . . . . . . . . . . . .16
8.8 Historique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
8.9 Mise en chauffe progressive . . . . . . . . . . . . . .18
8.10 Puissance à piloter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
8.11 Sortir du mode installateur . . . . . . . . . . . . . .19
9- Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
9.1 Choix du mode de fonctionnement . . . . . . . .20
9.2 Réglage des températures de consigne . . . .20
10- Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . .22
Etat du relais Mode en cours Température de consigne ou température mesurée par MINOR 11 Demande de chauffe Auto Arrêt Confort Economie Choix du mode de fonctionnement ou configuration (installateur)
- Adapté au plancher ou plafond rayonnant électrique,
- Régulation permanente (proportionnelle intégrale),
- Système simple de pilotage (principe du fil pilote),
- Jusqu’à 6 allures de fonctionnement (standard GIFAM) Hors Gel Touches de réglage 15 mm 33 mm 80 mm
2.1 Principe du fil pilote (standard GIFAM)
Le principe du fil pilote permet de sélectionner, à partir d’un programmateur (Gamme CALYBOX, Gamme Driver...), le mode de fonctionnement désiré. Le thermostat MINOR 11 régule alors la température correspondante. 80 mm Ordre envoyé par le programmateur Partie s'intégrant à l'intérieur de la boîte d'encastrement
Température correspondante régulée par le thermostat Confort Réglage confort (de 5°C à +30°C) Confort- 1°C Réglage du Confort - 1°C Confort- 2°C Réglage du Confort - 2°C Economie Réglage économie (de 5°C à +30°C) Hors Gel Hors Gel réglable de 5°C à 15°C (par défaut 7°C) Arrêt Arrêt du chauffage
Le thermostat MINOR 11 est monté semi-encastré dans une boîte d’encastrement. Il doit être placé dans un endroit thermiquement représentatif de la pièce à réguler, à environ 1,50 m du sol à l’abri de toute source de chaleur (cheminée, influence du soleil, ...) et des courants d’air (fenêtre, porte...). Pour éviter des mouvements d’air parasites qui fausseraient la mesure de la sonde, il est nécessaire de boucher l’arrivée des fils dans la boîte d’encastrement (mastic, laine de verre...). Hauteur environ 1,50 m Pour ouvrir le boîtier, faites coulisser les ergots mobiles à l’aide d’un tournevis et séparer la face avant du socle à encastrer. Avant toute manipulation, coupez le courant de l’installation "Click" MODE Avant de fixer le socle sur la boîte d’encastrement, faites passer les fils par le trou du socle. Une fois le socle fixé, raccordez les fils sur le bornier (dénudage des fils : environ 12 mm). Remettez le capot en place et verrouillez le en poussant les ergots mobiles vers le bas. Mini 40 cm IMPORTANT : Ne pas installer le MINOR 11 sur un mur en contact avec l’extérieur ou avec une pièce non chauffée (ex : garage...).
Ergots mobiles Remettez l’installation sous tension.
6- Première mise sous tension
Fil pilote issu du programmateur Charge 2300W maxi.
A la première mise sous tension, MINOR 11 impose les menus CF02 (CF03, CF04), CF07, CF09, CF10 (détaillés au § 8 “Mise en service installateur”). Puis, si vous n’avez pas sélectionné de mise en chauffe progressive, la mise en service est terminée. Pour modifier les autres paramètres reportez-vous à nouveau au § 8 “Mise en service installateur”. MINOR 11 Charge
10A - 230V Fil Sonde de sol N Pilote
Fil pilote issu du programmateur Charge Le relais est à dimensionner en fonction de la puissance à piloter La sonde de sol à utiliser est la référence 6300037.
Le mode “chauffage progressif” est prévu pour les planchers neufs où il est recommandé une mise en chauffe progressive (sur 20 jours). : Programme de démarrage N°1 pour les dalles sèches : Programme de démarrage N°2 pour les dalles humides : Pas de programme de démarrage
7.1 Programme P1 Application dalle sèche : béton traditionnel
Dans ce mode, le pourcentage de chauffe est limité (à 8% le 1er jour, 12% le 2ème jour... jusqu’à 100% le 20ème jour). L’écran affiche P1 et Le symbole clignote. Un appui sur la touche permet d’afficher le nombre de jours restant. Après le délai de 20 jours, MINOR 11 quitte le mode “chauffage progressif” pour revenir en mode Arrêt.
Il est toujours possible de relancer le chauffage en mode progressif. (voir mise en service installateur) - Le pourcentage indiqué au § 7.1 est calculé par rapport à la base de temps de régulation, - Le mode de chauffage progressif est dépendant de la température de consigne, - A tout moment le programme peut être arrêté en appuyant sur
ou auto-plaçant (BAP) Le programme 2 est destiné aux dalles humides. Au terme de l’étape 1 du programme, l’appareil reste en attente d’un second démarrage pour réaliser l’étape 2. L’écran affiche P2_2. Le symbole clignote toujours. Le symbole (arrêt) apparaît.
1) Pour lancer le 2ème cycle de 20 jours
(voir § 7.1), appuyez sur
2) Pour annuler la 2ème étape :
8- Mise en service installateur
Pour entrer dans le mode, appuyez sur la touche pendant 10 secondes jusqu’à afficher CF01.
8.1 Choix de la température affichée (CF01)
appuyez sur pour sélectionner STOP . Validez par un appui bref sur
: Température de la pièce mesurée par MINOR 11 : Température de consigne en cours (mode par défaut) Effectuez votre choix en appuyant sur la touche , validez par un appui bref sur Passage au menu suivant.
8.2 Choix de la sonde de régulation (CF02)
: Sonde interne au boîtier (par défaut) Affichage de la température mesurée si option sélectionnée (§ 8.1)
: Sonde de sol (option) : Sonde interne + Sonde de sol (limitation) Effectuez votre choix en appuyant sur la touche , validez par un appui bref sur Passage au menu suivant.
8.3 Valeur basse du limiteur (CF03)
Ce menu n’est disponible que si CF02=01 ou 02. Réglage de 5°C à 50°C. Appuyez sur pour régler la température. Appuyez sur pour valider et passer au menu suivant. Exemple : La température affichée est de 19°C et la température constatée est de 20°C, réglez +1°C. Effectuez votre choix par , validez par un appui bref sur Passage au menu suivant.
Il faut attendre au moins 24 h pour voir l’effet de la correction sur la température de la pièce.
8.4 Valeur haute du limiteur (CF04)
Ce menu n’est disponible que si CF02=01 ou 02. Réglage de 5°C à 50°C. Appuyez sur pour régler la température. Appuyez sur pour valider et passer au menu suivant.
8.5 Correction de la mesure de température (CF05)
Si vous constatez un écart entre la température constatée (thermomètre) et la température mesurée par l’appareil, ce menu vous permet de corriger cet écart (+/- 5°C par pas de 0,1°C).
8.6 Verrouillage accès utilisateur (CF06)
Attention : Avant d’activer le verrouillage utilisateur, sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité
: Les touches sont verrouillées. Seule la consigne réglée avant le verrouillage est modifiable à +/- 3°C (excepté pour les modes
: Touches actives (affichage par défaut). Effectuez votre choix par , validez par un appui bref sur . Passage au menu suivant.
8.7 Choix du type d’installation (CF07)
8.8 Historique (CF08)
Ce menu permet de déterminer le type d’application afin que les paramètres de régulation soient les mieux adaptés. Ce menu permet de lire l’historique de la mise en chauffe. ➀ Type de programme de démarrage : Application Plancher - Régulation P.I. (affichage par défaut) : Pas de programme de démarrage : Programme de démarrage N°1 : Programme de démarrage N°2 : Application Plancher - Régulation TOR : Application Plafond - Régulation P.I. ➁ Etat de l’étape 2 du programme de démarrage n°2 : Application Plafond - Régulation TOR Paramètres disponibles si choix sonde interne §7.2 Effectuez votre choix en appuyant sur la touche , validez par un appui bref sur Passage au menu suivant.
: Etape 2 du programme n°2 non réalisée : Etape 2 du programme n°2 interrompue manuellement : Etape 2 du programme n°2 réalisée entièrement ➂ Etat de l’étape 1 du programme de démarrage n°2 ou l’état du programme de démarrage n°1 : Etape 1 du programme n°2 non réalisée ou programme n°1 non réalisé : Etape 1 du programme n°2 interrompue manuellement ou programme n°1 interrompu manuellement : Etape 1 du programme n°2 réalisée entièrement ou programme n°1 réalisé entièrement
Un appui sur la touche permet de visualiser la durée du programme P1 (exemple : P104, le programme 1 a fonctionné 4 jours). Un appui sur la touche permet de visualiser la durée du programme P2 (exemple : P220, programme 2, durée 20 jours). Pour sortir du mode historique appuyez sur Passage au menu suivant.
8.10 Puissance à piloter (CF10)
Ce paramètre n’apparaît que si le mode Plancher (CF07 - § 8.7) et la sonde interne (CF02 - § 8.2) sont sélectionnés. : Jusqu’à 1000 W (pilotage direct) : De 1000 W à 2300 W (pilotage direct) : Supérieure à 2300 W (pilotage par contacteur) Pour accéder rapidement à un menu spécifique appuyez plusieurs fois sur la touche
8.9 Mise en chauffe progressive
(CF09) L’indication CF09 est affiché.
8.11 Sortir du mode installateur
: Programme de démarrage N°1 (dalle sèche). : Programme de démarrage N°2 (dalle humide). : Programme de démarrage inactif Effectuez votre choix en appuyant sur la touche , validez par un appui bref sur
La sortie du mode installateur se fait par un appui sur la touche après le dernier menu (CF09 - § 8.9 ou CF10 - § 8.10) ou automatiquement après 2 minutes sans appui sur une touche.
9.1 Choix du mode de fonctionnement
Par appuis brefs successifs sur la touche choisissez le mode de fonctionnement : MINOR 11 suit le mode demandé AUTO par le programmateur. MINOR 11 régule selon la consigne Confort Confort réglée. MINOR 11 régule selon la consigne Economie économie réglée. MINOR 11 régule selon la consigne Hors-gel hors-gel réglée. Arrêt Le chauffage est à l’arrêt Dans le cas du choix de l’affichage de la température en cours (mode par défaut, § 8.1), un premier appui sur la touche affiche la température ambiante, un second appui permet le réglage de la consigne.
9.2.2 Réglage consigne sonde de sol
(choix du type de sonde effectué § 8.2) Sélectionnez le mode à régler ( touche
) par la Par , effectuez votre choix (la plage de réglage est déterminée par les valeurs haute et basse réglées au §8.3 et 8.4).
9.2 Réglage des températures de consigne
9.2.1 Réglage consigne sonde interne au boîtier
(choix du type de sonde effectué §8.2) Sélectionnez le mode à régler ( la touche
) par Par , effectuez votre choix (de 5°C à +30°C ou de 5°C à 15 °C pour le ). En mode Confort, MINOR 11 régulera selon la consigne réglée.
Nota : Le réglage de la température de dalle à 26°C correspond à une température ambiante d’environ 20°C. Une température de dalle de 23°C correspond à une température ambiante d’environ 18°C. Les valeurs indiquées sont des valeurs théoriques. Il convient de réajuster vos réglages après quelques jours d’utilisation.
10- Caractéristiques techniques
- Alimentation 230V, +/- 10%, 50Hz
- Consommation : 0,5 VA
- Sortie contact travail alimenté 10A, 230V
- Action automatique : type 1.C
- 1 entrée fil pilote issu du programmateur Fonctionnement spécifique
- 6 allures de fonctionnement : - Confort et économie (réglable de 5°C à 30°C) - Confort -1°C et Confort -2°C - Hors-gel réglable de 5°C à 15°C (excepté pour les applications sonde de sol) - Arrêt
- Régulation - de type P.I. (proportionnelle intégrale), base de temps 20 mn soit par rapport à la sonde du thermostat, soit par rapport à une sonde de sol. - de type Tout Ou Rien, hystérésis 0,4°C.
- Certificat eu.bac N°020713 Application : Plancher Chauffant Electrique CA : 0,7
- Fixation semi-encastré sur boîte d’encastrement
- Installation en milieu normalement pollué Techniques
- Température de stockage : -10°C à +70°C.
- Température de fonctionnement : 0°C à +40°C
Problème Diagnostic / Solution Rien n’apparaît à l’écran Pas d’alimentation Vérifiez l’alimentation L’indication
- Vous êtes en mode “chauffage progressif” Voir chapitre 7 clignote Vous ne pouvez pas régler une température de consigne Les touches sont verrouillées Voir chapitre “mode installateur Vous êtes en mode AUTO (consignes non modifiables)