CQ-R115L - Autoradio PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Autoradio
Marque	Panasonic
Modèle	CQ-R115L
Dimensions (L x H x P)	178 x 50 x 160 mm (norme 1 DIN)
Poids	0,5 kg environ
Alimentation	12 V DC, négatif à la masse
Puissance de sortie	4 × 20 W (max.)
Fonctions principales	Radio AM/FM, lecteur CD/MP3, RDS, affichage LCD, télécommande filaire
Entrées	Antenne, connecteur ISO, entrée AUX (avant)
Sorties	4 haut-parleurs, sortie préamplifiée
Face avant	Amovible (détachable) pour sécurité
Format audio supporté	CD audio, CD-R/RW, MP3
Égaliseur	Préréglages (Rock, Pop, Jazz, etc.)
Mémoire	30 stations FM, 15 AM
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Face avant amovible, fusible de protection (5A)
Pièces détachées et réparabilité	Consulter un centre de service agréé Panasonic
Informations générales	Utilisation prévue dans un véhicule 12 V. Ne pas exposer à l'humidité.

FOIRE AUX QUESTIONS - CQ-R115L PANASONIC

Comment régler l'horloge sur l'autoradio Panasonic CQ-R115L ?

Appuyez sur le bouton CLOCK ou maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'affichage clignote. Utilisez les touches + et - pour ajuster les heures, puis appuyez à nouveau sur CLOCK pour valider les minutes. Enfin, appuyez sur CLOCK une dernière fois pour confirmer.

Comment retirer la face avant ?

Coupez l'alimentation, puis appuyez sur le bouton RELEASE (ou DETACH) situé sur la face avant. Tirez doucement la face vers vous pour la retirer. Rangez-la dans sa pochette de protection.

Que faire si l'autoradio ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord le fusible (5A) situé à l'arrière de l'appareil. Assurez-vous aussi que les câbles d'alimentation (12 V permanent et 12 V après contact) sont correctement branchés. Remplacez le fusible si nécessaire.

Comment réinitialiser l'autoradio ?

Appuyez sur le bouton RESET (généralement un petit trou à l'avant) à l'aide d'un stylo ou d'un trombone. Cela efface les réglages d'usine, y compris l'horloge et les stations mémorisées.

Ce modèle est-il compatible avec les fichiers MP3 ?

Oui, le Panasonic CQ-R115L lit les CD-R et CD-RW contenant des fichiers MP3. Gravez vos pistes en format ISO 9660 ou Joliet pour une meilleure compatibilité.

Comment connecter un appareil externe via l'entrée AUX ?

Branchez votre appareil (smartphone, lecteur MP3) à la prise AUX IN située en façade à l'aide d'un câble jack 3,5 mm. Sélectionnez la source AUX en appuyant plusieurs fois sur SOURCE.

Quel type d'antenne utiliser ?

Utilisez une antenne AM/FM standard avec connecteur ISO. Si la réception est mauvaise, vérifiez la connexion et le câble d'antenne. Une antenne électrique peut nécessiter un adaptateur.

Comment mémoriser une station de radio ?

Syntonisez la station souhaitée, puis maintenez enfoncé l'un des boutons numérotés (1 à 6) pendant quelques secondes. Un bip confirme l'enregistrement. Les stations sont stockées par bande (FM1, FM2, AM).

L'affichage ne fonctionne plus, que faire ?

Vérifiez si l'éclairage de la face avant est activé (bouton DISP ou ILLUMI). Si l'écran reste noir, la face avant est peut-être mal connectée : retirez-la et remettez-la en place. En dernier recours, réinitialisez l'appareil.

Puis-je utiliser des enceintes de 2 ohms avec cet autoradio ?

Non, la charge d'impédance recommandée est de 4 ohms par canal. L'utilisation d'enceintes de 2 ohms peut surcharger l'amplificateur et endommager l'autoradio.

MODE D'EMPLOI CQ-R115L PANASONIC

Manuel d'instructions

Mode d'emploi

Manuel d'utilisation

Autoradio cassette avec changeur haute puissance

Autoradio cassette haute puissance / récepteur

Lecteur de cassettes radio haute puissance.

Cassette/radio à haute puissance de sortie

Précautions (connecteur ISO) 6

Mise sous tension et commandes de son ..... 36

Utilisation de la radio.... 38

Utilisation du lecteur de cassette.... 41

Utilisation de base du changeur de CD

(Seulement pour CQ-R115LEN) 42

Utilisation de base de l'horloge.... 44

Table des matières

Biadzide

Connexions électriques 50

Connexion des haut-parleurs 52

Fusible 53

Entretien 53

Spécifications 53

Bladeje

Précautions (Connecteur ISO)

• Le câblage pour le cordon d'alimentation prévu en accessoire se conforme à l'alignement des connecteurs standard ISO.
• Pour certains types de véhicules, une partie du câblage peut différer de l'alignement standard ISO comme l'indique le Tableau 1, même si les connecteurs ISO sont adoptés.

Tableau 1

N° de broche sur la Fig. 1	A4	A7
Véhicule pour l'alignement standard ISO	Batterie (alimentation permanente en 12 V)	"IGN" ou "ACC" (alimentation en 12 V sélectionnée)
Exemple de véhicule A	"IGN" ou "ACC" (alimentation en 12 V sélectionnée)	Batterie (alimentation permanente en 12 V)
Exemple de véhicule B	Absence de connexion	Batterie (alimentation permanente en 12 V)

• Vérifier les données pour s'assurer que l'alignement du connecteur ISO du côté véhicule est identique à celui standard ISO (Tableau 1, Fig. 1).
• En cas d'alignement pour le véhicule A ou B, changer les connexions des conducteurs rouges/jaunes au bloc connecteur de transfert (※) comme le montre la Fig. 1.

Fig. 1

- Après les opérations, les parties marquées par un astérisque (*) doivent être isolées sans faute en utilisant des rubans isolants ou des matériaux similaires.

Panasonic vous souhaite la bienvenue parmi la famille toujours croissante des possesseurs de nos appareils électroniques. Nous avons fait de notre mieux pour vous apporter les avantages de la précision mécanique et électronique de pointe, étant donné que l'appareil a été composé avec des pièces soigneusement choisies et montées par des gens qui sont fiers de la renommée de leur Société que leur travail consciencieux lui a value. Nous sommes sûrs que cet appareil vous permettra de profiter de nombreuses heures d'écoute, et après avoir découvert la qualité intrinsèque et la fiabilité de l'appareil, vous serez vous aussi fier d'appartenir à la famille Panasonic.

Précautions

Niveau du volume

Par mesure de sécurité routière, maintenez le niveau de volume assez bas pour pouvoir entendre les bruits de la rue.

Nettoyage de la voiture

Pour éviter les court-circuits électriques qui peuvent provoquer un incendie ou autre dommage, n'exposez pas l'appareil (y compris les haut-parleurs, les écouteurs) à l'eau ou à une humidité excessive.

Ventilation de la voiture

Si votre véhicule est stationné pendant plusieurs heures au soleil, la température intérieure peut être élevée. Pour revenir au mode de température normal, il est recommandé de conduire un certain temps avant de mettre l'appareil sous tension.

Alimentation

Cet équipement est conçu pour fonctionner avec du 12 V cc, masse négative.

Mécanisme d'entraînement de la bande

Éloigner les aimants, tournevis et autres objets métalliques du mécanisme d'entraînement et de la tête magnétique.

Entretien

Cet appareil est conçu à partir d'éléments de précision. N'essayez pas de démonter ces éléments. Pour l'entretien, adressez-vous à votre service d'entretien Panasonic le plus proche.

Sur la mémoire de réinitialisation

Les présélections mémorisées sont effacées pour revenir aux sélections initiales en usine lorsque le connecteur d'alimentation ou la batterie est débranché.

Remarque :

Ce mode d'emploi couvre les deux modèles CQ-R115LEN et CQ-R113GLEN.

Les différences existant entre les deux modèles sont résumées ci-dessous. Sauf mention contraire, toutes les illustrations de ce mode d'emploi s'appliquent au modèle CQ-R115LEN.

Commandes de fonctionnement	Modèle	CQ-R115LEN	CQ-R113GLEN
Commande de changeur CD		Oui	None

Mise sous tension et commandes de sortie :

Si le contact de la voiture n'est pas encore mis, tourner la clé de contact jusqu'à ce que l'indicateur accessoire s'allume. Appuyer sur la touche PWR pour mettre l'appareil sous tension.

Volume

Appuyer sur "VOL ∧" ou "∨ VOL" pour augmenter ou diminuer le volume.

VOL 39

Niveau du volume

0 à 40

Appuyer sur "VOL^" ou "∨VOL" pendant plus d'une demi-seconde pour changer en séquence les niveaux numériques sur l'affichage.

• Appuyer sur ATT pour atténuer à 1/10 environ du niveau précédent.
• Appuyer de nouveau sur ATT pour désactiver lors de la lecture au volume normal.

ATT

Amélioration de la tonalité

• Appuyer sur ATT/LOUD pendant plus de 2 secondes pour améliorer la tonalité des graves et des aigus lors de la lecture à volume faible ou moyen.
• Appuyer de nouveau sur ATT/LOUD pendant plus de 2 secondes pour désactiver lors de la lecture à volume élevé.

LOUD