Alta Pro 263AB 100 - Trépied Vanguard - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trépied pour appareil photo et caméra
Marque	Vanguard
Modèle	Alta Pro 263AB 100
Hauteur maximale (colonne levée)	170 cm
Hauteur minimale	44 cm
Hauteur repliée	70 cm
Poids	4,5 kg
Capacité de charge maximale	6 kg
Nombre de sections des pieds	3
Type de rotule	Rotule 3D orientable avec poignée
Colonne centrale	Réversible pour prises de vue en angle bas
Angle des pieds	Réglable sur 3 positions
Matériau	Aluminium et magnésium
Niveau à bulle	Intégré sur la rotule
Type de verrouillage	Molettes en plastique renforcé
Alimentation	Aucune (utilisation manuelle)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter les solvants.
Sécurité	Vérifier le serrage des molettes avant chaque utilisation.
Pièces détachées	Disponibles auprès du service client Vanguard ; plaque de rotule et molettes.
Réparabilité	Indice de réparabilité : 7/10 (pièces standardisées).
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Alta Pro 263AB 100 Vanguard

Comment régler la hauteur du trépied Alta Pro 263AB 100 ?

Déverrouillez les molettes sur chaque section de pied, ajustez la hauteur souhaitée, puis revissez fermement les molettes. Pour la colonne centrale, utilisez la manivelle ou la molette prévue à cet effet.

Quelle est la capacité de charge maximale ?

La charge maximale recommandée est de 6 kg. Ne pas dépasser cette limite pour éviter tout risque de basculement.

Comment fixer l'appareil photo sur la rotule ?

Vissez la plaque de fixation fournie sous votre appareil, puis insérez-la dans la rotule jusqu'au clic. Serrez la molette de verrouillage pour sécuriser l'ensemble.

Puis-je utiliser ce trépied avec un smartphone ?

Oui, à condition d'utiliser un adaptateur smartphone compatible avec la plaque de fixation standard (vis 1/4 pouce).

Comment nettoyer le trépied ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour enlever la poussière. Évitez les solvants ou produits chimiques qui pourraient endommager les finitions.

Le trépied est-il stable en extérieur par vent fort ?

Pour améliorer la stabilité, vous pouvez accrocher un sac de lestage au crochet situé sous la colonne centrale. Évitez les zones très venteuses.

Comment inverser la colonne centrale pour une prise de vue en angle bas ?

Dévissez la colonne, retirez-la, puis réinsérez-la par le bas du trépied en la faisant glisser. Revissez-la en place. La rotule se trouvera alors entre les pieds.

Que faire si une molette se bloque ?

Nettoyez le filetage avec une brosse douce et appliquez un peu de lubrifiant silicone. Si le problème persiste, contactez le service client Vanguard.

Puis-je changer la rotule ?

Oui, la rotule est interchangeable. Dévissez-la de la colonne centrale et remplacez-la par une rotule compatible avec un filetage standard (3/8 pouce).

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées (plaques, molettes, embouts de pied) sont disponibles sur le site officiel de Vanguard ou auprès de revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI Alta Pro 263AB 100 Vanguard

Merci d'avoir acheté un produit VANGUARD

DESCRIPTION DES PIÉCES ①

A : vis 1/4" et adaptateur de vis 3/8"
B : Anneau antichoc
C : Colonne centrale multi-angle
D : Bouton de blocage de la colonne centrale
E : Bouton de blocage du pivotement horizontal
F : Bouton de réglage de l'angle des pieds
G : Pieds en mousse
H : Pieds
1 : Crochet
J : Blocage levier/ blocage mouvement
K : Pieds en caoutchouc avec pointes
L : Vis de blocage
M : Système d'arrêt-blocage instantané du
pivotement horizontal

ANNEAU ANTICHOC ②

L'anneau antichoc (B) protège votre équipement des dommages dus aux vibrations.

RÉGLAGE DE L'ANGLE DES PIEDS ③ ④ ⑤

Appuyez sur le bouton "F" sur le côté de la plateforme pour régler les pieds sur l'un des trois angles préréglés (25,50, et 80 degrés). L'angle de chaque pied peut être réglé séparément.

UTILISATION DE LA COLONNE CENTRALE MULTI-ANGLE 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Relâchez le blocage de la colonne centrale en desserrant le bouton (D). appuyez sur la goupille Faites glisser la colonne centrale (C) vers le haut et arrêtez-vous lorsque vous atteignez la ligne d'avertissement marquée "Stop". Appuyez sur le levier orange du Système d'arrêt-blocage instantané du pivotement horizontal (M), puis tirez en arrière sur le blocage levier pour relâcher la colonne centrale. Faites pivoter la colonne centrale jusqu'à l'angle désiré. Et resserrez le bouton (D) de la colonne centrale ; remettez à zéro le Système d'arrêt-blocage instantané du pivotement horizontal (M) ; relâchez le blocage de pivotement en desserrant le bouton (E) ; L'ISSL, système d'arrêt et blocage instantané du pivotement, se met en place sans effort, en exerçant peu de pression et sans forcer. Cependant, si l'ISSL résiste lorsque vous voulez le placer en position bloquée, il suffit de corriger la position de la colonne centrale pour que l'ISSL bloque la colonne sans difficulté. faites pivoter la colonne centrale jusqu'à la

18

Français

position a désirée, et serrez le bouton de blocage du pivotement (E)

CONTREPOIDS 16 17

Crochet accessoires pour suspendre de l'équipement additionnel ou un contrepoids assurant une meilleure stabilité.

ALLONGEMENT DES PIEDS 18

Relâchez le verrou de blocage des pieds "J" en tournant le verrou jusqu'à ce qu'il se desserre. Augmentez ou diminuez alors la longueur des pieds jusqu'à ce que le trépied atteigne la longueur souhaitée. Bloquez à cette hauteur en resserrant "J".

PIEDS EN CAOUTCHOUC AVEC POINTES 19

Pieds en caoutchouc à pointe anti-glisse pour une stabilité accru sur terrains accidentés.

UTILISATION D'AUTRES TYPES D'ÉQUIPEMENT 20 21

Utilisez la clé Allen (outil hexagonal en forme de L inclus avec le trépied) pour passer de la vis standard 1/4" à l'adaptateur vis 3/8" pour accueillir différents types d'équipement. Utilisez toujours une clé Allen pour fixer la tête panoramique de l'appareil.

Vous pouvez utiliser la clé Allen pour régler la tension sur l'angle entre la colonne centrale et le système d'arrêt-blocage instantané du pivotement horizontal. Attention ; veuillez bien ne pas trop serrer la vis. À l'aide de la clé Allen 5" (non incluse dans le kit), vous pouvez régler la tension du système d'arrêt-blocage instantané du pivotement horizontal pour améliorer la stabilité.

ATTENTION: Protéger votre appareil photo et votre équipement. ☎ ☎

Pour éviter d'endommager votre trépied et votre équipement, n'utilisez pas le trépied dans des conditions météorologiques dangereuses ou sur terrain instable. VANGUARD n'est pas responsable des dommages subis par votre appareil photo ou votre équipement lors de l'utilisation de votre trépied VANGUARD Alta Pro. Pour une plus grande stabilité de votre trépied : lorsque vous augmentez le poids du trépied, allongez les sections des jambes du haut vers le bas. Commencez par la section la plus proche de la plateforme et continuez en descendant jusqu'à atteindre la hauteur désirée.

19

русский язык