Espod CX 204AP - Trépied Vanguard - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Vanguard
Modèle	Espod CX 204AP
Type de produit	Trépied photo
Matériau	Aluminium
Charge maximale	4 kg
Hauteur maximale	150 cm
Hauteur minimale	40 cm
Longueur plié	45 cm
Poids	1,2 kg
Nombre de sections	4
Type de verrouillage	Colliers à vis
Tête de trépied	Incluse, orientable
Type de tête	Rotule
Niveau à bulle	Oui
Fixation de l'appareil	Vis 1/4"
Pieds antidérapants	Oui
Pointe de pieds	Non (pieds caoutchouc)
Alimentation	Aucune (manuel)
Entretien	Nettoyage avec chiffon doux sec
Garantie	Garantie constructeur limitée

FOIRE AUX QUESTIONS - Espod CX 204AP Vanguard

Comment déplier le trépied Vanguard Espod CX 204AP ?

Déverrouillez chaque collier en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, puis déployez les sections. Serrez les colliers après avoir ajusté la hauteur.

Quelle est la charge maximale supportée par ce trépied ?

La charge maximale est de 4 kg. Cela permet d'utiliser la plupart des reflex et appareils hybrides avec un objectif standard.

La tête de trépied est-elle incluse ?

Oui, une tête rotule orientable est incluse. Elle permet de positionner l'appareil dans toutes les directions.

Comment fixer mon appareil photo sur le trépied ?

Vissez la plaque de dégagement rapide sous l'appareil, puis insérez-la dans la tête du trépied jusqu'au clic. Assurez-vous qu'elle est bien verrouillée.

Le trépied est-il adapté aux sols irréguliers ?

Les pieds en caoutchouc offrent une bonne adhérence, mais il n'y a pas de pointes. Pour une stabilité optimale sur terrain meuble, utilisez un sac de stabilisation.

Comment nettoyer et entretenir ce trépied ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour enlever la poussière. Évitez les solvants. Lubrifiez les colliers si nécessaire avec une goutte d'huile silicone.

Le trépied est-il compatible avec un trépied monopode ?

Non, ce trépied est un modèle à trois pieds. Il ne peut pas être converti en monopode.

Quels accessoires sont fournis avec le trépied ?

La boîte contient le trépied, la tête rotule intégrée, une plaque de dégagement rapide, et une notice d'utilisation.

Comment régler le niveau à bulle ?

Le niveau à bulle est situé sur la tête. Ajustez la longueur des pieds ou l'inclinaison de la rotule pour centrer la bulle.

Où trouver des pièces de rechange pour ce trépied ?

Les pièces détachées (plaques de fixation, colliers) sont disponibles auprès du service après-vente Vanguard ou de revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI Espod CX 204AP Vanguard

www.vanquardworld.com

VANGUARID

	Foldeed Height	Extended Height	Classed Length	Diameter of Lgq	Number of Leg Sections	Head	Frontal Tilt	Rotation	Max. Loading	Weight
Epoad (CX 204AP)	575 mm	1550 mm	6ft in.	1200 mm	50 m	20 mm	3	PH-23 -80~-90°	360°	3.5 kg 1.1 kg 2.4 b5
Epoad (CX 204AP)	525 mm	1550 mm	6ft in.	1270 mm	50 m	20 mm	4	PH-23 -80~-90°	360°	3.5 kg 1.1 kg 2.4 b5
Epoad (CX 204AP)	575 mm	1550 mm	4ft in.	1737 mm	50 m	20 mm	3	PH-23 -80~-90°	360°	3.5 kg 1.1 kg 2.4 b5
Epoad (CX 204AP)	575 mm	1550 mm	6ft in.	1741 mm	23 mm	23 mm	3	PH-23 -80~-90°	360°	3.5 kg 1.15 kg 2.4 b5
Epoad (CX 233AP)	525 mm	1550 mm	6ft in.	1270 mm	50 m	25 mm	4	PH-23 -80~-90°	360°	3.5 kg 1.20 kg 2.6 b5
Epoad (CX 234AP)	525 mm	1550 mm	6ft in.	1270 mm	50 m	25 mm	4	PH-23 -80~-90°	360°	3.5 kg 1.20 kg 2.6 b5

Faites pivoter le levier "C" dans le sens anti-horaire pour libérer le plateau rapide "B". Attachez votre appareil photo au plateau rapide "B" en le vissant fermement.

Repositionnez le plateau rapide "B" sur la tête. Assurez-vous que le levier "C" est en position verrouillée une fois l'appareil fixé.

Attention: L'anneau en D ne doit pas être placé sur le ressort de l'aiguille de sécurité. 2: REGLAGE BASCULE

Déverrouillez la poignée "F" dans le sens anti-horaire pour permettre un mouvement de -80°\~+90°. Pour maintenir la position, tournez et serrez la poignée dans le sens horaire. 3: REGLAGE ROTATION

Tournez le bouton "E" dans le sens anti-horaire pour permettre une rotation sur 360° de la plateforme.

4: PHOTOGRAPHIE PANORAMIQUE

Avant de fixer l'appareil photo, utilisez le niveau à bulle "D" pour vous assurer que la tête est à niveau pour la fonction panoramique. Tournez le bouton panoramique "A" dans le sens anti-horaire pour permettre une rotation sur 360° de la plateforme pour la photographie panoramique.

5: AJUSTEMENT DE LA COLONNE CENTRALE

La colonne centrale du trépied peut être surélevée pour atteindre la hauteur désirée pour votre équipement. Tournez le bouton de blocage de la colonne centrale "G" dans le sens anti-horaire pour ajuster la colonne à la hauteur désirée. Pour maintenir la position, tournez et serrez le bouton "G" dans le sens horaire. 6: EXTENSION DES JAMBES

Ouvrir les jambes du trépied - Pour ajuster la hauteur du trépied, chaque jambe possède des extensions télécopiques qui peuvent être libérées en soulevant les loquets "J". La tension de serrage d'un pied peut être ajustée en utilisant une clé 6 pans allen (clé non fournie).

7: Prise de vue en portrait

7.1 Desserrez le bouton de la base panoramique "E" dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre et tournez la tête panoramique de 90 degrés vers la droite.

7.2 Desserrez le bouton panoramique "D" sur la base de la tête dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre et tournez l'equipement de 90 degrés vers la droite.

7.3.4 Desserrez la poignée "F" dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre de 90 degrés pour la prise de vue en mode portrait. Dans cette orientation, une bascule frontale de l'appareil peut être faite.

*ATTENTION: Pour la protection de votre appareil photo et équipement, n'utilisez pas votre trépied dans des conditions climatiques difficiles ou sur un terrain instable. VANGUARD n'est pas responsable des dommages que pourraient subir votre appareil ou équipement.

Deutsch

DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN VANGUARD PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN.