BIFINETT KH 25 PRESSE-CITRONS - Presse-citrons KOMPERNASS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Presse-citrons électrique
Marque	KOMPERNASS
Modèle	BIFINETT KH 25
Tension d'alimentation	220-240 V~ 50 Hz
Capacité du réservoir à jus	600 ml
Cônes de pressage	Grand et petit
Tamis	Double tamis avec réglage de pulpe
Régulation de pulpe	Oui, par glissière
Arrêt automatique	Oui, activation par pression
Rotation inversée	Oui, pour décoller la pulpe
Enrouleur de câble	Intégré au socle
Nettoyage des pièces amovibles	Eau savonneuse tiède
Lavage en lave-vaisselle	Non recommandé
Socle	Ne pas immerger
Usage	Domestique uniquement
Garantie	Selon carte de garantie fournie
Importateur	KOMPERNASS GMBH, Allemagne

FOIRE AUX QUESTIONS - BIFINETT KH 25 PRESSE-CITRONS KOMPERNASS

Comment utiliser le presse-citrons ?

Coupez le fruit en deux, puis appuyez la moitié sur le cône de pressage. L'appareil démarre automatiquement. Exercez une pression régulière pour extraire le jus. Relâchez pour arrêter.

Comment régler la quantité de pulpe ?

Utilisez le régulateur de pulpe situé sur le tamis. Poussez-le pour aligner les encoches si vous voulez du jus avec pulpe, ou les décaler pour du jus sans pulpe.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé. Assurez-vous que les pièces sont correctement montées. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil et démontez toutes les pièces amovibles. Nettoyez-les avec de l'eau savonneuse tiède et une brosse. Ne plongez jamais le socle dans l'eau. N'utilisez pas de détergents agressifs.

Puis-je passer les pièces au lave-vaisselle ?

Non, le lave-vaisselle n'est pas recommandé car il pourrait endommager les pièces. Lavez-les à la main avec de l'eau savonneuse.

Quelle est la capacité maximale du réservoir ?

Le réservoir collecteur de jus a une capacité maximale de 600 ml. Ne dépassez pas cette limite pour éviter les débordements.

Comment ranger l'appareil ?

Enroulez le câble d'alimentation autour de l'enrouleur intégré au socle. Remontez complètement l'appareil et conservez-le dans un endroit propre et sec.

Que faire en cas de problème technique ?

Consultez d'abord la notice. Si le problème persiste, contactez le service après-vente dont les coordonnées figurent sur la carte de garantie.

Puis-je presser d'autres agrumes que des oranges ?

Oui, l'appareil est conçu pour tous les agrumes comme les citrons, pamplemousses, etc. Utilisez le cône adapté à la taille du fruit.

Où trouver le service après-vente ?

Les coordonnées du service après-vente sont indiquées sur la carte de garantie fournie avec l'appareil. L'importateur est KOMPERNASS GMBH en Allemagne.

MODE D'EMPLOI BIFINETT KH 25 PRESSE-CITRONS KOMPERNASS

Sommaire	Page
Usage conforme	10
Caractéristiques techniques	10
Accessoires fournis	10
Consignes de sécurité importantes	10
Description de l'appareil	11
Montage et assemblage de l'appareil	11
Extraire le jus	12
Vider	12
Démonter	12
Nettoyage et entretien	13
Conservation	13
Mise au rebut	13
Garantie & service après-vente	13
Importateur	13

Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation et conservez-le pour une utilisation ultérieure. Lors du transfert de l'appareil à une autre personne, remettez-lui également le mode d'emploi.

Presse-citrons KH 25

Usage conforme

L'appareil est conçu pour extraire le jus d'agrumes tels que des oranges et des citrons. Seuls des produits alimentaires devront être traités avec cet appareil.

Toute autre utilisation ou modification de l'appareil est considérée comme non conforme et comporte d'importants risques d'accident.

Le fabricant n'endosse aucune responsabilité pour des dommages causés résultant d'une utilisation non conforme.

Ne convient pas pour un usage commercial.

Caractéristiques techniques

Tension du secteur : 220-240 V~ 50 Hz

Grand cône de pressage

Petit cône de pressage

Tamis pour la chair du fruit (2 pièces)

Mode d'emploi

Carte de garantie

Consignes de sécurité importantes

Afin d'éviter tout danger de mort par électrocution :

• La tension de la source de courant doit correspondre aux indications figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Faites immédiatement remplacer la fiche secteur ou le cordon d'alimentation endommagé par un technicien spécialisé ou par le service clients afin d'éviter tout danger.
• Faites immédiatement contrôler et réparer par le service après-vente les appareils qui ne fonctionnent pas impeccablement.
• N'exposez pas l'appareil à la pluie et ne l'utilisez jamais dans un environnement humide ou mouillé. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit jamais mouillé ou humide en cours de fonctionnement.

Pour éviter tout risque d'incendie et d'accident :

• Ce dispositif ne doit pas être utilisé sans assistance ou surveillance par des enfants ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales insuffisantes pour garantir une parfaite sécurité d'utilisation. Les enfants doivent être surveillés afin d'éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil. Veillez à ce que l'appareil soit posé en toute sécurité et ne risque pas de glisser. Veillez à ce que la fiche secteur soit rapidement accessible en cas de danger et que le câble d'alimentation secteur ne risque pas de faire trébucher des personnes.

Comment se comporter en respectant les consignes de sécurité :

• En cas de danger, débranchez immédiatement la fiche secteur de la prise.
• N'utilisez jamais l'appareil à d'autres fins que celles pour lesquelles il est prévu.
• Débranchez la fiche secteur lorsque l'appareil n'est pas utilisé ou que vous enlevez des pièces et avant de le nettoyer.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

Description de l'appareil

Bouchon, grand cône de pressage, petit cône de pressage, tamis supérieur pour la chair du fruit, régulateur pour la chair du fruit, tamis inférieur pour la chair du fruit, récipient collecteur de jus, arbre d'entraînement, câble d'alimentation électrique avec fiche secteur, socle de l'appareil, enroulement du câble.

Montage et assemblage de l'appareil

Attention : assurez-vous que la prise secteur est retirée avant d'assembler l'appareil.

1. Déroulez complètement le câble secteur 9 depuis l'enrouleur de câble 11 et fixez-le avec l'évidement latéral sur le socle de l'appareil 10.
2. Placez le socle de l'appareil 10 sur un support plan et antidérapant.

① Remarque : rincez à fond toutes les pièces amovibles avant la première utilisation (voir chapitre « Nettoyer et entretenir »). 3. Enforcez le réservoir collecteur de jus ⑦ sur l'axe d'entraînement ⑧ du socle de l'appareil ⑩ et faites-le tourner jusqu'à la butée dans le sens des aiguilles d'une montre. 4. Enforcez les deux pièces du tamis pour la chair du fruit 4/6 l'une dans l'autre, de telle sorte que le régulateur de la chair du fruit 5 dépasse de l'évidement. On doit pouvoir entendre les deux pièces s'encliqueter. 5. Placez le tamis pour la chair du fruit assemblé 4/6 sur le réservoir collecteur de jus 7. Le régulateur de la chair du fruit 5 doit reposer sur la poignée et s'engager dans la rainure située sur la poignée. 6. Enforcez le petit cône de pressage ③ sur l'axe d'entraînement ⑧, de telle sorte que celui-ci s'encliquette. ① Remarque : si vous voulez presser des oranges ou d'autres gros fruits, placez le grand cône de pressage ② sur le petit cône de pressage ③. Veillez à ce que les ailes du petit cône de pressage ③ se logent dans les évidements du grand cône de pressage ②. 7. Branchez la fiche secteur dans la prise. L'appareil est maintenant prêt à fonctionner.

Extraire le jus

1. Réglez le régulateur de pulpe de fruit 5 en le poussant de manière à ce que les encoches dans le tamis pour la chair du fruit 4/6 soient exactement l'une sur l'autre lorsque vous désirez du jus avec de la pulpe. Réglez le régulateur de pulpe de fruit 5 en le poussant de manière à ce que les encoches dans le tamis pour la chair du fruit 4/6 ne soient pas l'une sur l'autre si vous désirez du jus sans pulpe.
2. Coupez le fruit en deux (orange, citron, etc.).
3. Appuyez légèrement le fruit coupé en deux sur le cône de pressage 2/3. L'appareil se met automatiquement en marche dès que le cône de pressage 2/3 subit une pression.
4. Exercez une pression avec les doigts sur la peau sur différentes parties du fruit. Ainsi, le jus est pressé régulièrement hors du fruit.
5. Lorsque plus aucun jus ne sort du fruit, n'exercez plus de pression sur le cône de pressage 2/3. L'appareil s'arrête.
6. Appuyez sur le cône de pressage ②/③ vers le bas puis relâchez-le jusqu'à ce qu'il tourne dans l'autre direction.
7. Lorsque plus aucun jus ne sort du fruit, n'exercez plus de pression sur le cône de pressage 2/3. L'appareil s'arrête. Retirez la peau du cône de pressage 2/3.
8. Procédez exactement de la même manière avec d'autres moitiés de fruits jusqu'à ce que vous ayez obtenu la quantité de jus désirée. Vous pouvez voir la quantité de jus pressée sur la graduation du récipient recueillant le jus ①.

(i) Remarque : Ne pressez plus de jus lorsque la limite de 600 ml a été atteinte sur la graduation du récipient recueillant le jus 7.

Vider

Attention : Retirez la prise du réseau lorsque vous videz le tamis pour la chair de fruit ou le récipient recueillant le jus ①. - Tournez le récipient de collecte du jus ⑦ dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la résistance perceptible diminue. Vous pouvez maintenant le soulever de son axe d'entraînement ⑧ et verser le jus.

Démonter

Lorsque vous voulez démonter le presse-citrons, par ex. pour le laver, procédez comme suit :

1. Retirez la fiche de la prise électrique 9.
2. Enlevez le cône de pressage ②/③.
3. Enlevez le tamis pour la chair de fruit 4/6. Appuyez sur les crochets sur la partie inférieure du tamis supérieur pour la chair de fruit ④ en les rabattant vers l'intérieur. En même temps, exercez une légère pression sur le régulateur de pulpe de fruit ⑤. Les deux pièces se séparent l'une de l'autre par pression.
4. Tournez le récipient pour la collecte de jus ① dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la résistance perceptible diminue. Ensuite vous pouvez le soulever du socle de l'appareil ⑩.

Nettoyage et entretien

Attention : Retirez la fiche de la prise de courant avant de nettoyer l'appareil. Attention : Ne plongez jamais le socle de l'appareil dans l'eau ou dans un autre liquide afin d'éviter tout risque d'électrocution.

• Démontez le presse-citrons comme décrit dans le chapitre "Démonter".
• Nettoyez le socle de l'appareil 10 avec un chiffon légèrement humide.
• Nettoyez toutes les autres pièces amovibles dans une eau savonneuse tiède et rincez-les soigneusement. Pour nettoyer le tamis pour la chair de fruit 4/6, démontez-le et nettoyez-le avec une brosse à vaisselle sous l'eau courante.

① Remarque : N'utilisez pas de produit détergent agressif pour nettoyer l'appareil. L'appareil et ses composants ne doivent pas être passés au lave-vaisselle ou lavés à l'eau bouillante.

Conservation

Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant un certain temps, enroulez le câble électrique 9 autour de l'enrouleur de câble 10 et insérez l'extrémité du câble dans l'évidement prévu sur le socle de l'appareil.

Remontez entièrement l'appareil et fermez le couvercle.

Conservez l'appareil dans un endroit propre et sec.

Mise au rebut

Surtout, ne jetez pas l'appareil dans les ordures ménagères.

Respectez les règlements actuellement en vigueur. En cas de doute, contactez votre organisation de recyclage.

Veillez à assurer une élimination écologique des matériaux d'emballage.

Garantie & service après-vente

Les conditions de garantie et les coordonnées du service après-vente figurent sur la fiche d'accompagnement de la garantie.

Importateur

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM, ALLEMAGNE

www.kompernass.com