MZ-336 - Presse-agrumes électrique FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Presse-agrumes électrique
Marque	FAGOR
Modèle	MZ-336
Dimensions (approx.)	20 x 20 x 25 cm
Poids (approx.)	1 kg
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Puissance (estimée)	200 W
Capacité du réservoir	Environ 0,5 L (avec viseur gradué)
Matériaux	Plastique et acier inoxydable (filtre)
Fonctionnement	Mise en marche par pression sur le cône, arrêt automatique
Arrêt automatique	Oui, dès que la pression cesse
Témoin de niveau	Viseur transparent gradué sur le réservoir
Durée d'utilisation continue max.	5 minutes
Pièces amovibles pour nettoyage	Couvercle, cône, filtre, réservoir
Entretien de la base moteur	Chiffon humide, ne pas immerger
Nettoyage des autres pièces	Eau tiède savonneuse, immédiatement après usage
Sécurité	Ne pas utiliser avec cordon endommagé, ne pas réparer soi-même
Réparabilité	Service technique agréé uniquement, pièces d'origine
Conformité	Directives CEM et Basse Tension
Élimination	Collecte sélective DEEE (symbole poubelle barrée)

FOIRE AUX QUESTIONS - MZ-336 FAGOR

Comment utiliser le presse-agrumes FAGOR MZ-336 ?

Coupez l’agrume en deux, placez-le sur le cône puis appuyez doucement pour démarrer. Le jus tombe dans le réservoir. L’appareil s’arrête dès que vous cessez d’appuyer. Pour obtenir plus de jus, répétez l’opération. Ne dépassez pas 5 minutes d’utilisation continue.

Comment nettoyer le presse-agrumes ?

Lavez les pièces amovibles (couvercle, cône, filtre, réservoir) à l’eau tiède savonneuse immédiatement après usage pour éviter que la pulpe ne sèche. Nettoyez la base moteur avec un chiffon humide. Ne jamais immerger la base dans l’eau.

Puis-je passer les pièces au lave-vaisselle ?

La notice ne le recommande pas. Il est préférable de les laver à la main à l’eau tiède savonneuse pour éviter tout risque de déformation ou d’endommagement.

Que faire si le presse-agrumes ne démarre pas ?

Vérifiez d’abord que la fiche est bien branchée et que la tension correspond à celle indiquée sur l’appareil. Si le problème persiste, n’essayez pas de réparer vous-même. Contactez un service technique agréé par le fabricant.

Quelle est la durée d’utilisation maximale continue ?

Ne faites pas fonctionner l’appareil plus de 5 minutes en continu. Laissez-le refroidir avant une nouvelle utilisation pour éviter une surchauffe.

Puis-je utiliser le presse-agrumes pour d’autres fruits que les agrumes ?

Non, cet appareil est conçu exclusivement pour les agrumes (oranges, citrons, pamplemousses). L’utilisation d’autres fruits pourrait endommager le mécanisme ou le filtre.

Comment extraire la pulpe accumulée ?

Si vous pressez une grande quantité, nettoyez le filtre dès qu’une accumulation de pulpe se produit. Retirez le filtre et rincez-le sous l’eau tiède.

L’appareil est-il garanti ?

La notice ne précise pas la durée de garantie, mais les appareils FAGOR bénéficient généralement de la garantie légale de 2 ans. Conservez votre facture d’achat pour faire valoir vos droits.

Comment vider le réservoir ?

Tournez le réservoir dans le sens inverse des aiguilles d’une montre tout en maintenant la base moteur. Une fois débloqué, retirez-le et servez le jus directement.

Que faire en cas de cordon endommagé ?

N’utilisez plus l’appareil. Le cordon doit être remplacé exclusivement par un service technique agréé par le fabricant. Ne pas tenter de le réparer vous-même.

MODE D'EMPLOI MZ-336 FAGOR

Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrits dans la présente notice.

1. Couverage.
2. Cone.
3. Filtre.
4. Réservoir.
5. Base moteur.
6. Magasin cable.

Suppression d'interférences: Cet appareil a été déparasité, conformément aux Directives de suppression des interférences.

Compatibilité électromagnétique: Cet appareil est conforme aux Directives CEM (Compatible Électromagnétique).

Voir plaque signalétique.

Cet appareil est conforme aux Directives Européennes de Compatibility Électromagnétique et de Basse Tension.

3. AVENTISSEMENTS

• Avant d'utiliser pour la première fois cet appareil, lire attentivement ce manuel d'instructions et le conserver en prévision de futures consultations. Ce n'est qu'ainsi que vous tirerez bénéfice des performances de l'appareil dans une totale sécurité.
• Avant d'utiliser l'appareil, vérifier que la tension du réseau domestique correspond à celle indiquée sur l'appareil.
• En cas d'incompatibilité entre la prise de courant et la fiche de l'appareil, faites appel à un installateur agréé pour qu'il installe une prise adéquate.
• Nous déconseillons l'utilisation d'adaptateurs, de fiches et/ou d'allongeurs. Si ces éléments sont indispensables, n'utiliser que des adaptateurs simples ou multiples, ainsi que des allongeurs qui respectent les règlements en vigueur, en veillant à ne

pas dépasser la limite de puissance indiquée sur l'adaptateur et/ou l'allongeur.

• Après avoir retiré l'emballage, vérifier que l'appareil se trouve en parfaite condition ; en cas de doute, s'adresser au Service d'Assistance Technique le plus proche.
• Les éléments de l'emballage (poches plastique, mousse polystyrène, etc.) ne doivent pas être laissés à la portée des enfants à cause du danger potentiel qu'ils présentent.
• Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique. Tout autre usage est considéré comme inadéquat et dangereux.
• En cas de panne et/ou de dysfonctionnement de l'appareil, l'éteindre et ne pas l'arranger soi-même. S'il a besoin d'être réparé, s'adresser uniquement à un Service Technique agréé par le fabricant et demander l'installation de pièces de rechange originales. Le non-respect de ces instructions remettra en question la sécurité de l'appareil. L'usager ne doit pas changer le cordon. Si celui-ci est abimé et doit être remplacé, s'adresser exclusivement au Service d'Assistance Technique agréé par le fabricant. Ne pas utiliser l'appareil avec un cordon ou une fiche endommagées.
• Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages pouvant dériver d'une utilisation inappropriée, erronée ou peu ajustée, ou bien de réparations effectuées par un personnel non qualifié.

L'utilisation de tout appareil électrique demande le respect de certaines règles fondamentales.

• Ne pas toucher le cordon d'alimentation avec les mains ou les pieds mouillés, ne pas tirer dessus.
• Ne pas mettre la base-moteur dans l'eau et ne pas la placer sous le robinet.
• Ne pas laisser le cordon pendre au bord de la table ou du plan de travail, ne pas le laisser au contact de surfaces chaudes. Pour débrancher la prise, ne jamais tirer

sur le cordon.

• Débrancher l'appareil après son utilisation, avant de le monter ou de le démonter, et avant de le nettoyer.
• Ne pas laisser les enfants utiliser l'appareil sans surveillance.
• Ne pas utiliser ou placer un élément quelconque de cet appareil sur ou au-dessus de surfaces chaudes (plaques de cuisinière à gaz ou électrique, ou fours).

4. Avant la première utilisation

Avant d'utiliser pour la première fois le presse-agrumes, nettoyer le couvercle, le cône, le filtre et le réservoir dans de l'eau tiède savonneuse.

Pour démonter le presse-agrumes, procédez comme indiqué ci-après:

Retirer le couvercle et séparer le cône du filtre en tirant sur lui vers le haut. Pour démonter le réservoir, d'une main faites-le tourner dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre, en tenant la base du moteur de l'autre main ; une fois le réservoir débloqué, le retirer.

Pour remonter le presse-agrumes, opérer de la façon inverse.

5. Fonctionnement

Dérouler le cordon et le brancher.

Couper l'agrumes par le milieu et le placer sur le cône.

Appuyer doucement sur le cône et le presse-agrumes se mettra en marche automatiquement : le jus tombera dans le réservoir.

Le presse-agrumes s'arrête dès que l'on cesse de faire pression sur le cône.

Le réservoir compte un viseur transparent gradué qui permet de connaître le niveau de jus extrait.

Une fois obtenue la quantité désirée de jus, le réservoir peut être extrait pour servir le jus.

Si vous nevez extraire une très grande quantité de jus, nettoyez le filtre dès qu'il se produit une accumulation de pulpe.

De toutes façons, ne pas laisser travailler

L'appareil de manière continue pendant plus de 5 minutes.

6. Nettoyage

Le couvercle, le cône, le filtre et le réservoir se laveront à l'eau tiède savonnée. Il est conseillé de les laver immédiatement après usage, car la pulpe sèche adhère plus solidement et s'avère plus difficile à éliminer.

La base-moteur se nettoiera avec un chiffon humide.

Ne pas immerger la base-moteur dans l'eau et ne pas la placer sous le robinet.

7. Information pour la correcte gestion des résidus d'appearis électriques et électroniques

À la fin de la vie utile de l'appareil, ce dernier ne doit pas être éliminé mélangé aux ordures ménagères brutes.

Il peut être porté aux centres

spécifiques de collecte, agréés par les administrations locales, ou aux prestataires qui facilitent ce service.

L'élimination séparée d'un déchet d'électroménager permet d'éviter des conséquences négatives pour l'environnement et la santé, dérivées d'une élimination inadéquate, tout en facilitant le traitement et le recyclage des matériaux qu'il contient, avec la considérable économie d'énergie et de ressources que cela implique.

Afin de souligner l'obligation de collaborer à la collecte sélective, le marquage ci-dessus apposé sur le produit vise à rappeler la non-utilisation des conteneurs traditionnels pour son élimination.

Pour davantage d'informations, contacter les autorités locales ou votre revendeur.