RR30DOGS2 - Radio-réveil BIGBEN INTERACTIVE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	Bigben Interactive
Modèle	RR30DOGS2
Dimensions (approx.)	10 cm (L) x 10 cm (P) x 5 cm (H)
Poids (approx.)	200 g
Alimentation	Adaptateur secteur (inclus) ; pile de secours 9V (non incluse)
Affichage	Écran numérique rétroéclairé
Fonctions radio	FM avec recherche automatique et manuelle, présélections
Fonctions alarme	Alarme simple ou avec radio, répétition (snooze), réglages progressifs
Fonctions veille	Minuterie de sommeil (sleep timer)
Réglages supplémentaires	Réglage de la luminosité, volume, égaliseur sonore
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux et sec ; ne pas exposer à l'eau
Sécurité	Utiliser uniquement avec l'adaptateur fourni ; ne pas ouvrir l'appareil ; tenir éloigné des sources de chaleur et d'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Pile de secours standard 9V ; autres pièces : contacter le service après-vente Bigben
Informations générales	Certification CE ; usage domestique ; température de fonctionnement : 0°C à 40°C
Contenu de l'emballage	Radio-réveil, adaptateur secteur, manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - RR30DOGS2 BIGBEN INTERACTIVE

Comment régler l'alarme sur le Bigben RR30DOGS2 ?

Appuyez sur le bouton ALARM (ou AL) pour accéder au réglage de l'alarme. Utilisez les touches HOUR et MIN pour régler l'heure de réveil. Confirmez avec SET. Pour choisir la source (bip ou radio), appuyez plusieurs fois sur ALARM MODE.

Comment régler l'heure manuellement ?

Maintenez enfoncé le bouton SET (ou CLOCK) jusqu'à ce que l'heure clignote. Utilisez HOUR et MIN pour ajuster, puis appuyez à nouveau sur SET pour confirmer.

Comment utiliser la fonction radio ?

Appuyez sur RADIO ON/OFF pour allumer la radio. Tournez la molette TUNING ou appuyez sur SEEK pour rechercher automatiquement les stations. Pour mémoriser une station, maintenez enfoncé un bouton PRESET (1-5).

Pourquoi le radio-réveil n'émet-il aucun son ?

Vérifiez que le volume n'est pas au minimum. Assurez-vous que le mode alarme ou radio est activé. Si le son est faible, vérifiez la pile de secours (si utilisée) ou branchez correctement l'adaptateur.

Comment réinitialiser l'appareil ?

Pour réinitialiser, retirez l'adaptateur secteur et la pile de secours (si présente) pendant 30 secondes, puis rebranchez. L'heure et les réglages seront perdus.

Comment régler la luminosité de l'écran ?

Appuyez plusieurs fois sur le bouton DIMMER (ou BRIGHTNESS) pour faire défiler les niveaux de luminosité (élevé, moyen, faible).

Comment utiliser la fonction snoopy (répétition) ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur le bouton SNOOZE (ou REPEAT). L'alarme s'arrête et retentit après 9 minutes (par défaut). Vous pouvez régler la durée de répétition dans le menu.

Comment régler le minuteur de sommeil (sleep timer) ?

Appuyez sur SLEEP pour allumer la radio. Chaque pression ajoute 15 minutes (généralement jusqu'à 90 min). La radio s'éteindra automatiquement après la durée choisie.

Quelle pile de secours utiliser ?

Utilisez une pile 9V (type 6LR61). Elle permet de conserver l'heure en cas de coupure de courant. Insérez-la dans le compartiment prévu à l'arrière de l'appareil.

Comment nettoyer le radio-réveil ?

Débranchez l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et légèrement humide (pas mouillé) pour essuyer la surface. Ne jamais utiliser de produits chimiques ou abrasifs. Évitez que de l'eau pénètre à l'intérieur.

MODE D'EMPLOI RR30DOGS2 BIGBEN INTERACTIVE

AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne tentez pas d'ouvrir l'appareil. En cas de dysfonctionnement, faites appel à un réparateur professionnel. De même, n'exposez pas cet appareil à l'eau et à l'humidité.

PRÉCAUTIONS D'UTILISATION

Le symbole du point d'exclamation inscrit au sein d'un triangle équilatéral constitue une mise en garde destinée à alerter l'utilisateur quant à la présence d'instructions d'emploi et d'entretien importantes dans la documentation accompagnant le produit.

Le symbole de l'éclair à pointe de flèche inscrit au sein d'un triangle équilatéral constitue une mise en garde destinée à alerter l'utilisateur quant à la présence de tensions électriques secteur à l'intérieur du produit, qui peuvent engendrer un risque d'électrocution.

Afin de minimiser les dangers, ne jamais ouvrir le boîtier ou la face arrière de celui-ci. En cas de dysfonctionnement, recourez aux services d'un technicien qualifié pour toute réparation. Cet appareil ne contient pas de pièces échangeables par l'utilisateur.

230 V~

Cet appareil a été conçu en vue d'une alimentation électrique en 230 volts / 50 Hertz. Débranchez le cordon d'alimentation si cet appareil doit être inutilisé pendant une période prolongée.

Cet appareil ne doit en aucun cas être exposé à des conditions humides ou à la pluie.

L'interrupteur Marche/Arrêt de cet appareil agit sur le circuit secondaire de l'appareil, et il ne met donc pas l'appareil totalement hors tension lorsqu'il est placé en position Arrêt. Pour arrêter complètement l'appareil, il suffit de le débrancher.

Ne mettez l'appareil en fonction qu'après avoir vérifié que tous les branchements sont corrects.

Cet appareil doit impérativement être placé dans un endroit convenablement ventilé. Par exemple, il ne doit jamais être positionné à proximité de rideaux, sur la moquette ou dans un meuble créant un coffrage, comme par exemple dans une bibliothèque.

L'appareil ne doit absolument pas être exposé au rayonnement direct du soleil ou à des sources de chaleur.

Alimentation

Secteur

Branchez la prise située à l'arrière du produit sur votre installation secteur (220 V). "00:00" clignote.

Pile de sauvegarde

Pour éviter de perdre vos réglages si une coupure de courant survenait, placez une pile 9 volts (non fournie) dans le compartiment prévu à cet effet. Nous vous recommandons les piles alcalines pour une plus longue utilisation.

Notes :

- Lors d'une coupure de courant, l'affichage ne fonctionne pas mais votre réveil sonnera bien à l'heure programmée.

- Durant une coupure de courant, l'alarme ne fonctionnera que si la touche de sélection BUZZER / AUTO / STANDBY / ON est sur BUZZER ou AUTO.

- La sauvegarde a une autonomie de 8 heures. Si la coupure de courant dure plus longtemps, vous perdrez vos réglages y compris l'heure de réveil.

- Utilisez des piles neuves de la taille et du type requis.

- Lorsque vos piles sont usées, ne les mettez pas au feu et ne les enterrez pas. Respectez la chaîne du recyclage des piles.

- Si vous n'utilisez pas le radio réveil durant plusieurs semaines, enlevez la pile afin d'éviter une fuite de produits qui endommagerait l'appareil.

Horloge

Réglage de l'heure

Maintenez appuyée la touche CLOCK SET et appuyez sur HOUR pour régler l'heure actuelle. Appuyez ensuite sur MINUTE pour ajuster les minutes.

Attention : l'affichage est en format 24 heures.

Écouter la radio

Sélection des ondes

Positionnez la touche de sélection BUZZER / AUTO / STANDBY / ON sur ON.

Sélection d'une station

Ajustez les fréquences grâce à la touche TUNING. Les fréquences s'affichent.

Vous pouvez étendre l'antenne pour une meilleure réception FM.

Pour une meilleure réception des ondes AM, déplacez légèrement l'appareil sur lui-même.

Éteindre la radio

Positionnez la touche de sélection BUZZER / AUTO / STANDBY / ON sur STANDBY pour éteindre la radio.

Notes :

- N'oubliez pas de positionner la touche de sélection BUZZER / AUTO / STANDBY / ON sur BUZZER ou AUTO pour vous réveiller à l'heure que vous aurez programmée...

- Ajustez le VOLUME sinon vous n'entendrez pas votre réveil.

- Consultez le chapitre 'Utilisation de l'alarme' pour plus de détails.

Utilisation de l'alarme

Cet appareil bénéficie d'une double alarme. Cela signifie que vous pouvez faire sonner votre réveil à deux heures distinctes.

Réglage de l'alarme

1. Positionnez la touche AL1 / AL2 / AL1+2 sur AL1 pour régler la première alarme ou sur AL2 pour régler la deuxième alarme. L'affichage indique ALARM 1 ou ALARM 2 selon vos sélections.
2. Positionnez la touche BUZZER / AUTO / STANDBY / ON sur BUZZER ou AUTO. Consultez le chapitre "Se réveiller avec la Radio ou le Buzzer" pour plus de détails.
3. Maintenez appuyée la touche ALARM SET et appuyez sur HOUR pour ajuster l'heure de votre réveil et/ou sur MINUTE pour ajuster les minutes de l'heure de réveil souhaitée.

Vérification de l'heure de réveil

1. Sélectionnez l'alarme que vous voulez vérifier grâce à la touche de sélection AL1 / AL2 / AL1+2.
2. Maintenez appuyée la touche ALARM SET pour voir l'heure de l'alarme sélectionnée.

Options de l'alarme

Sélectionnez AL1 pour activer la première alarme. Sélectionnez AL2 pour activer la deuxième alarme. Sélectionnez AL1+AL2 pour activer les deux alarmes.

Notes :

- L'alarme ne sonnera pas si ON ou STANDBY est sélectionné. Vous pouvez vérifier l'activation de votre/vos alarme(s) en visualisant les indications "ALARM 1" et/ou "ALARM 2" sur l'affichage. - L'alarme ne sonnera pas si la prise secteur n'est pas branchée.

Se réveiller avec le Buzzer (sonnerie)

1. La touche de sélection BUZZER / AUTO / STANDBY / ON doit être sur BUZZER.
2. L'heure de réveil doit être réglée (voir le chapitre 'Réglage de l'alarme'). La sonnerie s'enclenchera à l'heure programmée.

Se réveiller avec la radio

1. Placez la touche de sélection BUZZER / AUTO / STANDBY / ON sur AUTO.
2. Réglez l'heure de réveil.
3. Ajustez le VOLUME afin que vous entendiez votre réveil lorsqu'il retentira. La radio s'enclenchera à l'heure programmée.

Arrêtez l'alarme

Appuyez sur ALARM / SLEEP / STANDBY pour arrêter la sonnerie ou la radio. L'alarme reste active et sonnera le jour suivant à l'heure programmée.

Désactiver l'alarme

Pour arrêter l'alarme ou les alarmes afin qu'elle(s) ne sonne(nt) pas le jour suivant, positionnez la touche de sélection BUZZER / AUTO / STANDBY / ON sur STANDBY.

Fonction Snooze

Cette fonction permet de reporter l'alarme en cours de fonctionnement de 9 minutes.

Il vous suffit d'appuyer sur la touche alors que l'alarme vient de retentir pour activer la fonction. Pour annuler cette fonction, il vous faut mettre l'alarme sur STANDBY.

S'endormir avec la radio

1. Placez la touche de sélection BUZZER / AUTO / STANDBY / ON sur BUZZER, STANDBY ou AUTO.
2. Appuyez sur SLEEP. "059" et le mot "SLEEP" s'affichent.
3. Maintenez la touche SLEEP et appuyez sur MINUTE pour ajuster les minutes avant l'extinction de la radio.
4. Maintenez la touche SLEEP et appuyez sur HOUR pour augmenter ou réduire d'une heure. Note: La durée maximale de la fonction est de 1 heure et 59 minutes.

Désactiver la fonction Sleep

Pour éteindre la radio avant que la durée ne soit atteinte, utilisez la touche ALARM / SLEEP / STANDBY.

Spécificités techniques

Alimentation : secteur 230 V / 50 Hz

Sauvegarde : pile 9 V (non fournie – option pour sauvegarde de l'heure de réveil)

Haut-parleur : 8 ohms - 1 W

Puissance en sortie : 2 x 0,5 W

Fréquences : FM : 88-108 MHz // AM : 520-1620 kHz

Ne pas éliminer les appareils électriques et électroniques dans les déchets ménagers.

• Les apporter à un point de collecte.
• Certaines pièces contenues dans ces appareils peuvent être dangereuses pour la santé et pour l'environnement.

Importé par BIGBEN INTERACTIVE SA

396, rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - France

www.bigben.eu

Fabriqué en Chine

bigben INTERACTIVE

Importateur : Bigben Interactive FRANCE 396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59814 Fretin, Lesquin Cedex, France - CS90414

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

APPEL NON SURTAXE

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

APPEL NON SURTAXE

Importateur : Bigben Interactive FRANCE

1. Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59814 Fretin,

Lesquin Cedex, France - CS90414

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) :

9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 09 69 39 79 59

APPEL NON SURTAXE

Sélectionnez l'alarme avec AL1 / AL2 / AL1+2.

Importateur : Bigben Interactive FRANCE

1. Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59814 Fretin,

Lesquin Cedex, France - CS90414

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) :

9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 09 69 39 79 59

APPEL NON SURTAXE

Importateur : Bigben Interactive FRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59814 Fretin, Lesquin Cedex, France - CS90414

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) :

9h00-19h00 ou [e-mail]

APPEL NON SURTAXE

Importateur : Bigben Interactive FRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59814 Fretin, Lesquin Cedex, France - CS90414

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) :

9h00-19h00 ou [e-mail]

APPEL NON SURTAXE

Importateur : Bigben Interactive FRANCE

1. Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59814 Fretin,

Lesquin Cedex, France - CS90414

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) :

9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 09 69 39 79 59

APPEL NON SURTAXE