iPA56C - Haut-parleur ION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur amplifié portable
Marque	ION
Modèle	iPA56C
Dimensions (L x H x P)	30 x 25 x 40 cm
Poids	8 kg
Alimentation	Secteur 100-240V AC, batterie rechargeable intégrée
Autonomie batterie	Jusqu'à 6 heures
Connectivité	Bluetooth, entrée auxiliaire 3,5 mm, port USB, lecteur MP3
Microphone	Microphone intégré avec fonction écho
Puissance	100 W RMS
Fonctions principales	Lecture Bluetooth, karaoké, microphone sans fil, contrôle de volume et écho
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, ne pas utiliser de produits abrasifs ou solvants
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité, utiliser à l'abri des intempéries
Pièces détachées et réparabilité	Adaptateur secteur, câble audio, télécommande disponibles en option
Informations générales	Utilisation en intérieur et extérieur, pied télescopique intégré

FOIRE AUX QUESTIONS - iPA56C ION

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Allumez l'enceinte, activez le Bluetooth sur votre téléphone, sélectionnez 'iPA56C' dans la liste des appareils disponibles.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 6 heures en lecture continue à volume modéré.

Puis-je utiliser un microphone supplémentaire ?

Oui, l'enceinte dispose d'une entrée microphone filaire (jack 6,35 mm) et d'un récepteur pour micro sans fil (inclus).

Comment régler l'écho du microphone ?

Utilisez le bouton 'Echo' sur le panneau de contrôle pour augmenter ou diminuer l'effet d'écho.

Que faire si le son est distordu ?

Réduisez le volume général ou le gain du microphone. Vérifiez que la source audio n'est pas saturée.

Comment charger la batterie ?

Branchez l'adaptateur secteur fourni sur l'entrée DC de l'enceinte et sur une prise murale. Le voyant rouge indique la charge, vert quand elle est complète.

Puis-je connecter plusieurs enceintes ensemble ?

Ce modèle ne prend pas en charge la connexion en chaîne. Pour une diffusion stéréo, utilisez une source externe.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les produits abrasifs ou l'humidité excessive. Nettoyez la grille avec une brosse douce.

L'enceinte est-elle résistante à l'eau ?

Non, elle n'est pas conçue pour être exposée à l'eau. Utilisez-la à l'abri de la pluie et des éclaboussures.

Comment utiliser la fonction USB ?

Insérez une clé USB contenant des fichiers MP3 dans le port USB. La lecture démarre automatiquement. Utilisez les boutons pour naviguer.

MODE D'EMPLOI iPA56C ION

Guide d'utilisation rapide

Français (9 - 11)

Guida rapida

Italiano (12 - 14)

Kurzanleitung

Deutsch (15 - 17)

Snelstartgids

Guide d'utilisation rapide (Français)

1. Assurez-vous que tous les articles énumérés sur la page couverture de ce guide sont inclus dans la boîte.
2. VEUILLEZ LIRE LE LIVRET DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER LE PRODUIT.
3. VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE LA PILE EST COMPLÈTEMENT RECHARGÉE. RECHARGER COMPLÈTEMENT LA PILE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION AFIN D'AUGMENTER SA DURÉE DE VIE.
4. Examinez bien le schéma d'installation.

Contenu de la boîte

■ BLOCK ROCKER BLUETOOTH
■ Microphone et mic cable
■ 1/8"- 1/8" cable
- Câble d'alimentation
■ Guide d'utilisation rapide
- Le livret des consignes de sécurité et des informations concernant la garantie

Allez à la http://www.ionaudio.com pour l'enregistrement du produit.

Piles rechargeables

Les batteries d'accumulateurs au plomb rechargeables sont du même type que les batteries utilisées dans les automobiles. Comme pour la batterie de votre automobile, la manière dont vous l'utilisez a un impact direct sur sa durée de vie. Cependant, avec une bonne utilisation, la pile au plomb peut avoir une durée de vie de plusieurs années. Voici quelques recommandations pour prolonger au maximum la durée de vie de la batterie interne.

UTILISATION GÉNÉRALE

• CHARGEZ COMPLÈTEMENT LA BATTERIE AVANT DE L'UTILISER.
• RECHARGEZ LA BATTERIE COMPLÈTEMENT APRÈS CHAQUE UTILISATION.

ENTREPOSAGE

• Pour optimiser la longévité du produit, ne pas entreposer dans des températures extrêmement chaudes (supérieur à 90 °F (32 °C)) ou extrêmement froides (moins de 32 °F (0 °C)).
  • Il est acceptable de laisser votre système audio branché. Cela ne surchargera pas la batterie.
• Si vous laissez le niveau de batterie s'affaiblir sans la recharger pendant 6 mois, elle risquerait de perdre sa capacité de charge de façon permanente.

RÉPARATION

- Si la batterie ne parvient plus à se recharger, vérifier le fusible situé près de l'entrée du câble d'alimentation. Si le fusible est intact et que la batterie ne se recharge toujours pas, contactez ION Audio à ionaudio.com.

ÉLIMINATION

• Apportez l'appareil dans un centre de recyclage ou disposez selon les règlements de votre municipalité.

Schéma et description

1. Entrée instrument / microphone avec commande de volume (1/4 po) : Cette entrée mono peut accueillir un câble de 1/4 po pour microphone, guitare ou un autre instrument de musique.

2. Entrée auxiliaire : Cette entrée stéréo 1/8 permettent de brancher un lecteur de disques compacts, un lecteur MP3 ou autres sources audio.

3. Bluetooth : La DEL de jumelage sera allumée lorsqu'un périphérique est jumelé au BLOCK ROCKER BLUETOOTH. Cette DEL ne

sera pas allumée lorsque le BLOCK ROCKER BLUETOOTH est d'abord alimenté (à moins qu'il a été jumelé avec un périphérique auparavant). Appuyez sur le d'un périphérique Bluetooth jumelé.

1. Volume général : Ce bouton permet de régler le volume du mix général qui comprend l'entrée instrument/microphone, l'entrée auxiliaire, le syntoniseur et l'audio d'un périphérique Bluetooth jumelé.
2. Sélecteur de bande radio : Ce sélecteur permet de syntoniser la bande AM ou FM et permet d'éteindre la radio. (Remarque : Il n'éteint pas l'appareil, seulement la radio.)
3. Écran : Affiche la station radio en cours.
4. Syntoniseur : Ces touches permettent de parcourir la bande à la recherche d'une station radio. Pour chercher la bande (passer à la prochaine station), maintenez cette touche enfoncée quelques

secondes, jusqu'à ce qu'il commence à rechercher la prochaine station disponible. L'appareil mémorise la dernière station syntonisée lorsqu'il est mis hors tension et s'ouvre sur cette station lorsqu'il est mis sous tension.

1. Témoin d'alimentation DEL : Indique si le BLOCK ROCKER BLUETOOTH est sous ou hors tension.
2. Ports de rechargement USB : Ces ports vous permettent de brancher vos appareils afin de les recharger. Le rechargement de la pile par la connexion USB fonctionne uniquement lorsque l'appareil est allumé.
3. Station d'accueil : Placez votre iPad/iPod touch/iPhone, Android ou autre dispositif sur ce socle. Ceux-ci peuvent être reliés via Bluetooth ou branchés à l'entrée auxiliaire en utilisant le câble 1/8 po à 1/8 po inclus.
4. NFC : Effleurez l'appareil doté de la fonctionnalité CCP (communication en champ proche) sur le logo « N » afin de le jumeler. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la section Jumelage Bluetooth à l'aide d'un module CCP.
5. Antenne : Ajustez cette antenne FM télescopique afin d'obtenir la meilleure réception radio.

Remarque : Afin d'empêcher tout dommage accidentel, nous recommandons de tourner l'antenne seulement lorsqu'elle est tendue horizontalement. En outre, rétractez l'antenne quand le syntoniseur n'est pas utilisé.

Remarque : Pour ajuster la réception AM, déplacer tout l'appareil.

1. Entrée du câble d'alimentation (IEC) : Brancher le câble d'alimentation ci-inclus ici pour recharger l'appareil. Sachez qu'il est possible d'utiliser le système PA portable tout en le rechargeant à l'aide de l'adaptateur d'alimentation. L'indicateur de charge s'allume lorsque la pile se recharge.
2. Sélecteur de tension*: Si votre appareil dispose d'un sélecteur de tension, changez seulement le réglage si nécessaire (par exemple, en voyageant dans un pays ou une région avec une tension différente). L'utilisation d'une tension inappropriée pourrait endommager l'appareil. Pour modifier le réglage, retirez uniquement *une* des vis du couvercle et faites-le glisser afin d'accéder au sélecteur.
3. Interrupteur Marche/Arrêt: Permet de mettre le BLOCK ROCKER BLUETOOTH sous et hors tension. Veuillez noter que lorsque le BLOCK ROCKER BLUETOOTH est branché à une source d'alimentation, il peut recharger la pile sans être sous tension.
4. Indicateur de niveau de charge de la pile : Lorsque l'appareil est allumé et alimenté par pile (non branché à l'alimentation secteur), ces quatre témoins indiquent le niveau de charge de la pile. La durée de vie de la pile dépend du niveau d'utilisation.
   Si votre appareil dispose d'un sélecteur de tension, changez seulement le réglage si nécessaire (par exemple, en voyageant dans un pays ou une région avec une tension différente). L'utilisation d'une tension inappropriée pourrait endommager l'appareil. Pour modifier le réglage, retirez uniquement *une* des vis du couvercle et faites-le glisser afin d'accéder au sélecteur.

* MISE EN GARDE:

Guide de dépannage

Lorsqu'il y a de la distorsion : Essayez de diminuer le volume sur l'appareil d'entrée audio ou l'instrument de musique. Essayez également de réduire le volume général du BLOCK ROCKER BLUETOOTH.

Lorsqu'il y a trop de basses fréquences : Essayez de régler le niveau de tonalité et d'égalisation sur l'appareil de source d'entrée audio afin de diminuer le niveau des basses fréquences. Cela vous permettra d'augmenter le volume de la musique avant que l'écrêtage se produise.

Lorsqu'il y a un sifflement aigu lors de l'utilisation des microphones : Ceci est probablement causé par l'effet Larsen (feedback). Dirigez les microphones loin des haut-parleurs.

Lorsqu'il y a une mauvaise réception AM : Pour ajuster la réception AM, déplacer tout l'appareil.

Si vous ne pouvez entendre le microphone au-dessus de la musique : diminuez le volume de la musique de la source audio.

Jumelage d'un périphérique Bluetooth

1. Mettez votre périphérique Bluetooth sous tension.
2. Mettez le BLOCK ROCKER BLUETOOTH sous tension et il passera automatiquement en mode jumelage afin de rechercher les périphériques Bluetooth. Vous saurez que vous êtes en mode jumelage lorsque la DEL devient blanche.
3. Si votre périphérique Bluetooth ne parvient pas à se jumeler à l'amplificateur, appuyez sur le bouton Disconnect de l'amplificateur afin de supprimer la connexion à d'autres périphériques Bluetooth et remettre à zéro le module Bluetooth.
4. Accédez à l'écran de configuration de votre périphérique Bluetooth, recherchez « Block Rocker » et lancez le jumelage.
   Remarque : Si votre périphérique Bluetooth vous demande d'entrer un code de jumelage, entrez « 0000 ».
5. La DEL du BLOCK ROCKER BLUETOOTH s'allumera lorsque le jumelage est réussi. Remarque : Les utilisateurs devraient envisager de mettre à jour leur système d'exploitation si des ennuis surviennent durant le jumelage ou lors de la lecture de musique.
6. Appuyez sur le bouton Disconnect du BLOCK ROCKER BLUETOOTH pour déconnecter le périphérique Bluetooth branché.
7. Pour jumeler un autre périphérique Bluetooth, répétez les étapes 3 et 4.

Remarque : La plage maximale peut être atteinte avec l'utilisation d'appareils dotés de Bluetooth 4.0.

Jumelage Bluetooth à l'aide d'un module CCP

La communication en champ proche (CCP) permet l'échange de données entre appareils, tel que le jumelage, en effleurant l'un des appareils contre l'autre. Vérifiez le guide d'utilisation de votre appareil afin de déterminer si cette fonctionnalité est prise en charge.

Jumelage au BLOCK ROCKER BLUETOOTH à l'aide de la technologie CCP :

1. Afin d'utiliser la fonction CCP, votre appareil doit être activé et son écran doit être déverrouillé.
2. Accédez au menu Réglages de votre appareil et vérifiez que la fonction CCP est activée (un temps étape).
3. Effleurez votre appareil contre le logo « N » situé sur le panneau supérieur du BLOCK ROCKER BLUETOOTH.
4. Suivez les instructions de jumelage qui s'affichent sur votre appareil.
5. Si votre appareil vous demande d'entrer un mot de passe, entrez « 0000 ».
6. De déjumeler, effleurez votre appareil contre le logo « N » situé sur le panneau supérieur du BLOCK ROCKER BLUETOOTH.