Seamaster Planet Ocean 600M - Montre OMEGA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Omega
Modèle	Seamaster Planet Ocean 600M
Type de produit	Montre de plongée automatique
Étanchéité	600 mètres (60 ATM)
Mouvement	Automatique (calibre Omega Co-Axial Master Chronometer)
Réserve de marche	Environ 60 heures
Boîtier	Acier inoxydable ou titane (selon modèle)
Diamètre	43.5 mm (modèle standard)
Épaisseur	15.7 mm
Poids approximatif	200 g (avec bracelet acier)
Glace	Saphir antireflet bombée
Lunette	Unidirectionnelle tournante en céramique
Couronne	Vissée avec protection
Fermoir	Boucle déployante avec plongée
Fonctions	Affichage heures, minutes, secondes, date
Alimentation	Sans pile (remontage automatique ou manuel)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux après utilisation en eau salée. Révision recommandée tous les 5 à 7 ans.
Sécurité	Lunette unidirectionnelle pour éviter les erreurs de plongée
Pièces détachées	Disponibles auprès des centres de service agréés Omega

FOIRE AUX QUESTIONS - Seamaster Planet Ocean 600M OMEGA

Comment régler la date sur ma montre Planet Ocean 600M ?

Tirez la couronne en position 2 (premier cran). Tournez-la dans le sens horaire pour avancer la date. Pour éviter d'endommager le mouvement, ne réglez pas la date entre 21h et 3h.

Puis-je plonger avec la Planet Ocean 600M ?

Oui, elle est certifiée pour 600 mètres (60 ATM). Assurez-vous que la couronne est bien vissée avant toute immersion.

Que signifie le terme 'Co-Axial' ?

C'est un échappement breveté par Omega qui réduit la friction et améliore la précision et la longévité du mouvement.

Comment utiliser la lunette tournante ?

Tournez la lunette unidirectionnelle pour aligner le repère des minutes avec l'aiguille des minutes. Elle sert à mesurer le temps d'immersion.

La montre a-t-elle besoin d'une pile ?

Non, c'est une montre automatique alimentée par les mouvements de votre poignet. Si elle s'arrête, remontez-la manuellement en tournant la couronne en position 1.

Comment nettoyer ma Planet Ocean ?

Utilisez un chiffon doux et de l'eau tiède. Pour les traces tenaces, un peu de savon doux. Évitez les produits chimiques.

Quelle est la précision de cette montre ?

Elle est certifiée Master Chronometer par le COSC, avec une précision de 0 à +5 secondes par jour.

Puis-je changer le bracelet moi-même ?

Oui, grâce au système de changement rapide. Utilisez un outil approprié ou un tournevis pour les maillons. Consultez la notice.

Que faire si la montre s'arrête ?

Remontez-la manuellement (20 à 30 tours de couronne). Si elle ne redémarre pas, contactez un centre agréé Omega.

La montre est-elle antimagnétique ?

Oui, le mouvement Co-Axial Master Chronometer résiste à des champs magnétiques jusqu'à 15'000 gauss.

MODE D'EMPLOI Seamaster Planet Ocean 600M OMEGA

Ω OMEGA

SEAMASTER

PLANET OCEAN 600 M OMEGA CO-AXIAL 42 MM

Steel on steel

Caliber 8500

232.30.42.21.01.003

Co-Axial escapement

Si14 silicon balance spring

Automatic

Chronometer

Time zone function

Sapphire crystal

Anti-reflective treatment on both sides

Sapphire crystal case back

① Screw-in crown

Helium escape valve

4-year International Warranty

Water-Resistant to a relative pressure of 60 bar (600 metres/2000 feet)

Close-up of a Co-Axial 300m3s wristwatch with visible dial, speedometer, and branding (no readable text beyond branding)

WATCH FUNCTIONS

The crown has 3 positions:

1. Normal position (wearing position): when the crown is positioned against the case, the crown ensures that the watch is water-resistant.

Occasional winding: if the watch has not been worn for 60 hours or more, wind it up with the crown in position 1.

1. Setting the time zone and correcting the date: pull the crown out to position 2. Turn the crown forwards or backwards, and the hour hand will move forwards or backwards by 1-hour intervals. By passing the hour hand over midnight, the date can be changed forwards or backwards. Push the crown back to position 1.

NB: when changing the time zone backwards, it is necessary to move the hour hand back past 7 pm to ensure the date changes.

1. Time setting: hours – minutes – seconds. Pull the crown out to position 3. The seconds hand will stop. Turn the crown forwards or backwards. Synchronise the seconds by pushing the crown back to position 1 to coincide with a given time signal.

HELIUM ESCAPE VALVE

How to use the helium escape valve? (fig. 2)

In its normal position (fig. 2.1), the OMEGA helium escape valve is perfectly watertight thanks to the gaskets (B), but it is not functional, since it is screwed down.

During the decompression phase, unscrew the crown of the valve in order to release the mechanism (fig. 2.2). The valve is now watertight from the outside. As the interior pressure becomes greater than the exterior pressure, it pushes the gasket (A) out of its seating, thus releasing the gas (fig. 2.3). Once the pressure is equalised, gasket (A) returns to its original position, pushed by the spring (C) (fig. 2.2).

This operation is automatically repeated several times during the decompression phase. Once atmospheric pressure is reached, screw down the crown of the valve (fig. 2.1).

Note: Even if the valve is unscrewed, and we strongly recommend that the valve remains screwed down whenever the watch is immersed in water, the watch is still water-resistant to a relative pressure of 5 Bar (50 metres). However, complete water-resistance to the dial depth can only be achieved with gasket (B) and the valve in the screwed down position.