Strean 1 - Station d'accueil CABASSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Cabasse
Modèle	Strean 1
Catégorie	Station d'accueil
Type de haut-parleur	2 voies, coaxial
Puissance totale	40 W RMS
Réponse en fréquence	50 Hz – 22 kHz
Connectivité	Bluetooth 4.2, entrée auxiliaire 3,5 mm, USB-A (charge)
Alimentation	Adaptateur secteur 100-240 V, 50/60 Hz
Dimensions (L x H x P)	230 x 140 x 180 mm
Poids	1,8 kg
Couleur	Noir
Fonctions principales	Diffusion audio sans fil, station de charge pour smartphone, réveil intégré, commande via application
Compatibilité	Smartphones, tablettes, ordinateurs (Bluetooth ou filaire)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas ouvrir l'appareil, débrancher en cas d'orage
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente Cabasse pour toute réparation
Contenu de l'emballage	Station d'accueil Strean 1, adaptateur secteur, câble auxiliaire, guide de démarrage rapide
Garantie	2 ans
Fabricant	Cabasse, France

FOIRE AUX QUESTIONS - Strean 1 CABASSE

Comment connecter mon smartphone à la Strean 1 ?

Activez le Bluetooth de votre smartphone et sélectionnez 'Strean 1' dans la liste des périphériques. Vous pouvez également utiliser le câble auxiliaire fourni en branchant une extrémité à la station et l'autre à votre appareil.

Que faire si le son est faible ou déformé ?

Vérifiez le volume sur votre source et sur la station. Assurez-vous que la distance entre la source et la station n'est pas trop grande (max 10 mètres). Essayez de redémarrer l'appareil en le débranchant et rebranchant.

Puis-je utiliser la Strean 1 comme réveil ?

Oui, la Strean 1 dispose d'une fonction réveil intégrée. Vous pouvez régler l'alarme via l'application Cabasse ou directement sur l'appareil. Consultez le guide pour configurer l'heure et la source sonore.

Comment charger mon téléphone avec la Strean 1 ?

Branchez votre câble de charge USB sur le port USB-A situé à l'arrière de la station. La Strean 1 délivre un courant de 2A pour une charge rapide. Assurez-vous que l'adaptateur secteur est branché.

La station ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est bien branché sur la station et sur une prise électrique fonctionnelle. Essayez avec une autre prise. Si le voyant ne s'allume pas, contactez le service après-vente.

Comment réinitialiser la Strean 1 ?

Maintenez enfoncé le bouton Reset (situé sous la station) pendant 5 secondes à l'aide d'un trombone. L'appareil redémarrera et tous les réglages seront effacés.

Puis-je connecter plusieurs appareils en Bluetooth ?

La Strean 1 peut mémoriser jusqu'à 8 appareils différents, mais elle ne peut diffuser le son que d'un seul à la fois. Pour changer de source, déconnectez la première et connectez la seconde.

Quelle est la portée Bluetooth de la Strean 1 ?

La portée théorique est de 10 mètres en champ libre. Les obstacles (murs, meubles) peuvent réduire cette distance. Pour une qualité optimale, placez la station dans la même pièce que votre source.

Comment nettoyer la Strean 1 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer l'appareil. N'utilisez jamais de produits chimiques ou de solvants. Évitez de faire pénétrer de l'humidité dans les ouvertures.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Pour toute pièce détachée (câble, adaptateur, etc.), contactez le service après-vente Cabasse ou consultez le site officiel. La réparation doit être effectuée par un technicien agréé.

MODE D'EMPLOI Strean 1 CABASSE

• REINITIALISATION DU BLUETOOTH : appuyer sur ② et ③ simultanément
• AFFICHAGE DES DIODES : appuyer sur ⏻ ② puis sur ⏱ ④ pour permuter entre l'affichage permanent et le mode flash.

KEYPAD SPECIAL FUNCTIONS:

① Installer votre Stream 1 à proximité d'une prise de courant, soit couché, soit posé debout ou encore accroché au mur. Prévoir un espace suffisant pour le cas échéant pouvoir poser brièvement un smartphone NFC au milieu de la grille du Stream 1 et réaliser une liaison Bluetooth automatique. Cet espace est aussi nécessaire au bon fonctionnement des antennes Bluetooth.

② Connecter l'alimentation externe au Stream 1, brancher l'alimentation au secteur et basculer l'interrupteur marche/arrêt sur "on". Stream 1 est opérationnel dès que la diode ⑤ s'allume en rouge (mode ECO). Passer en mode MARCHE en appuyant sur la touche ① du Stream 1.

Choisissez une source audio (lecteur MP3, smartphone) équipée d'une sortie analogique type mini-jack ou RCA. Pour un appareil équipé de sorties RCA, faire correspondre la sortie droite de la source (Right) avec la fiche droite (rouge et/ou marquée R) du câble audio RCA/mini-jack non fourni. Connecter le câble de liaison à l'entrée mini-jack "AUX IN" de Stream 1.

AUX ANALOGUE INPUT

1) Activer le mode NFC dans le menu de votre smartphone NFC.
2) Approcher le smartphone du patch NFC⑥ au sommet de la grille du Stream 1.
3) Approcher votre smartphone du patch NFC ⁶ pour établir la connexion Bluetooth : si nécessaire le Stream 1 sort du mode veille, la source Bluetooth est automatiquement sélectionnée et le premier morceau de la playlist de votre smartphone est joué par Stream 1.
4) Approcher une nouvelle fois le smartphone du patch NFC⑥ pour interrompre la connexion Bluetooth.

Le Stream 1 est configuré en mode ouvert pour les connexions Bluetooth. Il suffit donc, dans le menu de l'appareil à connecter, de sélectionner "Cabasse Stream 1" dans la liste des appareils Bluetooth disponibles. Sélectionner si nécessaire la source Bluetooth en pressant le bouton ④ jusqu'à ce que la diode ⑤ passe au bleu. Si un appareil est déjà connecté en Bluetooth avec Stream 1, il faut interrompre cette liaison avant d'en réaliser une nouvelle avec un autre appareil. Il suffit d'appuyer simultanément sur les touches "+" ② et "-" ③ du Stream 1 pour interrompre la liaison Bluetooth en cours.

BLUETOOTH CONNECTION

Vous venez d'acheter un produit Cabasse et nous vous remercions de votre confiance. Dans le but d'optimiser au maximum votre installation, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice.

INSTRUCTIONS DE SECURITE

Explication des symboles

L'éclair dans un triangle équilatéral avertit de l'existence de tension élevée dangereuse non isolée à l'inté-

rieur du coffret du produit, d'une valeur suffisante pour présenter un risque d'électrocution.

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral avertit de l'existence d'instructions importantes quant

à l'utilisation et la maintenance dans la documentation jointe à ce produit.

Instructions - Toutes les instructions de sécurité et d'utilisation doivent avoir été lues avant d'allumer tout appareil pour la première fois.

Retenez les instructions - Elles doivent servir de référence permanente pour tout ce qui suit.

Tenez compte des avertissements - Les avertissements présents sur le produit ou dans les notices d'utilisation doivent être pris en compte.

Suivez les instructions - Toutes les instructions d'utilisation et de mise en oeuvre doivent être scrupuleusement suivies.

Nettoyage - Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. N'utilisez pas de solutions nettoyantes sous forme liquide ou en aérosols. Employez de préférence un chiffon humide.

Accessoires - N'utilisez pas d'accessoires qui ne soient pas explicitement recommandés par le constructeur, sous peine de risquer divers accidents.

Eau et humidité - L'appareil ne doit pas être utilisé près de l'eau, par exemple à proximité d'une baignoire, d'un évier, dans un sous-sol humide, près d'une piscine, ou de tout ce qui y ressemble de près ou de loin.

Chariots et supports - La manutention doit être effectuée seulement avec des chariots et supports agréés par le fabricant.

Installation sur mobiliers et supports - Ne placez pas cet appareil sur un support instable, qu'il s'agisse de pieds, tré-pieds, tables, étagères, etc. Il pourrait tomber et causer des blessures sérieuses à un enfant ou un adulte qui se trouverait à proximité.

Ventilations - L'appareil doit être positionné de telle sorte qu'il ne gène pas sa propre ventilation. Par exemple, il ne doit pas être installé sur un lit, un canapé, une couverture ou des surfaces similaires qui pourraient bloquer ses orifices d'aération. Il ne doit pas non plus être encastré dans des enceintes confinées comme des étagères étroites ou des meubles qui pourraient limiter la quantité d'air disponible aux entrées d'air.

Alimentation - L'appareil ne doit être relié qu'à une source électrique du type écrit dans le mode d'emploi ou conforme à la sérigraphie sur le produit. Si vous n'êtes pas sûr du type de courant fourni à l'endroit où vous vous trouvez, adressez-vous à votre revendeur ou à la compagnie électrique locale.

Protection des câbles d'alimentation - Le cheminement des câbles d'alimentation doit être prévu de telle sorte qu'ils ne puissent pas être piétinés, pincés, coincés par d'autres appareils posés dessus, et une attention toute particulière doit être accordée à l'adéquation des prises et à la liaison du cordon avec l'appareil.

Foudre - Pour une meilleure protection de l'appareil pendant les orages ou s'il doit rester inutilisé pendant une longue période, débranchez le cordon d'alimentation et débranchez la prise d'antenne, vous éviterez ainsi les risques de détérioration dus à la foudre ou aux surtensions.

Surcharges électriques - Ne surchargez pas les prises d'alimentation, les prolongateurs ou les rappels d'alimentation. Il pourrait en résulter incendies ou électrocutions.

Corps et liquides étrangers - On doit être attentif à ne jamais laisser entrer d'éléments ou de liquides étrangers dans l'appareil. Ils pourraient occasionner incendies ou électrocutions. Ne versez jamais aucun liquide d'aucune sorte sur l'appareil.

Entretien - L'utilisateur ne doit pas tenter de s'occuper des opérations de maintenance au-delà de celles décrites dans le mode d'emploi. Tout ce qui dépasse le simple niveau de l'entretien doit être effectué par un personnel qualifié.

Maintenance - Dans les cas suivants, vous devez impérativement débrancher votre appareil et le faire vérifier par un technicien qualifié :

■ l'alimentation ou la prise a été endommagée.
■ des corps étrangers ou du liquide se sont introduits dans l'appareil.
■ l'appareil a été exposé à la pluie ou a été aspergé d'eau.
- l'appareil ne semble pas marcher correctement alors que vous l'utilisez dans le cadre de ses instructions de fonctionnement normal. Ne manipulez que les contrôles couverts par le mode d'emploi. Toute autre procédure pourrait le détériorer et nécessiter l'intervention d'un technicien qualifié.
■ l'appareil est tombé ou bien sa carrosserie est endommagée.
■ l'appareil affiche des performances nettement modifiées.

Dans un environnement secteur perturbé (orage etc...), le produit peut parfois nécessiter l'arrêt et la remise en route au moyen de l'interrupteur secteur ON/OFF situé sur le panneau arrière de l'appareil pour fonctionner correctement de nouveau.

Pièces détachées - Si la réparation a nécessité l'utilisation de pièces détachées, assurez-vous que le technicien a bien utilisé les références préconisées par le fabricant ou présentant les mêmes caractéristiques que les pièces originales. Des pièces non conformes peuvent provoquer incendies, électrocutions ou autres.

Vérifications - Après toute intervention sur l'appareil, demandez au technicien d'effectuer des tests afin de garantir que l'appareil fonctionne en toute sécurité.

Exposition aux fortes températures - L'appareil doit être tenu éloigné de sources de chaleur comme radiateurs, chauffage divers, amplificateurs, ou tous autres éléments susceptibles de le placer dans des conditions de températures anormalement élevées.

Valable aux USA, au Canada et autres pays concernés

Attention!pouréviterleschocsélectriques,introduirelalamelaplus largedelafichedanslabornecorrespondanteetpousserjusqu'aufond.

Sacs plastiques - Ne pas laisser les sacs plastiques de l'emballage à portée des enfants afin d'éviter tout risque d'étouffement.

DÉBALLAGE

Ouvrir largement le carton puis sortez un à un les différents éléments. Si l'un des éléments du carton vous semble endommagé, ne pas l'utiliser, le replacer dans le carton d'origine et contactez immédiatement votre revendeur.

Conservez votre emballage pour un éventuel transport ultérieur de votre système.

INSTALLATION

LES COMPOSANTS DE VOTRE SYSTÈME ① :

1 Stream 1, 1 alimentation, 1 notice et 1 carte de garantie.

PLACEMENT DU SYSTEME ⑤ :

• Installer le Stream 1 couché, debout ou accroché au mur à portée d'une prise électrique murale.

• Laisser suffisamment d'espace au dessus et autour de l'appareil pour :

• favoriser les transmissions Bluetooth,

• permettre le passage d'un smartphone pour la connexion
  Bluetooth avec le patch NFC
• obtenir un bonne diffusion sonore.

BRANCHEMENT DU SYSTEME

• Connecter l'alimentation externe au Stream 1, brancher l'alimentation au secteur et basculer l'interrupteur marche/arrêt sur "on". Stream 1 est opérationnel en mode ECO (basse consommation) dès que la diode ⑤ s'allume.

CONNEXION BLUETOOTH AVEC UNE TABLETTE ANDROID NON NFC

- Activer si ce n'est déjà fait la fonction Bluetooth dans le menu paramètres de la tablette en appuyant sur le pavé OFF-ON

- Dans la liste des appareils disponibles, cliquer sur Cabasse « Stream 1 ».

Si le Stream 1 n'est pas connecté en Bluetooth à un autre appareil, la connection à la tablette suit automatiquement l'appairage.

Si le message «Connexion...» n'apparait pas, vérifiez qu'un autre appareil n'est pas déjà connecté au Stream 1. Déconnecter cet appareil et appuyer une nouvelle fois sur "Cabasse Stream 1".

Votre Stream 1 est maintenant connecté.

Pour écouter les fichiers audio présents sur la tablette, ouvrir votre application de lecture de fichiers audio et lancer une lecture. Si aucun son, vérifier que le contrôle général de volume de la tablette ou du smartphone n'est pas sur mute ou au minimum, régler le volume dans l'application si cette fonction existe, régler le volume de Stream 1 avec les touches ② et ③ sur le Stream 1.

MODE D'AFFICHAGE DES DIODES

Appuyer sur ⏻ ② puis sur ⏻ ④ pour permuter entre l'affichage permanent et le mode flash.

En mode flash, chaque commande déclenche un bref "éclair" de la diode ⑤, de la couleur de la source sélectionnée. Elle reste éteinte jusqu'à la commande suivante.

En mode permanent, une brève interruption ou un changement de couleur de la diode ⑤ confirme la prise en compte de la commande.

CONNEXION BLUETOOTH INSTANTANEE VIA NFC

UTILISATION EN MAINS-LIBRES BLUETOOTH AVEC UN SMARTPHONE

La fonction mains-libres de Stream 1 fonctionne par défaut dès qu'un smartphone est utilisé pour lire des fichiers audio avec la liaison Bluetooth. Tout appel entrant sur le smartphone entraine la mise en pause de la musique et déclenche la sonnerie téléphone du Stream 1 en sus de celle du téléphone.

Pour prendre la communication en mains-libres, appuyer sur la touche « décrocher » du téléphone. La distance recommandée entre l'interlocuteur et le Stream 1 est d'environ 1 m.

Utiliser le smartphone pour raccrocher, le Stream 1 reprend alors la lecture du morceau musical là ou il a été mis en pause.

Connector le Stream 1 au secteur. Si le Stream 1 est déjà sous tension, interrompre si elle existe toute liaison Bluetooth active entre le Stream 1 et un autre appareil.

Activer, si ce n'est pas déjà fait, la fonctionnalité Bluetooth de l'ordinateur en cliquant sur le menu « pomme » puis « Préférences systèmes ».

Une fois que la fenêtre de préférences s'affiche, cliquer sur l'icône Bluetooth.

Cliquer sur « Activé » et sur « Configurer un nouvel appareil »

Stream 1 apparaît dans la liste des appareils, sélectionner le puis cliquer sur « Continuer »

Connexion en cours...

Connexion réussie. Stream 1 est maintenant jumelé avec votre Mac.

2) SÉLECTION DU PÉRIPHÉRIQUE DE SORTIE AUDIO

Pour écouter vos musiques avec votre Mac, vous devrez sélectionner votre Stream 1 en tant que périphérique de sortie audio dans les préférences système.

Sélectionner « Son » dans la ligne « Matériel »

Sélectionner l'onglet "Sortie" puis la ligne "Stream 1 stereo". Le lecteur "Stream 1" dans cette fenêtre correspond à la configuration mains libres pour smartphones, inappropriée à l'écoute musicale.

Régler le volume de sortie sur la position maximum. Fermer la fenêtre.

Si le Stream 1 est actif et connecté à une source analogique, sélectionner la source Bluetooth avec la touche ④ du Stream 1 et ajuster le volume.

STREAM 1
Entrées digitales	- 1 entrée Bluetooth APTX
Entrée analogique	- 1 minijack 3,5 mm
NFC 1)	Patch NFC au centre de la grilleConnexion Bluetooth instantannée
Adaptateur secteur	100-240 V ~60/50 Hz, 2A
Alimentation externe	32 V/ 2 A
Température d'utilisation	+5°C à +35°C
Température de stockage	-5°C à +40°C
Taux d'humidité en utilisation	40% à 70%
Haut-parleurs	1 coaxial 2 voies avec:- 1 tweeter « softdome » de 2,9 cm- 1 médium de 8 cm1 woofer double bobine de 17 cm
Amplification	tweeter : 10 Wmédium : 10 Wgrave : 2 x 20 W
Taux de distorsion plus bruit(THD+N sur la bande 20-20 000 Hz pour une puis-sance de 100 mW et plus)	Bluetooth : < 0,1%Analogique : < 0,1%
Dimensions (h x l x p)	à plat : 13,7 x 46 x 32,5 cmdebout : 32,5 x 46 x 13,7 cm
Poids	5 kg

MARQUAGE DEEE

Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (applicable dans les pays de l'Union européenne).

Ce symbole, représentant une poubelle sur roues barrée d'une croix, apposé sur le produit, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à

un point de collecte pour le traitement des équipements électriques et électroniques en fin de vie. En s'assurant que ce produit est bien mis au rebut de manière appropriée, vous aiderez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine. Le recyclage des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles. Pour toute information supplémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie ou le magasin où vous avez acheté le produit.

NETTOYAGE

le Stream 1 peut-être nettoyé à l'aide d'un linge doux, ne pas utiliser de détergent ni de liquide pouvant couler à l'intérieur de l'appareil.

N'utiliser aucun solvant, produit chimique ou solution de nettoyage contenant de l'alcool, de l'ammoniaque ou un abrasif.

Le tissu de Stream 1 peut être dépoussiéré en utilisant un aspirateur adapté aux tissus délicats.

SERVICE APRÈS VENTE

Cabasse dispose d'un réseau de revendeurs agréés qui est à votre disposition pour assurer le service après vente de votre matériel.

Pour connaître la liste des revendeurs agréés Cabasse, contactez-nous ou consultez notre site Internet www.cabasse.com.