Voice Tracer LFH0632 - Enregistreur vocal PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Philips
Modèle	Voice Tracer LFH0632
Type de produit	Enregistreur vocal numérique
Dimensions (approx.)	100 x 40 x 20 mm
Poids (approx.)	50 g (avec piles)
Alimentation	2 piles AAA (1,5V) ou batterie rechargeable lithium-ion intégrée
Mémoire interne	4 Go intégré (jusqu'à 72 heures d'enregistrement en mode standard)
Formats d'enregistrement	MP3, WAV
Fonctions principales	Enregistrement haute qualité, pause, arrêt, lecture, réduction de bruit, détection de silence, marqueurs de piste
Affichage	Écran OLED rétroéclairé
Connectivité	Port USB 2.0, prise micro casque 3,5 mm
Compatibilité	Windows, Mac OS
Autonomie	Environ 20 heures d'enregistrement (piles AAA) ou 15 heures (batterie Li-ion)
Nettoyage et entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Précautions de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux températures extrêmes ou aux chocs violents.
Pièces détachées et réparabilité	Piles AAA, écouteurs, câble USB. Réparation par centre agréé.
Informations générales	Garantie 2 ans. Fabricant : Philips.

FOIRE AUX QUESTIONS - Voice Tracer LFH0632 PHILIPS

Comment allumer et éteindre l'enregistreur ?

Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt situé sur le côté de l'appareil pendant 2 secondes pour allumer ou éteindre.

Comment démarrer un enregistrement ?

Assurez-vous que l'appareil est allumé, puis appuyez sur le bouton Enregistrer (souvent marqué d'un cercle rouge). Pour arrêter, appuyez sur le même bouton ou sur Arrêt.

Comment transférer les fichiers vers un ordinateur ?

Connectez l'enregistreur à l'ordinateur via le câble USB fourni. Il apparaît comme un périphérique de stockage. Copiez les fichiers MP3/WAV depuis le dossier 'RECORD' ou 'VOICE'.

Quelle est la capacité d'enregistrement maximale ?

Avec 4 Go de mémoire interne, vous pouvez enregistrer jusqu'à 72 heures en qualité standard (MP3 128 kbps) ou environ 24 heures en qualité élevée (WAV 16 bit).

Comment changer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles au dos de l'appareil en glissant le couvercle. Insérez deux piles AAA en respectant la polarité (+/-). Refermez le couvercle.

L'enregistreur dispose-t-il d'un mode réduction de bruit ?

Oui, activez la fonction Réduction de bruit via le menu paramètres. Elle filtre les bruits ambiants pour améliorer la clarté de la voix.

Comment programmer un enregistrement différé ?

Allez dans le menu Minuterie et réglez l'heure de début. L'appareil s'allumera automatiquement pour enregistrer à l'heure programmée.

Que faire si l'enregistreur ne s'allume pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et chargées. Si l'appareil utilise une batterie rechargeable, branchez-le sur secteur via le câble USB jusqu'à ce que le voyant s'allume.

Comment effacer des fichiers ?

En mode lecture, sélectionnez le fichier à supprimer, puis appuyez sur le bouton Effacer (souvent une corbeille). Confirmez la suppression.

L'appareil est-il compatible avec un casque ?

Oui, branchez un casque avec prise 3,5 mm dans la sortie audio pour écouter en privé.

MODE D'EMPLOI Voice Tracer LFH0632 PHILIPS

© 2010 Royal Philips Electronics. Tous droits réservés.

Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. Les marques commerciales sont la propriété de Royal Philips Electronics ou de leurs propriétaires respectifs.

Version du document 1.01, 04/06/2010

VOICE TRACER

Guide de démarrage rapide

Enregistrez votre produit et obtenez de l'aide sur www.philips.com/welcome

PHILIPS