Voice Tracer DVT3200 - Enregistreur vocal PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enregistreur vocal numérique
Marque	Philips
Modèle	Voice Tracer DVT3200
Dimensions (L x l x h)	11 x 2 x 1.5 cm
Poids	60 g (avec piles)
Alimentation	2 piles AAA (LR03)
Autonomie	Jusqu'à 20 heures d'enregistrement
Mémoire interne	4 Go (extension microSD jusqu'à 32 Go)
Formats audio	MP3, WAV (PCM stéréo)
Fonctions principales	Enregistrement, dictée, lecture, pause, navigation, verrouillage, indicateur de niveau
Microphone	Micro stéréo intégré, sensible à 360°
Écran	Écran LCD rétroéclairé
Connectivité	USB 2.0, prise casque 3,5 mm
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Éviter tout liquide.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux températures extrêmes ou aux chocs.
Pièces détachées et réparabilité	Piles AAA standard. Pour réparations, contacter un service agréé Philips.
Contenu de la boîte	Enregistreur, câble USB, adaptateur secteur (selon version), housse de transport
Garantie	2 ans (pièces et main d'œuvre)

FOIRE AUX QUESTIONS - Voice Tracer DVT3200 PHILIPS

Comment transférer des fichiers de l'enregistreur à mon ordinateur ?

Connectez l'enregistreur à votre ordinateur via le câble USB fourni. L'appareil apparaît comme un disque amovible. Copiez les fichiers audio (.mp3/.wav) directement dans un dossier.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 20 heures en enregistrement continu avec des piles alcalines AAA neuves.

Puis-je utiliser une carte mémoire microSD ?

Oui, l'enregistreur accepte les cartes microSD jusqu'à 32 Go. Insérez-la dans le logement prévu à cet effet.

Comment régler la qualité d'enregistrement ?

Dans le menu, sélectionnez Qualité d'enregistrement et choisissez entre PCM (haute qualité), MP3 128kbps ou MP3 64kbps.

Comment verrouiller les touches pour éviter un enregistrement accidentel ?

Glissez le commutateur HOLD situé sur le côté de l'appareil. Toutes les touches seront désactivées jusqu'au déverrouillage.

Puis-je écouter l'enregistrement via un casque ?

Oui, branchez un casque standard avec prise 3,5 mm dans la prise casque. Le son sera diffusé sans haut-parleur.

Comment supprimer un fichier audio ?

En mode lecture, appuyez sur la touche Menu, sélectionnez Supprimer, puis confirmez. Le fichier sera effacé définitivement.

Que faire si l'enregistreur ne s'allume pas ?

Vérifiez que les piles sont installées dans le bon sens. Essayez des piles neuves ou rechargez via USB si le modèle le permet. Si le problème persiste, contactez le support Philips.

Comment régler la date et l'heure ?

Dans le menu principal, allez dans Réglages > Date et heure. Utilisez les touches de navigation pour ajuster les valeurs et validez.

L'enregistreur formate-t-il automatiquement la carte mémoire ?

Lors de la première utilisation d'une carte microSD, l'appareil peut demander à la formater. Suivez les instructions à l'écran. Le formatage efface toutes les données présentes.

MODE D'EMPLOI Voice Tracer DVT3200 PHILIPS

Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur

www.philips.com/dictation

VOICE TRACER

DVT1400

DVT1700

DVT3200

DVT3400

DVT3600

DVT5000

DVT5500

DVT7000

Guide de démarrage rapide

Besoin d'aide ?

Manuel d'utilisation

Consultez le manuel d'utilisation stocké sur l'enregistreur.

En ligne

Rendez-vous sur www.philips.com/dictation.

PHILIPS

DVT1400 - DVT1700

DVT3200 - DVT7000

4 DVT3200 - DVT7000

1

PHILIPS

2

3

4 STOP

1

②

3

4

5