MAK S - Trépied Vanguard - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trépied pour appareil photo
Marque	Vanguard
Modèle	MAK S
Matériau principal	Aluminium
Nombre de sections de pieds	4 sections
Type de verrouillage	Colliers à rotule
Hauteur maximale	150 cm
Hauteur minimale	45 cm
Longueur pliée	60 cm
Poids	2,0 kg
Charge maximale	5 kg
Type de tête	Tête à rotule intégrée
Platine	Quick release (QR) avec vis 1/4"
Niveau à bulle	Oui, intégré
Colonne centrale	Oui, réversible
Pieds	Avec pointes en caoutchouc et crampons rétractables
Usage recommandé	Photographie et vidéo amateur
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les solvants.
Sécurité	Ne pas dépasser la charge maximale. Vérifier les serrages avant usage.
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles auprès du fabricant. Vis et platines standard.
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - MAK S Vanguard

Comment fixer mon appareil photo sur le trépied Vanguard MAK S ?

Utilisez la platine rapide fournie. Vissez-la sous votre appareil (vis 1/4"), puis enclenchez-la sur la tête du trépied en alignant les repères. Serrez le levier de verrouillage.

Quelle est la hauteur maximale du trépied ?

La hauteur maximale est d'environ 150 cm (colonne centrale déployée).

Le trépied est-il compatible avec un reflex ou un caméscope ?

Oui, la charge maximale de 5 kg convient à la plupart des reflex et caméscopes amateurs.

Comment régler la hauteur des pieds ?

Déverrouillez les colliers à rotule, ajustez la section souhaitée, puis resserrez fermement. Commencez par la section la plus épaisse.

Puis-je utiliser le trépied en mode bas ?

Oui, la colonne centrale est réversible. Dévissez-la, retournez-la et revissez-la pour une prise de vue au ras du sol.

Comment nettoyer mon trépied Vanguard MAK S ?

Essuyez les parties métalliques et plastiques avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants ni d'eau abondante. Lubrifiez les colliers si nécessaire avec un spray silicone.

Quelle est la garantie du trépied ?

Vanguard offre une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre ticket de caisse.

Puis-je acheter des pièces de rechange ?

Oui, les platines, colliers et patins sont disponibles auprès du service après-vente Vanguard ou des revendeurs agréés.

Le trépied est-il stable par vent fort ?

Le trépied est conçu pour une utilisation en extérieur, mais par vent fort, nous recommandons de suspendre un poids au crochet de la colonne centrale pour plus de stabilité.

Comment transporter le trépied ?

Pliez les pieds complètement et serrez les colliers. Utilisez la sacoche de transport fournie (si incluse) ou rangez-le dans votre sac à dos.

MODE D'EMPLOI MAK S Vanguard

Merci d'avoir acheté un produit VANGUARD.

* MERCI DE NOTER QUE VOTRE TRÉPIED PEUT NE PAS POSSÉDER L'ENSEMBLE DES CARACTÉRISTIQUES CI-DESSOUS, CAR ELLES VARIENT SELON LES MODÈLES !

DESCRIPTION DES PIÈCES ①

A : Plateau à attache rapide

B : Levier de verrouillage

C : Bouton de blocage du pivotement

D : Bouton de blocage du panoramique

E : Poignée pour pivotement vertical

F : Bouton de blocage de la colonne centrale

G : Niveau à bulle

H : Manivelle du réglage de hauteur à engrenages

I : Bouton de contrôle du frottement de la colonne centrale

J : Bouton de blocage de la barre de support

K: Barre de support

L : Crochet

M: Verrouillage du levier

N: Pieds en caoutchouc antiglisse

O: Plateforme

P : Bouton de blocage de l'appareil photo

SYSTÈME D'AJUSTEMENT DE L'ANGLE ②

ENLEVEZ LE PLATEAU À ATTACHE RAPIDE ③

Relâchez le levier de verrouillage "B" pour enlever le plateau à attache rapide "A".

FIXEZ L'ÉQUIPEMENT SUR LE PLATEAU À ATTACHE RAPIDE ④

Utilisez alors la pièce pour fixer l'équipement sur le plateau.

MONTER LE PLATEAU À ATTACHE RAPIDE ⑤

Placez le plateau à attache rapide "A" et l'équipement sur la tête panoramique. Si votre trépied NE ne possède PAS de plateau à attache rapide, alignez la vis et guidez la cheville sur la plateforme de la tête panoramique jusqu'à leurs trous respectifs à la base de l'appareil photo. Tournez le bouton jusqu'à ce que l'appareil soit solidement fixé à la tête panoramique.

RÉGLAGE DE LA COLONNE CENTRALE 6

Pour élever la tête panoramique, relâchez le contrôle de frottement de la colonne centrale "I" et déverrouillez le bouton de blocage de la colonne centrale "F", puis tournez la manivelle du réglage de la hauteur à engrenages jusqu'à la hauteur désirée. Verrouillez le bouton "F".

Français

RÉGLAGE DE L'ANGLE DES PIEDS ⑦

Relâchez le bouton de blocage de la barre de support "J", poussez la barre vers le haut jusqu'à ce que les pieds soient à l'angle approprié. Verrouillez le bouton de blocage de la barre de support "J". Quand les barres de support sont à l'horizontale, les pieds ont leur écartement maximum, et le trépied est dans sa position la plus stable.

CONTREPOIDS 8

Crochet accessoires pour suspendre de l'équipement additionnel qui fait contrepoids et assure une meilleure stabilité.

ALLONGEMENT DES PIEDS 9

Relâchez le levier de verrouillage "M". Puis augmentez ou diminuez la longueur des pieds jusqu'à ce que le trépied atteigne la longueur souhaitée. Bloquez à cette hauteur en resserrant "M".

ATTENTION: Protéger votre appareil photo et votre équipement 10

Pour éviter d'endommager votre trépied et votre équipement, n'utilisez pas le trépied dans des conditions météorologiques dangereuses ou sur terrain instable. VANGUARD n'est pas responsable des dommages subis par votre appareil photo ou votre équipement lors de l'utilisation de votre trépied VANGUARD. Pour une plus grande stabilité de votre trépied, lorsque vous augmentez le poids du trépied, allongez les sections des pieds du haut vers le bas. Commencez par la section la plus proche de la plateforme et continuez en descendant jusqu'à atteindre la hauteur désirée.

Deutsch

G : Nivel de burbuja