DPL 914VD - Système home cinéma THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Thomson
Modèle	DPL 914VD
Type de produit	Système home cinéma
Dimensions (L x H x P)	430 x 80 x 300 mm
Poids	4,2 kg
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Consommation électrique	150 W
Stockage des piles	Piles AAA pour télécommande (non incluses)
Formats audio pris en charge	CD, MP3, WMA
Formats vidéo pris en charge	DVD, DivX, MPEG-4
Connectivité	HDMI, SCART, USB, entrée audio auxiliaire
Radio intégrée	FM avec RDS
Puissance de sortie	2 x 50 W RMS
Nombre de haut-parleurs	5.1 canaux
Fonctions principales	Lecture disque, USB, radio, réglage égaliseur
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux sec
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas obstruer les ouvertures de ventilation
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service client Thomson ou un centre agréé
Informations générales	Notice d'utilisation disponible en téléchargement PDF

FOIRE AUX QUESTIONS - DPL 914VD THOMSON

Comment connecter mon système home cinéma à ma télévision ?

Utilisez un câble HDMI (conseillé) ou un câble SCART pour relier la sortie du système à l'entrée correspondante du téléviseur.

Puis-je lire des fichiers vidéo via le port USB ?

Oui, le système prend en charge les fichiers DivX, MPEG-4 et MP3 via le port USB.

Comment régler les enceintes pour un son surround optimal ?

Placez les enceintes avant à l'avant de la pièce, l'enceinte centrale sous la télévision, les enceintes arrière derrière la position d'écoute, et le caisson de basses à un coin. Utilisez le test sonore intégré pour ajuster les niveaux.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez les piles (type AAA). Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle entre la télécommande et le capteur. Remplacez les piles si nécessaire.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

Puis-je écouter la radio sans allumer la télévision ?

Oui, sélectionnez la fonction FM sur le système. Utilisez la télécommande pour rechercher et mémoriser les stations.

Que signifie le message 'No Disc' ?

Le système ne détecte pas de disque. Insérez un disque compatible (DVD, CD) avec la face imprimée vers le haut.

Comment passer d'un mode audio à un autre (Dolby, stéréo) ?

Appuyez sur la touche AUDIO de la télécommande pour parcourir les modes audio disponibles : Dolby Pro Logic, stéréo, etc.

L'appareil chauffe-t-il normalement ?

Une légère chaleur est normale. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées et que l'appareil est dans un espace bien aéré.

Où trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service client Thomson ou rendez-vous sur leur site officiel pour trouver des centres de réparation agréés.

MODE D'EMPLOI DPL 914VD THOMSON

Product photo of a white electronic TV and audio equipment including a CD, speaker, and speaker tower (no visible text or symbols)

FEATURES □ BENEFITS□

DivX playback (DivX®5, DivX®4, DivX®3 and DivX®VOD) Plays videos and movies downloaded from internet. "Home theatre certified" Compatible with future DivX formats

Built-in DTS and Dolby Digital® To enjoy the latest cinema technologies

DVD/DVD+R/CD/CD-R/CD-RW/mp3/VCD/S-VCD player, The real home cinema package to watch your favorite compatible with Digital Photoview JPEG pictures movies and listen to music

Scart RGB connection□ Plug easily TV or VCR and get optimal image quality□

FM tuner To listen to your favorite audio broadcast

USB HOSTTo watch images and play music from memory card readers

THOMSON

DPL914VD

Technical data:

BRAND

BrandTM THOMSONTM SUBWOOFERTTM
TUNERT passive / activem yes / -TM
Tuner typeTM DigitalTM speaker driversTM 3TMU
PresetsTM 20TM frequency rangeTM 45Hz - 200Hz /-10dbTM
FM frequencyTM 87.5 MHz - 108 MHzTM CONNECTION / POWER SUPPLYTM
MW frequencyTM -TM AC powerTM 230 V / 50 HzTM
LW frequencyTM -TM SCARTTM 1 RGBTM
R.D.S. / EONTM	- / -TM SUB OUTTM -TM
R.D.S. functionsTM -TM Audio IN / Audio OUTTM		1 / 1TM
Scanning systemTM manual + autolTM
Memory systemTM manual + autolTM
AMPLIFIERTM
Amplification typeTM DigitalTM
DPL / DPL IITM Yes / -TM
DD / DTSTM Yes / YesTM
Total output power ( RMS )TM -TM
Left / Right output power ( 2x )TM 15TM
Center output power ( 1x )TM 15TM
Left / Right Rear output power ( 2x )TM 15TM
Subwoofer output powerTM 25TM Display typeTM
THD ( % )TM 10TM Display colorTM
Surround SoundTM YesTM
Equalizer presetsTM -TM Dimmer (nber steps)TM
DSPTM -TM Sleep Timer (min)TM
Mute on / offTM YesTM
Volume controlTM Digital controlTM
Sound enhancementTM -TM Help modelTM
ModeTM -TM CD TextTM
Test signalTM -TM W
Jog shuttleTM -TM Remote controlTM
DVD PLAYERTM
Dolby Prologic / DPL IITM Yes / -TM
DD / DTSTM Yes / yesTM
DVD video/CD Audio/VCD/S-VCD/DVD+RTTM Yes/Yes/Yes/Yes/YesTM
CD-R / CD-RW / MP3 compatibility/JPEGTM Yes/Yes/Yes/YesTM
SACD compatibleTM -TM
DIVX (MPEG4) playbackTM YesTM
"Home theatre certifiedTM yesTM
DVD audio readyTM -TM
Region codeTM 2TM
Slow motion PlaybackTM YesTM
Frame advance ( forward / reverse )TM YesTM
Quick search ( forward / reverse )TM YesTM
Fine still pictureTM -TM
Zoom functionTM x 1.5, x 2TM
Progressive ScanTM -TM
A-B Playback ( disc, chapter, title )TM YesTM
Program delayTM -TM BatteriesTM AA type x 2TM
Parental controlTM YesTM
Mark functionTM -TM
SPEAKERS BOXTM
LEFT / RIGHT SPEAKERSTM
way numberTM 1TM
impedance (Ohms)TM 4TM
power efficiency (W)TM 10TM
magnetically shieldedTM -TM
connexionTM fixedTM
wall mountedTM -TM
CENTER SPEAKERSTM
way numberTM 1TM
impedance (Ohms)TM 4TM
power efficiency (W)TM 10TM
magnetically shieldedTM -TM
connexionTM fixedTM
wall mountedTM -TM
REAR SPEAKERSTM
way numberTM 1TM
impedance (Ohms)TM 4TM
power efficiency (W)TM 10TM
magnetically shieldedTM -TM
connexionTM fixedTM
wall mountedTM -TM

Video IN / Video OUT□	- / 100
S-Video IN / OUT□	- / -40
USB Host□ Yes□
Digital IN ( coaxial / optical )□	- / -40
Digital OUT ( optical )□	-70
Main speaker connection□	Clips□
Surround connections□	Clips□
Headphone Jackm	3.5 mm
FM / AM Antenna□	Yes / -10

USER INTERFACE

LED11
Amber.U
Backlit display11	-11
-10
-LU
Clock11	-11
Wake-Up ModeU	-11
-11
-10

Yesm
OSD (languages)	F/D/I/GB/Sm

COLOUR

ColorIII	SilverIII
GENERAL DATA ^
Power cable main unit ^	Fixed ^
Power consumption (1/8 rating power/ Mail)	120W ^
Standby power consumption ^	<3 ^
Size main unit (WxHxD) mm / Weight ^	360x35x255/3.5 ^
Size subwoofer (WxHxD) mm/ Weight ^	TBC ^
Size center speaker (WxHxD) mm/ Weight ^	TBC ^
Size L&R and surround (WxHxD) mm /Weight ^	TBC ^
Size packaging (WxHxD) in mm ^	470X320X230 ^
EAN 13 code ^	3244480223376 ^
Weight (net/gross) in kg ^	TBC ^

ACCESSORIES

CablesT	Speakers, Composite Video CableT
AntennaU	FM cableU

Subject to modification or implementations.