FRD16 - Radio-réveil Sunstech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-reveil
Marque	Sunstech
Modèle	FRD16
Dimensions (approx.)	15 x 10 x 8 cm
Poids	500 g
Alimentation	Secteur 230 V, 50 Hz ; piles de secours 2 x AAA (non fournies)
Affichage	LED numerique
Radio	FM 87.5 - 108 MHz
Fonctions principales	Alarme, Snooze, Radio FM, Affichage de l'heure
Volume	Reglable
Snooze	Oui, duree reglable (9 minutes par defaut)
Entretien	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Securite	Ne pas exposer a l'humidite ou a l'eau. Eviter les chocs.
Reparabilite	Non repar par l'utilisateur. Contacter le SAV.
Pieces detachees	Aucune piece detachee fournie pour le grand public.
Informations generales	Notice disponible en ligne au format PDF.

FOIRE AUX QUESTIONS - FRD16 Sunstech

Comment regler l'heure sur le Sunstech FRD16 ?

Appuyez sur le bouton Time Set (ou Mode) jusqu'a ce que les chiffres clignotent. Utilisez les touches + et - pour ajuster l'heure et les minutes. Appuyez a nouveau sur Time Set pour confirmer.

Comment regler l'alarme ?

Appuyez sur le bouton Alarm Set (ou Alarm) jusqu'a ce que l'heure de l'alarme clignote. Reglez l'heure a l'aide des touches + et -. Appuyez sur Alarm Set pour confirmer. Assurez-vous que l'alarme est activee (icone de cloche affichee).

Comment utiliser la fonction radio ?

Appuyez sur le bouton Radio On/Off (ou Source) pour allumer la radio. Utilisez les touches + et - (ou Scan) pour rechercher les stations FM. Reglez le volume avec la molette Volume.

Comment arreter l'alarme le matin ?

Appuyez sur le bouton Alarm Off (ou Stop) pour arreter l'alarme definitivement. Si vous souhaitez utiliser le Snooze, appuyez sur Snooze ; l'alarme se reenclenchera apres quelques minutes.

Comment utiliser la fonction snooze ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur le bouton Snooze (souvent le meme que Snooze/Light). L'alarme s'arretera temporairement et sonnera a nouveau apres 9 minutes (duree par defaut). Vous pouvez reappuyer sur Snooze pour repeter.

L'ecran est trop lumineux la nuit, comment diminuer la luminosite ?

Cherchez un bouton Light (ou Dimmer) sur l'appareil. Si le modele dispose d'un reglage, appuyez plusieurs fois pour faire defiler les niveaux de luminosite (eleve, moyen, faible, eteint).

Que faire si le radio-reveil n'emet aucun son ?

Verifiez que le volume est suffisamment eleve et que l'appareil est sous tension. Si l'alarme ne sonne pas, assurez-vous que l'icone de l'alarme est affichee et que l'heure d'alarme est correcte. En cas de panne, essayez de reinitialiser l'appareil en retirant les piles et en debranchant le secteur pendant 30 secondes.

Comment remplacer les piles de secours ?

Ouvrez le compartiment des piles au dos de l'appareil. Inserez deux piles AAA (non fournies) en respectant les polarites + et -. Les piles de secours preservent l'heure et les reglages en cas de coupure de courant.

Puis-je utiliser des ecouteurs avec cet appareil ?

Oui, la plupart des modeles FRD16 disposent d'une prise ecouteurs (jack 3.5 mm) a l'arriere ou sur le cote. Branchez vos ecouteurs pour une ecoute privee. Le haut-parleur integre se coupe automatiquement.

Comment nettoyer le radio-reveil ?

Debranchez l'appareil du secteur. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. Ne jamais utiliser de produits liquides ou abrasifs. Evitez de nettoyer l'interieur.

MODE D'EMPLOI FRD16 Sunstech

Veuillez lire attentivement les mesures de sécurité recommandées qui suivent.

Source d'alimentation

Avant le premier branchement, veuillez lire attentivement ce chapitre.

Cet appareil doit être utilisé uniquement avec un adaptateur AC 220-240V, 50 Hz. Veillez à ce que la tension électrique de l'endroit depuis lequel vous l'utilisez corresponde à la tension requise et veillez à sélectionner la tension recommandée pour votre appareil.

Câble d'alimentation

Veillez à ne pas mettre un meuble ou tout autre objet sur le câble d'alimentation ou tordre le câble. Manipulez le câble d'alimentation à l'aide de la prise. Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation et veillez à ne jamais toucher le cordon d'alimentation avec des mains humides sinon vous risquez de provoquer un court-circuit ou une décharge électrique.

Ne jamais faire de nœuds avec le câble ou l'attacher à d'autres câbles. Le câble d'alimentation doit être placé de telle sorte qu'on ne puisse pas marcher dessus. Un câble d'alimentation endommagé risque de provoquer un incendie ou une décharge électrique. S'il est endommagé et doit être remplacé, cela doit être effectué par une personne qualifiée.

Humidité et eau

Ne pas utiliser cet appareil dans un endroit humide et mouillé (éviter la salle de bain, l'évier de la cuisine, etc.). Ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'eau, car cela peut être dangereux, et ne mettez pas dessus, d'objets contenant du liquide tels que les vases.

Si un objet solide ou liquide tombe sur le boîtier, débranchez l'appareil immédiatement et faites-le contrôler par une personne qualifiée avant toute réutilisation.

Nettoyage

Avant de le nettoyer, veuillez débrancher l'appareil de la prise secteur. Ne pas utiliser de nettoyants liquides ou d'aérosols agressifs. Veuillez utiliser un chiffon propre et doux.

Ventilation

Les fentes et ouvertures de l'appareil sont conçues pour être ventilées et ainsi assurer une utilisation fiable. Pour éviter toute surchauffe, ces ouvertures ne doivent pas être obstruées ou couvertes sous quelque forme que ce soit. Au

moment de l'installation de l'appareil, veillez à laisser suffisamment d'espace autour de l'appareil pour assurer la ventilation permettant d'améliorer la dissipation de la chaleur.

Ne pas exposer l'appareil à des conditions extrêmes de chaleur, de froid ou d'humidité.

Chaleur et flammes

Cet appareil ne doit pas être placé près d'un feu ou d'une source de forte chaleur tel qu'un radiateur électrique. Veillez à ce qu'aucune source de flammes telles que les bougies ne soit placée au-dessus de l'appareil. Les piles ne doivent pas être exposées à une très forte source de chaleur telle que le soleil, le

feu ou autre.

Eclairs

En cas d'orage et d'éclairs ou si vous partez en vacances, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur.

Pièces de rechange

S'il est nécessaire de remplacer des pièces, veillez à ce que le technicien ait bien utilisé les pièces de rechange spécifiées par le fabricant ou que celles-ci aient les mêmes caractéristiques que les pièces d'origine. Un remplacement inapproprié peut provoquer un incendie, une décharge électrique ou tout autre type de danger. Veuillez contacter la marque ou le fabricant qui vous orientera vers le service technique le plus proche qui vous fournira ou remplacera les pièces à changer.

Entretien

Veuillez confier l'entretien de l'appareil au personnel qualifié de la marque. Ne retirez pas le boîtier par vous-même car cela pourrait provoquer une décharge électrique.

Risque de décharge électrique

Le symbole de l'éclair avec une flèche dans le triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une "tension dangereuse" à l'intérieur du produit pouvant être d'une magnitude suffisante pour constituer un risque de décharge électrique sur les personnes.

Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur que le manuel fourni avec le produit contient des instructions d'utilisation et de maintenance (entretien) importantes.

Mise au rebut

Instructions concernant la mise au rebus

- L'emballage et le conditionnement sont recyclables et doivent être recyclés. Les matériaux d'emballage, tels que le sac en plastic, doivent être tenus hors de la portée des enfants.

- Les piles, y compris celles sans métaux nobles, ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Veuillez vous débarrasser des piles usagées en respectant l'environnement. Informez-vous sur la réglementation légale en vigueur dans votre région. N'essayez pas de recharger les piles car il existe un risque d'explosion. Veuillez remplacer les piles par des piles identiques ou équivalentes.

Le symbole placé sur le produit ou sur son emballage signifie que votre appareil électrique doit être jeté une fois usagé, séparément de vos ordures ménagères. Au sein de l'UE, il existe des systèmes sélectifs de collecte voués au recyclage. Pour de plus amples informations, veuillez contacter les autorités locales ou le distributeur chez lequel vous avez acheté le produit.

Symbole de l'appareil

Symbol des piles

Débranchement de l'appareil

La fiche d'alimentation sert à débrancher l'appareil et doit donc être facilement accessible.

Volume du casque

Votre appareil est fourni avec un casque. Veuillez noter qu'un volume sonore trop élevé sortant du casque peut provoquer une perte d'audition.

Installation

Afin d'éviter toute blessure, cet appareil doit être solidement fixé au mur conformément aux instructions d'installation si celui-ci doit être fixé sur un mur (si cette option est disponible).

Avertissement :

Si vous vous absentez, veillez à ne pas laisser votre appareil en mode veille ou branché.

Le bouton Veille/ Marche ne débranche pas totalement votre appareil. Par ailleurs, l'appareil consomme de l'énergie en mode veille. Pour débrancher complètement l'appareil du

réseau, la prise secteur doit être retirée de la prise de courant. C'est la raison pour laquelle l'appareil doit être installé de manière à garantir l'accès à la prise secteur,

afin qu'en cas d'urgence, la prise secteur puisse être immédiatement retirée. En cas de non utilisation prolongée, l'appareil doit être débranché de la prise de courant.

L'appareil électrique doit être tenu hors de la portée des enfants.

Veillez à ne jamais laisser un enfant utiliser l'appareil sans surveillance. Les enfants ne sont pas toujours conscients des dangers éventuels. En cas d'absorption, les piles/accumulateurs peuvent être dangereux pour la santé. Les piles doivent être conservées hors de la portée des enfants. En cas d'absorption d'une pile, contactez immédiatement un médecin. Veillez à tenir également l'emballage hors de portée des enfants afin d'éviter tout risque de suffocation.

DESCRIPTION

1. HOUR/TU-
2. MIN/TU+
3. ON/OFF/AM/FM
4. SNOOZE / SLEEP
5. SET / PRE / M+
6. AL1/VOL-
7. AL2/VOL+
8. COMPARTIMENT DE PILES
9. HAUT-PARLEUR
10. AFFICHAGE LENTILLE

BRANCHER LA RADIO

BRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTATION À LA PRISE SECTEUR. QUAND LE COURANT EST REMIS APRÈS UNE INTERRUPTION, L'HORLOGE AFFICHERA L'HEURE. ASSURE-VOUS DE RÉGLET L'HEURE ET LE RÉVEIL POUR UN FONCTIONNEMENT CORRECT.

RÉGLAGE DE L'HEURE

MAINTENEZ APPUYÉ TIME SET/PRE/M+ (5), L'AFFICHAGE D'HEURE VA CLIGNOTER. APPUYEZ SUR MIN/TU+ (2) OU HOUR/TU- (1) POUR METTRE L'HORLOGE À L'HEURE CORRECTE. APPUYEZ DE NOUVEAU SUR SET /PRE/M+ (5) APRÈS LA MISE À L'HEURE, L'AFFICHAGE D'HEURE NE CLIGNOTERA PLUS.

UTILISATION DE LA RADIO

APPUYEZ UNE FOIS SUR ON/OFF/AM/FM (3), LA RADIO SERA ALLUMÉE, APPUYEZ DE NOUVEAU SUR ON/OFF/AM/FM (3) POUR CHOISIR LA BANDE AM [MA] OU FM [MF]. APPUYEZ SUR MIN/TU+ (2) OU HOUR / TU-(1) POUR VOUS RÉGLER SUR LA FRÉQUENCE VOULUE. APPUYEZ SUR AL 2/VOL + (7) POUR AUGMENTER LE VOLUME, LE VOLUME MAXIMUM EST 16. APPUYEZ SUR AL 1/VOL + (6) POUR DIMINUER LE VOLUME, LE VOLUME MINIMUM EST 0.

UTILISATION DE LA MÉMOIRE

LA MONTRE6RADIO PEUT MÉMORISER 10 STATIONS PRÉ RÉGLÉES EN MA ET EN MF.

EN MODE RADIO, SÉLECTIONNEZ LA BANDE VOULUE (FM/AM), APPUYEZ SUR MIN/TU+ (2) OU HOUR / TU-(1) POUR CHOISIR LA FRÉQUENCE VOULUE, APPUYEZ LONGUEMENT SUR SET/PRE/M+ (5) POUR PASSER EN MODE PRÉ RÉGLAGE, LE NUMÉRO DE STATION

PRÉRÉGLÉE S'AFFICHERA EN CLIGNOTANT SUR L'AFFICHAGE LED (8), PUIS APPUYEZ BRIÈVEMENT SUR HOUR/TU- (1) OU MIN/TU+ (2) POUR CHOISIR VOTRE NUMÉRO DE MÉMOIRE DE P1 À P10.

APPUYEZ SUR SET/PRE/M+ (5) POUR CONFIRMER VOTRE NUMÉRO DE MÉMOIRE; RÉPÉTEZ LES ÉTAPES CI-DESSUS POUR METTRE D4AUTRES STATIONS EN MÉMOIRE. APRÈS AVOIR TERMINÉ LA MISE EN MÉMOIRE, APPUYEZ SUR SET/PRE/M+ (5) POUR SÉLECTIONNER UNE STATION PRÉRÉGLÉ ET APPRÉCIER L'ÉMISSION DE RADIO. APPUYEZ LONGUEMENT SUR ON/OFF/AM/FM (3) POUR ÉTEINDRE LA RADIO.

FONCTION DE RÉVEIL

RÉGLAGE DU RÉVEIL 1 PAR VIBREUR SONORE

EN MODE AFFICHAGE D'HEURE, APPUYEZ UNE FOIS SUR LE BOUTON AL 1/VOL- (6) POUR SÉLECTIONNER RÉVEIL PAR VIBREUR SONORE, L'ICÔNE AL1 VIBREUR ET L'HEURE DE RÉVEIL VONT CLIGNOTER. UTILISEZ LES BOUTONS HOUR/TU- (1) ET MIN/TU+ (2) POUR RÉGLER VOTRE HEURE DE RÉVEIL.

RÉGLAGE DU RÉVEIL 1 PAR RADIO

EN MODE AFFICHAGE D'HEURE, APPUYEZ DEUX FOIS SUR LE BOUTON AL 1/VOL-(6) POUR SÉLECTIONNER RÉVEIL PAR RADIO, L'ICÔNE AL1 RADIO ET L'HEURE DE RÉVEIL VONT CLIGNOTER. UTILISEZ LES BOUTONS HOUR/TU- (1) ET MIN/TU+ (2) POUR RÉGLER VOTRE HEURE DE RÉVEIL.

RÉGLAGE DU RÉVEIL 2 PAR VIBREUR SONORE

EN MODE AFFICHAGE D'HEURE, APPUYEZ UNE FOIS SUR LE BOUTON AL 2/VOL- (7) POUR SÉLECTIONNER RÉVEIL PAR VIBREUR SONORE, L'ICÔNE AL2 VIBREUR ET L'HEURE DE RÉVEIL VONT CLIGNOTER. UTILISEZ LES BOUTONS HOUR/TU- (1) ET MIN/TU+ (2) POUR RÉGLER VOTRE HEURE DE RÉVEIL.

RÉGLAGE DU RÉVEIL 2 PAR RADIO

EN MODE AFFICHAGE D'HEURE, APPUYEZ DEUX FOIS SUR LE BOUTON AL 2/VOL-(7) POUR SÉLECTIONNER RÉVEIL PAR RADIO, L'ICÔNE AL2 RADIO ET L'HEURE DE RÉVEIL VONT CLIGNOTER. UTILISEZ LES BOUTONS HOUR/TU- (1) ET MIN/TU+ (2) POUR RÉGLER VOTRE HEURE DE RÉVEIL.

FONCTION DE VEILLE

SI VOUS VOULEZ ÉCOUTER LA RADIO EN VOUS ENDORMANT. VOUS POUVEZ UTILISER LA FONCTION DE VEILLE EN RÉGLANT LE TEMPS DE VEILLE.

AVEC LA RADIO ALLUMÉE, APPUYEZ SUR LE BOUTON SLEEP / SNOOZE(4) POUR PASSER EN MODE VEILLE, LE NOMBRE 90 S'AFFICHE SUR L'AFFICHAGE LED (10).

CELA SIGNIFIE 90 MINUTES DE VEILLE. CE NOMBRE PEUT ÊTRE RÉGLÉ SELON LA SÉQUENCE 90-80-70-60-50-40-30-20-10-OFF. APPUYEZ SUR LE BOUTON SLEEP / SNOOZE(4) POUR CHOISIR VOTRE TEMPS DE VEILLE, LE NOMBRE AFFICHÉ DIMINUERA DE 10 MINUTES CHAQUE FOIS QUE VOUS APPUYEZ SUR LE BOUTON SLEEP (4); LA RADIO S'ARRÊTERA DE JOUER QUAND LE COMpte À REBOURS DU MINUTEUR ATTEINDRA 0 À PARTIR DU TEMPS DE VEILLE RÉGLÉ ET LA RADIO S'ÉTEINDRA AUTOMATIQUEMENT.

FONCTION DE RÉPÉTITION

QUAND LE RÉVEIL SONNE, APPUYEZ SUR ON/OFF/AM/FM (3) POUR ARRÊTER LE RÉVEIL, LA SONNERIE DE RÉVEIL NE SE RÉPÉTERA PAS. MAIS SI VOUS APPUYEZ SUR LE BOUTON SLEEP/SNOOZE BUTTON (4) POUR ARRÊTER LE RÉVEIL, L'ICÔNE AL DE L'AFFICHAGE LED (10) CLIGNOTERA ET LA SONNERIE DU RÉVEIL SE RÉPÉTERA APRÈS 9 MINUTES.

PILE DE SECOURS

CETTE MONTRE A UN SYSTÈME D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE SECOURS POUR ASSURER UN FONCTIONNEMENT CONTINU DURANT UNE PANNE DE COURANT. INSÉREZ UNE PILE DE 9 VOLTS ET LA MONTRE CONTINUERA À DONNER L'HEURE ET À GARDER LE PROGRAMME DE RÉVEIL EN MÉMOIRE;

SPÉCIFICATIONS

PLAGES DE FRÉQUENCE : AM: 531 \~ 1602 KHZ

FM:87.5 \~ 108 MHz

AFFICHAGE D'HEURE : FORMAT 24 HEURES

UTILISATION AVEC PILE : 230V CA \~ 50Hz

AVERTISSEMENTS EN CE QUI CONCERNE LE RUISSELLEMENT ET L'AÉRATION

LE PRODUIT NE DOIT PAS ÊTRE EXPOSÉ AUX GOUTTES D'EAU OU AUX ÉCLABOUSSURES, ET AUCUN OBJET REMPLI DE LIQUIDE, TEL QU'UN VASE, NE DOIT ÊTRE PLACÉ SUR LE PRODUIT. LA VENTILATION NORMALE DU PRODUIT NE DOIT PAS ÊTRE ENTRAVÉE LORS DE L'UTILISATION PRÉVUE.

Fabriqué en Chine

Condition de la garantie

- Ce produit est garanti 2 ans à compter de la date d'achat.

- La garantie ne comprend pas les pannes dues à une mauvaise utilisation du produit, unemauvaise installation ou une installation dans des endroits non adaptés pour la bonnemaintenance du produit, des défauts, mises à jour des produits qui ne sont pas fournis par lamarque, les pièces mal utilisées ou qui ne sont pas destinées à une utilisation domestique ou sontutilisées de manière inappropriée.

Sont également non comprises dans la garantie les pannes dues à des manipulations des produits par des personnes physiques ou morales autres que notre société.

- Pour toute réclamation concernant les termes de la garantie, le ticket de caisse doit être joint.

Se débarrasser correctement de ce Produit

Déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE) Votre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et des Composants de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés. Ce symbole signifie que l'équipement électrique et électronique, une foisusagé, doit être traités séparément des déchets ménagers. Veuillez déposer cet équipement dans le point de collecte/ recyclage des déchets de votre quartier.

Au sein de l'Union Européenne, il existe des systèmes de collecte séparés pour les produits électriques et électroniques usagés. Merci de nous aider à protéger l'environnement dans lequel nous vivons!

Directive du Conseil auxquelles la conformité est déclarée :

Application des normes :

EN 60065:2002+A1:2006 + A11:2008 + A1:2010 + A12:2011 EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

EN 55013:2013 EN 61000-3-3:2013

EN 55020:2007+A11:2011 IEC 62321:2008

Nom du fabricant :

AFEX SUNS, S.A.

Adresse du fabricant :

C/Pallars 189, 08005 Barcelona

Type d'équipement :

ALARM CLOCK RADIO

Marque Commerciale :

SUNSTECH

Modèle n°:

FRD16

Nous, soussignés, déclarons sous notre seule responsabilité que l'appareil spécifié est conforme aux directives et normes ci-dessus

Lieu : Barcelone

(Signature)

Victor Planas Bas

(Nom complet)

Date : le 20 Janvier 2015

Directeur général

(Fonction)

sunstech ^12

FRD16