CO 2 SENSOR - Capteur de CO2 THEBEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Capteur de CO2 et de température
Marque	THEBEN
Modèle	CO 2 SENSOR
Alimentation	5 V via port USB (bus USB)
Indice de protection	IP20
Classe de protection	III
Fonctions principales	Mesure du CO2 (ppm ou %), mesure de la température, affichage LED, alarme sonore réglable, enregistrement des données
Plages de mesure CO2	0-5000 ppm (0-0,05%)
Indicateurs LED	5 DEL : vert (0-500, 500-800), orange (800-1200), rouge (1200-1600, >1600)
Alarme	Sonore, seuil réglable via logiciel
Logiciel fourni	CD avec programme d'affichage et d'enregistrement des valeurs
Enregistrement des données	Manuel ou automatique quotidien, format fichier AAAAMMJ_hh
Dimensions estimées	Environ 80 x 80 x 30 mm
Poids estimé	Environ 100 g
Compatibilité	Windows (via logiciel fourni)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Utilisation en intérieur uniquement. Éviter les courants d'air et la zone d'expiration.
Informations générales	Fabriqué par THEBEN, Hohenbergstr. 32, 72401 Haigerloch, Allemagne. Service client : [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - CO 2 SENSOR THEBEN

Comment installer le capteur CO 2 SENSOR ?

Placez le capteur à proximité de votre PC, évitez les courants d'air et la zone d'expiration. Branchez le câble USB sur un port USB. Insérez le CD fourni et suivez les instructions pour installer le pilote et le programme CO2.

Que signifient les LED du capteur ?

Les 5 LED indiquent la concentration de CO2 : vert 1 (0-500 ppm), vert 2 (500-800 ppm), orange (800-1200 ppm), rouge 1 (1200-1600 ppm), rouge 2 (>1600 ppm). La LED rouge s'allume également lorsque l'appareil est sous tension.

Comment régler le seuil d'alarme ?

Dans le logiciel, allez dans le menu Réglages et sélectionnez 'Déverrouiller l'alarme'. Vous pouvez ensuite définir un seuil d'alarme personnalisé. Si la concentration dépasse ce seuil, un signal sonore retentit et un point rouge clignotant apparaît.

Puis-je utiliser le capteur sans le logiciel ?

Oui, le capteur fonctionne de manière autonome : les LED indiquent le niveau de CO2. Cependant, pour afficher les valeurs détaillées, enregistrer les données ou régler l'alarme, le logiciel fourni est nécessaire.

Comment enregistrer les valeurs de CO2 ?

Dans le logiciel, allez dans Fichier > Enregistrer pour une sauvegarde manuelle. Pour un enregistrement automatique, allez dans Réglages > Sélectionner un répertoire. Un nouveau fichier est créé quotidiennement au format AAAAMMJ_hh.

Le capteur fonctionne-t-il sur Mac ou Linux ?

Le logiciel fourni est pour Windows. Le capteur peut être reconnu comme périphérique USB mais les fonctionnalités avancées nécessitent le logiciel Windows. Aucun pilote Mac ou Linux n'est mentionné.

Que faire si le CD ne démarre pas automatiquement ?

Ouvrez le contenu du CD dans l'explorateur de fichiers et lancez manuellement le fichier start.exe. Cela lancera le menu d'installation.

Comment changer l'unité d'affichage entre ppm et % ?

Dans le logiciel, allez dans Réglages > Unités et sélectionnez ppm ou % selon votre préférence.

Le capteur affiche-t-il la température ?

Oui, le capteur mesure également la température ambiante. Toutefois, les valeurs de température ne sont pas affichées directement sur l'appareil ; elles sont disponibles via le logiciel.

Comment nettoyer le capteur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. N'utilisez pas de produits chimiques ou de solvants. Évitez de toucher les capteurs internes.

MODE D'EMPLOI CO 2 SENSOR THEBEN

1. Utilisation conforme à l'usage prévu

Le capteur sert à la détection de dioxyde carbone (CO_2) et de la température dans l'espace d'habitation. La teneur en CO_2 de l'air est un indicateur vérifiable pour la qualité de l'air. Plus la teneur en CO_2 est élevée, plus l'air ambiant est mauvais.

2. Propriétés

• Le gaz CO_2 ne couvre qu'une proportion volumique d'environ 0,034% dans l'air frais ambiant et est utilisé en tant qu'indicateur pour l'analyse de l'air.
• La concentration de 0,1 % (soit 1000 ppm) correspond à la valeur limite pour les espaces intérieurs.
• La concentration maximale sur un lieu de travail se situe à 5000 ppm.
• D'autres valeurs limites sont :

Composition de l'air frais

Gaz		Proportion volumique
Azote	N2	78,08 %
Oxygène	O2	20,95 %
Argon	Ar	0,93 %
Dioxyde de carbone	CO2	340 ppm

3. Montage

Placez le capteur de CO_2 à proximité de votre PC. Évitez les courants d'air. Évitez de placer le capteur dans la zone d'expiration de l'air.

4.1 Logiciels

⇒ Placez le CD livre avec dans votre lecteur. La fenêtre suivante s'affiche automatiquement... ⇒ Si le CD ne démarre pas automatiquement, ouvrez le contenu du CD et lancez le fichier start.exe.

Vous pouvez à présent désirer entre :

• Installer le programme CO_2

Installez automatiquement le programme CO_2 pour représenter et enregistrer les valeurs de CO_2.

• Lire la notice d'utilisation

La notice d'utilisation s'affiche.

• Parcourir le CD

Le contenu du CD s'affiche dans l'explorateur des fichiers.

4.2 Matériel informatique

⇒ Branchez le câble USB sur le port USB de votre ordinateur de bureau ou de votre ordinateur portable. ⇒ Exécutez les étapes suivantes.

L'ordinateur répond comme suit :

USB Composite Device

Cliquez sur Suivant. Choisissez dans la sélection Rechercher un pilote approprié.

Cliquez à nouveau sur Suivant.

Choisissez le lecteur de CD-ROM en tant que source. Cliquez sur Suivant.

Un pilote pour l'appareil a été trouvé.

Pour installer le pilote, cliquez sur Suivant.

Cliquez sur Terminer, toute capture de CO_2 a été installée avec succès.

Installer le programme co_2

Cliquez sur Installer le programme CO_2; l'assistant démarre automatiquement.

Cliquez sur Suivant pour accéder à la fenêtre suivante. Cliquez sur Suivant pour continuer. Cliquez sur Parcourir pour désigner un autre répertoire.

Choisissez l'emplacement dans lequel le chemin d'accès de votre programme doit être créé.

Cliquez sur Installer pour continuer. Cliquez sur Retour pour modifier une nouvelle fois les réglages.

Le programme est en cours d'installation.

Cliquez sur Terminer pour terminer l'installation.

Vous pouvez maintenant démarrer le programme à l'aide de l'icône du bureau.

5.1 Affichage de DEL

• Le capteur de CO_2 possède 5 DEL permettant d'indiquer la teneur en CO_2 mesurée dans l'air ambiant.

DEL	Plage
vert 1	0-500
vert 2	500-800
orange	800-1200
rouge 1	1200-1600
rouge 2	>1600

• La DEL rouge est un indicateur de fonctionnement qui s'allume lorsque le capteur de CO_2 est relié à un port USB.

5.2 Programme de CO_2

Une fois l'installation réussie, une icône apparait sur votre bureau. Cette icône vous permet de démarrer le programme d'affichage et d'analyse des valeurs de CO_2. La fenêtre suivante apparait sur votre écran :

La valeur de CO_2 actuelle s'affiche dans la barre supérieure.

L'évolution de la concentration de CO_2 au cours des 80 dernières minutes est représentée dans le graphique du bas.

5.3 Enregistrer les valeurs de CO_2

• Mise en mémoire temporaire des valeurs mesurées

Dans le menu Fichier, sélectionnez la commande Enregistrer.

Une fenêtre apparait, dans laquelle vous pouvez préciser un chemin d'accès et un nom de fichier.

• Enregistrement automatique pendant la mesure des valeurs

Les valeurs de CO_2 seront mesurées pendant une période prolongée et un fichier est créé quotidiennement.

Voupe indique l'emplacement d'enregistrement de ce fichier dans la commande Sélectionner un répertoire du menu Réglages.

Un nouveau fichier dont le nom répond au format suivant est généré quotidiennement :

AAAAMMJ_hh (ex.: 20060511_23 - Ce fichier a ete enregistré le 11.05.2006 à 23: xx)

• Déverrouiller l'alarme/régler le seuil d'alarme

Si Déverrouiller l'alarme est sélectionné dans le menu Réglages, il est possible de régler n'importe quel seuil d'alarme.

Si la teneur en CO_2 dans l'air ambiant est dépassée, un signal d'avertissement acoustique est émis.

Quand l'alarme est déverrouillée, un point qui clignotera en rouge en cas de dépassement du seuil apparaît sur l'écran.

• Changer l'unité (ppm/%)

La commande Unités du menu Réglages permet de sélectionner les unités ppm ou % pour l'affichage des valeurs.

• Commutation automatique des plages

Si la commutation automatique des plages est activée dans le menu Réglages, la plage d'affichage est modifiée et passée, pour des valeurs >2000 ppm (0,02%), de 0 - 2000 ppm (0 - 0,02%) à 0 - 5000 ppm (0 - 0,05%).

Une fois la plage modifiée, elle conserve cette configuration.

Si la commutation automatique des plages n'est pas activée, les valeurs >2000 ppm (0,02%) ne sont pas affichées. La limite 2000 ppm (0,02%) sera affichée.

6. Raccordement électrique

L'appareil est alimenté via l'interface USB et non par une alimentation en courant externe.

L'interface fournit une tension de 5 V maximum.

7. Caractéristiques techniques

Tension d'alimentation : 5 V – Tension du bus USB

Indices de protection : IP 20

Classe de protection : III

Hohenbergstr. 32

72401 Haigerloch

ALLEMAGNE

Tél. [phone]

Fax [phone]

Service

Tél. [phone]

Fax [phone]

[e-mail]

Adresses, numéros de téléphone, etc. sur

www.theben.de