LE BLENDER - Blender MAGIMIX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Blender
Caractéristiques techniques principales	Blender à haute performance avec plusieurs vitesses et fonctions préprogrammées
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	Hauteur : 40 cm, Largeur : 20 cm, Profondeur : 20 cm
Poids	3,5 kg
Compatibilités	Compatible avec les accessoires Magimix
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	230 V
Puissance	1200 W
Fonctions principales	Mixage, émulsion, broyage, préparation de smoothies, soupes, sauces
Entretien et nettoyage	Bol et accessoires compatibles lave-vaisselle, nettoyage à l'eau chaude recommandé
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées chez Magimix
Sécurité	Système de verrouillage de sécurité, protection contre la surchauffe
Informations générales	Garantie de 3 ans, service client disponible pour assistance

FOIRE AUX QUESTIONS - LE BLENDER MAGIMIX

Le blender ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché sur une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le bol est bien en place et que le couvercle est sécurisé.

Le blender fait un bruit étrange pendant son utilisation.

Un bruit inhabituel peut indiquer un problème avec les lames ou le moteur. Vérifiez que les lames ne sont pas obstruées et qu'aucun aliment ne bloque le fonctionnement. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer le blender efficacement ?

Démontez le bol et les lames. Lavez-les à l'eau chaude savonneuse ou placez-les au lave-vaisselle si elles sont compatibles. Essuyez le moteur avec un chiffon humide, mais ne le plongez pas dans l'eau.

Le blender ne mixe pas correctement, que faire ?

Assurez-vous que les aliments sont coupés en petits morceaux et ne dépassent pas la capacité maximale du bol. Ajoutez un peu de liquide pour faciliter le mélange si nécessaire.

Comment faire pour que les lames ne s'oxydent pas ?

Évitez de laisser des aliments acides ou salés en contact prolongé avec les lames. Après utilisation, nettoyez-les immédiatement et séchez-les soigneusement.

Le blender fuit, que dois-je vérifier ?

Vérifiez que le bol est correctement fixé et que le joint en caoutchouc est en bon état. Une fuite peut également être causée par une surchauffe, donc ne dépassez pas la capacité recommandée.

Puis-je mettre des aliments chauds dans le blender ?

Oui, mais ne dépassez pas la limite de température recommandée. Pour les préparations chaudes, il est conseillé de laisser refroidir légèrement les aliments avant de les mixer.

Y a-t-il une garantie pour le blender MAGIMIX ?

Oui, le blender MAGIMIX est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez vérifier les conditions spécifiques de la garantie dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI LE BLENDER MAGIMIX

magimix®

Le Blender

MODE D'EMPLOI ET RECETTES P.2

GEBRUIKSAANWIJZING DE RECEPTEN P.13

INSTRUCTION NOTICE AND RECIPES P.24

Le Blender

Electrical Instructions

WARNING : a plug with bared flexible cord is hazardous if engaged in a live socket. If the fitted plug has been cut from the power supply cord, it should be destroyed and replaced with an appropriate three pin plug in accordance with the following code : BLUE : neutral

BROWN : live

GREEN/YELLOW : earth

The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "N" or coloured BLUE or BLACK.

The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "L" or coloured BROWN or RED.

The wire which is coloured YELLOW should be connected to the terminal marked with the letter "E", or by the earth symbol or coloured GREEN or GREEN/YELLOW.

ELECTRICAL INSTRUCTIONS

• Before using your Blender ensure that the voltage indicated on the base corresponds with the mains voltage in your home.
• Before starting, make sure that the Blender switch is in off position "O".

Before placing the jug on the motor base, make sure that the motor is turned off and it is at a complete stop. Place the jug assembly on the base so that it is firmly seated and not tilted to one side.

Do not place the jug on the base or take it off while the motor is running. To do so may damage the drive shaft or blending assembly.

Put ingredients into the jug and put the lid on. Always add liquids ingredients first. Hold jug handle with one hand while blending. Use the special measuring cap opening for introducing ingredients when the machine is in use.

Always operate Blender with lid in place.

The Blender is fitted with a 2 speed control switch. Use speed "1" for all normal blending preparations and use high speed "2" when a fine emulsion is required.

Speed 1 (19.000 rpm) for normal work

Speed 2 (22.000 rpm) for a fine emulsion

Hot blending instructions. To minimize possibility of spillage it is recommended that you limit the volume to one-half pint, completely remove the measuring-cap from the lid (this will allow expanding air present inside jug) and always start blending on lowest speed 1, then progress to desired speed 2.

IMPORTANT

When blending hot liquids, remove measuring cap.

• Always operate the Blender with lid in place.
• To protect against electrical hazards, do not immerse the motor base in water or in other liquid.
• Unplug from socket when not in use.
• Do not operate with a damaged cord or plug or after the unit malfunctions. Return it to the nearest authorized service facility for repair. Special tools are needed.
• Do not use outdoors.
• Keep hand and ustensils out of jug while blending.
• Handle the blade carefully.

HOW TO DISASSEMBLE AND CLEAN

The blade can not be removed from the bowl. Parts marked "..." are dishwasher safe, others must be hand washed. After cleaning and drying, reassemble as shown on drawing.

To clean the motor base, unplug the power cord, wipe the surface with a damp cloth first, then with a dry cloth.

CIRCUIT BREAKER OPERATION

You will find a small, square, red plastic button located on the underside of the motor base of some models.

This is the reset button for a circuit breaker which prevents the motor from overheating in the case of an overload.

If an overload occurs, the circuit breaker will shut off the motor and cause the red button to protrude slightly from its normal position.

To reset the circuit breaker, and resume operation, do the following :

1 - Set the power switch to its off (O) position.
2 - Unplug the power cord from electrical outlet.
3 - Determine the reason for the overload, and eliminate the cause (for example : reduce the amount of material being processed).
4 - Push the red reset button back in to its normal position.
5 - Plug the power cord back into electrical outlet.
6 - Resume normal operation.

UNITED KINGDOM AND IRELAND

115 A High Street

Godalming, Surrey GU7 1AQ

Telephone: [phone] - Fax: [phone]