TY-SP50P8W-K - Haut-parleur PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur
Marque	Panasonic
Modèle	TY-SP50P8W-K
Compatibilité	Téléviseurs Panasonic VIERA (série P8W)
Puissance nominale	20 W (RMS)
Réponse en fréquence	100 Hz - 20 kHz
Impédance	6 Ω
Dimensions approx. (L x H x P)	90 x 10 x 8 cm
Poids approx.	2,5 kg
Alimentation	Adaptateur secteur 12 V CC (fourni)
Consommation électrique	30 W (max)
Fonctions principales	Amplification audio, haut-parleur large bande
Entrées	Prise jack 3,5 mm
Sorties	Aucune
Accessoires inclus	Câble audio, adaptateur secteur, support de fixation
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas ouvrir le boîtier.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente Panasonic. Indice de réparabilité non communiqué.
Informations générales	Haut-parleur conçu pour améliorer le son des téléviseurs Panasonic sélectionnés.

FOIRE AUX QUESTIONS - TY-SP50P8W-K PANASONIC

Comment connecter le haut-parleur TY-SP50P8W-K au téléviseur ?

Utilisez le câble audio fourni pour relier la prise jack 3,5 mm du haut-parleur à la sortie audio du téléviseur. Assurez-vous que le téléviseur est réglé sur le mode haut-parleur externe.

Le haut-parleur est-il compatible avec tous les téléviseurs Panasonic ?

Non, ce modèle est spécialement conçu pour les téléviseurs Panasonic VIERA de la série P8W (50 pouces). Vérifiez la compatibilité dans le manuel de votre téléviseur.

Puis-je utiliser ce haut-parleur avec un autre appareil que le téléviseur ?

Oui, vous pouvez le brancher sur tout appareil disposant d'une sortie audio jack 3,5 mm (PC, smartphone, tablette). Cependant, la qualité sonore est optimisée pour les téléviseurs Panasonic.

Comment nettoyer le haut-parleur ?

Débranchez-le d'abord. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. Évitez les produits chimiques ou l'eau qui pourraient endommager les composants internes.

Le son est faible ou distordu, que faire ?

Vérifiez la connexion du câble audio et le réglage du volume sur le téléviseur et le haut-parleur. Essayez une autre source audio pour écarter un problème de source. Si le problème persiste, contactez le SAV Panasonic.

Quelle est la puissance du haut-parleur TY-SP50P8W-K ?

La puissance nominale est de 20 W RMS, suffisante pour une utilisation dans une pièce de taille moyenne.

Puis-je installer le haut-parleur au mur ?

Oui, le support de fixation inclus permet de le monter au mur. Assurez-vous de l'installer sur une surface solide et de suivre les instructions de montage.

Où trouver les pièces de rechange ?

Contactez le service après-vente agréé Panasonic. Les pièces détachées ne sont pas disponibles dans le commerce.

Le haut-parleur fait un bruit de bourdonnement, pourquoi ?

Cela peut être dû à une mise à la terre inadéquate ou à des interférences. Essayez de brancher le haut-parleur sur une autre prise électrique ou éloignez-le d'autres appareils électroniques.

Comment régler le volume du haut-parleur ?

Le volume se règle via la molette située à l'arrière du haut-parleur. Vous pouvez aussi contrôler le volume depuis le téléviseur si la connexion est correcte.

MODE D'EMPLOI TY-SP50P8W-K PANASONIC

Une fois les enceintes installées, évitez de tenir ou déplacer l'écran par les enceintes.

- Les supports de montage risqueraient d'être endommagés et il y aurait risque de blessure.

Ne suspendez pas les enceintes.

- Vous risqueriez d'être blessé si les enceintes tombent. Faites particulièrement attention pour assurer la sécurité des enfants.

Ces enceintes sont conçues pour être utilisées avec l'écran Plasma seulement.

- Si vous les raccordez à un autre amplificateur, assurez-vous que l'entrée maximale ne dépasse pas le niveau nominal (8 W). Il y a risque d'incendie si ce niveau d'entrée est dépassé.

Veillez à bien serrer toutes les vis lors de l'installation.

- Veillez à ce que l'installation soit effectuée correctement pour éviter que les enceintes ne se détachent ce qui pourrait causer des blessures.

Accessoires

Support de montage (droit)....2

Support de montage (gauche) ......2

Vis de fixation de support ....12

Eponge.....2

Câble d'enceinte (20 cm) ......2

Installation Installation sur l'écran Plasma

1. Fixez les éponges sur les enceintes.

• Fixez les éponges sur les surfaces qui sont en contact avec l'écran.

• Nettoyez les surfaces avant de fixer les éponges.
  • Fixez l'eponge le long de la nervure de l'enceinte.

• Fixez les supports de montage sur les enceintes.

• Sécurisez le support de montage supérieur et inférieur en serrant la vis de fixation de support correspondante.
• Comme montré sur les détails de l'illustration, ajustez les enceintes de façon qu'il y ait de l'espace entre elles et l'écran en faisant glisser l'enceinte droite vers la droite et l'enceinte gauche vers la gauche et fixez ensuite les vis de fixation de support.
• Veillez à bien serrer les vis de fixation de support.

3. Fixez les enceintes sur l'écran Plasma.

• Insérez les crochets et les broches supérieures et inférieures des appliques de fixation simultanément dans les fentes de l'arrière de l'écran à cristaux liquides puis abaissez les enceintes pour qu'elles se mettent en place.
  • Fixez l'énceinte gauche de la même manière.

4. Fixez les enceintes à leur place.

• Fixez les supports de montage supérieur et inférieur en serrant les vis de fixation de support.
  • Fixez l'enceinte gauche de la même manière.
• Pour changer l'espace entre les enceintes et l'écran, desserrez les vis de fixation de support, ajustez la position des enceintes, puis resserrez les vis.
• Serrez solidement les vis de fixation de support de façon qu'il n'y ait pas de jeu et que les enceintes ne vibrent pas.

5. Branchez les câbles d'enceintes.

Préparatifs pour les extrémités des câbles d'enceintes.

Retirez en torsadant

• Après avoir préparé les extrémités des câbles d'enceintes, branchez-les comme indiqué sur l'illustration.
• Le câble rouge est utilisé pour le oôté (+) et le câble noir est utilisé pour le côté (-). N'inversez pas les câbles.
• Lors de la connexion du câble des enceintes, vérifiez que le noyau du cordon ne provoque pas de court-circuit.

Remarques pour l'utilisation

1. Si vous prévoyez d'utiliser un amplificateur extérieur qui dépasse l'entrée nominale des enceintes, baissez le volume de l'amplificateur à un niveau suffisamment bas afin de ne pas endommager les enceintes. Si des anomalies se produisent lors de l'utilisation des enceintes, débranchez le cordon d'alimentation de l'amplificateur et adressez-vous à un technicien de service qualifié.
2. Ne placez pas les enceintes dans les endroits suivants:

- Dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil

- A proximité d'appareils de chauffage ou de sources de chaleur

• Dans un endroit très humide

1. Ces enceintes contiennent des haut-parleurs à résistance magnétique mais faites attention de ne pas les placer trop près d'un téléviseur à tube cathodique ou d'un téléviseur car cela pourrait causer des tâches de couleur.
2. Pour nettoyer les enceintes, essuyez-les avec un chiffon doux. Si elles sont très sales, essuyez-les avec un chiffon humecté d'une petite quantité de détergent domestique, puis séchez-les en les essuyant avec un autre chiffon.

- N'utilisez pas de solvants tels que de l'alcool ou des diluants.

- Si vous utilisez un chiffon traité chimiquement, suivez les instructions fournies avec le chiffon.

Informations relatives à l'évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs d'appareils électriques et électroniques (appareils ménagers domestiques)

Lorsque ce symbole figure sur les produits et/ou les documents qui les accompagnent, cela signifie que les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.

Pour que ces produits subissent un traitement, une récupération et un recyclage appropriés, envoyez-les dans les points de pré-collecte désignés, où ils peuvent être déposés gratuitement. Dans certains pays, il est possible de renvoyer les produits au revendeur local en cas d'achat d'un produit équivalent.

En éliminant correctement ce produit, vous contriburez à la conservation des ressources vitales et à la prévention des éventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé humaine, pouvant être dus à la manipulation inappropriée des déchets. Veuillez contacter les autorités locales pour connaître le point de pré-collecte le plus proche.

Des sanctions peuvent être appliquées en cas d'élimination incorrecte de ces déchets, conformément à la législation nationale.

Utilisateurs professionnels de l'Union européenne

Pour en savoir plus sur l'élimination des appareils électriques et électroniques, contactez votre revendeur ou fournisseur.

Informations sur l'évacuation des déchets dans les pays ne faisant pas partie de l'Union européenne

Ce symbole n'est reconnu que dans l'Union européenne.

Pour supprimer ce produit, contactez les autorités locales ou votre revendeur afin de connaître la procédure d'élimination à suivre.

Español