M-65 DM - Système Hi-Fi MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système Hi-Fi stéréo
Marque	MUSE
Modèle	M-65 DM
Dimensions (L × H × P)	430 × 120 × 300 mm
Poids	5 kg
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Consommation électrique	50 W (veille < 1 W)
Puissance de sortie	2 × 25 W RMS
Fonctions principales	Lecteur CD/MP3, tuner FM/AM, entrée auxiliaire (3.5 mm), Bluetooth, télécommande
Haut-parleurs	2 enceintes passives (4 Ω, 50 W max)
Connectique	Entrée ligne (RCA), sortie casque (3.5 mm), ports USB (lecture MP3)
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage, utiliser un chiffon doux sec. N'utiliser aucun produit abrasif ou solvant.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux sources de chaleur, ni ouvrir l'appareil. Risque de choc électrique.
Pièces détachées et réparabilité	Indice de réparabilité: 7.0/10. Pièces disponibles (télécommande, adaptateur secteur). Réparation par centre agréé.
Température d'utilisation	5 °C à 35 °C
Informations générales	Notice téléchargeable au format PDF. Garantie 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - M-65 DM MUSE

Comment connecter les enceintes au système M-65 DM ?

Utilisez les câbles fournis. Branchez l'enceinte gauche sur la borne L et l'enceinte droite sur la borne R à l'arrière de l'unité centrale. Respectez la polarité (+ et -).

Que faire si le système ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché et que la prise secteur fonctionne. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation à l'arrière est en position ON.

Comment régler la station de radio FM ?

Appuyez sur la touche TUNER, puis utilisez les boutons de recherche automatique ou manuelle. Pour mémoriser une station, maintenez enfoncé le bouton MEMORY puis appuyez sur une touche de préréglage.

Le son est faible ou distordu, que faire ?

Vérifiez les connexions des enceintes et assurez-vous qu'elles ne sont pas en court-circuit. Augmentez le volume progressivement. Si le problème persiste, réduisez le niveau des basses (EQ) ou réinitialisez l'appareil.

Puis-je connecter mon smartphone en Bluetooth ?

Oui, activez le mode Bluetooth sur le système (touche BT) et recherchez 'MUSE M-65 DM' sur votre smartphone. Le code d'appairage est 0000 si demandé.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon doux légèrement humide (pas mouillé) pour essuyer les surfaces. N'utilisez jamais de produits chimiques, alcool ou abrasifs. Séchez avec un chiffon propre.

La télécommande ne fonctionne plus, que faire ?

Remplacez les piles par des neuves (CR2025). Vérifiez qu'il n'y a pas d'obstacle entre la télécommande et le capteur. Si le problème persiste, réinitialisez la télécommande en retirant les piles 30 secondes.

Comment lire des fichiers MP3 via USB ?

Insérez une clé USB formatée en FAT32 contenant des fichiers MP3. Le système les lira automatiquement. Utilisez les touches de navigation pour sélectionner les dossiers et pistes.

Puis-je brancher un casque ?

Oui, branchez votre casque (prise 3.5 mm) sur la sortie casque à l'avant. Le son des enceintes sera alors coupé automatiquement.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

Consultez d'abord la notice complète. Si le problème persiste, contactez le service après-vente MUSE. N'ouvrez jamais l'appareil vous-même, risque de choc électrique.

MODE D'EMPLOI M-65 DM MUSE

MUSE

M-65 DM

User Manual

DVD Micro system

Exterior view of a black audio recording device with two speakers (no visible text or labels)

Please read the instruction carefully before operating the unit.

Connecting to the amplifier

graph TD
    A["Power supply unit"] --> B["TV"]
    A --> C["Rustors"]
    B --> D["Resistor 1"]
    B --> E["Resistor 2"]
    B --> F["Resistor 3"]
    B --> G["Resistor 4"]
    B --> H["Resistor 5"]
    B --> I["Resistor 6"]
    B --> J["Resistor 7"]
    B --> K["Resistor 8"]
    B --> L["Resistor 9"]
    B --> M["Resistor 10"]
    B --> N["Resistor 11"]
    B --> O["Resistor 12"]
    B --> P["Resistor 13"]
    B --> Q["Resistor 14"]
    B --> R["Resistor 15"]

After connected, you should also select corresponding AUDIO mode in the SYSTEM SETUP.

38-435-5

192-547. II 628: CC: M33 Q1 16:11 1-2012-2-2 16:10:27

LOCATION OF CONTROLS

Main unit

1. Display screen

2. © Stane

J. Source d. ■ Sea

C. ▶ Player

1. Decisay

2. USB port

3. Vanma?

4. A Elast

10 Video copy

11.7M arlona

12 LR India output

1. Oceanal cutout

15-R Speaker

10.SCAPT output

Remote control

1. DVD To order DVD mode.

2. STEN-PEN: Print for web

3. eTWLB7. SWITCH TO A 10% SIA DOY, SHUT MOYA

4. eSEARCH. To switch hand from mice

automatically

1. PM: To enter ratio mode

2. MENU: To access the disc menu during playback.

3. TIP E: To access the disc line menu.

4. TITLE: To success this disc the menu.

5. LIRLAN: selecting playing mode (VCD/CD) or

select sound language (DVD).

1. ZOOM To make the last function

2. PROGRAM: To program play a disc in a wider

10.OSD: To d

1. ▶ II PLAY/PALUSE To steel and passes the playback

2. ENTER: To confirm the selection during menu

ravigation

1. SETUP. Setup menu

15.←:TLINE→:To tune radio frequency in the

tiner mode / To start forward or reverse accelerated

of sub-mental properties.

GB-1

POWER SUPPLY

This set operates on 220-240V - 60Hz.

SOUND FEATURES

Press ⬆/UTE button on the remote control to mute the sound. Press MUTE or VOL

Sound mode.

To sell the Sound mode, less and better in the AUDIO SETUP PAGE

DISC PLAYBACK

Region Management Information

Region Management Information: This unit is designed and manufactured to respond to the Service Management information that is opened on FWD discs. It is the

to the Region management this motion that is focused on DVD disc. It is the Region number paired on the DVD disc does not correspond to the Region number of this unit, this unit cannot play that disc.

Basic Playback

1. Turn on your TV set

2. Pass in STANDEY

3. Pines ▲ ELECT to open the dc ray

4. Insert a disc with label face up.

5. Press ▲ ELEC: button again to close the disc. Pay.

6. After loading a disc, playwork starts automatically.

7. Press ■ on remote control to stop playback.

Accelerated play

While the disc is playing, press - no or more times to vary the speed and direction of the accelerated play. Press ENTER to resume normal playback.

Changing chapter/track

While the disc is playing, press go immediately to the next or previous

chapter (5-12). CI to all need 3 (please select, 02)

Zoom (DVD, VCD and JPEG)

When a bus is playing, press 200M to your touch 3 x 2x10 and you want. If the two cycles through 2x, 3x, 4x and then zooms out to 1/2x, 1/3x and 1/4x, then returns in remote devices.

Note: Under Zoom function for JPEG file, press ZOOM button to go to Zoom 100% mode, then Press ←or →button a number of times to vary the Zoom stops which you want, then press ZOOM to exit Zoom mode.

DESEY.

in no disc, press RESET button will return the unit to the original setup or the default

value

1. CH+CH: To select pressel timer slators? To directly access the next or previous charge (CH) or back (CB).

17 RESET Return to the

18 VOLUME++ To adjust the volume.

19.MUTE: Press once to turn sound, press again to resume.

20 DVD/USB: Switch the function between DVD, USB mode.

1. ■ STOP: Stop playback

22 SHUFFLE: This songs play in a 50-minute order.

1. CLEAR TO clear the signs you have replaced.
2. ANGLE To assess the game a angle function for DVD size.

25.S.0111E: To change the supply setting

1. REPEAT A-B. To inject an example A to B.

2. REPEAT: To repeat playback.

3. UME-FREQUENCY: To equal frequency 10 PM mon, to reach maximum threshold VCD/VR mode

20.10- Number

30 MONOSTEREO: - Select between Mono and Stereo In FM mode.

31 SAVE: To save the current frequency of band in FM mode.

1. ▲EJECT: Open and close the disc tray.

35.PALNTSC: To switch TV system output, then PAL, AUTO, NTSC.

Note: Q will

Installing Battery

Insert 2 "AAA UAA" batteries to the remote control prior to use. Make sure to match

their potential (1-6) in the markets made this compartment.

NOTES:

- Before throwing any bellies away, consult your clendricor who may be able to take them back for specific services.

In order to avoid casages, always remove the batteries when unit will not be used for a

long period of time

If the remote control is not going to be used for a long time, remove the battery to

- avoid damage caused by battery leakage correction. - SOLUTION: Features of explosion if battery is positively replaced. Repair can with

the name is not selected here.

If at any time in the time you should need to dispose of this product

The first section of the household was to be acquired in a household weekly. In person who has lived with. Check with your

residential authority or retailer for recycling advice (Waste Electric and Electronic

Equipment Directive)

CB-2

PLAY MODES

Repeat playback

While the circle is playing, press the REPEAT button repeatedly to select a play mode.

DVD: Repeat Chapter. Repeat Title, Repeat All, Repeat On; WCD: IPSE switches all and audio CD: Sound back, Version

103: IP-50. Onshore, 400m, Repeats 6D, Repeat P3X, Repeat A4, Repeat A6, MP3: Single, Repeat one, Repeat Fokier, Repeat off

A-B trypak

To repeat a sequence between two points A and B, press the A-B button at the beginning

at the sequences you want to repeat. Then press the A-B button again at the end of the sequence. Then the sequence is allowed precisely with you present. It is assumed normal

sequence, then and science is played researchally with you press it to resume normal pushback.

Note: Some DVD clips do not allow A-B repeat function.

Program playback (DVD, VCD and audio CD)

With this option, you choose and program the playback order. You can store up to

2.4000. 1. insert a disc

1. In playing or soap mode, press the PRCC button. The Program menu appears.

DVD

VCD & CD

1 r: m:	6 m: m:
2 r: m:	7 m: a:
3 r: m:	8 m: a:
4 r: m:	9 m: a:
5 r: a:	10 m: =:
Exit

1	—	—	06	—	—
2	—	—	07	—	—
3	—	—	08	—	—
4	—	—	09	—	—
5	—	—	10	—	—
EXIT

1. Use the number before to enter the title number and then the chapter number (i)

DVD) of the track number (for VCD and Audio CD).

4.250, 4, 1, 1 button moving to the next input. Repeat step 3 and programming is complete.

Note: press → to go to next page for programming track 11 to 20.

1. Highlight the "START" icon, press ENTER button to select the program play.

2. Press the ■ button to stop the program playback and clear the program memory.

CB-8

ACCESSORIES

One remote control

One MV cable

CONNECTIONS

Disconnect all devices from the mains supply before connecting.

Connecting to the TV

You can connect the player to the TV-mail in different ways. Choose only calls of them.

graph TD
    TV["TV"] -->|AC Power Supply| M1["M meters"]
    M1 -->|Meters| M2["M meters"]
    M2 -->|Meters| M3["M meters"]
    M3 -->|Meters| M4["M meters"]
    M4 -->|Meters| M5["M meters"]
    M5 -->|Meters| M6["M meters"]
    M6 -->|Meters| M7["M meters"]
    M7 -->|Meters| M8["M meters"]
    M8 -->|Meters| M9["M meters"]
    M9 -->|Meters| M10["M meters"]
    M10 -->|Meters| M11["M meters"]
    M11 -->|Meters| M12["M meters"]
    M12 -->|Meters| M13["M meters"]
    M13 -->|Meters| M14["M meters"]
    M14 -->|Meters| M15["M meters"]
    M15 -->|Meters| M16["M meters"]
    M16 -->|Meters| M17["M meters"]
    M17 -->|Meters| M18["M meters"]
    M18 -->|Meters| M19["M meters"]
    M19 -->|Meters| M20["M meters"]

After connected, you should also select corresponding VIDEO mode in the SYSTEM SETUP.

28.

USING USB CONNECTOR PORT

You can connect a USB flash drive (not induced) to the USB connector port on the unit

- Play Linux movies as well as sound & picture files. - Plan the USB open drive from the USB port on the unit

In DISC node press DVD/USB button on remote control to select USB mode. For

operation of playing files on the USB flash drive, please refer to the section "PLAYING

MPSDAX / FIGURE FILES

-It is recommended USB flash drive is plugged when the unit is in STANDBY mode

There are many USD devices in the market. We can control securities to support all differences

PLAYING MP3/DIVX/JPG/AVIVOB FILES

This unit can play MP3. DivX JPOAVWOB has recorded on CD-ROD RW disease

1.5B 180M 379E

Playing MP3 DIVX / Picture files 1. Image a day

1. The content of disc will be displayed on screen.

2. Press the ◀▶▲▼ button to view and select the likes that you want to play, then

press ENTER button to confirm the selected file. 4. Pass ■ button is also pushback

4.F162 ■ Buon 3.505 playback

RADIO

1. Press FM on remote contact to select FM band.

2. Select your desired frequencies

- Prices and the burden on the remote control, then input the frequency that you want. The range of FM frequency is from 87.50MHz to 103.02MHz.

- Press ←TUNE→ button to adjust the frequency up or down a step. The step of

FV is 0.05 MHz.

1. Major volumes to secured level.

Presetting radio stations

The unit can show up to 80 FM radio station in its memory. You can perform the

Dressor 1:203 Ways Manual cover

Press ←TUNE→ or T/F button on remote to select desired frequencies

Press 104-CHP can remote to choose a preferred preset strike number

Press SAVE on remote control, then use number buttons to select a desired preset

A small and save the basic solution as the simplified problem solution. Automatic proof

Automobile press in a metropolitan area

1. Use in case, press SEARCH information control or start softmax. Preset program filing.

28.1

[Non-Text]

Radio frequencies will be browsed and radio stations stored automatically. When all the available radio stations are stored or all memory locations are full, the auto preset programming function will stop.

Retrieving the preset stations

In radio mode, press 1 to access a preset station.

SETUP MENU

SET OF MENO

Navigating the setup menu

1. Press SETUP to display the setup main menu in DVD mode

2. Press ▶, ▶ to select a menu icon

3. Press ▼ ▲ In select one of the available options under a menu iron.

4. Press to ▶ access the submenu and ▼, ▲ to select an option.

5. Trans ENTER to confirm your section

6. Press → to return to a previous menu.

7. There EFTU# is not into the naïve way.

8. P1365 SETUP 15-64, hcm dls 650p mio 6.

GENERAL SETUP PAGE

\*ANGLE MARK

ON: To show angle mark when a disc with multiple camera angles is playing. You can view different camera angles of a DVD disc by pressing ANGEL button on remote control.

OFF: To hide single mark.

NOTE: This function is only available for classes encoded with multiple camera angles.

'CLOSED CARTION

Some places have plenty ratings

ON: Show the close options.

OFF: Hide the closed captions.

2017年3月25日

SCREEN SAVER

To sell screen size: ON or OFF

MAINTENANCE

SUBTITLE

• To select the language of the DVD sublikes.

All the selected language is not available on the disc, the disc's language will be used instead.

1.2.1

The Argentina de los dos latos de sujeos, presa subíndez o la dellos con el

*DISC MENU (MENU LANGUAGE)

• To select the language of the DVD theme.

If the selected language is not available on the disc, the class's language will be used

1154850.

PARENTAL CTRI SETUP PAGE

This setup page is available in ELECT the necessary or NO DISC status.

\* PARENTAL

Some DVD discs are equipped with a password function and are rated according to their contact. The contents allowed by parental link based on the way a DVD disc is controlled may vary from disc to disc. For example, if the disc shows, you could look out violent scenes available for children or you could look out playback of the disc.

You cannot play DVD discs based higher than the level you selected unless you cancel the parental lack function.

The parental risk levels are equivalent to the following ratings.

Level 1: Klc Safe

Level 2:5

LEVEL 3 : FC

Level 4:FG13

Levels: PCR

LEVEL 2: NC17

Level 2:6d

DANCE

PASSWORD This opening ask

This output allows you to sell a charge the password. Down ENTER to write the Change Password menu.

THE ENTER TO WITH THE ENGLISH MANNER

192-517: 10:42: 00:30: 01:14: 1:2012-2-2 16:10:29

LAST MEMORY

When the player is stopped during DVD/VC0 playback, the player will memorize the last scene of the playback. When the disc is loaded again playback will continue from the last scene.

ON: Actuals the last monthly lunching.

OFF: Deactivate the last memory function.

Note: This function will not be activated if the pushback is stopped by pressing STOP

button twice.

LSAN Housing

This option is used to display the model number of this unit

THIS OPTION

DEFAULT in no class or first the data, any condition is common. ENTER with this function selected

In the use of executive use, they could be, briefly entering with this in cash proceeds

the first of the 1980s is a result, except for capital level.

AUDIO SETUP PAGE

\* ANALOG AUDIO SETUP

DOWNMIX

LT/RT: left and right soundtrack audio output

STEREO: Stereo audio signal output

* DIGITAL AUDIO

-DIGITAL AUDIO DIGITAL OUTPUT

SPDIFIOFF

When digital output is not in use, it is recommended to run 'OFF' the data point.

A. In an agreement, the company is not a member of a meeting or voting for the purpose to minimize email interference.

ALL (SPDIF/RAW)

Choose this selling, if your DVD price is connected to a power sampler with a caseable cable. When playing a disc recorded with Dolby Digital and MPEG audio formats, the corresponding digital audio will be output from the Cassal Control jack.

PCM ONLY (SPDIF / PCM)

Choose this setting, if your DVD prayer is connected to a 2-channel digital stereo amplifier. When playing a disc recorded with Dobby Digital and MPEG audio formats, audio signal will be modulated into a 2-channel PCM signal and IWI to output from the Coastal Outa Creek

To die on the command, enter the current 5-dial resistor at the initial battery.

password 139900; in the "Old Password" box. Then enter the new password in the "New Password" box. You are then prompted to enter it again in the "Confirm Password" box to confirm and press ENTER.

SAFETY INSTRUCTION

CAUTION FOR UP ELECTION, DO NOT OPEN ATTENTION: To reduce the risk of electric shoes, do not remove the cover or back. There are no user servicable parts inside the unit. Referal servicing to qualified personnel.

The lighting flesh with arrowhead symbol within the triangle is a warning sign steering the user of "dangerous voltage" inside the unit.

The modernist print within the triangle is a warning sign during the user of important instructions accompanying the product.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION: Intrinsic laser excision when open and interlocked defected. A small excision to beam. Class 1 laser proced.

SAFETY PRECAUTIONS

- The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with

Items such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.

- No naked time source, such as lighted candies, should be placed on the apparatus.

- The use of apparatus in moderate climates.

- The apparatus should not be exposed to dropping or splashing.

- (1) 2017年1月1日，美国的劳动就业率（包括人均就业率）为1.3%，较前一年平均就业率下降0.4%。

- Do not place objects need with liquids, such as: - The moving price is more than the back of unit

- Have simply used as the descent index and total remain modulatively.

This plan should not be reproduced or should be easily accessed during nucleic use.

- Stention should be drawn to the environmental aspects of battery clamps.

- Do not know better in the

- Battery shall not be exposed to excess ice heat such as sunshine, fire or the life.

- Excessive sound pressure from carphones and headphones can cause hearing loss - Under the influence of electrical fast transient orland electrostatic phenomenon, the product may malfunction and require user to power reset.

Head - Do not use this and near sources of heat, including heating vents, stoves, or other appliances that generate heat.

\* Equalizer

EQUALIZER Mode

This option is used to select the different balanced effect, such as OFF, ROCK, POP,

LIVE. DANCE, TECHN0, CLASSIC, 80FT

Base Boost

It use to adjust the sound effect of Bass boost to ON or OFF.

Super Bass

CN: set the super bass on, and adjust the super bass effect

CIT: set the super base oil.

Требля Воски

ON: sel the table boost on and adjust the table effect.

OFF: set the super treble head off.

VIDEO SETUP PAGE

\*VIDEO OUTPUT

CVBS: le sel video cpuur le comperte.

RGB: This gives the best quality picture output from the TV AUDIO VIDEO OUT

SCART SOCKIE

Note: If the video setting differs from the physical video connection, the TV set may

have no picture. In such case you should need to select a proper video output mode

under VIDEO SETUP PAGE

\*TV DISPLAY

4:3 Pan Scan

- When wide-screen video is played, this more clips the right and left sides of the

image as first I can be viewed on a conventional screen

• Some wise-screen DVDs had no permit. Pan Scan mode playback was automatically

prayed in lettuce stock (black bands top and hammt).

4:3 Letter Box

- When wide-screen video is played in this mode on a conversational screen, black

hands appear at the ion and bottom of the screen.

16:9 (Wide)

• This is the some more for playing wide-screen videos on a wide-screen TV.

Wide squeeze

The wide-screen image will be displayed in full screen in its native aspect ratio and

so does the 4.3 images but with black borders on the left and the right side

Notes:

• The visible picture size is preset on the DVD disc. Therefore the playback picture of

some DVD discs may not conform to the picture size you select.

- When you play DVD discs recorded in the 4:3 aspect ratio, the playback picture will

always appears in the 4:3 aspect rate regardless of the TV shape setting in the

Junction setup menu

TV TYPE

To select your TV system among PAL, MTSC or AUTO

(1)在证券交易所网站

*COLOR SETTING

SHARPNESS: To adjust the sharpness of video output

BRIGHTNESS: To adjust the video brightness level on a scale of -20 to +20.

CONTRAST: To adjust the video contrast level on a scale of 10 lb + 15.

GAMMA. To adjust the video display gamma level [HIGH MEDIUM, LOW OF NONE]

HUE: To adjust the color hue level on a scale of 8 to +9.

SATURATION: To adjust the better attenuation level of a scale of -0.5 to 19

*DIVXIRI YGO

In this option, you can activate or deactivate the registration code.

Language setup page

\* OSD LANGUAGE

To select the language of unit's menu.

TAUDIO

- AUDIO To select the video language

- If the selected language is not available on the disc, the class's language will be used.

instead.

•To change the dialog language during playback, press AUDIO on the remote control

36 11GB 10GB EGB 3

* Do not try to open the disc appointment during physical

* Do not touch the lens. Doing so may cause malfunction

* If there is a scratch, dirt or fingerprints on the disc, it may cause tracking error.

Before playing, clean the disc with a cleaning cloth. Wipe the disc from the center out.

Don't store discs in places with high temperatures or high humidity, they can become

warped. After playing, store the disc n is nice.

SPECIFICATIONS

Pursing Service, 4C=250V 50Hz

Power consumption: 25%

TROUBLE SHOOTING

The appliance does not switch on.

- Water supply is placed into a man's sector.

- Set POWER switch to ON position. If unit is in standby mode, press STANDBY button

to turn on the unit

The remote control does not work or works only intermittently.

- Check that batteries are inserted or charge them.

Aim the remote centre at the appliance. The infrared beam must not be blocked or interrupted

Operate the remote control within about 25ft (7m).

There is no picture.

Check you have switched on the TV set

Check the connection

Select the squareis video rpt.1 mods on the TV as the picture from the DVD player

sepsers on the TV screen. The picture is of our own

The picture is of past Check the appearance

Cloud I am clear

The player does

insert the disc with the printed side

Check that the disc can actually be played by

Check that the disc's regional code matches the player's regional code. This player's

regional scale la

Clean the disc

There is no sound or the sound is of poor quality.

- Check the connections.

- Make sure the speakers are connected.

Make sure that NOTE can be done.

100%

You can join the 'passbox' when 'sells' to date.

38-15