9707121 - Relieuse GBC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Relieuse à peigne
Marque	GBC
Modèle	9707121
Dimensions (H x L x P)	315 x 110 x 90 mm
Poids net	1,5 kg
Alimentation	Manuelle (levier de perforation et outil manuel)
Largeur maximale du papier	DIN A4 (297 mm)
Capacité de perforation (papier 80 g/m²)	20 feuilles maximum
Capacité de perforation (PVC)	1 encart maximum
Type de reliure	Peigne VeloBind (4 picots)
Fonctions principales	Perforation, insertion du peigne, fermeture, déreliure
Outils inclus	Outil VeloBinder (fermeture/déreliure)
Bac à confettis	Tiroir amovible à vider régulièrement
Entretien	Vider le tiroir à confettis ; utiliser des accessoires GBC
Consignes de sécurité	Installer sur un support stable ; vérifier l'absence d'agrafes ; vider le bac régulièrement ; utiliser uniquement des accessoires GBC
Garantie	1 an (réparation ou remplacement gratuit) sous réserve d'utilisation normale
Accessoires compatibles	Peignes de reliure GBC VeloBind, jeux de couvertures assorties
Réparabilité	Réparations par personnes non autorisées annulent la garantie ; pièces détachées non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - 9707121 GBC

Quel est le nombre maximal de feuilles que cette relieuse peut perforer ?

Elle peut perforer jusqu'à 20 feuilles de papier 80 g/m² en une seule opération.

Comment insérer le peigne de reliure VeloBind ?

Placez les feuilles perforées entre les couvertures, posez le document à plat, puis introduisez les 4 picots du peigne dans les perforations. Insérez-les dans les perforations de la bande rainurée en orientant les rainures vers le haut.

Comment fermer le peigne après insertion ?

Utilisez l'outil VeloBinder : tenez-le partie recourbée vers le haut, puis rabattez les picots dans les rainures en faisant glisser l'outil le long des picots de la base vers l'extrémité.

Comment retirer ou ajouter des pages sans abîmer la reliure ?

Utilisez le crochet "Debind" situé sur l'outil VeloBinder. Introduisez-le dans la bande rainurée à l'extrémité de chaque picot et soulevez délicatement pour les redresser, puis retirez la bande.

La relieuse est-elle électrique ou manuelle ?

Elle est entièrement manuelle : la perforation s'effectue à l'aide d'un levier et la fermeture/déreliure à l'aide d'un outil manuel.

Quels types de papiers et de couvertures puis-je utiliser ?

Vous pouvez utiliser du papier standard A4 jusqu'à 297 mm de large. Les couvertures doivent être compatibles avec les peignes VeloBind ; vous pouvez perforer jusqu'à 1 encart PVC à la fois.

Comment entretenir la relieuse ?

Il est recommandé de vider régulièrement le tiroir à confettis situé à la base du perforateur. Aucun autre entretien n'est nécessaire en utilisation normale.

Que faire si la perforation ne traverse pas toutes les feuilles ?

Vérifiez que vous ne dépassez pas 20 feuilles de 80 g/m². Assurez-vous que le papier ne contient pas d'agrafes ou d'attaches, et que le bac à confettis n'est pas plein.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ou des accessoires ?

Utilisez uniquement des accessoires GBC VeloBind (peignes, couvertures). Pour les pièces détachées, contactez le service client GBC ou un revendeur agréé.

Quelle est la durée de garantie et que couvre-t-elle ?

La garantie est de 1 an à compter de la date d'achat, en conditions normales d'utilisation. GBC répare ou remplace gratuitement la machine. Les défauts dus à une mauvaise utilisation ou aux réparations non autorisées ne sont pas couverts.

MODE D'EMPLOI 9707121 GBC

1. Taquez soigneusement un maximum de 20 feuilles de papier 80 g/m².
2. Glissez le côté à perforer dans la fente de perforation.
3. Appuyez des deux mains sur le levier de perforation.
4. Retirez les feuilles perforées.

2 Insertion

1. Choississez un peigne de reliure GBC VeloBind et un jeu de couvertures assorties. Perforez les couvertures si nécessaire.
2. Placez les feuilles perforées à l'intérieur des couvertures.
3. Posez le document à plat sur une table, recto vers le haut.
4. Introduisez les picots de la reliure dans les perforations. (1)
5. Insérez les 4 picots dans les perforations de la bande rainurée dont vous avez pris soin de mettre les rainures vers le haut. (1)

3 Fermeture

1. Prenez l'outil VeloBinder, partie recourbée vers le haut la fente de perforation.
2. Tenez le peigne par le milieu et, de l'autre main, rabattez les picots dans les rainures en faisant glisser l'outil VeloBinder le long des picots en partant de leur base.
3. Votre document est maintenant relié.

4 Déreliure

1. Pour retirer ou ajouter des pages, utilisez le petit crochet portant l'inscription "Debind" (déreliure) situé sur l'outil VeloBinder.
2. Introduisez le crochet dans la bande rainurée, à l'extrémité de chaque picot et soulevez délicatement les picots.
3. Redressez les picots et retirez la bande rainurée.

5 Pour relier à nouveau

1. Pour relier à nouveau, suivez les étapes "Insertion" et "Fermeture".

6 Entretien

1. Le tiroir à confettis, situé à la base du perforateur VeloBinder, doit être vidé régulièrement.
2. Tenez le perforateur au-dessus d'une corbeille à papier.

Garantie

Le fonctionnement de cette machine est garanti pendant un an à compter de la date d'achat, sous réserve de conditions normales d'utilisation.

Durant la période de garantie, GBC choisira de réparer ou remplacer gratuitement la machine. Les défauts dus à une mauvaise utilisation ou une utilisation non appropriée ne sont pas couverts par cette garantie.

La preuve de la date d'achat sera demandée. Les réparations ou modifications effectuées par des personnes non autorisées par GBC invalideront la garantie. Notre objectif est de nous assurer que nos produits réalisent les performances déclarées. Cette garantie n'affecte pas les droits légaux des consommateurs au titre de la législation nationale en vigueur régissant la vente des biens de consommation.

Consignes de sécurité

Installez l'appareil sur un support stable.

Contrôlez le résultat de la perforation à l'aide d'une feuille test avant de perforer le document original.

Veillez à ce que le papier ne présente pas d'agrafes ou d'attaches semblables.

Videz régulièrement le bac à confettis.

Utilisez uniquement des accessoires GBC.

L'appareil ne demande aucun entretien s'il est utilisé de manière appropriée.

Caractéristiques techniques

Largeur maxi. du papier DIN A4 (297mm)

Capacité de perforation (papier) maxi 20 feuilles 80g/m

Capacité de perforation (PVC) maxi 1 encart

Poids net 1,5 kg

Dimensions (h x l x p) 315 x 110 x 90 mm

Sous réserve de modifications techniques sans préavis.

1 Stanzen