WireBind Karo 40Pro - Relieuse GBC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Relieuse (perforelieuse à levier manuel)
Marque	GBC
Modèle	WireBind Karo 40Pro
Mode d'opération	Manuel (levier de perforation et de reliure)
Largeur papier maximale	340 mm (80 g/m²)
Poinçons	40 poinçons débrayables individuellement
Distance entre les trous	8 mm (pas 3:1)
Capacité de perforation (papier)	20 feuilles (80 g/m²) par cycle
Capacité de perforation (couvertures PVC)	2 couvertures (max 0,2 mm) par cycle
Rendement perforation	Environ 5000 feuilles par heure
Butée papier	Réglable et verrouillable
Tiroir à confettis	Dimensions : 360 mm x 190 mm x 20 mm
Diamètre de peigne maximal	25 mm
Rendement reliure	150 documents par heure
Poids net	12 kg
Dimensions (L x P x H)	190 mm x 420 mm x 305 mm
Alimentation	Manuelle (non électrique)
Garantie	2 ans
Entretien et nettoyage	Vider régulièrement le tiroir à confettis
Sécurité	Utiliser sur une surface plane et stable. Tenir hors de portée des enfants. Ne pas toucher les mécanismes internes.

FOIRE AUX QUESTIONS - WireBind Karo 40Pro GBC

Comment perforer un document avec la WireBind Karo 40Pro ?

Placez la poignée de perforation à la verticale. Insérez jusqu'à 20 feuilles (80 g/m²) dans la fente de perforation en les alignant contre le dos et la butée gauche. Maintenez les feuilles et abaissez la poignée à fond. Relevez-la et retirez les feuilles perforées. Répétez pour tout le document.

Comment sélectionner la taille du peigne métallique appropriée ?

Utilisez l'indicateur d'épaisseur de document situé sur la machine. Insérez votre document dans la fente prévue et lisez le diamètre recommandé sur l'échelle. Tirez ensuite la manette carrée à droite jusqu'à ce que le diamètre et la couleur correspondent à cette taille.

Comment relier un document avec un peigne métallique ?

Insérez le peigne métallique dans la goulotte de fermeture. Placez le document perforé dans le peigne. Introduisez l'ensemble côté ouvert vers l'arrière dans la fente de reliure. Appuyez lentement sur la poignée puis relevez-la. Retirez le document et retournez la dernière page pour cacher la jointure.

Comment désactiver certains poinçons pour des formats personnalisés ?

Les 40 poinçons sont débrayables individuellement. Pour désactiver un poinçon, appuyez sur le bouton correspondant pour le relever. Cela permet d'adapter la perforation à la longueur de votre document. Assurez-vous que les poinçons non utilisés sont bien désactivés avant de perforer.

Que faire en cas de bourrage papier ?

N'utilisez pas d'objets métalliques pour dégager le bourrage. Retirez délicatement les feuilles coincées à la main. Vérifiez que vous ne dépassez pas la capacité de perforation (20 feuilles) et que les couvertures PVC sont perforées séparément (max 2). Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment entretenir la relieuse WireBind Karo 40Pro ?

L'entretien principal consiste à vider régulièrement le tiroir à confettis pour éviter les bourrages. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et sec. Ne plongez jamais la machine dans l'eau. Gardez-la sur une surface stable et hors de portée des enfants.

Quelle est la capacité maximale de perforation ?

La capacité est de 20 feuilles de papier 80 g/m² par cycle. Pour les couvertures PVC, ne pas dépasser 2 couvertures (0,2 mm d'épaisseur chacune) par cycle. Il est recommandé de perforer 2 couvertures PVC accompagnées d'une feuille de papier pour une meilleure qualité.

Puis-je perforer des couvertures en PVC avec cette relieuse ?

Oui, mais en respectant une limite de 2 couvertures par cycle (épaisseur max 0,2 mm chacune). Pour éviter les bourrages, insérez une feuille de papier entre les couvertures. Ne dépassez pas cette capacité.

Comment régler la butée papier ?

La butée papier est réglable et verrouillable. Desserez la vis de blocage, glissez la butée à la position souhaitée (pour centrer ou décaler la perforation), puis resserrez la vis pour la verrouiller en place.

La relieuse est-elle garantie ?

Oui, le fonctionnement est garanti 2 ans à compter de la date d'achat, sous réserve d'un usage normal. Les défauts dus à un usage abusif ou non conforme ne sont pas couverts. Une preuve d'achat sera exigée. Enregistrez votre produit sur www.accoeurope.com.

MODE D'EMPLOI WireBind Karo 40Pro GBC

	GBC WireBind Karo 40Pro
Mode d'opération	Manuel
Largeur papier	Jusqu'à 340 mm (80 g/m2)
Poinçons débrayables	40, débrayables individuellement
Distance entre les trous	8 mm, pas 3 : 1
Capacité de perforation	20 feuilles (80 g/m2)
Capacité de perforation - couvertures	2 couvertures (0,2 mm) maxi
Rendement perforation	Environ 5000 feuilles/heure
Butée papier	Réglable et verrouillable
Tiroir à confettis	360 mm x 190 mm x 20 mm
Diamètre de peigne maxi	25 mm
Rendement reliure	150 documents/heure
Poids net	12 kg
Dimensions	190 mm x 420 mm x 305 mm

Notification spéciale

Merci d'avoir choisi une thermorelieuse GBC. Nous visons à produire des machines de qualité à un prix abordable et offrons de nombreuses fonctions sophistiquées garantissant d'excellents résultats à chaque usage. Avant d'utiliser votre machine pour la première fois, veuillez prendre quelques minutes pour lire attentivement ce guide.

Consignes de sécurité

VOTRE SÉCURITÉ AINSI QUE CELLE DES AUTRES EST IMPORTANTE POUR ACCO BRANDS EUROPE. DANS CE MANUEL D'UTILISATION ET SUR LE PRODUIT, VOUS TROUVEREZ DES MESSAGES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS. MERCI DE LES LIRE TRÈS ATTENTIVEMENT.

Emplacement des pièces et commandes

1 Fente de reliure peigne métal
② Poinçons débrayables
3 Fente de perforation
4 Butée papier
⑤ Indicateur d'épaisseur de document
6 Système de configuration de fermeture de peigne
⑦ Tiroir à confettis
8 Goulotte de fermeture des peignes

Consignes de sécurité générales

• Veuillez lire ces instructions et les conserver en lieu sûr pour toute référence ultérieure.
• Vérifiez que la machine se trouve sur une surface plane et stable pendant le cycle de reliure.
• Gardez toujours la machine hors de portée DES enfants.
• Ne touchez en aucune façon aux mécanismes internes de cette machine.
• Ne plongez pas la machine dans un liquide.

Installation

1 Installez l'appareil sur une surface stable et plane.
2 En maintenant la poignée à la verticale, mettez-la dans l'axe et fixez-la à l'aide de la vis moletée (fig.1).
3 Commencez par tester le système de perforation avec une feuille de brouillon avant de perforer votre document final.

Perforation

1 Mettez la poignée de perforation à la verticale. Insérez la liasse dans la fente de perforation, en mettant jusqu'à 20 feuilles maximum à la fois. Veillez à bien aligner les feuilles contre le dos de la fente de perforation et contre la butée située sur le côté gauche (fig.2).
Important : La manette carrée (coulisseau) située sur le système de configuration de fermeture de peigne métallique (6) doit être entièrement enfoncée lors de la perforation.
2 Maintenez la liasse de feuilles en place et abaissez la poignée de perforation jusqu'au bout. Remettez la poignée dans sa position initiale et enlevez la liasse perforée de l'appareil. Répétez cette procédure jusqu'à la perforation de l'intégralité du document (fig.3).

Reliure personnalisée : La perforelieuse WireBind Karo 40 est dotée de 40 poinçons débrayables, ce qui lui permet de perforer des documents de presque n'importe quelle longueur. Il vous suffit de sélectionner et désélectionner les poinçons pour adapter la perforation à vos besoins (fig.4).

Important : si vous perforez des couvertures PVC, n'insérez pas plus de 2 couvertures en même temps dans la machine : dans de grandes quantités cela pourrait occasionné des bourrages. Il est recommandé de perforer 2 couvertures PVC et une feuille de papier. Cela garantira une meilleure qualité des poinçons de perforation.

Reliure

1 Sélection et configuration du peigne métal. Insérez le document dans l'indicateur d'épaisseur de document et prenez note du diamètre de peigne précisé sur l'échelle (fig.5).
2 Tirez sur la manette carrée située à droite de l'appareil jusqu'à ce que le diamètre du peigne et la couleur correspondent à la taille voulue. Pour garantir une reliure d'excellente qualité, le diamètre affiché doit être entièrement visible (fig.6).
3 Insérez le peigne métal : Insérer le peigne métal dans la goulotte de fermeture des peignes. (voir fig. 7). Ensuite, placez le document perforé dans le peigne (voir fig. 8). Placez la dernière feuille du document sur la première feuille : ainsi quand le document est perforé, la jointure des peignes métalliques sera cachée entre la dernière et l'avant dernière page (fig.7).
4 Fermeture du peigne métal : Introduisez jusqu'au bout le document doté du peigne métal dans la fente de reliure, côté ouvert du peigne vers l'arrière. Appuyez lentement sur la poignée, puis remettez-la dans sa position verticale initiale. Retirez le document et retournez la dernière page (fig.8).

- Lors de la procédure de reliure, faites attention de ne pas vous coincer les doigts dans la fente de reliure pour prévenir tout risque d'écrasement.

Maintenance

N'oubliez jamais de vider le tiroir à confettis à intervalles réguliers.

Garantie

Le fonctionnement de ce produit est garanti pendant 2 ans à partir de la date d'achat, sous réserve d'un usage normal. Pendant la période de garantie, ACCO Brands Europe décidera, à son gré, de réparer ou remplacer gratuitement l'appareil défectueux. Les défauts dus à un usage abusif ou un usage à des fins non appropriées ne sont pas couverts par cette garantie. Une preuve de la date d'achat sera exigée.

Enregistrez ce produit en ligne à www.accoeurope.com

Les réparations ou modifications effectués par des personnes non autorisées par ACCO Brands Europe annuleront la garantie. Notre objectif est d'assurer le bon fonctionnement de nos produits conformément aux spécifications précisées. Cette garantie ne compromet pas les droits légaux des consommateurs au titre de la législation nationale en vigueur régissant la vente des biens de consommation.

Technische Daten