EK 3052 - Cuiseur à œufs SEVERIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuiseur à œufs
Marque	Severin
Modèle	EK 3052
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	400 W
Capacité	Jusqu'à 7 œufs
Fonctions	Cuisson dure, molle, à la coque ; arrêt automatique
Niveau sonore	Faible (inférieur à 50 dB(A))
Dimensions (L × l × H)	20 × 18 × 19 cm
Poids	0,5 kg
Matériaux	Plastique résistant à la chaleur, acier inoxydable (élément chauffant)
Couleur	Blanc
Accessoires inclus	Poinçonneur, verre doseur gradué, support à œufs
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide ; ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles sur demande ; réparable
Garantie	2 ans
Certifications	CE, GS

FOIRE AUX QUESTIONS - EK 3052 SEVERIN

Combien d'œufs puis-je cuire en même temps ?

Vous pouvez cuire jusqu'à 7 œufs simultanément.

Comment régler la cuisson ?

Utilisez le verre doseur gradué pour ajouter la quantité d'eau. Plus il y a d'eau, plus la cuisson sera dure. Pour des œufs à la coque, ajoutez peu d'eau ; pour des œufs durs, ajoutez plus d'eau.

Faut-il percer les œufs avant cuisson ?

Oui, percez le côté bombé de l'œuf avec le poinçonneur intégré pour éviter qu'ils n'éclatent.

Comment nettoyer le cuiseur à œufs ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez la plaque chauffante et le couvercle avec un chiffon humide. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Oui, le cuiseur à œufs est doté d'un arrêt automatique dès que toute l'eau s'est évaporée et que les œufs sont cuits.

Quels types d'œufs puis-je cuire ?

Vous pouvez cuire des œufs de poule, de caille ou d'autres volailles, en adaptant le temps de cuisson.

Puis-je utiliser l'appareil sans couvercle ?

Non, le couvercle est essentiel pour la cuisson à la vapeur. Utilisez-le toujours.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Y a-t-il un détartrage nécessaire ?

Oui, détartrez régulièrement en versant un mélange d'eau et de vinaigre blanc (1:1) dans la cuve, puis faites bouillir sans œufs. Rincez ensuite abondamment.

Où puis-je trouver les pièces détachées ?

Les pièces détachées sont disponibles sur demande auprès du service après-vente Severin ou sur le site officiel.

MODE D'EMPLOI EK 3052 SEVERIN

Egg boiler

Dear Customer,

Before using your egg boiler, please read the following instructions carefully.

Connection to the mains supply

Connect only to a perfectly installed and earthed socket. Make sure that the supply voltage corresponds to the voltage marked on the rating label of the appliance. This product complies with all binding CE labelling directives.

Important safety instructions

● The egg boiler gets hot during use. Touch the handle only.
- Beware of the hot steam escaping from the lid opening while the egg boiler is switched on.
● Be careful when using the egg piercer. Risk of injury!
- Do not leave the appliance unattended while in use.
- Keep the power cord away from the hot parts of the appliance. Do not wind the cord around the egg boiler until fully cool.

● Unplug the egg boiler from the wall socket:

• when it is not in use,
• in the event of malfunction during use,
• before cleaning.

- Every time the appliance is used, the main body including the power cord as well as any attachment fitted should be checked thoroughly for any defects. Should the appliance, for instance, have been dropped onto a hard surface, it must no longer be used: even invisible damage may have adverse effects on the operational safety of the appliance.

● This appliance is not intended for use by any person (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lacking experience and

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety.

● Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- No responsibility is accepted if dam-age results from improper use, or if these instructions are not complied with.
● This appliance is only intended for domestic use and not for commercial applications.
- In order to comply with safety regulations and to avoid hazards, repairs of electrical appliances must be carried out by qualified personnel, including the replacement of the power cord. If repair is needed, send the appliance to one of our customer service departments. Addresses can be found in the appendix to this manual.

Before first use

Clean the water tray, the egg holder and lid with a damp cloth.

How to use your egg boiler

• Fill the water tray with the required amount of cold water, using the measuring cup.
• The graduations on the measuring cup correspond to the amount of water required to obtain 1 to 6 soft, medium or hard boiled eggs.
  ● The graduations are given for medium-sized eggs. If the eggs are too soft, add a little more water than indicated on the cup, or less water if the eggs get too hard.
• Pierce the blunt end of the eggs with the egg piercer (integrated in the measuring cup).
• Put the eggs into the egg holder and close the lid.
• Plug in the egg boiler. If your egg boiler is provided with an on/off switch, turn it to ON-position.

• A buzzer sounds when the eggs are ready.

• Disconnect the egg boiler from the wall socket. If your egg boiler has an on/off switch, turn it to OFF-position before you unplug.

• Take off the lid. Remove the egg holder from the water tray and run the eggs under cold tap water.

Cleaning and care

• Remove the plug from the wall socket and allow the appliance to cool before cleaning.
  ● To avoid the risk of electric shock, never immerse the egg boiler in water.
• Wipe the water tray with a damp cloth only.
• Any build-up of deposits on the water tray can be removed with a solution of water and vinegar. Clean the tray with fresh water afterwards.
• Do not use harsh abrasive detergents.
• Clean the lid and egg holder in warm soapy water (not in a dishwasher) and dry afterwards.

Disposal

Do not dispose of old or defective appliances in domestic garbage; this should only be done through public collection points.

Guarantee

This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective, providing the product is returned to one of our authorised service centres. This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions, and provided that it has not been modified, repaired or interfered with by any unauthorised person, or damaged through misuse.

This guarantee naturally does not cover wear and tear, nor breakables such as glass and ceramic items, bulbs etc. If the product fails to operate and needs to be returned, pack it carefully, enclosing your name and address and the reason for return. If within the guarantee period, please also provide the guarantee card and proof of purchase.