KN-RCU40B - Télécommande KONIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande universelle
Marque	Konig
Modèle	KN-RCU40B
Dimensions (L x l x H)	20 x 5 x 2,5 cm (estimation)
Poids	Environ 100 g (avec piles)
Alimentation	2 piles AAA (1,5 V)
Nombre de piles	2
Type de piles	AAA (LR03)
Portée	Jusqu'à 10 mètres
Angle de fonctionnement	±30°
Fréquence	Infrarouge (IR)
Nombre de touches	40 (estimation)
Compatibilité	TV, DVD, satellite, câble, audio, etc.
Méthode de programmation	Recherche automatique ou codes manuels
Mémoire	Conserve les réglages lors du changement de piles
Matière	Plastique ABS
Couleur	Noir
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Tenir hors de portée des enfants. Ne pas exposer à l'humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Piles remplaçables. Pas de pièces réparables par l'utilisateur.
Garantie	2 ans (selon législation locale)

FOIRE AUX QUESTIONS - KN-RCU40B KONIG

Comment programmer la télécommande KN-RCU40B ?

Pour programmer la télécommande, allumez l'appareil à contrôler. Maintenez enfoncée la touche SET pendant 3 secondes jusqu'à ce que la LED clignote. Entrez le code à 4 chiffres correspondant à votre appareil (liste des codes dans la notice). Si la LED s'éteint, la programmation est réussie. Testez les fonctions.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord l'orientation de la télécommande vers l'appareil. Assurez-vous que les piles sont installées correctement et qu'elles ne sont pas déchargées. Remplacez les piles si nécessaire. Réinitialisez la télécommande en retirant les piles pendant 30 secondes puis réinsérez-les.

Comment réinitialiser la télécommande KN-RCU40B ?

Retirez les piles de la télécommande. Attendez environ 30 secondes. Réinsérez les piles. La télécommande reviendra aux réglages d'usine. Vous devrez reprogrammer vos appareils.

Quels types d'appareils puis-je contrôler avec cette télécommande ?

La télécommande universelle KN-RCU40B est compatible avec la plupart des marques de TV, lecteurs DVD, récepteurs satellite, câble, amplificateurs audio, etc. Consultez la liste des codes pour vérifier la compatibilité.

Comment trouver le bon code pour mon téléviseur ?

Allumez votre téléviseur manuellement. Maintenez SET enfoncé jusqu'à ce que la LED clignote. Appuyez sur la touche TV. Pointez la télécommande vers le téléviseur et appuyez sur POWER à plusieurs reprises jusqu'à ce que le téléviseur s'éteigne. Appuyez sur SET pour confirmer le code.

La télécommande ne répond pas après avoir changé les piles

Assurez-vous que les piles sont insérées avec les bonnes polarités (+ et -). Si le problème persiste, retirez les piles, attendez 10 minutes, puis réinsérez-les. Si la télécommande ne fonctionne toujours pas, réinitialisez-la.

Puis-je utiliser la télécommande pour contrôler plusieurs appareils ?

Oui, la KN-RCU40B peut commander jusqu'à 4 appareils différents (TV, DVD, satellite, audio). Vous devez programmer chaque appareil séparément en sélectionnant le mode correspondant (TV, DVD, etc.).

Comment nettoyer la télécommande ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide (pas mouillé) pour essuyer la surface. N'utilisez jamais de solvants, alcool ou produits abrasifs. Assurez-vous que la télécommande est éteinte et les piles retirées avant le nettoyage.

La portée de la télécommande est faible, que faire ?

La portée normale est d'environ 10 mètres en ligne directe. Vérifiez qu'il n'y a pas d'obstacles entre la télécommande et l'appareil. Remplacez les piles si elles sont faibles. Si le problème persiste, la télécommande peut être défectueuse.

Où puis-je trouver la liste des codes pour mon appareil ?

La liste des codes est fournie dans la notice d'utilisation papier incluse avec la télécommande. Vous pouvez également la télécharger gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com en recherchant le modèle KN-RCU40B.

MODE D'EMPLOI KN-RCU40B KONIG

Télécommande universelle

MANUALE (p. 14)

Telecomando Universale

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 20.)

Nous vous conseillons de lire ce manuel avant d'installer/utiliser ce produit.

Conservez ce manuel dans un endroit sûr, pour pouvoir le consulter ultérieurement.

Description de la télécommande : L'aspect de votre télécommande peut être différent selon le modèle. Les différences se situent au niveau de la 2ème et/ou 3ème ligne. La télécommande convient toujours à votre téléviseur, mais peut aussi bien convenir à de nombreux dispositifs (2, 4 ou 8 appareils).

Boutons et tableau des fonctions

	Bouton à appuyer	Fonction TV	Fonction Magnétoscope	Fonction Lecteur DVD	Fonction Décodeur SAT	Fonction TNT
1	QUITTER	Quitter Quitter Effacer		Quitter	Quitter
2		Chaîne Précédente/ Chaîne Suivante	Précédent/ Suivant	Précédent/ Suivant	Précédent/ Suivant	Chaîne Précédente/ Chaîne Suivante
3	12 12	---- Angle	12 ----
4		Touche rouge	Retour rapide	Retour rapide	Est	Retour rapide
5	▶ Lecture Lecture			Lecture	Signal Lecture
6		Touche bleue	Avance rapide	Avance rapide	Aide	Avance rapide
7		Normal	Enregistrer	Enregistrer	TV/Radio	Enregistrer
8		Touche jaune	Pause	Pause	Pause	Pause
9		Touche Verte	Arrêt	Arrêt	Ouest	Arrêt
10		Mode Télétexte	Disque	Disque	Aide	TÉLÉTEXTE
11		Révéler	---	A/B	---	-----
12		Figer la page	---	Titre	---	-----
13		Étendre	---	Sous-titre	---	-----
14		Mode TV	ANT/SWAP	---	Guide	Touche bleue
15	RCL	Retour	Retour	---	Retour	NAVIGATION

Réglages de la télécommande

Plage de codes : TV 1000 — 1981

Magnétoscope 2000 — 2301

Lecteur DVD 4000 — 4285

SAT/CABLE 3000 — 3773

Décodeur Numérique 5000 — 5053

A. Comment entrer les codes

1. Allumez l'appareil électronique que vous souhaitez commander et recherchez le premier jeu de codes de l'appareil dans le tableau des codes. Par exemple : si vous souhaitez insérer le code d'un téléviseur PHILIPS, le premier jeu de code est 1492.
2. Appuyez sur le bouton « TV » et l'indicateur lumineux s'allume.
3. Appuyez de façon prolongée simultanément sur les boutons « Volume+ » et « Chaîne+ » jusqu'à ce que l'indicateur lumineux s'allume. Puis relâchez les boutons (l'indicateur lumineux s'éteint et se rallume).
4. Entrez le code à 4 chiffres. Par exemple : le premier jeu de codes pour un téléviseur PHILIPS est 1492. Entrez 1492. Remarque :

I. Le code entré est correct. L'indicateur lumineux clignote deux fois avant de s'éteindre.
II. Le code entré est incorrect. L'indicateur lumineux clignote trois fois. Veuillez ressaisir le code.
III. Pour quitter la fonction de réglage, appuyez sur le « bouton de sélection de l'équipement ». Par exemple : Appuyez sur le bouton TV si le réglage précédent concernait une TV.

1. Après avoir entré le code, l'indicateur lumineux s'éteint.
2. Vérifiez que les autres boutons fonctionnent correctement. Si c'est le cas, le réglage est réussi. Si les boutons ne fonctionnent pas correctement, veuillez répéter les étapes de 2 à 6 tant que vous ne trouvez pas le bon code.

REMARQUE : Si vous installez un appareil différent d'un téléviseur, veuillez suivre la même procédure comme indiqué ci-dessus en A mais, au lieu d'appuyer sur la touche « TV », appuyez sur la touche « SAT », DVD ou DVB-1 (selon le dispositif que vous souhaitez programmer) et effectuez la recherche dans la liste des codes pour le code correct.

B. Comment rechercher automatiquement les codes

1. Allumez l'appareil électronique que vous souhaitez commander. Placez directement la télécommande en face de l'appareil, par exemple, votre téléviseur.
2. Appuyez de façon prolongée sur le bouton « TV », l'indicateur lumineux s'allume.
3. Appuyez de façon prolongée simultanément sur les boutons « Volume+ » et « Chaîne+ » jusqu'à ce que l'indicateur lumineux s'allume. Puis relâchez les boutons (l'indicateur lumineux s'éteint et se rallume).
4. Appuyez de façon prolongée sur le bouton « POWER » tant que le téléviseur ne s'éteint pas. Relâchez immédiatement le bouton « POWER ».
5. Vérifiez que les autres boutons fonctionnent correctement. Si c'est le cas, le réglage est réussi. Si les boutons ne fonctionnent pas correctement, veuillez répéter les étapes de 2 à 5 tant que vous ne trouvez pas le bon code.

REMARQUE : Si vous installez un appareil différent d'un téléviseur, veuillez suivre la même procédure comme indiqué ci-dessus en B mais, au lieu d'appuyer sur la touche « TV », appuyez sur la touche « SAT », DVD ou DVB-1 (selon le dispositif que vous souhaitez programmer).

Réglage du bouton multifonction

Une touche multifonction (M1) est prévue sur la télécommande. Elle peut mémoriser des informations pour 20 touches. Vous pouvez utiliser cette fonction pour réunir les fonctions d'une série de boutons différents ou des boutons les plus fréquemment utilisés en un seul bouton. Une fois la configuration réalisée, appuyez sur la touche multifonction. La télécommande émettra les codes de commande des boutons qui ont été réglé au préalable dans l'ordre défini. Les opérations de la télécommande sont alors simplifiées. Par exemple : Exécuter la commande POWER sur le téléviseur → et la commande de basculement TV/AV.

1. Appuyez sur le bouton « TV ». Sélectionnez l'appareil électronique que vous souhaitez régler.
2. Appuyez de façon prolongée simultanément sur les boutons « Volume+ » et « Chaîne+ » jusqu'à ce que l'indicateur lumineux s'allume. Puis relâchez les boutons (l'indicateur lumineux s'éteint et se rallume).

Entrez manuellement le code 9991. L'indicateur lumineux s'allume pour signaler le début de réglage du bouton M1. (9992 correspond au code pour le réglage du bouton M2).

1. Appuyez sur le bouton « POWER » pour indiquer que la commande d'alimentation TV doit être saisie dans la fonction M1. Appuyez sur le bouton « TV/AV » pour ajouter l'autre jeu de codes (chaque fois que vous appuyez sur un bouton, l'indicateur lumineux clignote une fois).

2. Appuyez sur le bouton « TV ». L'indicateur lumineux s'éteint. Quitter les réglages.

REMARQUE : Après avoir quitté le réglage d'un bouton multifonction, la télécommande basculera en mode de réglage de la fonction pré-multifonction. La télécommande n'établit pas de connexion avec les appareils électroniques sélectionnés. Dirigez la télécommande vers le téléviseur et appuyez sur le bouton « M1 » (pour tous les types d'appareils électroniques). La télécommande émettra les codes de commande dans cet ordre : « TV power » — « AV/TV »

Effacer le réglage du bouton multifonction

Méthode de réglage :

1. En mode de réglage du bouton multifonction, appuyez le bouton M1/M2 correspondant. Les fonctions du bouton de commande seront éliminées. Après avoir effacé les fonctions du bouton multifonction, l'indicateur lumineux clignote trois fois.

2. Pour effacer complètement les fonctions du bouton multifonction : En mode de réglage du bouton multifonction, appuyez puis relâchez le bouton « M1/M2 » jusqu'à ce que l'indicateur lumineux clignote trois fois. Il indique ainsi que toutes les fonctions ont été effacées. Appuyez sur n'importe quel bouton pour quitter.

Entretien :

Nettoyez uniquement le produit avec un chiffon sec.

N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Garantie :

Toutes altérations et/ou modifications du produit annuleront la garantie. Nous ne serons tenus responsables d'aucune responsabilité pour les dommages dus à une utilisation incorrecte du produit.

Avertissement :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable. Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.

Élimination des déchets :

• Ce produit doit être jeté séparément des ordures ménagères dans un point de collecte approprié. Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères ordinaires.
• Pour plus d'informations, contactez le distributeur ou l'autorité locale responsable de la gestion des déchets.

NEDERLANDS

Description : Télécommande universelle