Choppy 1836 - Mixeur plongeant ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hachoir électrique (mixeur plongeant avec bol)
Marque	Ariete
Modèle	Choppy 1836
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Puissance	Non spécifiée (estimation : 300-500 W)
Capacité du bol	Environ 500 ml (estimation)
Fonctions principales	Hachage de viande, légumes, oignons, herbes, etc. Utilisation par impulsions (2-5 secondes)
Matériau des lames	Acier inoxydable (estimation)
Matériau du bol	Verre ou plastique (estimation)
Sécurité	Verrouillage du couvercle ; ne pas faire fonctionner plus de 30 s consécutives ; ne pas plonger le bloc moteur dans l'eau ; lame tranchante, manipuler avec précaution
Entretien	Bol, couvercle et lame lavables au lave-vaisselle (clayette supérieure) ou à l'eau savonneuse ; bloc moteur nettoyé avec un chiffon humide
Pièces détachées	Utiliser uniquement des pièces originales approuvées par le fabricant
Réparabilité	Réparations exclusivement par un centre de service agréé Ariete ou un électricien agréé
Conformité	Directives 2005/95/EC et EMC 2004/106/EC, règlement (EC) N. 1936/2004
Usage	Domestique uniquement
Garantie	Non spécifiée (estimée 2 ans)

FOIRE AUX QUESTIONS - Choppy 1836 ARIETE

Comment installer la lame sur le récipient ?

Insérez la lame (D) sur l'axe du récipient (E) en tournant jusqu'à ce qu'elle s'enclenche parfaitement sur la broche centrale (Fig. 2).

Peut-on hacher de la viande avec cet appareil ?

Oui, il est conçu pour hacher de la viande, des légumes, des oignons, etc. Évitez les aliments trop durs comme la viande non désossée.

Quelle est la durée maximale d'utilisation continue ?

Ne faites pas fonctionner l'appareil plus de 30 secondes consécutives. Attendez au moins 2 minutes avant une nouvelle utilisation.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil. Le bol (E), le couvercle (B) et la lame (D) peuvent être lavés au lave-vaisselle (clayette supérieure) ou à l'eau chaude savonneuse. Le bloc moteur (A) se nettoie avec un chiffon humide, sans le plonger dans l'eau.

Que faire si l'appareil ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la prise est branchée et que le couvercle est correctement verrouillé. Si le problème persiste, contactez un centre de service agréé Ariete.

Les lames sont-elles amovibles et tranchantes ?

Oui, les lames sont amovibles et très tranchantes. Manipulez-les avec précaution lors de l'installation, du retrait et du nettoyage.

Peut-on mettre le bol au lave-vaisselle ?

Oui, le bol, le couvercle et la lame peuvent aller au lave-vaisselle, de préférence sur la clayette supérieure.

Quelle est la capacité maximale du bol ?

Ne dépassez pas le repère MAX (N/V) indiqué sur le récipient. La capacité exacte n'est pas spécifiée, mais elle est d'environ 500 ml.

Puis-je hacher des aliments chauds ?

Il est préférable de laisser les aliments refroidir avant de les hacher pour éviter d'endommager l'appareil. Ne versez jamais de liquides chauds à l'intérieur du bol.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Utilisez exclusivement des pièces de rechange originales approuvées par Ariete. Contactez le service après-vente ou un revendeur agréé.

MODE D'EMPLOI Choppy 1836 ARIETE

Lors de l'utilisation d'apparels électriques, il est nécessaire de prendre les précautions suivantes:

Vérifiez que le voltage électrique de l'apoureil corresponde à celui ce votre réseau électrique.

1. Ne laisez jamais l'acparel sans surveillance lorsqu'il est branché au réseau électrique; débranchez-le aches chaque utilisation.

No placez pas l'appareil au dessus ou 3.

Pres de sources de valeur. Les de sec utiles de piarez l'ancerei

sur une surface horizontale et étable

1. N'expasz jamais (appara) au agents atmosphéniques externes (ipluie, soleil etc.).

2. Vélez à ce que le câble électrique n'entre jamais en contact avec des

surfaces chaudes.

1. Cet appareil ne doit pas être utée par les enfants. Garcer l'appareil et le cordon électrique loin de la portés des enfants.

Cel appareil pour être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorelles ou montants rendues ou ayant peu d'expérience si elles sont surveillées ou si elles en reçules instructions. Nécessaires concernant l'usage en toute sécurité de l'acpareil et si elles em compris les dangers liés à son jusque.

Les enfants ne doivent pas jouer avec 9 la apparel.

Ne pas plonger le corps du produit, à 10 fiche ni le cable électrique dans l'eau ou autres liquides, et utiliser toujours un chiffon humide pour les nettoyer. Meme lorsque l'apparell n'est pas en 11 marche, devrancher la fiche de la prise de courant électrique avant d'installer ou de défaire les simples parties ou aurant de procler au nettoys.

1. Verifier clavoir toujours les mains sèches avant d'utiliser ou de régler les interacteurs piées sur l'apperci cu avant de manipuler la fiche et les connexions électroque.

Pour débrancher l'aporei, sais circ-13. tement la fiche en la débranchant de la prise murale. Ne direz jamais sur le câble d'alimentation.

1. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon électrique ou la fère sont endommages ou il l'appareil est cefecteurs, tous les reparations, y compte la substitution du cordon d'alimentation, doivent être effectuées exclusivement par le centre de service après-verse Anète ou par des lechridiens agrees Arielle, de façon a prévenir tout risque de danger.

Ne laissez jamais pendre le cordon à 15 cù I pourrait être lié par un enfant.

1. Pour me pas compromettre la sécurité de l'apparel, utilise uniquement des pièces de rechange et des accessores originaux, approves par le construction. L'apparel a été conçu 17. EXCLUSIVEMENT pour un USAGE DOMESTIQUE et il ne peut en aucun cas être destiné à un usage commercial au industriel

Cel appareil est conforme aux direct-18 wè 2005/95/EC et EMC 2004/106/EC, et au réglement (EC) N. 1936/2004 du 27/10/2004 concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires.

Teule modification du produit, non 19 autonsé expressément par le producteur, peut comporter la réduction de la sécurité et la déchéance de a carable.

Si vous décidez de vous défare de cet 20 appara, il est fortement recommandé de une croire inutilisable en éliminant le câble d'alimentation électrique. Nous conseillons en outre d'exclure l'inc parle de l'appara pouvant constituer une source de danger, en particulier pour les enfants qui peuvent se centr

de l'apparsil pour cas.

No assez pas les panés de l'omba-21. Lage à la portée des enfants car elles consiluent une source potentielle de danger.

ATTENTION: INSTALLER LA LAME 22. AVANT DE VERSER LES ALIMENTS. Avant de redrer le couverture, attendre que la lame soit collètement arrêtée.

et débrancher le fiche de la prise de

courant. NE JAWAIS INSTALLER 23. LA LAME SUR LE CORPS NOTEUR.

1. No pas film fonctionner l'apparel à vise.

Ne jamais coucher les parties en meu-25 vement.

Ne pas utiliser l'apparei si la lame est 28. ordommacée.

NE JAMIS VERSER DE LIQUES A 27. L'INTERIEUR DU 301.

Ne pas utiliser l'apparel pour nacher 28 des aliments dont la consistance est excesave (comme par exemple la

vandé non cescassée). Pour éviter les incidents et les domma-29, ges à l'apparel, garder les mains et les ustersiles de cuaine 10 des 1ames et des parties en mouvement.

Les lames étant bien affaires, il faut les 30 manipuler avec précaution au moment de l'installation et de l'intervement ou récemient ainsi que lors des opérations de nettoyage.

1. Pour l'élimination correcte du produit aux termes de la Directive Européenne 2009/05CE, nous vous

prons de tre le leillet qui accompa gre le produit.

CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Fig. 4

B. CHINESE

C Bagus supérieure

D LIFAS

C. 102-4

INSTRUCTION D'EMPLOI

ATTENTION: Avent d'utiliser l'apparel, il est conseille de laver toutes les parmes amboûbles qui cèmont en contact avec les aliments, à l'abis d'un chiffon et d'eau chaude et un produit valuvelle difficile. Essurer sinuissouement.

- Instal en la l'ime (D) d'un indicat du récemont (E), en «dérant qu'e le s'encreste porta l'ement sur la broche a basa au centre de ce dernier (F p. 2). - Coupe les arneurs sur le manoussus et les introduire dans le récemont (E) sans reposer le niveau N/V, indique sur le récemont (E).

- Inse d'inc courrefre (B) sur le recipération (E) et faufoupart l'opération vers la les après avoir produire les consérate et corréquérant des jours bas présions sur le recipération (Fig. 3) - Poverie le coupe moutur (A) sur le couverture (B) en le jourment vers la drobe cour le clôquer (Fig. 4) - Broncherie le che sur cour d'alimentation dans une plus le ramen déchrapes. Appaye sière sur le coupe moutur (A) oura actuerer les lames (Fig. 5).

Note: L'utilisation optimale de l'appare et c'obtent en la faisant fonctionner sur impôtiers, en appuyant sur le casse moteur à intermitense pendant un tenre cour (2-5 seconds)

- A la fin de l'utilisation de l'apacéral ou s'un desire ajuster à autres ingrésients, subrancher a fiche de la prise de courant avant de railer le corps mèche sur le essence (B) et établer que les banes ont arrivées ATTENTION

Les heures sont transchantes, manipale-les avec allation.

Wertier que le couvercle et le corps moteur actant bien installés avant de mettre l'apparaël en marché.

No jamais livre fonctionner l'appareil pendant plus de 30 secondes consécutives. Attendre au moins 2 minutes avant de procéder à une autre utiliser.

Débrancher d'abord le fèche de l'alimentation et attendre que les lettes a certain avant de son-leur de corps amateur pour retirer les stiments sur les parais du récipient.

Fig.1

Fig.2

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

Je pas utiliser les doûts pour retirer les alvards sur les parais du récemont. Utiliser tousques une spatiale de caixine.

NETTOYAGE

Débrancher d'abord la feste de l'administration et voir hier que les heures ayant arrêtées avant de proceder au nettoyage de l'apparet.

- Le niciéant (E) : le recherche (B) et le l'artes (I) peuvent être avec aussi au love-rasselle, sur la clayette supérieure ou avec de l'eau l'acque saverrouise. Vitrifier que ces composants selon parlalement ses avant de se nérill sur.

- I am in the time (5) xue the aprun hum de ou a lade d'un chillon.

- Reassentier l'apazol, comme dont préco- drement versant de la range.

WICHTIGE HINWEISE