FL-BK01 - Accessoire photo OLYMPUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil FL-BK01 OLYMPUS au format PDF.
| Type d'appareil | Appareil photo numérique |
| Support flash | Support de flash externe FL-40 |
| Compatibilité flash | FL-40, PC flash, autres flashes compatibles |
| Connexion flash | Cordon de flash vendu séparément |
| Fixation | Vis pour appareil photo numérique et poignée |
| Poignée | Incluse, avec vis de fixation |
| Trou de trépied | Oui, sur la barre d'appareil photo |
| Matériau | Non précisé |
| Compatibilité appareil | Série C-3000, C-2500L, C-2000ZOOM, C-2020ZOOM, C-1400XL |
| Type de connexion | Prise PC standard, prise exclusive 5 broches, hot-shoe exclusif |
| Mode d'utilisation | Allumer l'appareil photo puis le flash |
| Précautions | Ne pas tirer sur le câble, ne pas utiliser si endommagé, ne pas monter sur trépied avec vis non fournie |
| Utilisation | Pour appareils Olympus supportant flash externe |
| Instructions avant usage | Lire les manuels de l'appareil et du flash |
| Montage | Fixer la barre sur l'appareil, puis la poignée, connecter le câble |
| Alimentation | Allumer d'abord l'appareil, puis le flash |
FOIRE AUX QUESTIONS - FL-BK01 OLYMPUS
Questions des utilisateurs sur FL-BK01 OLYMPUS
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Accessoire photo au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice FL-BK01 - OLYMPUS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil FL-BK01 de la marque OLYMPUS.
MODE D'EMPLOI FL-BK01 OLYMPUS
Camera bar Barre d’appareil photo
Nous vous remercions pour l’achat d’un support de flash Olympus. Nous vous prions de lire attentivement ces instructions avant son utilisation pour obtenir un fonctionnement optimal. Veuillez conserver ces instructions à portée de main pour un usage ultérieur. Ce support de flash est utilisé pour raccorder un flash externe FL-40 ou un flash PC à un appareil photo numérique CAMEDIA Olympus qui le supporte. Pour les raccorder, un cordon de flash (vendu séparément) est nécessaire. Consulter le tableau ci-dessous pour le cordon de flash qui est compatible avec votre appareil photo numérique. Appareil photo numérique Flash externe FL-40, ou autre marque de type*1 à mâchoires Autres flashes Série C-3000ZOOM (connecteur exclusif à 5 broches) C-2500L (type à sabot direct exclusif) C-2000ZOOM C-2020ZOOM C-1400XL/D-620L (prise (PC) synchro standard) FL-CB01 FL-CB02 FL-CB03 FL-CB03*2 FL-CB04*3
*1: Ne raccorder qu’à un flash équipé d’un connecteur synchro. Raccorder ce câble à un autre type de flash risque d’endommager l’appareil photo ou le flash. *2: Raccorder à un flash équipé d’une prise (PC) synchro standard. *3: Raccorder à un flash avec un cordon synchro incorporé. Avant utilisation Bien lire les modes d’emploi de votre appareil photo numérique et du flash externe FL-40 ou autre avant utilisation. Raccordement
1. Couper l’alimentation de l’appareil photo numérique et du flash externe.
2. Raccorder le cordon de flash à l’appareil photo numérique et au flash externe comme montré
3. Mettre en marche d’abord l’appareil photo numérique, puis le flash externe.
*Bien s’assurer de couper l’alimentation avant de débrancher le cordon de flash.
Grip Poignée グリップ取り付け用ネジ Screw for grip Vis pour poignée
Screw for digital camera Vis pour appareil photo numérique 図A/Fig. A/Fig. A
- Be sure it is kept on while shooting. ● Connect the grip so that it is on the left side of the camera bar when you hold the digital camera (Fig. A). ● As you attach the grip to the camera bar, keep the grip aligned with the screw. Be sure not to force the screw excessively. ● When you attach the grip and camera to the camera bar, be sure that both of them are facing the same direction. (Check that they are functioning properly together before taking pictures.) ● Confirm that the terminals on the camera and grip are compatible before connecting them. Be sure that all connections are made properly. ● Hold the plug when unplugging the flash cable. Do not pull the cable. ● Do not hook or pull the flash cable with excessive force. ● Do not use the flash cable if it is damaged (e.g. if wires are exposed or broken), otherwise it may cause a fire or electric shocks. ● Be sure that the flash cable does not touch the surface of the external flash or camera lens, otherwise it may block the flash or cause a burn or fire. ● Do not mount on a tripod using the screw for the digital camera or grip. Use only the screw that came with the tripod. ● Be sure to put the provided terminal cap on the grip when the flash cable is not connected. Précautions ● Cet appareil est uniquement pour des appareils photo numériques Olympus qui supportent un flash externe. ● Lorsque vous utilisez le flash externe FL-40 avec un appareil photo numérique de la série C-3000, la procédure diffère en fonction du réglage de la molette de mode. S’assurer de suivre la procédure ci-dessous, sinon le flash externe FL-40 peut ne pas fonctionner correctement. Mode “A/S/M”: 1 L’écran ACL se met en marche automatiquement.* 2 Mettre en marche l’alimentation sur le FL-40. Mode “P”: 1 Mettre en marche l’écran ACL.* 2 Mettre en marche l’alimentation sur le FL-40. *S’assurer qu’il est maintenu en marche pendant la prise de vues. ● Raccorder la poignée pour qu’elle soit sur le côté gauche de la barre de l’appareil lorsque vous tenez l’appareil photo numérique (Fig. A). ● Quand vous fixez la poignée à la barre de l’appareil, maintenir la poignée alignée avec la vis. S’assurer de ne pas trop forcer sur la vis. ● Lorsque vous fixez la poignée et l’appareil photo à la barre de l’appareil, bien s’assurer que les deux sont orientés dans la même direction. (Vérifier qu’ils fonctionnent correctement ensemble avant de prendre des photos.) ● S’assurer que les prises sur l’appareil photo et sur la poignée sont compatibles avant de les raccorder. Bien s’assurer que tous les raccordements sont effectués correctement. ● Tenir la fiche pour débrancher le cordon de flash. Ne pas tirer sur le câble. ● Ne pas accrocher ni tirer sur le cordon de flash en forçant. ● Ne pas utiliser le cordon de flash s’il est endommagé (p. ex. si des fils sont à nu ou cassés) ce qui risquerait de provoquer un incendie ou une décharge électrique. ● Bien s’assurer que le cordon de flash ne touche pas la surface du flash externe ou de l’objectif de l’appareil, il pourrait masquer l’éclair du flash ou causer une panne ou un incendie. ● Ne pas monter sur un trépied en utilisant la vis pour l’appareil photo numérique ou la poignée. N’utiliser que la vis qui vient avec le trépied. ● S’assurer de mettre le capuchon de prise fourni sur la poignée lorsque le cordon de flash n’est pas raccordé. VT167300 Blitzhalterung Soporte de flash Digitalkamera (gesondert erhältlich) Gezeigtes Modell: C-3000 Cámara digital (comercializada separadamente) Ejemplo de la ilustración: Serie C-3000 FL-BK01 Blitzsynchronisationskabel (gesondert erhältlich) Cable de flash (comercializado separadamente) Buchsenkappe (wenn Blitzsynchronisationskabel nicht angebracht ist)/ Tapa del terminal (cuando el cable del soporte no esté conectado)/ Externer Blitz FL-40 (gesondert erhältlich) Flash externo FL-40 (comercializado separadamente) Digitalkamera Cámara digital KameraZubehörschiene Palanca de la cámara Externer Blitz FL-40 Flash externo FL-40 ZubehörschienenStativgewinde Agujero del trípode Kamera-Zubehörschiene Palanca de la cámara Griffstab Empuñadura Schraube für Griffstab-Gewinde Tornillo para empuñadura Schraube für Digitalkamera-Stativgewinde Tornillo específico para cámara digital Abb. A/Fig.A/
Notice Facile