SD 123 F - Chaudière SAUNIER DUVAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chaudière
Marque	SAUNIER DUVAL
Modèle	SD 123 F
Catégorie	Chaudière
Utilisation	Chauffage central (modèles SD 123F) ; également production d'eau chaude sanitaire pour les modèles mixtes SD 223F
Puissance	Réglable de 8,7 à 23,3 kW
Alimentation gaz	Gaz naturel, propane (37 mbar) ou butane (28 mbar) ; débit minimum du détendeur : 2,1 kg/h
Alimentation électrique	Secteur (prise électrique)
Pression d'eau de chauffage	1 bar minimum (manomètre (6))
Réglage température eau chauffage	Manette (4) : tourner vers la droite pour eau plus chaude
Sélecteur de mode	Sélecteur (7) : position été (eau chaude sanitaire seule) ou hiver (chauffage + eau chaude)
Allumage	Piézo-électrique (bouton 3)
Veilleuse	Veilleuse gaz avec sécurité
Sécurité coupure gaz	Arrêt automatique, veilleuse s'éteint ; remise en marche manuelle
Sécurité coupure courant	Chaudière s'arrête mais veilleuse reste allumée ; remise en marche automatique
Spécificité modèles VM	Raccordement sur Ventilation Mécanique Contrôlée ; sécurité intégrée à réarmement automatique si extraction insuffisante
Entretien	Visite annuelle obligatoire par un professionnel qualifié (nettoyage, contrôle des organes de sécurité)
Changement de gaz	Possible, nécessite intervention d'un professionnel qualifié (modification brûleur, veilleuse, régulation)
Notice	Disponible en PDF gratuit (8 pages)

FOIRE AUX QUESTIONS - SD 123 F SAUNIER DUVAL

Comment allumer la chaudière SD 123 F ?

Appuyez sur le bouton poussoir (1) et maintenez-le enfoncé pour alimenter la veilleuse en gaz. Sans relâcher, appuyez sur le bouton d'allumage piézo-électrique (3) jusqu'à ce qu'une étincelle allume la veilleuse. Maintenez le bouton (1) enfoncé environ 20 secondes, puis relâchez. La veilleuse doit rester allumée. Si ce n'est pas le cas, répétez l'opération.

Que faire en cas de coupure de gaz ?

La veilleuse s'éteint et la chaudière s'arrête automatiquement. Lorsque le gaz revient, vous devez remettre en service la chaudière en suivant le processus de mise en marche (allumage de la veilleuse).

Que faire en cas de coupure de courant ?

La chaudière cesse de fonctionner mais la veilleuse reste allumée. Dès que le courant revient, la chaudière se remet automatiquement en marche.

Comment régler la température de chauffage ?

Utilisez la manette (4) : tournez-la vers la droite pour augmenter la température de l'eau de chauffage (par temps froid), vers la gauche pour la diminuer. Le réglage doit être adapté à la température extérieure.

Que signifient les modes été et hiver sur le sélecteur (7) ?

En mode été, la chaudière produit uniquement de l'eau chaude sanitaire (chauffage arrêté). En mode hiver, elle assure à la fois le chauffage central et la production d'eau chaude sanitaire.

Comment purger l'air des radiateurs ?

Ouvrez le robinet ou la vis de purge situé sur chaque radiateur pour évacuer l'air. Après purge, vérifiez la pression au manomètre (6) et ajustez à 1 bar si nécessaire en utilisant la vis de remplissage (t) ou le robinet de remplissage de l'installation.

Quelle pression d'eau doit avoir l'installation de chauffage ?

La pression au manomètre (6) doit être d'au moins 1 bar. Si elle est inférieure, ajoutez de l'eau via la vis de remplissage (t) sur l'applique de la chaudière (modèles mixtes) ou via le robinet de remplissage de l'installation (chauffage seul).

Pourquoi la chaudière ne s'allume-t-elle pas malgré la veilleuse allumée (modèles VM) ?

Cela signifie que les conditions d'extraction des produits de combustion ne sont pas normales (aspiration insuffisante). La chaudière se remettra automatiquement en fonctionnement dès que l'extraction sera rétablie, sans aucune intervention.

Comment arrêter complètement la chaudière ?

Appuyez sur le bouton poussoir d'arrêt (2). Cela ferme le robinet de gaz, éteint la veilleuse en quelques secondes et coupe automatiquement l'alimentation électrique.

Quel entretien est nécessaire pour la chaudière SD 123 F ?

Un entretien annuel par un professionnel qualifié est obligatoire. Il comprend le contrôle des organes de sécurité, le nettoyage des composants et, pour les modèles VM, la vérification de la bouche d'extraction et du dispositif de sécurité intégré.

MODE D'EMPLOI SD 123 F SAUNIER DUVAL

chauffage central au gaz

Notice d'emploi

Chaudières SD 123F - SD 223F

Saunier Duval

Notice d'emploi chaudières SD 123F - SD 223F

Les chaudières SD 123F - SD 123 FVM (chauffage seul), SD 223F - SD 223 FVM (chauffage + eau chaude) fournissent les services suivants :

Chauffage central

La puissance, adaptable lors de la mise en service entre 8,7 et 23,3 kW, garantit des valeurs de confort et d'économie.

Eau chaude sanitaire

La puissance automatique variable permet de choisir le débit d'eau directement au robinet en assurant une température d'usage sensiblement constante.

Modèles VM

Ces appareils, prévus pour être raccordés sur la bouche d'un conduit de Ventilation Mécanique Contrôlée, possèdent un dispositif de sécurité intégré à réarmement automatique qui provoque l'arrêt de la chaudière si, pour une raison quelconque, l'aspiration de la ventilation mécanique n'est plus suffisante.

Vérifications préliminaires

Avant de prendre connaissance des indications simples qui permettront de tirer le meilleur profit des performances dont est capable la chaudière, vérifier les points suivants :

• La chaudière a été installée qui a établi un certificat d'installation conformément aux prescriptions de l'arrêté du 2 août 1977 et du DTU 61-1 ;
• La mise en service de la chaudière a été effectué é.
• Dans le cas d'une alimentation en propane 37 mbar ou butane 28 mbar, le détendeur doit débiter au minimum 2,1 kg/h.

Notice d'emploi chaudières SD 123F - SD 223F

La plaque de raccordement, située au-dessous de la chaudière, est principalement destinée aux agents de maintenance. Elle comprend : m , n - vis de vidange sanitaire, p - robinet d'arrêt eau froide.

q r - vis de vidange chauffage s - soupape de sécurité t - vis de remplissage E - bornier de raccordement électrique F - robinet gaz à clapet *uniquement sur chaudières mixtes

Conditions d'économie

Afin d'obtenir les meilleures conditions de confort et d'économie, il est nécessaire de régler la température de l'eau de chauffage en fonction de la température extérieure. Ce réglage sera effectué à l'aide de la manette (4) en partant du raisonnement suivant :

• plus il fait froid à l'extérieur, plus il faut que l'eau alimentant le chauffage soit chaude (manette vers la droite)

La température de l'eau chaude sanitaire est totalement indépendante du réglage de la température de l'eau de chauffage.

En cas de coupure de gaz

La veilleuse s'éteint et le dispositif de sécurité provoque automatiquement l'arrêt complet de la chaudière. Lorsque le gaz revient, il faut remettre en service la chaudière en reprenant le processus de mise en marche.

En cas de coupure de courant

La chaudière cesse de fonctionner, mais la veilleuse reste allumée. Dès que le courant revient, la chaudière se remet automatiquement en marche.

Spécial modèles VM

Si le brûleur ne s'allume pas malgré une demande de chaleur, la veilleuse étant allumée, cela signifie que les conditions d'extraction des produits de combustion ne sont pas normales. Dès que celles-ci seront rétablies, la chaudière se remettra automatiquement en fonctionnement, sans aucune intervention.

Contrôle de l'installation

• le robinet du compteur à gaz est ouvert,
• la chaudière est alimentée électriquement (prise branchée),
• L'installation du chauffage central est pleine d'eau, même si la chaudière ne doit servir que pour la production d'eau chaude sanitaire.
• La pression au manomètre (6) doit être de 1 bar minimum.

Si cette pression est insuffisante, ouvrir

la vis (t) du robinet de remplissage situé sur l'applique de la chaudière et revisser dès que la pression est atteinte (chaudières mixtes).

• Pour les chaudières chauffage seul, utiliser le robinet de remplissage posé sur l'installation.
• Les robinets d'isolement du chauffage central sont ouverts

Mise en service

• Appuyer sur le bouton poussoir (1) et le maintenir enfoncé. Le gaz alimente la veilleuse. Laisser débiter quelques instants afin de chasser l'air contenu dans les canalisations.
• Sans relâcher le bouton poussoir (1), appuyer sur le bouton de l'allumage piézo-électrique (3).
• Une étincelle allume la veilleuse.
• Après environ 20 secondes, relâcher le bouton-poussoir (1) ; la veilleuse reste allumée.

Si ce n'est pas le cas, le dispositif de sécurité ne s'est pas armé. Il suffit de reprendre les opérations à leur début. La chaudière est maintenant prête à fonctionner.

Pour les chaudières mixtes, sélectionner le fonctionnement désiré au moyen du sélecteur (7).

Eau chaude sanitaire seule : sélecteur (7) sur été

La chaudière assurera uniquement la production d'eau chaude sanitaire.

• Ouvrir un robinet d'eau chaude. Suivant le débit obtenu, la régulation intégrée à l'appareil modulera automatiquement le gaz au brûleur afin de maintenir sensiblement constante la température.

Eau chaude sanitaire : sélecteur (7) sur hiver

• Afficher au thermostat d'ambiance la température souhaitée.
• Régler la température de l'eau circulant dans le circuit de chauffage au moyen de la manette (4).

Surveillance de bon fonctionnement

Une installation de chauffage central à eau chaude ne peut fonctionner correctement que si elle est entièrement remplie d'eau et que celle-ci est débarrassée de l'air qu'elle contenait au départ. Si ces conditions ne sont pas remplies, on doit s'attendre à :

Bruits de dégazage dans la chaudière

Vérifier la pression dans le circuit au manomètre (6). Si celle-ci descend à froid au-dessous de 1 bar, ajouter de l'eau en agissant sur la vis (t) comme il a été indiqué précédemment.

Bruits de chute d'eau dans les radiateurs

Purger éventuellement l'air contenu dans les radiateurs en ouvrant leur robinet ou leur vis de purge. Si nécessaire, ajuster la pression à 1 bar (pression lue au manomètre (6)).

Si les apports devenaient trop fréquents, avertir votre service après-vente car il pourrait alors s'agir

• de fuites légères sur l'installation et dont il faudrait rechercher l'origine,
• d'une corrosion du circuit de chauffage auquel il faudrait remédier par un traitement approprié de l'eau du circuit.

Arrêt du chauffage central

• Orienter le sélecteur (7) vers la gauche, repère
• La chaudière fonctionne alors uniquement pour la production d'eau chaude sanitaire.

Arrêt de la chaudière

Appuyer sur le bouton poussoir d'arrêt (2), ce qui provoque la fermeture du robinet de gaz. La veilleuse s'éteint en quelques secondes et l'alimentation électrique de la chaudière est automatiquement coupée.

Entretien

L'entretien de l'appareil est obligatoire aux termes des arrêtés sanitaires départementaux.

Il consiste au minimum en une visite annuelle au cours de laquelle le spécialiste contrôle les organes de sécurité. Au besoin, ceux-ci seront remplacés, la main-d'oeuvre et les pièces détachées étant comprises.

Ce contrat couvrant l'appareil ne libère pas l'utilisateur des travaux de ramonages ou autres entretiens afférents à l'installation proprement dite. D'autre part, cet entretien périodique lié à l'utilisation de l'appareil ne saurait être confondu avec la garantie due par le constructeur.

teur et couvrant le nettoyage des composants pouvant s'altérer.

Cette visite annuelle peut être réalisée dans le cadre d'un abonnement d'entretien dont les différentes variantes peuvent couvrir tout ou partie des interventions concernant une déficience éventuelle d'un composant.

Un professionnel qualifié assurera la mise en service. La satisfaction obtenue de votre appareil et sa durée de vie seront d'autant améliorées. Ainsi, la carte de garantie jointe à l'appareil aura été retournée à nos services, dès que la mise en route aura été effectivement réalisée.

Spécial modèles VM

Il convient de faire vérifier le réglage de la bouche d'extraction ainsi que le bon fonctionnement du dispositif de sécurité intégré à la chaudière au moins une fois l'an.

Changement de gaz

En cas de changement dans la nature du gaz alimentant l'installation, il est nécessaire de modifier certains éléments constitutifs du brûleur, de la veilleuse et de la régulation.

leuse et de la régulation. Ces modifications et les nouveaux réglages qu'elles supposent ne peuvent être effectués que par un professionnel qualifié.

Saunier Duval

6, rue Lavoisier / 93103 Montreuil / Tél. : [phone]