HW30 - Bouilloire INVENTUM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Inventum
Modèle	HW30
Type de produit	Bouilloire électrique sans fil
Capacité	1.5 L
Puissance	2200 W
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Matériau	Plastique / Acier inoxydable
Dimensions (L x l x h)	22 x 16 x 24 cm
Poids	0.9 kg
Fonctions principales	Chauffe eau rapide, arrêt automatique, protection contre l'ébullition à sec
Type de base	Base rotative 360°
Filtre anti-calcaire	Oui, amovible
Indicateur de niveau d'eau	Oui, gradué
Interrupteur marche/arrêt	Oui, avec témoin lumineux
Ouverture du couvercle	Par bouton de déverrouillage
Longueur du câble	Environ 70 cm
Entretien et nettoyage	Détartrage régulier avec vinaigre ou produit anticalcaire
Sécurité	Arrêt automatique en cas d'ébullition ou de mise en marche à vide
Pièces détachées	Disponibles auprès du service après-vente Inventum
Réparabilité	Indice de réparabilité non communiqué
Garantie	2 ans
Informations générales	Conserver la notice pour usage ultérieur

FOIRE AUX QUESTIONS - HW30 INVENTUM

Comment détartrer ma bouilloire Inventum HW30 ?

Pour détartrer votre bouilloire, mélangez 50 cl de vinaigre blanc avec 50 cl d'eau. Faites bouillir, laissez agir 15 minutes, puis rincez abondamment à l'eau claire. Effectuez cette opération régulièrement selon la dureté de votre eau.

Pourquoi ma bouilloire s'arrête-t-elle avant d'avoir bouilli ?

Cela peut être dû à un excès de calcaire. Détartrez votre bouilloire. Si le problème persiste, vérifiez que le couvercle est bien fermé et que le niveau d'eau ne dépasse pas le maximum.

Puis-je utiliser ma bouilloire pour chauffer du lait ou d'autres liquides ?

Non, cette bouilloire est conçue uniquement pour chauffer de l'eau. Chauffer du lait ou d'autres liquides peut endommager l'appareil et créer un risque de débordement ou de brûlure.

Comment nettoyer le filtre anti-calcaire ?

Le filtre se trouve dans le bec verseur. Retirez-le délicatement (il est généralement amovible) et nettoyez-le sous l'eau courante avec une brosse douce. Remettez-le en place après séchage.

Que faire si ma bouilloire fuit ?

Vérifiez que le couvercle est bien fermé et que la bouilloire n'est pas endommagée. Si la fuite persiste, contactez le service après-vente Inventum. N'utilisez pas l'appareil s'il fuit.

Peut-on laisser l'eau dans la bouilloire après usage ?

Il est préférable de vider la bouilloire après chaque utilisation pour éviter l'accumulation de calcaire et prolonger sa durée de vie. De plus, l'eau stagnante peut favoriser le développement de bactéries.

Comment puis-je contacter le service après-vente Inventum ?

Vous pouvez contacter le service après-vente via le site web d'Inventum ou par téléphone. Les coordonnées se trouvent dans la notice d'utilisation ou sur l'emballage de l'appareil.

Ma bouilloire fait un bruit fort en fonctionnement, est-ce normal ?

Un léger bruit est normal dû à l'ébullition. Cependant, un bruit excessif peut indiquer la présence de calcaire. Détartrez votre bouilloire pour réduire le bruit.

Puis-je poser la bouilloire sur une plaque à induction ?

Non, cette bouilloire est électrique sans fil, elle n'est pas conçue pour être posée sur une source de chaleur comme une plaque de cuisson. Utilisez-la uniquement sur sa base alimentée.

Comment savoir si la bouilloire est en marche ?

L'interrupteur s'allume généralement (témoin lumineux) lorsque la bouilloire est en fonctionnement. De plus, vous entendrez l'eau chauffer et de la vapeur s'échappera du bec.

MODE D'EMPLOI HW30 INVENTUM

Mode d'emploi Bouilloires Inventum Type HW 30, HW 31 et HW 40

capacité 1 litre capacité 1,5 litre capacité 1 litre

Table des matières

1. Descripción de l'incere

2. Consignes de sécurité

3. Consignes d'utilisation

4. Comment retirer le filtre articulcoire

5. Nettoyage

6. Détontrage

7. Conditions de garantie et service après-vente

1. Description de l'appareil

1. Couvercle

2. Levier d'ouverture

3. Lampe témoin

4. Poignée

5. Indicateur ou niveau d'eau

6. Interrupteur Marche/Amêt

7. Filtre anticolaine

8. Unité d'olimentation

2. Consignes de sécurité

- Lisez ce mode d'emploi très attentivement avant d'utiliser votre bouilloire et conservez-le précieusement pour le consulter éventuellement plus tard.

- Utilisez uniquement cet appareil sour les usages décrits dans ce mode d'emploi.

- Attention: Évitez de toucher les parties qui sont chaudes lorsque l'appareil est branché.

- Branchez l'appareil uniquement sur du courant altematif, sur une prise de terre murale, ayant un voltage correspondant à celui qui est indiqué sur la ploque technique de l'appareil.

- Ne pliez jamais le cordon électrique d'une manière trop serrée et ne le laissez pas percre au-dessus d'éléments brûlants.

- Déroulez totalement le cordon électrique afin d'éviter tout risque de surchaulle du cordon.

- Ne posez jamais la bouilloire à proximité d'appareils qui diffusent de la chaleur, tels que fours, cuisinières à gaz, plaques de cuisson, etc. Maintainir l'appareil à une certaine distance des murs ou autres objets qui pourraient facilement prendra lou tels que rodeaux, servielles 'colon ou papier', etc

- Veillez à ce que la bouillée soit toujours posée sur une surface stable et paine, et ne l'utilisez qu'à l'intérieur de la maison.

- Soyez extrêmement prudent quand il y o de l'eau bouillante dans la bouilloire.

- Ne laissez pas voire bouilleiro sans surveillance si celle-ci est en marché.

- Si vous voulez déplacer la bouilloire, assurez-vous que cée-ci est débronchée. Pour charger la bouilloire de place, prerez-la à deux moins.

- N'utilizer pas la bouloire si la fiche de l'appareil, le cordon électrique ou l'apparail lui-même sont endommages, ou bien si l'apparail na fonctionne plus comme il se doit, ou bien si t'est tombé ou alors encore s'il a été endommagé d'une autre manière. Consultez alors votre commerçant ou notre service technique. Ne changez en aucun cas vous-même la fiche de l'appareil ou le cordon électrique. Les réparations effectuées sur des appareils électriques doivent être exclusivement toutes par des réponteurs qualifiés. Des réparations qui ne sarquent pas correctement effectuées pourrontant presanier de graves dangors pour un'utilisateur. N'utilizer owns l'apparail avec des pièces qui ne soient pas recommandées ou livrées par le fabricant.

- Si vous n'utilisez plus votre bouilloire ou si vous devez la nettoyer, éteigner totalement l'appareil et retirez la prise de courant du secteur.

• Ne pas tirer sur le condon électrique ni sur l'appareil lui-même pour retirer la liche de la prise de courant murale. Ne jamais toucher l'appareil avec les mains mouillées ou humides.

- Ne jamais laisser l'appareil a la portée des enfants. Les enfants ne sont pas conscients ces dangers qui peuvent exister lors de l'utilisation d'appareils électriques. C'est pourcuoi vous ne devait comme laisser un enfant se servir de cet appareil sans surveillance. Veillez à ce que l'appareil soit toujours rangé de telle sorte que les enfants ne puissent pas y accâder.

- Vous ne pouvez utiliser une rallonge électrique que si le voltage et la puissance sont les mêmes (voir plaque technique) ou plus élevés que ceux du corcion livré avec l'apparaill. Utilisez toujours une rallonge de corcion électrique de terre qui sont conforme aux normes de sécurité.

- Si vous décidez de ne plus utiliser la bouilloire en raison d'une panne ou d'une défectuosité, nous vous conseillons alors, une fois après avoir retiré la liche de la prise de courant murale, de couper le cordon électrique. Empomez l'appareil ou service correspondant de votre commune.

- Si la bouilloire, une fois mise en moche, ne fonctionne pas, il se peut alors que cela vienne du fusible ou du disjoncteur miniature dans la boîte de répartition électrique. Le groupe est peut-être trop chargé ou bien il y a eu du courant de fume de terre.

- En cas de perturbation ou de panne, n'assayez jamais de réparer vous-même l'appareil; si la sécurité de l'aporel a souré, ce peut vouloir indiquer une défectusité dans de système de choule, et ceci ne pour pas se réparer or enlevant ou en remplaçant celle sécurité. Il est indisposables d'utiliser exclusivement des pièces détachées d'origine.

- Ne clongez jamais cette bouilloire électrique, ni le cardon ou la liche dans l'eau.

- Cette bouilloire est exclusivement destinée à un usage ménager. Si l'appareil a été utilisé d'une manière incorrecte, il ne pourra être fait aucune réclamation de dommages et intérêts en cos d'éventuels défauts et le droit à la garantie sera annulé.

- Cet appareil so s'fait à la directive de la CE n°76/889/CEE pour l'antiparasilage radio et TV avec la directive complémentaire n° 82/499.

3. Consignes d'utilisation

Pour une première utilisation

Lisse ce mode d'emploi très all'intervement avant d'utiliser votre bouilloire et conservez-le précieusement pour le consulter éventuellement plus tard, la quantité minimale d'eau est de 0,5 litre pour tous les modèles. La quantité maximale d'eau est de 1 litre pour les modèles HW30 et HW40 et de 1,5 litre pour le modèle HW31.

Avant d'utiliser votre bouillaire électrique pour la première fois, four la remplir deux fois jusqu'ou maximum et faire bouillir cette quantité d'eau. Pour jeter cette cou bouillie si rincez l'oppareil avec de l'eau froide. L'oppareil est maintenant prêt à l'emploi. La bouilloire a été conçue uniquement pour toute bouillir de l'eau. Ne la remplissez jamois avec du lait, du hé ou du côté, ni avec d'autres boissons instantonées.

Mise en service

Ouvrez le couvercle et remplissez la bouilloire avec la quantité d'eau souhaitée. Puis réfermez le couvercle.

Posez la bouilloire sur le socie d'alimentation et veillez à ce que la fiche de l'appareil soit introduite dans la prise de courant murale.

Mertez la bouillaire en marche en appuyant sur l'interrupteur de marche/amèt, le voyant rouge va s'allumer. La bouillaire va maintenant faire bouillir l'eau.

Attention: Ne jamais faire fonctionner la bouilloire sont eux. Si toutefois la bouilloire est par erreur mise en marche sans eau, clos le système de sécurité s'anciance automatiquement et après le fonctionnement de la bouilloire. Dans ce cas, retirez la bouilloire de son socle d'alimentation et laissez la refroidir quelques minutes. Après quoi vous pouvez remplir la bouilloire avec de l'eau et la mettre en marche. Veillez à ce que le couverde de la bouilloire soit bien fermé. Si le couverde n'est pas bien fermé, alors la bouilloire ne s'amêtero pas automatiquement lorsque l'eau bouillira et continuera donc à bouillir.

Remorque: Il est possible qu'il reste un peu d'eau de condensation sur le bord de l'unité d'alimentation. Ceci est tout à fait normal et n'aura aucune incidence sur le fonctionnement de la boulière.

Arrêt de la bouilloire

Une fois que l'eau boul, la bouilloire s'arrête automatiquement et la lampe témoin rouge s'éraient. Si vous voulez faire de nouveau bouillir de l'eau, vous devez attendre ±30 secondes avant de remettre l'appareil en marche, pour donner ainsi la possibilité à l'interrupteur de se refroidir.

On peut également arrêtir la bouilloire à tout moment en appuyant tout simplement sur l'interrupteur de marche/arrêt. Si on retire la bouilloire de son socle d'alimentation pendant son fonctionnement, l'appareil s'arrêla également.

4. Comment retirer le filtre anticalcaire

Pour retirer le filtre anticalcoire de la bouilloire pour le nettoyer, enlezz le bouilloire ou socle d'alimentation et laissez le refroidir. Ne retirez pas le filtre anticalcoire de la bouilloire si celle-ci est encore chaude ou ple ne d'eau. Tirez le filtre anticalcoire vers vous où surtout-les alors vers la nuit du bac versour, puis nolloyez-le. Lorsque vous renetez le filtre en place, faites bien attention qu'il soit bien fixé dans le bac versour (voir illustration). Ne metez jamais le filtre anticalcoire sans le fixer dans la bouilloire.

5. Netloyage

Important: Netroyez régulièrement la bouilloire et le sole d'alimentation pour un fonctionnement optimal. Ne pas planger la bouilloire dans l'eau ou sans tout autre liquide.

Avant le nettoyage, retirez la fiche de la prise de contact murole et laissez retroïcir la bouilloire.

Nethoyez régulièrement l'extérieur de la bouilloire avec un chiffon humide.

Ne jamais utiliser de détergent et/ou de produit comme II Il peut y avoir un dépôt de calcaire à l'intérieur de la scuilloire. Nous vous recommandons par conséquent de nettoyer régulièrement l'intérieur, de préférence après chaque utilisation, avec un chiffon doux et humide.

Si vous avez de l'eau dure, il peut alors être nécessaire de détarner la bouilloire. Utilisez pour cela un produit de détartrage approprié spécial pour bouilllores métalliques et suivez bien les instructions d'utilisation de ce produit.

6. Détartrage

Vous pouvez aussi déàtrer la bouilloire avec du jus de citron. L'acide citrique dans ce jus fait disparaître le dépôt de terre. Cette méthode naturelle évite d'utiliser des produits chimiques. Remplissez la bouilloire à moitié avec de l'eau chaude. Ajoutez-y le jus d'un demi-citron.

Faites bouillir l'eau et ensuite loisser l'eau se retroidir pendant une demi-heure.

Jatez alors l'eau bouillie et rincez soignausement la bouilloire pour enlever les restes éventuels.

Ne jamais nettoyer l'opacréil avec des produits d'entretien, car ceux-ci pourraient endommager votre bouilloire.

7. Conditions de garantie et service après-vente

Garantie

- La garantie est assurée pendant 12 mois à compter de la date d'achat de l'article.

- La garantie ne sera applicable que sur présentation du bon d'achat. C'est pourquoi vous devez conserver bien préciausement votre bon d'achat. La délai de garantie commence à partir de la date d'achat.

• La garantie n'est pas assurée dans les cas suivants:

- usure romale

- emplo inadéqual ou utilisation cousive

- errétien insuffisant

- non-respect des consignes d'utilisation et d'entretien

- menlage ou réparation par une liérce personne incompétente

- réparation par l'acheteur non compéant

- adsostration par l'acheteur de pièces détochées qui ne sont pas d'origine (filtre anticalcoire et filtre de carbone) un tel cas sera soumis ou jugement de notre service technique

- La garantie n'est pas applicable sour:

- les articles de consommation romale

- les câbles de raccardement extérieurs

- les lampes témoins (changeables), de signal et d'éclairage

ce qui sera jugé par noire service technique

En dehors de la garantie

- Vous devez envoyer votre appareil dans un colis suffisamment affronchi. Seuls les envoirs en port cayé seront acceptés pour une éventuelle réparation par notre service après-vente.

- Si la garantie n'est pas applicable ou bien si le délai de garantie est dépassé, nous vous facturerons les trois liés à un devis et/ou à une réparation.

- Sur simple demande de votre part, nous pouvons d'abord établir un devis avant de commencer toute réparation. Sans votre demande de devis, nous partons du principe que vous nous donne automatiquement votre accord pour la réparation de votre appareil, dès l'instant où vous nous l'avez envoyé.

- Si, après le devis, vous nous demandez d'effectuer la réparation, alors nous ne vous facturerons pas les frais de devis.

- Nous nous réservons le droit de vous renvoyer votre produit contre remboursement ou de vous demander une avance de paiement pour les droits de réparation.

- Nous assurons deux mois de garantie sur les réparations effectuées par notre service après-vente et sur le matériel qui aura été aïcuté, et ce délai de deux mois est calculé à compler de la date de la réparation. Si pendant cette période, il y avait une défection de l'appareil due directement aux travaux de réparation qui ont été effectués ou due ou matériel ajouté, il va de soi que l'acheteur pourra de pein droit faire réponer gratuitement son appareil.

Si toutefois vous devez nous envoyer votre copareil en réparation, voici comment il faut procéder:

1. Faire une description concise mais très précise de la réclamation dans une lettre porant vos nom et adresse en caractères d'imprimerie.

2. Bien emballer l'acpareil (accompagné de la lettre et d'une photocopie du bon d'achai), dans une boîne solide, de préférence dans son emballoge d'ongine.

3. Adresser 'appareil dans un colis suffisamment affranchi à l'adresse suivante:

Marlex Holland BV

Generatorstraat 17

3903 LH VEENENDAAL

1. Seuls les envois en port payé seront pris en considération.

Martex Holland B.V.

Generatorstraat 17

3903 LH Veenendaal

TEL: [phone]

FAX: [phone]

Linea 2000 BvBA

Bouwelven 12a

2280 Grobbendonk

TEL: [phone]

FAX: [phone]