KOG 9615E - Four à micro-ondes ZANKER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four à micro-ondes avec grill
Marque	Zanker
Modèle	KOG 9615E
Dimensions extérieures (L x P x H)	526 x 392 x 345 mm
Dimensions intérieures (L x P x H)	335 x 350 x 260 mm
Poids net	Environ 21 kg
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz, 16 A, mise à la terre obligatoire
Consommation micro-ondes	1550 W
Puissance de sortie micro-ondes	1000 W (IEC 705)
Consommation grill	1350 W
Consommation combinée	2850 W
Fréquence micro-ondes	2450 MHz
Minuterie	Jusqu'à 99 minutes 99 secondes
Niveaux de puissance micro-ondes	10 niveaux (100 W à 1000 W)
Fonctions principales	Micro-ondes, Grill, Combi, Décongélation automatique (poids ou temps), Cuisson en 3 étapes, Départ différé, Cuisson rapide (30 sec)
Programmes automatiques	6 programmes : Rosbif, Porc, Poulet, Filet de poisson, Légumes, Légumes coupés
Affichage	Horloge numérique 24h avec affichage de l'heure
Accessoires fournis	Plateau tournant en verre, Base rotative, Grille métallique
Matériau intérieur	Acier inoxydable
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et un détergent doux. Le plateau tournant passe au lave-vaisselle. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Verrouillage de porte, arrêt automatique à l'ouverture, mise à la terre, protection contre les micro-ondes excessives
Pièces détachées et réparabilité	Plateau tournant, base rotative, grille métallique disponibles. Réparation par technicien agréé uniquement.
Informations générales	Four à micro-ondes combiné avec grill, idéal pour cuisson rapide, réchauffage et grillade.

FOIRE AUX QUESTIONS - KOG 9615E ZANKER

Puis-je utiliser des récipients métalliques dans ce four à micro-ondes ?

Non, les récipients métalliques ne doivent pas être utilisés en mode micro-ondes seul car ils peuvent provoquer des étincelles. En mode combiné (micro-ondes + grill), certains métaux (comme les moules en métal) sont acceptés, mais évitez tout contact avec les parois.

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Nettoyez l'intérieur avec un chiffon humide et un détergent doux. Rincez et séchez. Pour les taches incrustées, utilisez un nettoyant non abrasif. Le plateau tournant en verre et la base rotative peuvent être lavés au lave-vaisselle.

Que faire si des étincelles se produisent ?

Arrêtez immédiatement le four. Retirez tout objet métallique (couvercle, aluminium, etc.). Utilisez uniquement des ustensiles adaptés aux micro-ondes. Si le problème persiste, contactez le service technique.

Puis-je faire cuire des aliments dans des récipients en plastique ?

Oui, à condition qu'ils soient résistants à la chaleur (au moins 120°C). Vérifiez l'étiquette. Évitez les plastiques ordinaires qui peuvent fondre, surtout en mode grill ou combiné.

Comment utiliser la fonction de décongélation automatique ?

Appuyez sur la touche AUTO DEFROST (ou WEIGHT DEFROST), réglez le temps ou le poids, puis appuyez sur START. Retournez les aliments lorsque le signal sonore retentit (4x3 bips). Laissez reposer après décongélation.

Le four ne démarre pas, que vérifier ?

Vérifiez que la porte est bien fermée, que le cordon d'alimentation est branché et que la minuterie est réglée. Si rien ne fonctionne, vérifiez le disjoncteur. Pour tout problème technique, contactez un technicien agréé.

Puis-je utiliser du papier aluminium dans le four ?

Oui, en petites quantités pour protéger les parties délicates (ailes de poulet, queue de poisson). Veillez à ce que l'aluminium ne touche pas les parois internes pour éviter les étincelles.

Comment régler l'horloge ?

Appuyez sur la touche CLOCK, puis entrez l'heure (format 24h) avec les touches numériques, et appuyez à nouveau sur CLOCK. Les deux-points clignotent pour confirmer. L'horloge s'affiche en veille.

Pourquoi de la condensation se forme-t-elle sur la porte ?

C'est normal. La vapeur dégagée par les aliments se condense sur les surfaces plus froides. Essuyez avec un chiffon après utilisation. Ce phénomène est plus fréquent avec des aliments très humides.

Le four fait du bruit et la lumière s'éteint par intermittence, est-ce normal ?

Oui, en mode basse puissance (décongélation par exemple), le four fonctionne par cycles. Le bruit de cliquetis et l'extinction de la lumière sont normaux. La ventilation peut également être entendue.

MODE D'EMPLOI KOG 9615E ZANKER

GEBRUIKSAANWIJZING VOOR MICROGOLF/GRILLOVEN

KOG-9615E

Line drawing of a microwave oven with control panel and display unit, placed on textured surface (no text or symbols)

VOORZORGEN OM MOGELIJKE BLOOTSTELLING AAN OVERVLOEDIGE MICROGOLF- ENERGIE TE VERMIJDEN.

(a) Houd de ovendeur steeds gesloten tijdens de werking.

Met een open deur is men teveel blootgesteld aan de energie.

Het is belangrijk dat U niet knoeit met de veiligheidsvergrendeling.

(b) Plaats geen voorwerpen tussen het ovenvlak en de deur.

Zorg dat deze plaatsen vrij blijven van vuilophoping of restjes afwasprodukt.

(c) Gebruik de oven niet als deze beschadigd is.

Het is zeer belangrijk dat de deur goed sluit en dat er geen schade is aan de:

(1) ovendeur (gebogen), (2) scharnieren (los of gebroken), (3) deursluiting en vergrendelingszones.

(d) De oven mag niet worden hersteld, noch nagekeken door een niet-bevoegd persoon.

INHOUDSTABEL

Installatie en aardingsinstructies	2
Belangrijke veiligheidsinstructies	3
Kookgerei	4
Bedieningspaneel	5
Toebehoren	6
Het instellen van de ovenfuncties	7
Programmeerbare combinaties	10
Algemene aanbevelingen	11
Onderhoud van de oven	12
Alvorens een beroep te doen op de technische dienst	13
Vragen en antwoorden	14
Technische gegevens	14

Controleer de oven na het uitpakken op visuele schade.

Verwijder de verpakking en controleer de oven om te zien of er geen schade is, zoals bijv. een slecht uitgelijnde of gebroken deur, deuken in de binnenruimte enz. Kijk tevens de deurvergrendeling na. Als er schade opgemerkt wordt, mag de oven NIET geïnstalleerd of gebruikt worden en dient onmiddellijk de dealer op de hoogte gebracht te worden.

Installatie van de microgolfoven

1. Plaats de oven op een stevige, effen ondergrond.
2. De buitenkant van de oven is beschermd met een plastic folie die verwijderd dient te worden alvorens de oven in werking te stellen.
3. Voorzie voldoende ruimte aan de achter- en zijkant(en). Bedek de openingen niet. In geval van obstructie kan de oven overhitten tijdens de werking en schade veroorzaken.
4. Plaats de oven niet te dicht bij een radio- of TV-toestal. Storingen of slechte ontvangst van radio- en televisie- uitzendingen kunnen worden veroorzaakt doordat de microgolfoven te dicht bij deze toestellen geplaatst werd.
5. Plaats de oven niet te dicht bij verwarmingstoestellen en waterkranen. Vermijd hele lucht, stoom en vonken want hierdoor kan de isolatie een verkeerde invloed uitoefenen, met een defect tot gevolg.

Elektrische aansluiting

OPGELETI -DIT TOESTEL MOET GEAARD ZIJN.

Raadpleeg het printplaatje om het vermogen van de oven te kennen en controleer of het voltage van het toestel overeenstemt met het elektrisch net in uw woning.

Het flexibele snoer moet, op correcte wijze, zoals hieronder beschreven, in een stopcontact van tenminste 16 A. geplaatst worden. Gebruik steeds een stopcontact met aarding.

Wij raden tevens aan stekkers en stopcontacten van goede kwaliteit te gebruiken die afgesloten kunnen worden als hot toestel niet in werking is.

BELANGRIJKI -De kleuren van de elektrische draden in de voedingskabel stemmen met volgende code overeen:

GROEN EN GEEL-AARDING

BLAUW-NEUTRAAL

BRUIN-FASE.

Het is mogelijk dat de kleur van de draden in de voedingskabel niet overeenstemt met de kleuren in de stekker. Ga dan als volgt te werk:

De GROENE/GELE draad moet verbonden worden met de letter E, of het symbool "aarding", of eventueel aan de connectie GROEN/GEEL of gewoon GROEN. De BLAUWE draad moet verbonden worden met de klem voorzien van de letter N, of met de ZWARTE, of eventueel de BLAUWE klem. De BRUINE draad moet verbonden worden met de klem voorzien van de letter L, of met de RODE of BRUINE klem. Indien er geen vermeldingen staan op de klemmen of indien er twijfels rijzen over de verbindingen, raadpleeg een bevoegd elektronicus.

Indien niet de juiste verbindingen gemaakt worden, kan de microgolfoven beschadigd worden en kan men zich kwetsen. In dat geval kunnen noch de fabricant, noch de verdeler aansprakelijk worden gesteld.

STEKKER UIT EEN STUK

Indien het nodig blijkt een stekker uit één stuk te vervangen, dan dient eerst de stekker afgesneden te worden en op de juiste manier vervangen.

Deze stekker mag voor geen enkel ander doeleinde gebruikt worden. Snijd de stekker van de voedingskabel en berg deze onmiddellijk zorgvuldig op om te verhinderen dat kinderen, al spelend, de stekker in een stopcontact steken, wat heel govaarlijk kan zijn.

Indien de voedingskabel vervangen dient te worden, is het heel belangrijk dat deze handeling door een bevoegd technicker gebeurt. De kabel mag uitsluitend vervangen worden door een originele kabel, afgeleverd door de fabricant.

Als men elektrische toestellen gebruikt, moet men rekening houden met bepaalde veiligheidsvoorschriften, zoals de volgende:

OPGELET: Om het risico van brand, elektrische schokken, wonden of blootstelling aan overvloedige microgolfenergie te voorkomen:

1. Lees eerst aandachtig deze gebruiksaanwijzing alvorens het toestel te gebruiken.
2. Lees en volg de specifieke aanwijzingen in "Voorzorgen om mogelijke blootstelling aan overvloedige microgolfenergie te vermijden" (Zie pag. 1).
3. Volg de "Aardingsinstructies" op. Het apparaat mag enkel aan een geaard stopcontact worden aangesloten. Zie "Installatie en Aardingsinstructies" op de vorige bladzijden.
4. Plaals de microgolfoven enkel op die plaats, die voldoet aan de vermelde installatie-instructies.
5. Sommige produkten (bijv. volledige eieren, gesloten blikjes of gesloten glazen potjes) mogen niet in deze oven worden verwarmd omdat deze kunnen ontploffen.
6. Gebruik het toestel enkel voor die doeleinden waarvoor het bestemd is, zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing.
7. Zoals dit voor elk elektrisch apparaat geldt, is nauwlettend toezicht noodzakelijk wanneer het toestel door kinderen wordt gebruikt.
8. Gebruik uw microgolfoven niet als de stekker of het snoer beschadigd is, als het toestel niet naar behoren werkt of als het zell beschadigd is, of eventueel gevallen.
9. In geval van herstelling of nazicht dient U altijd de dichtstbijzijnde bekwame dienst in dit vak te contacteren.
10. Sluit geen enkele opening van het apparaat af.
11. Gebruik het toestel niet buitenshuis.
12. Draag er zorg voor, dat het snoer of de stekker niet in aanraking komen met water.
13. Zorg dat het snoer niet op een! warm oppervlak wordt gelegd.
14. Laat het snoer ook niet zomaar op tafel rondhangen of over een rand bungelen.
15. Om het oven(deur) oppervlak te reinigen, maakt men best gebruik van milde, niet-bijtende zepen of detergenten, aan te brengen met een spons of een zachte doek.
16. Om het risico van vuur in het binnengedeelte van de oven te beperken:
    (a) laat eetwaar niet overkoken. Houd het voedsel goed in de gaten als dit in papier, plastic of een ander ontvlambaar materiaal verpakt werd.
    (b) let er op dat alle koordjes en rekkertjes van plastic verpakking verrwijderd zijn, alvorens deze in de microgolfoven te plaatsen.
    (c) indien eetwaren in de oven toch vuur vatten, houdt men de ovendeur gesloten. Schakel de oven uit en neem de stekker uit het stopcontact. Men kan eventueel ook de stroom onderbreken. Contacteer dan zo vlug mogelijk een bekwame dienst voor controle of herstelling van de oven.
17. Gebruik deze microgolfoven zeker niet om corrosieve chemicaliën te verwarmen (zoals sulfaten of chloriden). Aroma's van dergelijke chemicaliën kunnen invloed uitoefenen op het contact en de uiteinden van de veiligheidssloten, zodal deze defect kunnen raken.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG.

Veiligheidsinstructies voor algemeen gebruik

Onderstaand vindt men heel wat richtlijnen en velligheidsinstructies, die, zoals voor alle elektrische toestellen, indien ze worden opgevolgd, een optimaal gebruik van uw microgolfoven garanderen:

1. Gebruik de oven niet voor andere doeleinden dan het bereiden van voedsel. Droog geen kledingslukken, papier of andere objecten. Deze kunnen immers vuur vatten. Gebruik de oven ook niet om te steriliseren.
2. Gebruik de oven niet wanneer deze leeg is; dit kan schade veroorzaken.
3. Gebruik de ovenruimte niet om papier, kookboeken of keukengerei enz. op te bergen.
4. Gebruik de oven niet zonder draaitafel. Men dient zich ervan te vergewissen dat deze op de juiste manier op de roterende basis aangebracht werd.
5. Wees voorzichtig bij het verwijderen van de draaitafel na het koken van bijv. vlees. Sommige eetwaren kunnen heel wat vet afgeven.
6. Anders dan voor de microgolfovens (uitsluitend . microgolf), kunnen alle ovens heet aanvoelen aan de buitenkant en de ovendeur. Gebruik steeds ovenwanten of pannelappen bij het plaatsen van voedsel en/of toebehoren in de oven of bij het verwijderen. Wees voorzichtig wanneer men elementen, andere dan het bedieningspaneel, aanraakt, kort na het grillen of combi-koken.
7. Wanneer de oven verhit is door het gebruik van de COMBI-functie, gebruik dan in geen geval plastic of rubberen keukengerei voor het koken met microgolven. Deze kunnen smelten.
8. Gebruik geen produkten, vervaardigd uit gerecycleerd papier wanneer men met de microgolfoven werkt. Deze kunnen onzuiverheden bevatten die vonken en/of brand kunnen veroorzaken tijdens het kookproces.
9. Stop het koken met melalen keukengerei wanneer men vonken opmerkt. Zie het hoofdstuk "Toebehoren" voor het juiste gebruik van keukengerei.
10. Laat de oven niet zonder toezicht tijdens een korte kookperiode. De voedingswaren kunnen overkoken en brand in de oven veroorzaken.
11. Kook geen eieren in de schaal omdat deze kunnen ontploffen. Het is ook mogelijk dat een gepocheerd ei, tijdens het koken met de microgolfoven, barst. Zorg ervoor dat het recipiën waarin het ei zich bevindt, steeds wordt afgedekt en laat dit 1 minuut slaan na het koken alvorens het deksel te verwijderen.
12. Kook geen eetwaren omgeven door een vel of membraan, zoals bijv. eigelen, aardappelen, kippelevers, worsten, … zonder deze eerst verscheidene malen doorprikt te hebben met een vork.
13. Pof geen popcorn in de microgolfoven, tenzij in een toestel of een commerciële verpakking die speciaal voor gebruik in de microgolloven ontworpen werd. Pof geen popcorn in een papieren zak. Gebruik geen olie om popcorn te bereiden. Het gebruik van olie kan rook en bijgevolg brand in de oven veroorzaken.
14. Gebruik de oven niet wanneer de deur open staat.
15. Verwijder in geen geval de buitenpanelen of de wanden.

1. Deksels

Verwijder steeds de deksels van bokalen of andere recipienten alvorens deze in de microgolfoven te plaatsen. Indien dit niet gebeurt, kunnen stoom en druk zich onder het deksel ophopen en een ontploffing veroorzaken, zelfs na beeindiging van het kookproces.

2. Vloeistoffen

OPGELET: Wanneer vloeistoffen in de microgolfoven verwarmd worden, bijv. soep, saus of drank, is het mogelijk dat deze oververhit raken (boven het kookpunt), zonder dat er luchtbellen zichlbaar zijn. Hierdoor kunnen de vloeistoffen plotseling overkoken.

Om dit te vermijden, raden wij het volgende aan:

a. Gebruik geen kookgerei met nauwe of loelopende hals of opening.
b. Zorg ervoor de vloeistoffen niet te lang te laten verwarmen.
c. Roer in de vloeistof alvorens het recipiën in de oven te plaatsen en nogmaals halverwege de kooktijd.

d. Na het verwarmen van de vloeistoffen, laat men deze best een tijdje in de microgolfoven rusten; roer in de vloeistoffen alvorens het recipiën uit de oven te halen.

3. Eieren

Kook nooit eieren in de schaal. De stoom hoopt zich onder de schaal op tijdens het koken, waardoor het ei kan ontploffen. Indien men eieren wenst te verwarmen of te koken, die niet gebroken en geroerd werden, dient het eigeel steeds ingeprikt te worden alvorens het in de microgolfoven op te warmen. Hardgekookte eieren in de schaal dienen in plakjes gesneden te worden alvorens ze in de microgolfoven op te warmen.

4. Doorprikken

Voedingswaren omgeven door een vel of membraan dienen op verschillende plaatsen doorgeprikt te worden, zoals bijv. aardappelen, tomaten, appels, worsten enz. Indien dit niet gebeurt, zal de stoom zich onder het membraan ophopen waardoor de voedingswaren kunnen ontploffen.

KOOKGEREI

Alvoirens bepaalde materialen in de oven te gebruiken, dient men na te gaan of deze wel voor de microgolfoven geschikt zijn.

MATERIAL	KokenGRILL	KokenMICROGOLF	KokenCOMB
Glas (algemeen)	neen	ja (1)	neen
Glas (hittebestendig)	ja	ja	ja
Keramisch glas en keramiek(hittebestendig)	ja	ja (1)	ja (1)
Aardewerk	ja	ja	ja
Porselein (hittebestendig)	ja	ja	ja
Plastic (algemeen)	neen	ja (2)	neen
Plastic (hittebestendig)	ja (2)	ja (2)	ja (2)
Recipienten in aluminiumfolie/aluminiumfolie	ja	ja (3)	ja
Metalen bakvormen	ja (4)	neen	ja (4)
Metaal (potten, pannen enz.)	ja	neen	neen
Papier	neen	ja	neen
1. Zonder metalen delen, randen of metalen verpakking.2. Sommlige plastics zijn slechts hittebestendig tot een bepaaldetemperatuur. Kijk dit zorgvuldig na.3. Het gebruik van aluminiumfolie is toegelaten om delicate delen vaneetwaren le beschermen (dit vermijdt het té gaar worden ofoverkoken).4. Metalen potten kunnen worden gebruikt voor de gecombineerdemethode. Men dient er nochtans rekening mee le houden dat diepekookpotten de doeltreffendheid aanzienlijk verminderen, aangezienmetaal de eetwaren tegen microgolfenergie afschermt.

Uitsluitend microgolfunctie

Het materiaal, waaruit het keukengerei vervaardigd is, mag geen hindernis vormen voor de microgolfenergie. Dit betekent in het algemeen dat men (papieren), plastic, glazen of aardewerken recipienten moet gebruiken. Metalen kookpotten weerkaatsen de microgolfenergie en verhinderen bijgevolg het koken. Dergelijk metalen kookgerei mag dan ook niet gebruikt worden in de microgolloven.

De vorm van de kookpotten of schotels is tevens belangrijk. Ovale vormen garanderen het meest gelijkmatig koken en gaar worden. In rechthoekige of vierkante schotels zullen de voedingswaren in de hoeken te gaar zijn, aangezien de energie meer geabsorbeerd zal worden op die plaatsen.

Ondiepe vormen geven betere resultaten. Kookgerel in porselein en keramiek is uitermate geschikt voor gebruik in de microgolfoven. Het meeste glaswerk mag ook gebruikt worden. Loodkristal, daarentegen, breekt gemakkelijk en is bijgevolg niet geschikt voor de microgolfoven. Voorwerpen in plastic of papier mogen gebruikt worden voor zover deze hittebestendig zijn. Voor het koken raden wij aan enkel hittebestendig plastic, dat meer dan 120°C kan weerstaan, zoals polypropeen en polyamide, te gebruiken. Andere materialen, zoals bijv. melamine, worden verhit en kunnen bijgevolg beschadigd worden. Om na te gaan of een bepaald recipiënt in de microgolfoven gebruikt mag worden, raden wij aan volgende test uit te voeren:

Plaats het lege recipiën en een glas water in de oven. Het glas water is heel belangrijk, aangezien de oven niet leeg of met enkel lege recipienten in werking mag gesteld worden. Laat de oven gedurende één minuut op volle kracht werken. Indien het voorwerp geschikt is, zal het slechts lauw aanvoelen.

Metalen voorwerpen, bijv. sausbereiders of frituurpannen, mogen niet in de microgolfoven gebruikt worden. Schotels of borden met metalen boorden zijn ook niet geschikt, aangezien het metaal; bijv. het goudornament, beschädigd kan worden.

Kleine strookjes aluminiumfolie mogen enkel gebruikt worden om delicate delen van voedingswaren te beschermen (bijv. kippevleugels, uiteinden van kippebouten of visstaarten), doch zorg ervoor dat de folie de zijwanden van de oven niet raakt, daar dit beschadigingen tot gevolg kan hebben.

Belangrijk:

• Heel wat toebehoren zijn te verkrijgen in de handel. Alvorens tot de aankoop over te gaan, controleer eerst of het materiaal wel geschikt is voor gebruik in de microgolfoven.
• Wanneer men voedingswaren in de oven plaatst, zorg er dan voor dat de steunen of afdekkingen niet in contact komen men de interne wanden of met de bovenwand om verkleuring te vermijden.

Deze oven is uitgerust met allerhande toebehoren. Deze kunnen op verschillende manleren gebruikt worden om het koken te vergemakkelijken. Men dient wel steeds de specifieke richtlijnen op te volgen, die in de recepten of tabellen in het kookboek werden opgegeven.

■ Roterende basis

Deze past over de richtel in het midden van de bodem van de oven. Deze roterende basis moet steeds in de oven aanwezig zijn tijdens ieder kookproces en meg enkel voor onderhoud verwijderd worden.

Diagram showing two spacecraft with directional arrows pointing to a screen, enclosed in a transparent enclosure (no text or symbols)

Draaitafel

Deze glazen draaitafel past over de roterende basis en klikt erin vast.

Deze moet in de oven aanwezig blijven tijden ieder kookproces en dient tevens als belangrijkste kookoppervlak. Gedurende het kookproces draait de tafel in de richting van de klokwijzers of omgekeerd. De tafel kan gemakkelijk voor onderhoud verwijderd worden.

Diagram of a 3D geometric setup with concentric circles and a rectangular box, no text or symbols present

■ Metalen rooster

Dit metalen rooster wordt samen met de draaitafel gebruikt voor het grillen/combi-verwarmen.

Wanneer het samen met de draaitafel wordt gebruikt, wordt het koken van heel wat gerechten vergemakkelijkt.

Simple line drawing of a small round table and a container with a lid, connected by a dashed line (no text or symbols)

Opmerking :

Het metalen rooster mag niet tijdens de functie MICROWAVE worden gebruikt (uitsluitend MICROWAVE).

HET INSTELLEN VAN DE OVENFUNCTIES

Tips :

• Lees aandachtig de inleiding van het kookboek alvorens de oven in werking te stellen.
• Lees ook deze handleiding aandachtig om over de juiste informatie te beschikken alvorens de oven in werking te stellen.
• Raadpleeg het kookboek voor specifieke recepten.
• Alvorens de functies in te stellen, dient men een glas water (hitiebestendig glas of beker) in de oven te plaatsen om te testen.
• Wanneer de gegevens ingebracht worden, is het mogelijk dat een bieptoon weerklinkt, telkens wanneer een toets wordt ingedrukt.

KLOK

Wanneer de oven ingeschakeld is, verschijnt "0:00" op het display. Het dubbelpunt tussen uur en minuten fungeert als controlelampje en zal beginnen knipperen.

Het daguur verschijnt permanent op het display, behalve wanneer de oven in werking is.

Bij stroomonderbreking, of wanneer de oven uitgeschakeld werd, dient het uur opnieuw ingesteld te worden. Van zodra de oven opnieuw van stroom is voorzien, verschijnt "0:00" op het display.

Dit is een 24-uren klok. Om het daguur na te kijken tijdens de werking van de oven, drukt men op de ⏻ toets; het uur zal gedurende 3 seconden op het display verschijnen.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

Voorbeeld : 4:35

④ ③ ⑤

1. Druk op de Ⓛ toets.

2. Druk op de numerieke toetsen om de gewenste tijd in te stellen:

"4:35" zal op het display verschijnen.

1. Druk een tweede maal op de Ⓛ toets.

Het dubbelpunt tussen het uur en de minuten zal om de twee seconden knipperen.

MICROGOLF

Nota :

- Voor optimale resultaten met de functie microgolf, dient men met een koude oven te starten. Dit is heel belangrijk wanneer de functie MICROGOLF voorafgegaan werd door de functies GRILL of COMBI.

Laat de oven 15 tot 20 min. afkoelen met de deur op een kierje.

- De variabele energieniveaus komen met volgende wattages overeen :

ENERGIEEN/VEAU-DETS	UTGANGS/VERMOGEN	ENERGIEN/VEAU-DETS	UTGANGS/VERMOGEN
1	10% (Ongeveer 100 W)	6	58% (Ongeveer 590 W)
2	17% (Ongeveer 170 W)	7	69% (Ongeveer 690 W)
3	28% (Ongeveer 280 W)	8	79% (Ongeveer 790 W)
4	38% (Ongeveer 380 W)	9	90% (Ongeveer 900 W)
5	48% (Ongeveer 480 W)	10	100% (Ongeveer 1.000 W)

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de 📁 loets. Het controlelampje 📁 licht op.

2. Druk op de numerieke toetsen om de gewenste kooktijd in te stellen.

Voorbeeld : 10 minutes

① 0 0 0

10:00 verschijnt op het diplay.

De tijd kan worden ingesteld tot 99 minuten en 99 seconden.

Nota :

Indien stap 3 en 4 worden overgeslagen, zal de oven op volle kracht werken.

1. Druk op de ☐ toets. Op het display verschijnt "P-10". Het toestel beschikt over 10 energieniveaus, gaande van 1 tot 10.

2. Druk de numerieke toetsen in om het gewenste microgolfenergieniveau in te stellen.

Voorbeeld : energieniveau 3

③

1. Druk op de ☑ toets. De oven zal nu gedurende 10 minuten in de functie MICROGOLF op energieniveau 3 werken.

2. Wanneer de kooktijd verstreken is, hoort men 3 bieptonen. Het controlelampje zal doven. Op het display verschijnt het uur van de dag. Het lichtje in de oven gaat uit en de draaitafel stopt.

Nota:

Op het einde van elke kooktijd zullen viermaal drie bieptonen weerklinken indien de voedingswaren niet uit de oven werden gehaald.

AUTO DEFROST

(AUTOMATISCHE ONTDOOING)

Nota :

• Dit automatisch systeem in twee stappen zal de voedingswaren op een zachte manier ontdooien.
• Tijdens het ontdooiproces, en teneinde een volledige ontdooling te bekomen, dient men de voedingswaren om te keren wanneer viermaal drie bieptonen weerklinken.
• Wanneer men stap 2 gebruikt, zal de oven eerst en vooral met de "ontdocitijd" beginnen en vervolgens naar een ander stadium overgaan.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de ** toets.
2. Druk op de numerieke toetsen om de gewensle ontdooitijd in te stellen.

Voorbeeld : (10 minuten)

① 0 0 0

De tijd kan worden ingesteld tot 99 minuten en 99 seconden.

1. Druk op de ◇ toets.

2. Drie bieptonen zullen op het einde van de ontdooitijd weerklinken. Het controlelampje zal doven. Op het display verschijnt opnieuw het daguur. Het licht in de oven dooft en de draaitafel stopt.

GRILL

Nota :

• De grill-functie in deze oven is identiek aan de grill-functie in een conventionele oven. Het verwarmingselement bevindt zich bovenaan.
• Het is niet nodig de oven voor te verwarmen alvorens te grillen.
  Plaals de voedingswaren in de oven wanneer men de functie instelt.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de 📄 toets.
2. Druk op de numerieke toetsen om de gewenste kooktijd in le stellen.

Voorbeeld : (25 minuten)

② ⑤ ① ①

De tijd kan tot 60 minuten worden ingesteld.

1. Druk op de ⏻ toets.

2. Op het einde van de kooktijd, weerklinken 3 bieptonen. Het controlelampje zal doven. Het daguur verschijnt opnieuw op het display. Het lichtje in de oven dooft en de draailafel stopt.

Gebruik :

• Plaats de voedingswaren op het metalen rooster.
• Plaats het metalen rooster rechtstreeks op de draaitafel.
• Wees voorzichtig bij het gebruiken van de grill-functie; de metalen roosters zijn verhit. Gebruik steeds ovenwanten of pannelappen bij het hanteren van de schoteis.
• Raak noch het transparante deurpaneel, noch de metalen delen in de binnenwand aan bij het plaatsen van de eetwaren in de oven of bij het eruithalen. De temperatuur in de oven en aan de deur is uiterst hoog.
• Open de deur niet om de haverklap; de temperatuur in de oven zal dalen en het kookproces zal niet voltooid zijn, na afloop van de ingestelde tijd.

METALEN ROOSTER

DRAAITAFEL

WEIGHT DEFROST

(ONTDOOIEN VOLGENS GEWICHT)

Nota:

• Dit automatisch systeem in twee stappen zal de voedingswaren op een zachte manier ontdooien.
• Tijdens de ontdocitijd, en tenelnde een volledige ontdooling te bekomen, dient men de voedingswaren om te keren wanneer viermaal drie bioptonen weerklinken.
• Wanneer men stap 2 gebruikt, zal de oven eerst en voora met de "ontdooitijd" beginnen en vervolgens naar een ander stadium overgaan:

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de ### toels.
2. Druk op de numerieke toetsen om het gewenste onldooigewicht in te stellen.

Voorbeeld : (2.3 kg.)

1. Druk op de ◆ toets.
2. Op het einde van de ontdooitijd zullen drie bieptonen weerklinken. Het controlelampjo zal doven. Op het display verschijnt het daguur.
   Het lichtje in de oven zal doven en de draaitafel stopt.

Opmerking

• De digitale klok maakt het mogelijk een gewicht in te stellen van 0,2 kg. tot 3,0 kg.
• Indien een hoger gewicht ingesteld wordt, zullen drie bieptonen weerklinken.

COMBI KOKEN

Nota:

• De microgolf- en grillfunctie werken simultaan.
• Het is niet nodig de oven vooral te verwarmen voor het COMBI-koken.
  Plaats de voedingswaren in de oven wanneer men de functie instelt.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de 📄 toets. De overeenstemmende verklikkerlichtjes zullen op het display oplichten.
2. Druk op de numerieke toetsen om de gewenste kooktijd in te stellen.
   Voorbeeld : (10 minuten)

De tijd kan ingesteld worden tot 99 minuten en 99 seconden.

1. Druk op de toets ◆. De oven zal het combi-koken starten voor 10 minuten.

2. Op het einde van de kooktijd weeklinken 3 bieptonen. Het verklikkerlichtje zal doven. Op het display verschijnt opnieuw het daguur. Het ovenlicht zal doven en de draaitafel stopt.

Nota

• Wanneer, men de COMBI-functie gebruikt; dient men ook de kookgids te raadplegen.
• Wanneer men grote stukken vlees bereidt (bijv. kip, gebraad; rosbief, enz.) is het mogelijk dat er stoom langs de deur ontsnapt; soms is het ook mogelijk dat er zich druppeltjes vormen boven of onder de deur.
• Men hoeft zich dan ook niet ongenst te maken wanneer zich druppeltjes vormen op de buitenwanden van de oven; het toestel is niet beschädigd.

AUTOMATISCH STARTEN

Nota:

• Deze functe maakt het mogelijk om de oven op een later lijdstip te laten starten.
• De klok moet eerst worden ingesteld alvorens de AUTO START functie geprogrammeerd kan worden.

• De AUTO START functie kan om het even wanneer worden ingesteld.

• Stel het juiste uur op de klok in.

• Druk op de Ⓐ toets.
• Druk op de numerieke toetsen om het tijdstip in le stellen waarop de microgolfoven moet starten.
  Bilvoorbeeld : 5 : 30

In het display verschijnt 5,3,0.

1. Programmeer het (de) gewenste kookprogramma('s).

2. Druk op de ◆ toets. Het controlelampje van AUTO START zal nu knipperen. De geprogrammeerde starttijd verschijnt in het display. Wanneer het daguur overeenstemt met het vooraf geprogrammeerde uur, zal de oven starien.

Nota :

Om de AUTO START tijd te annuleren of te wijzigen :

1. Druk op de ⑦ toets en herbegin de programmatie.

KOKEN IN DRIE STADIA

Nota :

Bij het koken in 3 stadia kunnen AUTO DEFROST of WEIGHT DEFROST gebruikt worden:

1. Druk op de Ⓐ toets.

2. Druk op de numerieke toelsen om de gewenste startlijd te programmeren.

Bijvoorbeeld : 5:30

⑤ ③ 0

In het display verschijnt 5,3,0.

1. Druk op toets ** of op toets **.

Bi jvoorbeeld: (AUTO DEFROST) 10 loets.

1. Druk de numerieke toetsen in om de gewenste ontdooitijd of gewicht in te stellen.

Voorbeeld : (10 minuten)

① 0 0 0

1. Druk op toets ☐ of op toels ☐.

Bijvoorbeeld : (COMBI KOKEN) 📄 toets.

1. Druk de numerieke toetsen in om de gewenste kooktijd te programmeren.

Bijvoorbeeld : (25 minuten)

② ⑤ ① ①

Nola:

Wanneer men de MICROGOLF-functie insteit, kan men een energieniveau selecteren.

1. Druk op de toets ◆.

Het verklikkerlichtje zal oplichten in het display. Het verklikkerlichtje zal knipperen om aan te tonen dat de oven in de functie AUTO DEFROST werkl.

1. Op het einde van de kooktijd zullen drie bleptonen weerklinken. Het verklikkerlichtje zal doven. Op het display verschijnt het daguur.

Het ovenlicht dooft en de draaitafel stopt.

Opmerking :

Tijdens het ontdociproces en teneinde volledige ontdooing te bekomen, dient u de voedingswaren te keren wanneer 3. bieptonen viermaal hebben weerklonken.

SPEEDY COOK (SNELKOKEN)

Nota:

• Dankzij deze toets kan de kooktijd telkens met 30 seconden verhoogd worden en dit tot en met 5 minten.
• Indien langer dan 0,5 sec. op deze toets gedrukt wordt zal de tijd telkens met 30 seconden toenemen.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de 📋 toels.
2. " : 30" verschijnt op het display.
3. Telkens wanneer op deze toels gedrukt wordt, wordt de kooktijd met 30 seconden verhoogd.
4. Indien de tijd voorgeprogrammeerd werd, zal de oven automatisch na 1 secondestarten.

PROGRAM COOK (GEPROGRAMMEERD KOKEN)

Nota:

• Er zijn 6 voorgeprogrammeerde kookmogelijkheden voorzien (1-6).
• Men dient geen rekening te houden met het instellen van kooktijden, energieniveaus en functies.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de toets.
   "C-1" verschijnt op het display.
2. Kies het gewenste kookprogramma.
   Voorbeeld : varkensgebraad.
   Druk nogmaals op de 📁 toets.
   "C-2" verschijnt op het display.
3. Wenst men een ander kookprogramma, dan drukt men zolang op de 1 toets tot wanneer het gewenste programma op het display verschijnt.
4. Druk op de ◆ toets.
   De oven start nu het geprogrammeerd koken voor menu 2. De kooktijd voor dit menu 2, varkensgebraad, bedraagt 30 minuten.
5. Op het einde van de kooktijd weerklinken drie bieptonen. Het controlelampje dooft. Op het display verschijnt opnieuw het daguur. Het ovenlicht dooft en de draaitafel stopt.
   * Voor speciale recepten, dient men het kookboek te raadplegen.

De voorgeprogrammeerde kookmenu's zijn de volgende :

C-1: ROSBIEF
C-2: VARKENSGEBRAAD
C-3: BRAADKIP
C-4: VISFILET
C-5: GROENTEN
C-6: GROENTEN II (gesneden groenten)

OM DE KOOKCYCLUS TIJDENS DE WERKING TE STOPPEN - Open de deur.

1. De oven stopt onmiddellijk.
2. Indien de voedingswaren geen verdere kooktijd vereisen, druk dan op de ⑦ toets. Druk op ① en het daguur verschijnt opnieuw op het display.
3. Om het kookproces verder te laten verlopen, sluit men de deur en drukt men op de toets ◆. Het kookproces gaat verder.

ALGEMENE HINTS VOOR HET KOKEN

1. Wanneer men een gebraad met veel jus bereidt, kan het noodzakelijk zijn de overtollige jus te verwijderen wanneer men het voedsel keert, dit leneinde spatten te voorkomen.
2. Prik vlees, vis of gevogelte met een vork om barsten te voorkomen. Stoom kan zorgen voor een drukophoping in vlees, vis of gevogelte dat met een vlies of membraan bedekt is.
3. Verminder steeds de aangeraden kooktijden. Het is beter dat het voedsel nog niet voldoende gaar is dan te gaar. Wanneer in een recept verschillende tijden zijn opgegeven, raden wij aan met de minimum kooktijd te starten; kijk na of het voedsel gaar is en zo niet, kan men het nog een tijdje in de oven laten verder koken.

PROGRAMMEERBARE COMBINATIES

Deze oven kan geprogrammeerd worden voor drie opéenvolgende functies. Deze combinales worden onderstaand opgegeven en kunnen zowel volledig als gedeeltelijk gebruikt worden.

Nota:

• De programma's kunnen in om het even welke volgorde ingebracht worden.
• Om de programmatie te herzien, volstaat het de functielgetsen in te drukken alvorens de ◇ toets in te drukken.

graph TD
    A["AUTOMATISCHE START"] --> B["AUTOMATISCHE ONTDOOING"]
    A --> C["ONTDOOEN VOLGENS GEWICHT"]
    A --> D["MICROGOLF"]
    A --> E["COMBI"]
    A --> F["GRILL"]
    A --> G["GEPROGRAMMEERD KOKEN"]
    B --> H["MICROGOLF"]
    C --> I["COMBI"]
    D --> J["COMBI"]
    E --> J
    F --> J
    G --> J

Aangezien het koken met de microgolloven enigszins verschillend is van het traditionele koken, raden wij aan rekening te houden met volgende aanbevelingen :

De voedingswaren zijn niet gaar

Kijk na of :

• het juiste energieniveau ingesteld werd.
• de kooktijd voldoende is - de kooktijden die in de kookboeken opgegeven worden, benaderen de juiste kooktijd en zijn afhankelijk van de oorspronkelijke temperatuur, het gewicht en de dikte van de voedingswaren.
• het juiste kookgerei gebruikt werd.

De voedingswaren zijn te gaar, d.w.z. uitgedroogd of aangebrand

Alvorens dezelfde schotel nogmaals te bereiden, kijk na of :

• het ingestelde energieniveau niet te hoog was.
• de kooktijd niet te lang was - de tijden die in de recepten opgegeven worden, benaderen de juiste kooktijd en zijn afhankelijk van de oorspronkelijke temperatuur, het gewicht en de dikte van de voedingswaren.

Punten waarmee rekening moet gehouden worden bij de ontdooilunctie

• De vorm van de verpakking beïnvloedt de ontdooitijd. Rechthoekige, ondiepe vormen ontdooien sneller dan omvangrijke blokken.
• Scheid de delen van elkaar van zodra deze ontdooien; aparte sneden of delen ontdooien gemakkelijker.
• Bedek delen die warm worden met behulp van een reepje aluminiumfolie.
• Wanneer de ontdooifunctie gebruikt wordt, is het beter dat de voedingswaren nog niet helemaal ontdood zijn; laat ze nog een tijdje in de oven staan om het ontdooiproces te laten voltooien.

De hoeveelheid voedingswaren

De kooktijden zijn langer voor grotere hoeveelheden. Men kan steeds uitgaan van het principe dat de kookijd bijna verdubbeld moet worden, wanneer de hoeveelheid voedsel verdubbeld is. Als bijv. 1 aardappel een kooktijd van 4 minuten nodig heeft, zullen ongeveer 7 minuten nodig zijn om 2 aardappelen te koken.

Oorspronkelijke temperatuur van de voedingswaren Hoe lager de temperatuur van de voedingswaren die in de oven geplaatst worden, hoe langer de kooktijd. Voedingswaren op kamertemperatuur zullen sneller opgewarmd zijn dan voedingswaren die net uit de koelkast komen.

Samenstelling van de voedingswaren

Voedingswaren die veel vet en suiker bevatten zullen sneller opgewarmd zijn dan voedingswaren die vooral uit water bestaan. Vet en suiker verkrijgen ook gemakkelijker een hogere temperatuur dan water tijdens het kookproces. Dikkere stukken vergen een langere kooktijd dan lichte en poreuze stukken zoals bijv. cake of luchtig gebak.

Afmetingen en vorm

Kleinere stukken zijn vlugger gaar dan grotere stukken. Stukken van gelijke afmetingen zullen gelijkmaliger gaar zijn dan stukken met onregelmatige vormen. Wat de onregelmatige stukken betreft, zullen de dunnere kanten sneller gaar zijn dan de dikkere. Plaals de dunne kippevleugels en kippedijen in het midden van de kookschotel.

Roeren en omdraaien van de voedingswaren

Deze technieken worden eveneens aangewend bij het traditionele koken en hebben tot doei de warmte sneller naar het midden van de schotel te verdelen.

Hierdoor wordt vermeden dat de voedselranden te gaar worden.

Het bedekken van voedingswaren helpt

• spatten te voorkomen
• kooktijden te verminderen
• de vochtigheid in het voedsel te behouden. Om het even welk materiaal mag gebruikt worden, voor zover het de microgolven doorlaat (zie het hoofdstuk over Kookgerei).

Druk In de voedingswaren laten ontsnappen

Heal wat voedingswaren zijn omringd door een vlies of membraan. Deze waren moeten op verschillende plaatsen doorprikt worden, teneinde de druk te laten ontsnappen en uiteéenspatten te vermijden aangezien stoom zich onder het membraan zal ophopen tijdens het kookproces. Dit is geldig voor o.a. aardappelen in de schil, gewone aardappelen, kippelevers, worsten, eigelen en enkele vruchtesoorten.

Rusttijden

Laat de voedingswaren gedurende korte tijd in de oven staan nà het koken.

Een rustlijd na gebruik van de ontdooi-, kook- en opwarmfuncties zal het resultaat ten goede komen, daar de temperatuur in het voedsel beter verdeeld wordt. In een microgolfoven zullen de eetwaren verder gaar worden, zelfs nà het stoppen van de energiedistributie, doch niet meer door de microgolfenergie maar wel door de warmte die naar het midden van het voedsel goloid wordt. De rustlijd is afhankelijk van het volume en de dikte van de waren. Soms volstaat het om de eetwaren uit de oven te halen en in een serveerschotel te plaatsen. Voor andere omvangrijkere of dikkere stukken, kan de rusttijd tot 10 minuten optopen. Tijdens deze rusttijd zal de temperatuur binnenin het voedsel met 8°C optopen waardoor het helemaal gaar wordt.

Schikking van de voedingswaren

De voedingswaren kunnen op verschillende manieren tijdens het kookproces geschikt worden,

teneinde meer gelijkmatige kookresultaten te bekomen. Indien verschillende slukken van éénzelfde soort voedsel bereid worden, bijv. aardappelen in de schil, plaats deze dan in een cirkel zodat ze gelijkmatig gaar worden. Indien

voedingswaren van verschillende vorm en dikte bereid worden, plaats dan de fijnere en dunnere stukken in het midden van de schotel waar ze in laatste instantie verwarmd zullen worden.

Voedingswaren met een onregelmatige vorm, zoals bijv. vissen, moeten met het dunste deel (bijv. de staart) naar het midden in de schotel geplaatst worden. Indien men een schotel wenst te bewaren in de koelkast om deze nadien in de microgolfloven le verwarmen, schikt men best de stukken op volgende manier : de grotere en dikkere stukken aan de rand van de schotel en de kleinere, dunnere stukken in het midden. Dunne sneden vlees, legt men best op of over elkaar. Dikkere sneden, bijv. gehaktbrood of worsten, moeten zij aan zij dicht tegen elkaar liggen. Verwarm vleesjus of saus in een aparte kom.

Opleer liever voor een lange en smalle kom dan voor een brede en lage. Indien men vleesjus, saus of soep verwarmt, vul dan het recipiënt slechts tot 2/3.

Indien men een volledige vis bereidt of verwarmt, maakt men best verschillende insnijdingen in het vel van de vis om barsten te voorkomen.

Bedek de kop en de staart met kleine strookjes aluminiumfolie om te vermijden dat deze delen overgaar worden, doch men dient zich ervan te vergewissen dat deze folie niet in aanraking komt met de ovenbinnenwand.

Line drawing of a microwave oven with open door and control panel (no text or symbols)

BINNENKANT VAN DE OVEN

De twee binnenzijwanden, bodem, top en achterzijde zijn uit roestvrij staal vervaardigd. Voor een gemakkelijk onderhoud raden wij aan vlekken en spatten onmiddellijk met een vochtige doek of spons en een zacht detergent te reinigen. Spoel de binnenruimte of het gereinigde deel af met een vochtige doek of spons. Droog vervolgens met een zachte doek.

Deze delen kunnen tevens gereinigd worden door middel van nylon of plastic schuursponsjes die voor het onderhoud van Teflon gebruikt worden.

Om ingekorst vuil te verwijderen, gebruikt men best een mild, niet-bijtend detergent. Gebruik dit uitsluitend om de delen in inox, de draaitafel en de roterende basis te reinigen.

DRAAITAFEL EN ROTERENDE BASIS

Deze twee delen kunnen gemakkelijk voor onderhoud verwijderd worden. De draaitafel moet regelmatig gereinigd worden en is geschikt voor de vaatwasser. Indien er zich vuil ophoopt onder de roterende basis, zal de oven niet optimaal kunnen functioneren. Alle spatten in dit gedeelte dienen dan ook onmiddeltijk verwijderd te worden.

Reinig deze delen zoals hierboven beschreven. Plaats ze zorgvuldig terug in de oven na onderhoud.

Nota:

Gebruik in geen geval een andere draaitafel in de oven. Stel de oven nooit in werking zonder cat de draaitafel en de roterende basis zich op correcte wijze in het toestel bevinden.

DEUR

Men verwijdert best alle spalten met een sopje wanneer de ovendeur nog lauw is. Spoel na met water en droog met een doek.

Indien er zich damp of condensatie in deze zone voordoet, droogt men deze op met een doek. Dit kan voorkomen wanneer de oven in vochtige omstandigheden moet functioneren of wanneer de voedingswaren veel vocht bevatten. Dit is een normale fase tijdens het koken met microgolven.

BUITENKANT

BEDIENINGSPANEEEL

Wees voorzichtig bij het reinigen van het bedieningspaneel. Voor onderhoud van dit deel gebruikt men best een lichtjes vochtige doek. Gebruik uitsluitend water. Droog vervolgens met een doek. Gebruik geen schuurspons en geen chemisch reinigingsmiddel. Vermijd het gebruik van overvloedig water.

BUITENZIJDE

De buitenzijde moet met een sopje gereinigd worden, vervolgens afgespoeld en gedroogd met een zachte doek. Gebruik geen schuurmiddel noch een detergent voor huishoudelijk gebruik.

Nota:

GEBRUIK NOOIT EEN SPECIAAL DETERGENT VOOR OVENS OP OM HET EVEN WELK DEEL VAN HET TOESTEL. Dit kan de binnen- en buitenwanden beschadigen.

Men kan vaak zelf bepaalde problemen oplossen. Indien de microgolloven/grill niet op de juiste manier functioneert, tracht dan het probleem in onderstaande tabel te lokaliseren en probeer de oplossingen die voor de problemen opgegeven worden, uit te testen.

Indien het toestel nog steeds niet naar behoren functioneert, neemt men best contact op met de technische dienst.

Nota:

Het is normaal dat er zich stoom rond de deur vormt tijdens het koken. De deur werd niet ontworpen om de ovenruimte volledig af te sluiten, doch het speciale design draagt bij tot de volledige veiligheid van het toestel.

Opgelet:

1. Gebruik de oven niet wanneer deze leeg is; dit kan schade veroorzaken.
2. Aangezien de warmte zich achteraan accumuleert, mag de oven niet zodanig geplaatst worden dat de uitlaat achteraan afgedekt wordt.

PROBLEEM

graph TD
    A["De oven start niet"] --> B["X"]
    C["Vonkvorming"] --> D["X"]
    E["Eetwaren zijn niet gelijkmatig gaar"] --> F["X"]
    G["Eetwaren zijn overgaar"] --> H["X"]
    I["Eetwaren zijn onvoldoende gaar"] --> J["X"]
    K["Eetwaren zijn niet volledig ontdood"] --> L["X"]
    M["OPLOSSING"] --> N["X"]
    O["Werd de Start-toets ingedrukt?"] --> P["X"]
    Q["Is de voedingskabel aangesloten?"] --> R["X"]
    S["Is de deur gesloten?"] --> T["X"]
    U["Stel de kooktijd in."] --> V["X"]
    W["Gebruik enkel microgolfoven-bestendig keukengerei."] --> X["X"]
    Y["Gebruik de oven niet wanneer deze leeg is."] --> Z["X"]
    AA["De meegeleverde schotel moet gebruikt worden."] --> AB["X"]
    AC["Draai de voedingswaren om of roer."] --> AD["X"]
    AE["Ontdooi de voedingswaren volledig."] --> AF["X"]
    AG["Druk de juiste numerieke/functietoetsen in."] --> AH["X"]
    AI["Kijk na of de ventilatie-openingen niet afgedekt zijn."] --> AJ["X"]
    AK["Zet de ovendeur op een kiertje en wacht 10 tot 15 min. voor afkoeling."] --> AL["X"]

V: Ik heb mijn oven per ongeluk gebruikt zonder er voedingswaren in te plaatsen. Is mijn toestel nu beschadigd?
A: Als de oven gedurende een KORTE periode leeg werd gebruikt, zal het loestel niet beschadigd zijn. Het is echter niet aan te raden.

V: Mag ik de deur openen wanneer de oven in werking is?

A: De deur kan steeds tijdens de werking worden geopend. De microgolf-energie wordt onmiddellijk gestopt, de timer wordt onderbroken tot wanneer de deur opnieuw gesloten wordt.

V: Dringen de microgolven door het doorkijkpaneel in de deur?

A: Neen. Het metalen paneel kaatst de energie terug in het oveninterieur. De openingen werden gemaakt om licht door te laten, doch geen microgolven.

V: Mijn microgolfoven veroorzaakt storingen op de T.V. Is dit normaal?

A: Dat is inderdaad mogelijk. Dergelijke storing is te vergelijken met die van kleine elektrische toeslellen (zoals haardrogers, mixers,...). Het doet echter geen afbreuk aan de goede werking van het apparaat.

V: Hoe weet ik wanneer de oven functioneert of niet?

A: De oven kan enkel functioneren wanneer de deur gesloten is en de kooktijd ingesteld werd. De ventilatormotor werkt tijdens de kookcyclus.

V: De oven functioneert uitsluitend wanneer de deur gesloten is.

A: De ventilator werkt tegelijkertijd met de oven.

V: Waarom dooft mijn ovenlampje?

A: Indien men kookt op DEF.- power, moet de oven in een kringloop werken om de gewerste energieniveaus te bereiken. Het ovenlampje dooft en het is mogelijk dat klikkende geluidjes gehoord worden.

V: Wanneer gaat het ovenlampje aan en wanneer uit?

A: Het ovenlampje brandt wanneer de oven in werking is.

V: Hoe komt het dat er damp op de deur wordt gevormd?

A: Tijdens het koken, geeft het eten damp af. Het grootste gedeelte van deze stoom wordt verwijderd door de lucht die in de oven circuleert. Toch kan het zijn dat een weinig damp zich op de koelere delen concentreert, zoals bijv. op de deur. Dit is normaal.

V: Hoe komt het dat er soms warme lucht uit de ovenopeningen komt?

A: De warmte die door het voedsel wordt afgegeven, verwarmt de lucht in de oven. Deze warme lucht wordt naar buiten afgevoerd, doch deze bevat geen microgolven. Let er wel op dat de luchtgaten nooit worden afgesloten tijdens het koken.

V: Hoe komt het dat er rook ontsnapt uit de opening aan de achterwand van de oven?

A: Het is normaal dat er rook ontsnapt uit de openingen tijdens het kookproces. Rock kan ontstaan wanneer het voedsel overgaar wordt.

TECHNISCHE GEGEVENS

Stroomvoeding		220-240V. 50Hz
Microgolfoven:	Verbruik	1.550 Watt
	Uitgangsvermogen	1.000 Watt (IEC 705)
	Frequentie	2.450 Mhz.
Verbruik van de grill		1.350 Watt
Verbruik bij combifunctie		2.850 Watt (gelijktijdig)
Buitenafmetingen (B x D x H)		526x392x345 mm.
Binnenafmetingen (B x D x H)		335x350x260 mm.
Netto Gewicht		Ongeveer 21 kg.
Timer		99 minuten/99 seconden
Keuzefuncties		Microgolf/Grill/Combi
Energieniveaus Microgolf		10 niveaus

*De technische gegevens kunnen gewijzigd worden zonder voorafgaandelijke verwittiging.