1-LD2950 - Tapis de course CRIVIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre de ski avec altimètre, baromètre, boussole
Marque	Crivit
Modèle	1-LD2950
Alimentation	Pile CR2032
Fonctions principales	Heure, alarme, chronomètre, minuteur, second fuseau horaire, altimètre, baromètre, boussole, ski computer avec journal des descentes
Altimètre	Altitude absolue et relative, calibrable, unités m/ft
Baromètre	Pression atmosphérique, prévisions météo, unités hPa/mb ou inHg
Boussole	Direction en degrés, mode inverse, blocage, calibration par rotation ou déclinaison
Ski computer	Comptage des descentes, vitesse, gain/perte d'altitude, temps, journal jusqu'à 10 descentes
Écran	LCD avec rétroéclairage, contraste réglable
Étanchéité	Protégé contre les éclaboussures, non submersible
Matériau du boîtier	Résine / plastique
Bracelet	Silicone, ajustable
Dimensions	Environ 45 mm de diamètre
Poids	Environ 50 g
Température de fonctionnement	-10°C à 50°C
Garantie	3 ans
Entretien et nettoyage	Chiffon sec non pelucheux
Service client	inter-quartz gmbh, Valterweg 27A, 65817 Eppstein, Allemagne
Notice disponible	PDF gratuit sur notice-facile.com

FOIRE AUX QUESTIONS - 1-LD2950 CRIVIT

Comment régler l'heure sur la montre Crivit 1-LD2950 ?

En mode affichage normal, maintenez MODE enfoncé 3 secondes. Les secondes clignotent, utilisez START/STOP ou LAP/RESET pour les remettre à zéro. Appuyez sur MODE pour passer aux minutes, puis réglez-les. Continuez pour les heures, année, mois, jour, format date, format 12/24h, contraste LCD et son des touches. Terminez en maintenant MODE enfoncé.

Comment utiliser le ski computer ?

Depuis l'affichage normal, appuyez sur SENSOR pour accéder au menu ski. Appuyez sur MODE pour choisir le mode ski. Maintenez MODE enfoncé, l'écran affiche ON, puis maintenez START/STOP jusqu'à dONE. Le ski computer enregistre automatiquement les descentes. Vous pouvez aussi démarrer manuellement avec MODE en mode MANUAL puis START/STOP.

Comment calibrer l'altimètre ?

En mode altimètre (ALTI), maintenez MODE enfoncé. Choisissez entre ZERO (mise à zéro relative), ALTI (saisie altitude connue), SEAP. (pression au niveau de la mer) ou F.DEF (retour aux valeurs par défaut). Validez avec START/STOP et suivez les instructions.

Comment utiliser la boussole ?

Passez en mode boussole (COMP) avec MODE. Tenez la montre à l'horizontale. L'écran indique la direction en degrés. Pour inverser la direction, appuyez sur START/STOP. Verrouillez l'affichage avec LAP/RESET (symbole clé). En cas d'erreur OFF CAL, recalibrez avec la rotation ou la déclinaison.

Comment changer la pile ?

Lorsque le symbole de pile faible apparaît, remplacez-la par une pile CR2032. Il est recommandé de faire effectuer le remplacement par un horloger pour éviter d'endommager le boîtier et les joints.

La montre est-elle étanche ?

La montre résiste aux éclaboussures mais n'est pas submersible. Évitez tout contact prolongé avec l'eau et ne l'utilisez pas sous la douche ou en nageant.

Comment effacer les données du ski logbook ?

Allez en mode mémoire (MEM) avec MODE. Maintenez MODE enfoncé pour entrer en mode suppression (dEL). Choisissez ONE (un enregistrement) ou ALL (tous) avec MODE, puis confirmez en maintenant START/STOP enfoncé. Annulez en maintenant MODE.

Comment régler le contraste de l'écran ?

En mode réglage de l'heure, après avoir réglé le format 12/24h, vous accédez au réglage du contraste LCD. Utilisez START/STOP ou LAP/RESET pour ajuster, puis MODE pour confirmer et passer au réglage du son des touches.

Comment interpréter la prévision météo ?

La montre affiche l'un des 4 symboles : soleil, nuageux léger, nuageux ou pluie. La prévision est basée sur les variations de pression. Pour une meilleure précision, portez la montre au moins 8 heures à la même altitude.

Où trouver la notice complète ?

La notice au format PDF est disponible gratuitement sur notice-facile.com. Vous pouvez la télécharger ou demander une traduction par email.

MODE D'EMPLOI 1-LD2950 CRIVIT

1-LD2950

Edition 1

DE/AT ...1-16

NL ...17-32

1□

SKIPRO ARMBANDUHR

Diese Armbanduhr verfügt über einen integrierten Skicomputer. Durch Druck auf SENSOR können Sie in das Menü für den Skicomputer oder zurück in das Menü für die Funktionen der Uhr wechseln.

Sicherheitshinweise

Dieses elektronische Gerät muss vor Wasser und anderen Gefahrenquellen

geschützt werden. Es ist kein Spielzeug und sollte von Kindern nur unter Aufsicht verwendet werden.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Gerät ist zur Zeitanzeige und zur Verwendung der beschriebenen Zusatzfunktionen geeignet. Jede andere Verwendung oder Veränderung des Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz vorgesehen.

Funktionsmodi der Uhr und Wettervorhersage

Sie können durch Druck auf MODE in die verschiedenen Funktionsmodi wechseln. Die Reihenfolge der Funktionen ist:

→ Normalzeitanzeige → Weckalarm (AL1/AL2) → Stoppuhr (CHR) → Timer (TMR) → zweite Zeitzone (T2) → Normalzeitanzeige

Normale Zeitanzeige mit Zusatzanzeigen

Drücken Sie in der normalen Zeitanzeige START/STOP, um eine der 4 wählbaren Zusatzanzeigen zu aktivieren: → Wochentag → Thermometer → Altimeter (Höhentendenz) → Barometer (Luftdrucktendenz) → Wochentag

HINWEIS ZUR TEMPERATUR:

Bei der angezeigten Temperatur handelt es sich um die im Inneren des Gehäuses gemessene Temperatur. Bitte beachten Sie deshalb, dass ihre Körperwärme diese Messdaten direkt beeinflusst. Zur korrekten Messung der tatsächlichen Temperatur sollte die Uhr abgenommen und dann für 20 bis 30 Minuten der Umgebungstemperatur ausgesetzt werden; vermeiden Sie es dabei, die Uhr direktern Sonnenlicht auszusetzen.

Wettervorhersage

Die Armbanduhr zeigt in der normalen Zeitanzeige eines von 4 Wetterbildchen zur Wettervorhersage an:

Sonne ⚙️, leicht bewölkt ⚙️, bewölkt ⚙️, Regen ⚙️.

HINWEIS:

Die Wettervorhersage wird anhand von Luftdruckveränderungen berechnet. Um eine möglichst gute Vorhersage zu ermöglichen, sollten Sie Ihre Uhr mindestens 8 Stunden auf der gleichen Höhe über dem Meeresspiegel verwenden.

Zeiteinstellung

Drücken und halten Sie in der normalen Zeitanzeige 3 Sekunden MODE.

Auf dem Display blinken die Sekunden. Drücken Sie zum Zurücksetzen der Sekunden START/STOP oder LAP/RESET.

Drücken Sie MODE, um zur Einstellung der Minuten zu wechseln. Drücken Sie zum Einstellen der Minuten START/STOP oder LAP/RESET und bestätigen Sie Ihre Einstellung durch Druck auf MODE.

Stellen Sie auf die gleiche Weise die Stunden, Jahr, Monat, Tag, Datumsformat (Tag/Monat (D/M) oder Monat/Tag (M/D)), 12- oder 24-Stunden Zeitformat, LCD Kontrast, Tastenton.

Drücken und halten Sie MODE, um die Einstellung zu beenden.

Aktivieren/Deaktivieren von Weckalarm und Stundensignal

Wechseln Sie mit MODE in den Weckalarmmodus (AL1/AL2).

Sie können im Weckalarmmodus durch Druck auf START/STOP in die verschiedenen Anzeigemodi wechseln: Alarm 1 (AL1), Alarm 2 (AL2), Stundensignal (CHIME). Drücken Sie zur

Aktivierung/Deaktivierung der jeweiligen Funktion LAP/RESET.

Bei aktiviertem Alarm ertönt zu der eingestellten Uhrzeit ein Alarmton. Der Alarmton kann durch Drücken einer beliebigen Taste abgestellt werden.

Bei aktiviertem Stundensignal (CHIME) ertönt zu jeder vollen Stunde ein Signalton.

Einstellen der 2 Weckalarme

Wechseln Sie mit MODE in den Weckalarmmodus (AL1/AL2).

Wechseln Sie im Weckalarmmodus durch Druck auf START/STOP zu dem gewünschten Alarm (AL1) oder (AL2).

Drücken und halten Sie 3 Sekunden MODE.

Auf dem Display blinken die Minuten. Drücken Sie zum Einstellen der Minuten

START/STOP oder LAP/RESET und bestätigen Sie Ihre Einstellung durch Druck auf MODE.

Stellen Sie auf die gleiche Weise die Stunden.

Drücken und halten Sie MODE, um die Einstellung zu beenden.

Stoppuhr

Wechseln Sie mit MODE in den Stoppuhrmodus (CHR).

Drücken Sie START/STOP, um die Stoppuhr zu starten oder zu stoppen.

Zum Zurücksetzen der Stoppuhr halten Sie die Stoppuhr, falls nötig, an und drücken und halten Sie anschließend LAP/RESET.

Durch das Zurücksetzen werden auch alle Rundenzeiten gelöscht.

Zum Stoppen einer Rundenzeit drücken Sie bei laufender Stoppuhr LAP/RESET. Es erscheint kurz die Rundenzeit während die

Stoppuhr intern weiterzählt. Es können bis zu 10 Rundenzeiten gestoppt werden.

Zum Anzeigen der Rundenzeiten stoppen Sie die Stoppuhr und drücken und halten Sie MODE.

Auf dem Display erscheint die gesamte gestoppte Zeit (TTL). Drücken Sie START/STOP oder LAP/RESET, um die Rundenzeiten nacheinander anzuzeigen.

Drücken und halten Sie MODE, um den Anzeigemodus für die Rundenzeiten zu verlassen. Drücken und halten Sie LAP/RESET, um die Stoppuhr und alle Rundenzeiten zurückzusetzen.

Timer

Wechseln Sie mit MODE in den Timermodus (TMR).

Der Timer unterstützt sowohl voreingestellte Zeiten als auch eine benutzerdefinierte Zeit.

Die voreingestellten Zeiten dienen dem vereinfachten und schnellen Zugriff auf Standard-Timerzeiten. Die voreingestellten Zeiten sind: 3, 5, 10, 15 und 45 Minuten.

Die benutzerdefinierte Zeit kann beliebig eingestellt werden (max. 99Std. 59Min. 59Sek.).

Drücken und halten Sie zum Einstellen der benutzerdefinierten Zeit MODE.

Auf dem Display blinken die Stunden. Drücken Sie zum Einstellen der Stunden START/STOP oder LAP/RESET und drücken Sie MODE, um Ihre Einstellung zu bestätigen.

Stellen Sie die Minuten und Sekunden auf die gleiche Weise ein.

Drücken und halten Sie MODE, um die Einstellung zu beenden.

Sie können durch Druck auf LAP/RESET eine der voreingestellten Zeiten oder die Benutzerdefinierte Zeit auswählen.

Durch Druck auf START/STOP können Sie den Timer starten oder stoppen.

In den letzten 10 Minuten der eingestellten Zeit ertönt zu jeder Minute ein Signalton.

In der letzten Minute ertönt alle 10 Sekunden ein Signalton.

In den letzten 5 Sekunden erlönte zu jeder Sekunde ein Signalton.

Nach Ablauf der Zeit ertönt der 30-sekündige Timeralarm.

Zweite Zeitzone

Wechseln Sie mit MODE in den Modus für die zweite Zeitzone (T2). Drücken und halten Sie 3 Sekunden MODE.

Auf dem Display blinken die Minuten. Drücken Sie zum Einstellen der Minuten START/STOP oder LAP/RESET.

Drücken Sie MODE, um zur Einstellung der Stunden zu wechseln.

Drücken Sie zum Einstellen der Stunden START/STOP oder LAP/RESET und bestätigen Sie Ihre Einstellung durch Druck auf MODE.

Drücken und halten Sie MODE, um die Einstellung zu beenden.

Funktionsmodi des Skicomputers

Wechseln Sie aus der Normalzeitanzeige durch Druck auf SENSOR in das Menü für den Skicomputer.

Sie können nun durch Druck auf MODE in die verschiedenen Funktionsmodi wechseln.

Die Reihenfolge der Funktionen ist:

→ Skimodus → Altimeter ALTI → Barometer BARO → Kompass COMP → Skimodus

Skimodus

Wechseln Sie durch Druck auf MODE in den

Skimodus

Sie können den Skimodus einschalten, indem Sie MODE drücken und halten. Auf dem Display erscheint ON. Drücken und halten Sie

START/STOP, bis auf dem Display dONE erscheint.

Der Skimodus ist nun eingeschaltet und erscheint blinkend auf dem Display.

Der Skimodus bleibt auch bei einem Wechsel in eine andere Funktion aktiv und die Skidaten werden weiter aufgezeichnet.

Sie können den Skimodus ausschalten, indem Sie MODE drücken und halten. Auf dem Display erscheint OFF. Drücken und halten Sie START/STOP, bis auf dem Display dONE erscheint.

Wird der Skimodus nicht manuell beendet, schaltet er sich autorpatisch nach 12 Std. ab.

Obere Zeile des Displays

Sie können mit START/STOP die Anzeige der Höhe oder der Temperatur wählen.

Mittlere Zeile des Displays

Bei aktiviertem Skimodus können Sie mit LAP/RESET folgende Anzeigen wählen: → Abfahrtsgeschwindigkeit (SPEED) → Gesamtzeit (PERIOD) → Gesamthöhenverlust (ACC.DS) → Gesamthöhengewinn (ACC.AS) → Abfahrtsgeschwindigkeit (SPEED)

Untere Zeile des Displays

Bei aktiviertem Skimodus können Sie durch Drücken und Halten von LAP/RESET die Zeit anzeigen lassen oder wie viele Abfahrten Sie bereits gefahren sind (RUN).

Maßeinheiten des Skimodus ändern

Durch Drücken und Halten von START/STOP können Sie die jeweiligen Maßeinheiten der verschiedenen Anzeigen ändern.

Maßeinheit für Distanz: M (Meter) oder F (feet)

Maßeinheit für Temperatur: °C (Celsius) oder °F (Fahrenheit)

Maßeinheit für Geschwindigkeit: km/h (Kilometer pro Stunde) oder m/h (miles per hour)

Ski Logbuch

Bei Einschalten der Skifunktion erstellt der Skicomputer einen Datensatz im Logbuch. Bei jeder automatisch oder manuell im Skicomputer gestarteten Abfahrt werden dem Datensatz Informationen hinzugefügt.

Eine Abfahrt wird entweder automatisch durch einen signifikanten Höhenverlust gestartet oder manuell gestartet. Nach dem Starten einer Abfahrt beginnt der Skicomputer mit der Aufzeichnung der Abfahrtszeit.

Eine Abfahrt wird entweder automatisch gestoppt, wenn der signifikante Höhenverlust endet, oder manuell gestoppt. Nach dem Stoppen einer Abfahrt werden die aufgezeichneten Daten gespeichert und das Zählen der Abfahrtszeit wird gestoppt.

Nach Abschalten der Skifunktion wird der Datensatz mit allen Abfahrten gespeichert.

Manuelles Starten und Stoppen der Abfahrten

Drücken Sie bei aktiviertem Skimodus MODE, um den manuellen Modus zu aktivieren. Auf dem Display erscheint MANUAL.

Drücken Sie zum Starten der Abfahrt START/STOP und nach dem Beenden der Abfahrt wieder START/STOP. Nach dem Stoppen einer Abfahrt werden die aufgezeichneten Daten gespeichert. Die nächste Abfahrt kann wieder mit START/STOP gestartet und beendet werden.

Abfahrtwinkel- und Empfindlichkeitseinstellungen

Abfahrtswinkel

Sie können den Abfahrtswinkel einstellen, um eine genauere Berechnung zu ermöglichen.

Empfindlichkeit

Der Skicomputer erkennt automatisch, anhand des Höhenverlustes, ob eine Abfahrt gestartet wurde. Sie können die Empfindlichkeit der automatischen Erkennung justieren.

Normale Empfindlichkeit (NORM)

Dies ist die Standardeinstellung. Verwenden Sie die Einstellung SLOW oder FAST, wenn die automatische Erkennung in der Standardeinstellung nicht ausreichend genau ist.

Hohe Empfindlichkeit (SLOW)

Verwenden Sie diese Einstellung, wenn die automatische Aktivierung auf Ihre Abfahrts- oder Aufstiegsgeschwindigkeit nicht reagiert.

Niedrige Empfindlichkeit (FAST)

Verwenden Sie diese Einstellung, wenn die automatische Aktivierung zu sensibel reagiert.

Einstellung von Abfahrtwinkel und Empfindlichkeit

Drücken und halten Sie im Skimodus MODE, um den Einstellungsmodus zu aktivieren.

Drücken Sie kurz MODE, um zu der Einstellung für den Abfahrtswinkel zu gelangen (SLOPE).

Stellen Sie den Winkel durch Druck auf START/STOP oder LAP/RESET (5°-90°) und bestätigen Sie Ihre Einstellung durch Druck auf MODE.

Auf dem Display blinkt nun die Aufstiegsempfindlichkeit (rAtE AS). Stellen Sie die Empfindlichkeit durch Druck auf START/STOP oder LAP/RESET und bestätigen Sie Ihre Einstellung durch Druck auf MODE.

Auf dem Display blinkt nun die Abfahrtsempfindlichkeit (rAtE dS). Stellen Sie die Empfindlichkeit durch Druck auf START/STOP oder LAP/RESET.

Drücken und halten Sie zum Speichern der Einstellungen MODE.

Speicher des Skilogbuches anzeigen

Wechseln Sie mit MODE in den Speichermodus des Logbuches (MEM). Auf dem Display erscheint in der oberen Zeile MEM und ein R gefolgt von der Nummer des Datensatzes.

In der mittleren Zeile wird die Startzeit angezeigt und in der unteren Zeile das Startdatum.

Wechseln Sie mit LAP/RESET in den gewünschten Datensatz. Mit START/STOP können Sie die gespeicherten Daten des Datensatzes nacheinander anzeigen lassen.

Wahl des Datensatzes → Gesamtzeit (PERIOD) → Abfahrtszeit (DS.TIME) → Höhenverlust (ACC.DS) → Höhengewinn (ACC.AS) → Höchstgeschwindigkeit (MAX.DS) → Maximalhöhe (HI.ALT) → Minimalhöhe (LO.ALT) → Abfahrtswinkel (SLOPE) → Wahl des Datensatzes

HINWEIS:

Der Abfahrtwinkel kann auch nachträglich noch geändert werden. Drücken und halten Sie in der Anzeige für den Abfahrtwinkel MODE. Stellen Sie den Winkel mit START/STOP oder LAP/RESET. Beenden Sie die Einstellung durch Drücken und Halten von MODE. Die Daten werden automatisch aktualisiert.

Auswahl einer Abfahrt

Drücken und halten Sie MODE in einer beliebigen Unteranzeige des Datensatzes (außer Abfahrtwinkel (SLOPE) oder der Anzeige zur Wahl des Datensatzes), um in den Auswahlmodus zu gelangen. Nun können Sie durch Druck auf LAP/RESET eine der Abfahrten wählen. Die Abfahrtnummer wird unten im Display angezeigt.

Nach der Wahl der Abfahrt können Sie durch Druck auf START/STOP die Daten zu der gewählten Abfahrt anzeigen lassen.

→ Startzeit (START) → Abfahrtszeit (DS.TIME) → Höchstgeschwindigkeit (MAX.DS) → Durchschnittsgeschwindigkeit (AVG.DS) → Maximalhöhe (HI.ALT) → Minimalhöhe (LO.ALT) → Höhendifferenz (△ALT) → Höhendiagramm (ALtl) → Startzeit (START)

Bei Anzeige der Startzeit (START) können Sie durch Druck auf LAP/RESET eine neue Abfahrt wählen oder durch Druck auf MODE zurück in die normale Anzeige des Datensatzes zu wechseln.

Datensätze löschen

Wechseln Sie mit MODE in den Speichermodus des Logbuchs (MEM). Auf dem Display erscheint in der oberen Zeile MEM und ein R gefolgt von der Nummer des Abfahrtsdatensatzes.

In der mittleren Zeile wird die Startzeit angezeigt und in der unteren Zeile das Startdatum. Drücken und halten Sie MODE, um den Löschmodus zu aktivieren (dEL). Drücken Sie MODE, um den aktuellen Datensatz (ONE) oder alle Datensätze (ALL) zu wählen. Drücken und halten Sie START/STOP, um Ihre Auswahl zu bestätigen und den Löschvorgang auszulösen oder drücken und halten Sie MODE, um den Löschvorgang abzubrechen.

HINWEIS:

Bei aktivierter Skifunktion kann der aktive Datensatz nicht gelöscht werden.

Altimeter

Wechseln Sie durch Druck auf MODE in den Altimetermodus ALTI.

Drücken Sie START/STOP, um Höhe und Temperatur oder Höhe und grafischen Höhenverlauf anzeigen zu lassen.

In der Anzeige mit grafischem Höhenverlauf können Sie sich die Höhenwerte der letzten 22 Stunden durch Druck auf LAP/RESET nacheinander anzeigen lassen.

In der grafischen Anzeige blinkt der gewählte Zeitpunkt und in der mittleren und untere Zeile werden Höhe und Uhrzeit der Messung angezeigt.

Maßeinheiten des Altimeters ändern

Durch Drücken und Halten von START/STOP können Sie die jeweiligen Maßeinheiten der verschiedenen Anzeigen ändern.

Maßeinheit für Höhe: m (Meter) oder ft (feet) Maßeinheit für Temperatur: °C (Celsius) oder °F (Fahrenheit)

Absolute und relative Höhe im Altimetermodus

Im Altimetermodus können Sie die absolute Höhe (Höhe über dem Meeresspiegel) oder die relative Höhe (Höhe im Vergleich zu einer vorher festgelegten Ausgangshöhe) anzeigen lassen. Zur Nutzung der relativen Höhe muss die Höhe am Ausgangspunkt auf Null gestellt werden.

Die Altimeterfunktion berechnet die Höhe über dem Meeresspiegel anhand des Luftdrucks. Es kann hilfreich sein, das Altimeter zu kalibrieren, um Luftdruckschwankungen auszugleichen. Es stehen die folgenden Optionen zur Auswahl:

• Nullstellung für relative Höhe
• Einstellen auf einen bekannten Wert für absolute Höhe
• Einstellen des Luftdruckes auf Meereshöhe
  • Zurücksetzen auf Standardwert (1013.2mb)

HINWEISE:

• Bei aktivierter Skifunktion können Sie die Altimeterfunktion nicht kalibrieren.
• Sie können nicht mehrere Kalibrierungsoptionen gleichzeitig nutzen. Sobald Sie eine neue Option wählen, werden die alten Einstellungen überschrieben.

Drücken und halten Sie im Altimetermodus MODE. Wählen Sie dann mit MODE einen der Einstellungsmodi:

Nullstellung für relative Höhe (ZERO) → Absolute Höhe (ALTI) → Luftdruck auf Meereshöhe (SEAP.) → Auf Standardwert zurücksetzen (F.DEF) → Nullstellung für relative Höhe (ZERO) →

Bestätigen Sie Ihre Wahl durch Druck auf START/STOP.

Nullstellung für relative Höhe (ZERO)

Drücken Sie START/STOP, um auf dem Display YES (bestätigen) oder NO (abbrechen) zu wählen. und bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken und Halten von MODE.

Einstellen auf einen bekannten Wert für absolute Höhe (ALTI)

Auf dem Display erscheint die Höhe. Stellen Sie die Höhe durch Druck auf START/STOP oder LAP/RESET (durch Drücken und Halten können Sie die Schnelleinstellung verwenden). Drücken und halten Sie MODE, um Ihre Einstellungen zu bestätigen.

Einstellen des Luftdrucks auf Meereshöhe (SEA P.)

Auf dem Display erscheint der Luftdruck auf Meereshöhe. Stellen Sie den Luftdruck durch Druck auf START/STOP oder LAP/RESET (durch Drücken und Halten können Sie die Schnelleinstellung verwenden). Drücken und halten Sie MODE, um Ihre Einstellungen zu bestätigen.

Zurücksetzen auf Standardwert (F.DEF)

Drücken Sie START/STOP, um auf dem Display YES (bestätigen) oder NO (abbrechen) zu wählen. . Bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken und Halten von MODE.

Barometermodus

Wechseln Sie durch Druck auf MODE in den Barometermodus BARO.

Drücken Sie START/STOP um Luftdruck und grafischen Luftdruckverlauf, Luftdruck und Temperatur oder Luftdruck und Luftdruck auf Meereshöhe (SEA LEVEL PRES.) anzeigen zu lassen.

In der Anzeige mit grafischem Höhenverlauf können Sie sich die Luftdruckwerte der letzten 22 Stunden durch Druck auf LAP/RESET nacheinander anzeigen lassen.

In der grafischen Anzeige blinkt der gewählte Zeitpunkt und in der mittleren und untere Zeile werden Höhe und Uhrzeit der Messung angezeigt.

Maßeinheiten des Barometers ändern

Durch Drücken und Halten von START/STOP können Sie die jeweiligen Maßeinheiten der verschiedenen Anzeigen ändern.

Maßeinheit für Luftdruck: hPa/mb (Hektopascal/Millibar) oder inHg (inch of mercury) Maßeinheit für Temperatur: °C (Celsius) oder °F (Fahrenheit)

Kalibrieren des Barometers

Die Armbanduhr wird im kalibrierten Zustand ausgeliefert und muss im Regelfall nicht erneut kalibriert werden.

Es gibt 2 Möglichkeiten, die Barometerfunktion zu kalibrieren.

• Bekannten Luftdruck einstellen
• Zurücksetzen auf Voreinstellung

HINWEISE:

• Bei aktivierter Skifunktion können Sie die Barometerfunktion nicht kalibrieren.
• Vor der Kalibrierung müssen Sie den exakten Luftdruck an Ihrem Standort in Erfahrung bringen.
• Eine falsche Kalibrierung führt zur fehlerhaften Anzeige des Luftdrucks und der Höhe.

Drücken und halten Sie im Berometermodus MODE, um in den Kalibrierungsmodus zu gelangen.

Wählen Sie durch Druck auf MODE die Eingabe des Luftdrucks (AIRP.) oder das Zurücksetzen auf die Standardeinstellung (F.DEF) und bestätigen Sie Ihre Wahl durch Druck auf START/STOP.

Zurücksetzen auf Standardeinstellung (F.DEF)

Drücken Sie START/STOP, um auf dem Display YES (bestätigen) oder NO (abbrechen) zu wählen. Bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken und Halten von MODE.

Eingabe des Luftdrucks (AIRP.)

Auf dem Display erscheint der Luftdruck. Stellen Sie den Luftdruck durch Druck auf START/STOP oder LAP/RESET (durch Drücken und Halten können Sie die Schnelleinstellung verwenden). Drücken und halten Sie MODE, um Ihre Einstellungen zu bestätigen.

Kompass

HINWEIS:

Der Kompass darf nicht in unmittelbarer Nähe von Metall- bzw. magnetischen Objekten wie z.B. anderen Kompassen benutzt werden.

Für präzise Angaben den Kompass bei der Benutzung exakt waagerecht halten!

In der Kompassfunktion COMP wird in der oberen Zeile die Himmelsrichtung angezeigt.

In der mittleren Zeile wird die Richtung in Grad angezeigt.

Nach einer Minute ohne Tastendruck wechselt der Kompass in den Stromsparmodus (IDLE). Sie können den Kompass durch Druck auf START/STOP reaktivieren.

Bei Messfehlern erscheint die Anzeige OFF CAL. Stellen Sie sicher, dass der Kompass exakt waagerecht gehalten wird und sich keine magnetischen Objekte in der Nähe befinden. Bei häufig oder dauerhaft auftretenden Messfehlern kalibrieren Sie bitte den Kompass (Kalibrieren des Kompass).

Richtungsangabe "rückwärts"

Drücken Sie START/STOP, um die Anzeige der Gradzahl umzukehren und somit die entgegengesetzte Richtung anzuzeigen. Links auf dem Display erscheint bei Anzeige der umgekehrten Gradzahl ein rückwärts gerichteter Pfeil ↓.

Durch Druck auf START/STOP können Sie zur normalen Anzeige zurückwechseln.

Kompasssperre

Drücken Sie bei aktiviertem Kompass LAP/RESET, um die Anzeigeelemente des Kompass zu sperren. Oben auf dem Display erscheint das Schlüsselsymbol mO. Drücken Sie LAP/RESET, um die Sperre aufzuheben.

Die Sperre wird automatisch aufgehoben, wenn der Kompass in den Stromsparmodus wechselt.

Kalibrieren des Kompass

Der Kompass sollte unter den folgenden Bedingungen kalibiriert werden:

• Bei erster Verwendung der Kompassfunktion
  • Nach Ersetzen der Batterie
• Wenn trotz richtiger Handhabung die OFF CAL Anzeige erscheint
  • Nach Standortwechsel

Sie können den Kompass mit der Rotationsmethode oder durch Eingabe der Deklination kalibrieren.

Das beste Ergebnis erreichen Sie durch die Verwendung beider Methoden.

Drücken und halten Sie im Kompassmodus MODE, um den Kalibrierungsmodus zu aktivieren.

Wählen Sie durch Druck auf MODE die Rotationsmethode (CAL) oder die Eingabe der Deklination (DEC).

Rotationsmethode

Drücken Sie START/STOP, um den Kalibrierungsvorgang zu starten. Auf dem Außenkranz des Displays rotieren die Richtungsanzeigen. Halten Sie die Uhr exakt waagerecht und drehen Sie sie langsam und gleichmäßig in die Rotationsrichtung der Richtungsanzeigen. Nach mindestens 2 vollen Umdrehungen beenden Sie den Vorgang durch Druck auf START/STOP.

Drücken und halten Sie MODE, um zu der normalen Kompassanzeige zurückzukehren.

Eingabe der Deklination

Die Deklination ist im Regelfall auf Wanderkarten abgedruckt.

Drücken Sie START/STOP oder LAP/RESET, um den Deklinationswert einzugeben.

Drücken und halten Sie MODE, um zu der normalen Kompassanzeige zurückzukehren.

Batteriestandswarnanzeige

Wenn die Batteriestandswarnanzeige ☐ auf dem Display der Armbanduhr erscheint, wird es Zeit, die Batterie zu wechseln. Lassen Sie eine neue Batterie vom Typ CR2032 einsetzen.

Ein Batteriewechsel sollte nach Möglichkeit von einem Uhrenfachmann durchgeführt werden. So vermeiden Sie Beschädigungen am Gehäuse und an den Dichtungsringen. Bitte entsorgen Sie Ihre Batterien sachgerecht in extra hierfür aufgestellten Gefäßen im Handel. Batterien gehören nicht in den Hausmüll.

Entsorgung des Elektrogeräts

Dieses Elektrogerät darf nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltanden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.

Entsorgung der Batterien

Bitte entsorgen Sie Ihre Batterien sachgerecht in extra hierfür aufgestellten Gefäßen im Handel. Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie Batterien bitte über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.

Reinigungshinweise

Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen, fusselfreien Tuch, wie es z.B. zur Reinigung von Brillengläsern verwendet wird.

Garantie

Für diesen Artikel leisten wir 3 Jahre Garantie. Die Garantiezeit beginnt ab dem Verkaufsdatum (Kassenbon, Kaufbeleg). Innerhalb dieser Zeit beheben wir sämtliche Mängel, die auf Material und Fertigungsfehler zurückzuführen sind, kostenlos. Für Beschädigungen, die auf unsachgemäße Behandlung, wie z.B. Sturz, Stoß, Wasser zurückzuführen sind, besteht kein Garantieanspruch.

Bitte kontaktieren Sie uns vor dem Versand des Artikels!

Senden Sie Ihr sorgfältig verpacktes Produkt bitte an folgende Serviceadresse: inter-quartz gmbh Valterweg 27A 65817 Eppstein Tel.: [phone] - 571825 Fax: [phone] - 571826

digl-tech®, Valterweg 27A, D-65817 Eppstein

SKIPRO HORLOGE

Dit horloge beschikt over een geïntegreerde skicomputer. Door druk op SENSOR kunt U tussen het menu voor de skicomputer en het menu voor de uurwerkfuncties wisselen.

Veiligheidsaanwijzingen Dit elektronisch toestel moet beschut worden voor water en andere bronnen van gevaar. Het is geen

speelgoed en mag door kinderen enkel onder toezicht gebruikt worden.

Gebruik naar voorschrift

Dit apparaat is voor de tijdaanduiding, alsmede voor het gebruik van de opgenoemde extra functies geschikt. Elk ander gebruik of verandering van het apparaat geldt niet als reglementair gebruik. De producent is niet verantwoordelijk voor beschadigingen, die door gebruik in tegenstelling tot de voorschriften en/of ondeskundig gebruik worden veroorzaakt. Het apparaat is niet voor industriele doeleinden geschikt.

Functiemodl van uurwerk en weersvoorspelling

Door op MODE te drukken kan tussen de verschillende functies worden gekozen. De volgorde van de functies is:

→ normale tijdweergave → wekalarm (AL1/AL2) → stopwatch (CHR) → timer (TMR)

→ tweede tijdzone (T2) → normale tijdweergave →

Normale tijdweergave met extra gegevens

Bij normale tijdweergave op START/STOP drukken, om één van de 4 extra gegevens naar keuze te activeren:

weekdag thermometer altimeter (hoogtetendens) barometer (luchtdruktendens) weekdag

ATTENTIE:

De weergegeven temperatuur is de temperatuur, die in de kast zelf wordt gemeten. Houd U er daarom rekening mee, dat Uw lichaamswarmte deze meting direct beïnvloedt.

Om de daadwerkelijke temperatuur correct te meten, moet U het horloge afdoen en 20 tot 30 minuten aan de omgevingstemperatuur laten aanpassen; stel het horloge niet aan het directe zonlicht bloot.

Weersvoorspelling

Bij normale tijdweergave verschijnt één van 4 weersymbolen voor de weersvoorspelling:

Zon ⚙, licht bewolkt ⚙, bewolkt ⚙, regen ⚙.

ATTENTIE:

De weersvoorspelling wordt aan de hand van luchtdrukveranderingen berekend. Om een zo goed mogelijke voorspelling te bereiken, moet het horloge minstens 8 uur op dezelfde hoogte boven zeeniveau in gebruik zijn.

Tijdinstelling

Bij normale tijdweergave MODE 3 seconden ingedrukt houden.

Op het display knipperen de seconden. Druk START/STOP of LAP/RESET om de seconden terug te zetten.

Druk op MODE om naar de instelling van de minuten te wisselen. Druk op START/STOP of LAP/RESET om de minuten in te stellen en op MODE om Uw instelling te bevestigen. Op dezelfde wijze worden de uren, jaar, maand, dag, datumweergave (dag/maand (D/M) of maand/dag (M/D)), 12 of 24-uurs weergave, LCD contrast en toetsentoon ingesteld.

Houd MODE ingedrukt om de instelling te beëindigen.

Activeren/deactiveren van wekalarm en urensignaal

Wissel met MODE naar de wekalarmmodus (AL1/AL2).

In de wekalarmmodus kunt U door druk op START/STOP tussen de verschillende weergaves wisselen: Alarm 1 (AL1), Alarm 2 (AL2), urensignaal (CHIME). Druk op LAP/RESET om de betreffende functie te activeren/deactiveren.

Bij geactiveerd alarm gaat op de ingestelde tijd een weksignaal af. Het weksignaal kan door druk op een willekeurige toets worden uitgezet.

Bij geactiveerd urensignaal (CHIME) klinkt op elk héél uur een weksignaal.

Instellen van de 2 wekalarmen

Wissel met MODE naar de wekalarmmodus (AL1/AL2).

Wissel in de wekalarmmodus door druk op START/STOP naar het gewenste alarm (AL1) of (AL2). Houd MODE 3 seconden ingedrukt.

Op het display knipperen de minuten. Druk op START/STOP of LAP/RESET om de minuten in te stellen en bevestig de instelling met druk op MODE.

Stel de uren op dezelfde wijze in.

Houd MODE ingedrukt, om de instelling te beëindigen.

Stopwatch

Wissel met MODE naar de stopwatchmodus (CHR).

Druk op START/STOP om de stopwatch te starten of te stoppen.

Om de stopwatch op nul te resetten stop de stopwatch, indien nodig, en houd LAP/RESET ingedrukt.

Door het resetten worden ook alle rondetijden gewist.

Om een rondetijd te stoppen druk LAP/RESET terwijl de stopwatch loopt. De rondetijd wordt even aangetoond terwijl de stopwatch intern verder loopt. in totaal kunnen 10 rondetijden worden gestopt.

Om de rondetijden aan le tonen stop de stopwatch en houd MODE ingedrukt.

Op het display wordt de totale verstreken stoptijd (TTL) aangetoond.

Druk op START/STOP of LAP/RESET om de rondetijden na elkaar aan te tonen.

Houd MODE ingedrukt om de weergavemodus voor de rondetijden te verlaten.

Houd LAP/RESET ingedrukt om de stopwatch en alle rondetijden op nul te resetten.

Timer

Wissel met MODE naar de timermodus (TMR).

De timer werkt zowel met vastgestelde als ook met individueel ingestelde tijden.

De vastgestelde tijden zorgen voor een eenvoudig en snel gebruik van de standaard count-down tijden. De vastgestelde tijden zijn: 3, 5, 10, 15 en 45 minuten.

De individueel ingestelde tijd kan willekeurig worden gekozen (max. 99 uren, 59 min., 59 sec.).

Houd MODE ingedrukt voor het instellen van de individuele tijd.

Op het display knipperen de uren. Druk START/STOP of LAP/RESET voor het instellen van de uren en bevestig met MODE.

Op dezelfde wijze worden de minuten en de seconden ingesteld.

Houd MODE ingedrukt om de instelling te beëindigen.

Door op LAP/RESET te drukken kunt U een van de vastgestelde tijden of de individuele tijd kiezen. Door op START/STOP te drukken kunt U de timer starten of stoppen.

Tijdens de laatste 10 minuten van de ingestelde tijd klinkt om de minuut een count-down alarm.

Tijdens de laatste minuut klinkt om de 10 seconden een count-down alarm.

Tijdens de laatste 5 seconden klinkt elke seconde een count-down alarm.

Bij het bereiken van de count-down tijd klinkt het eigenlijke count-down alarm voor 30 seconden.

Tweede tijdzone

Wissel met MODE in de modus voor de tweede tijdzone (T2).

Houd MODE 3 seconden ingedrukt.

Op het display knipperen de minuten. Druk op START/STOP of LAP/RESET om de minuten in te stellen.

Druk MODE om naar de instelling van de uren te wisselen. Druk op START/STOP of LAP/RESET om de uren in te stellen en bevestig met MODE.

Houd MODE ingedrukt om de instelling te beeindigen.

Functiemodi van de skicomputer

Wissel vanuit de normale tijdweergave door druk op SENSOR naar het menu voor de skicomputer.

Door nu op MODE te drukken kunt U tussen de verschillende functiemodi wisselen. De volgorde van de functies is:

→ Skimodus → altimeter ALTI → barometer BARO → kompas COMP → skimodus →

Skimodus

Druk op MODE om naar de skimodus te wisselen.

Door MODE ingedrukt te houden kunt U de skimodus activeren. Op het display verschijnt ON.

Houd START/STOP ingedrukt tot op het display DONE verschijnt.

De skimodus is nu geactiveerd en knippert op het display.

De skimodus blijft ook tijdens het wisselen naar een andere functie actief en de skigegevens worden verder aangetoond.

Om de skimodus te deactiveren houd MODE ingedrukt. Op het display verschijnt OFF, Houd START/STOP ingedrukt tot op het display dONE verschijnt.

Indien de skimodus niet per hand wordt beëindigd, wordt hij na 12 uur automatisch gedeactiveerd.

Bovenste regel van het display

Met START/STOP kunt U de weergave van de hoogte of de temperatuur uitkiezen.

Middelste regel van het display

Bij geactiveerd skimodus kunt U met LAP/RESET volgende weergaves kiezen:

→ Afdalingssnelheid (SPEED) → totale tijd (PERIOD) → totale hoogteverlies (ACC.DS)

→ totale hoogtetoename (ACC.AS) → afdalingssnelheid (SPEED) →

Onderste regel van het display

Bij geactiveerd skimodus kan door drukken en vasthouden van LAP/RESET de tijd of het aantal reeds gemaakte afdalingen (RUN) worden weergegeven.

Maateenheden van de skimodus veranderen

Door drukken en vasthouden van START/STOP kunt U de respectievelijke maateenheden van de verschillende gegevens veranderen.

Maateenheid voor afstand: M (meter) of F (feet)

Maateenheid voor temperatuur: °C (Celsius) of °F (Fahrenheit)

Maateenheid voor snelheid: km/h (kilometer per uur) of m/h (miles per hour)

Ski logboek

Bij het activeren van de skifunctie maakt de skicomputer een gegevensverslag in het logboek.

Bij elke automatisch of met de hand in de skicomputer gestartte afdaling worden informaties toegevoegd.

Een afdaling wordt of automatisch door een significant hoogteverlies gestart of met de hand gestart. Na het starten van een afdaling begint de skicomputer met het registreren van de afdalingstijd.

Een afdaling wordt of automatisch gestopt, als het significante hoogteverlies eindigt, of met de hand gestopt. Na het stoppen van een afdaling worden de gegevens opgeslagen en het meten van de afdalingstijd wordt gestopt.

Na het deactiveren van de skifunctie worden de gegevens van alle afdalingen opgeslagen

Manueel starten en stoppen van de afdalingen

Druk bij geactiveerd skimodus op MODE om de manuele modus te activeren. Op het display verschijnt MANUAL.

Druk op START/STOP om de afdaling te starten en na beëindiging van de afdaling weer op START/STOP. Na het stoppen van een afdaling worden de gegevens opgeslagen. De volgende afdaling weer met START/STOP starten en beëindigen.

Afdalingshoek- en gevoeligheidsinstellingen

Afdalingshoek

U kunt de afdalingshoek instellen om een nauwkeurigere berekening te bereiken.

Gevoeligheid

De skicomputer herkent automatisch, aan de hand van het hoogteverlies, wanneer een afdaling wordt gestart. U kunt de gevoeligheid van de automatische herkenning justeren.

Normale gevoeligheid (NORM)

Dit is de standaard instelling. Gebruik de instelling SLOW of FAST, indien de automatische herkenning in de standaard instelling niet nauwkeurig genoeg is.

Hoge gevoeligheid (SLOW)

Gebruik deze instelling, als de automatische activering niet op Uw afdalings- of opstijgingssnelheid reageert.

Lage gevoeligheid (FAST)

Gebruik deze instelling, als de automatische activering te sensibel reageert.

Instellen van afdalingshoek en gevoeligheid

Houd in de skimodus MODE ingedrukt om de instellingsmodus te activeren. Druk nu even op MODE om naar de instelling van de afdalingshoek te komen (SLOPE).

Door druk op START/STOP of LAP/RESET kunt U de hoek instellen (5°-90°) en met MODE bevestigen.

Op het display knippert nu de opstijgingsgevoeligheid (rAIE AS). Druk op START/STOP of LAP/RESET om de gevoeligheid in te stellen en bevestig met MODE.

Op het display knippert nu de afdalingsgevoeligheid (rAtE dS). Druk op START/STOP of LAP/RESET om de gevoeligheid in te stellen.

Houd MODE ingedrukt om de instellingen op te slaan.

Geheugen van het ski-logboek weergeven

Wissel met MODE naar de geheugenmodus van het ski-logboek (MEM). Op het display verschijnt in de bovenste regel MEM en een R gevolgd door het nummer van het gegevensverslag.

In de middelste regel wordt de starttijd aangetoond en in de onderste regel de startdatum.

Wissel met LAP/RESET naar het gewenste gegeven.

Met START/STOP kunnen de opgeslagen gegevens van het verslag na elkaar worden aangetoond.

→Keuze van het gegeven → totale tijd (PERIOD) → afdalingstijd (DS.TIME) → hoogteverlies (ACC.DS) → hoogteoename (ACC.AS) → maximale snelheid (MAX.DS) → maximale hoogte (HI.ALT) → minimale hoogte (LO.ALT) → afdalingshoek (SLOPE) → keuze van het gegeven →

ATTENTIE:

De afdalingshoek kan ook achteraf nog worden veranderd. Houd MODE bij de weergave van de afdalingshoek ingedrukt. Stel de hoek met START/STOP of LAP/RESET in. Houd MODE ingedrukt om de instelling te beëindigen. De gegevens worden automatisch geactualiseerd.

Keuze van een afdaling

Houd MODE ingedrukt bij een willekeurige weergave in het gegevensverslag (niet bij afdalingshoek (SLOPE) of keuze van het gegeven), om in de keuzemodus te komen. Door druk op LAP/RESET kunt U één van de afdalingen uitkiezen. Het nummer van de afdaling wordt onder op het display aangetoond.

Nadat U de afdaling heeft uitgekozen, worden door druk op START/STOP alle gegevens betreffende de uitgekozen afdaling aangetoond.

→Starttijd (START) → afdalingstijd (DS.TIME) → maximale snelheid (MAX.DS) → gemiddelde snelheid (AVG.DS) → maximale hoogte (HI.ALT) → minimale hoogte (LO.ALT) → hoogteverschil (△ALT) → hoogtediagram (AltI) → starttijd (START) →

Als de starttijd (START) wordt aangetoond, kunt U door druk op LAP/RESET een nieuwe afdaling uitkiezen of met MODE terug naar de normale weergave wisselen.

Gegevens wissen

Wissel met MODE naar de geheugenmodus van het logboek (MEM). Op het display verschijnt in de bovenste regel MEM en een R gevolgd door het nummer van de afdalinggegevens.

In de middelste regel wordt de starttijd aangetoond en in de onderste regel de startdatum.

Houd MODE ingedrukt om de wismodus te activeren (dEL). Druk op MODE om het actuele gegeven (ONE) of alle gegevens (ALL) uit te kiezen.

Houd START/STOP ingedrukt om Uw keuze te bevestigen en het wissen uit te voeren of houd MODE ingedrukt, om de wisopdracht terug te nemen.

ATTENTIE:

Bij geactiveerde skifunctie kan het actieve gegeven niet worden gewist.

Altimeter

Wissel met MODE naar de altimetermodus ALTI

Druk START/STOP om hoogte en temperatuur of hoogte en hoogtediagram weer te geven.

Door druk op LAP/RESET kunt U in het diagram de hoogtegegevens van de laatste 22 uur na elkaar laten verschijnen.

In het diagram knippert het gekozen tijdstip en in de middelste en onderste regel worden hoogte en tijdstip van de meting aangetoond.

Maateenheden van de altimeter veranderen

Door drukken en vasthouden van START/STOP kunt U de respectievelijke maateenheden van de verschillende gegevens veranderen.

Maateenheid voor hoogte: m(meter) of ft (feet)

Maateenheid voor temperatuur: °C (Celcius) of °F (Fahrenheit)

Absolute en relatieve hoogte

In de altimetermodus kunnen de absolute hoogte (hoogte boven het zeeniveau) of de relatieve hoogte (hoogte vergeleken met een van te voren vastgestelde uitgangshoogte) worden aangetoond. Om de relatieve hoogte te gebruiken, moet de hoogte bij het begin op nul worden gezet.

De altimeterfunctie berekent de hoogte boven het zeeniveau aan de hand van de luchtdruk. Het kan van nut zijn de altimeter te kalibreren, om luchtdrukschommelingen te compenseren. Volgende opties zijn mogelijk:

• "0"-instelling voor relatieve hoogte
  -Instellen van een bekende waarde voor absolute hoogte
  •Instellen van de luchtdruk op zeeniveau
  •Terugzetten op standaard waarde (1013.2mb)

ATTENTIE:

•Bij geactiveerd skimodus kunt U de altimeter niet kalibreren.
•U kunt meerdere kalibreringsopties niet gelijktijdig gebruiken. Zodra U een nieuwe optie uitkiest, vervangt deze de eerder gekozen instellingen.

In de altimetermodus MODE indrukken en vasthouden. Daarna met MODE één van de instellingsmodi uitkiezen:

→ "0"-instelling voor relatieve hoogte (ZERO) → absolute hoogte (ALTI) → luchtdruk op zeeniveau (SEAP.) → terugzetten op standaard waarde (F.DEF) → "0"-instelling voor relatieve hoogte (ZERO) →

Bevestig Uw keuze met START/STOP.

"0"-instelling voor relatieve hoogte (ZERO)

Druk op START/STOP om op het display YES (bevestigen) of NO (terugnemen) te kiezen en bevestig Uw keuze door MODE ingedrukt te houden.

Instellen van een bekende waarde voor absolute hoogte (ALTI)

Op het display verschijnt de hoogte. Stel de hoogte in door druk op START/STOP of LAP/RESET (door drukken en vasthouden kunt U de versnelde instelling gebruiken). Bevestig Uw instelling door MODE ingedrukt te houden.

Instellen van de luchtdruk op zeeniveau (SEA P.)

Op het display verschijnt de luchtdruk op zeeniveau. Stel de luchtdruk in door druk op START/STOP of LAP/RESET (door drukken en vasthouden kunt U de versnelde instelling gebruiken). Bevestig Uw instelling door MODE ingedrukt te houden.

Terugzelten op standaard waarde (F.DEF)

Druk op START/STOP om op het display YES (bevestigen) of NO (terugnemen) te kiezen en bevestig Uw keuze door MODE ingedrukt te houden.

Barometermodus

Wissel met MODE naar de barometermodus BARO.

Druk op START/STOP om luchtdruk en luchtdrukdiagram, luchtdruk en temperatuur of luchtdruk en luchtdruk op zeeniveau (SEA LEVEL PRES.) weer te geven.

Door druk op LAP/RESET kunt U In het diagram de

luchtdrukgegevens van de laatste 22 uur na elkaar laten verschijnen.

In het diagram knippert het gekozen tijdstip en in de middelste en onderste regel worden hoogte en tijdstip van de meting aangetoond.

Maateenheden van de barometer veranderen

Door drukken en vasthouden van START/STOP kunt U de respectievelijke maateenheden van de verschillende gegevens veranderen.

Maateenheid voor luchtdruk: hPa/mb (Hektopascal/Millibar) of inHg(inch of mercury) Maateenheid voor temperatuur: °C (Celsius) of °F (Fahrenheit)

Kalibreren van de barometer

Het horloge wordt in gekalibreerde toestand geleverd en hoeft gewoonlijk niet nogmaals worden gekalibreerd.

Er zijn 2 mogelijkheden om de barometerfunctie te kalibreren.

•Bekende luchtdruk instellen

•Terugzetten op standaard instelling

ATTENTIE:

- Bei geactiveerd skimodus kunt U de barometerfunctie niet kalibreren.

•Vóór de kalibrering moet de juiste luchtdruk op Uw standplaats bekend zijn.

- Een verkeerde kalibrering leidt tot een foutieve weergave van de luchtdruk en de hoogte.

In de altimetermodus MODE indrukken en vasthouden om naar de kalibreringsmodus te komen.

Kies met MODE de instelling van de luchtdruk (AIRP.) of het terugzetten op de standaard instelling (F.DEF) en bevestig Uw keuze met START/STOP.

Terugzelten op standaard instelling (F.DEF)

Druk op START/STOP om op het display YES (bevestigen) of NO (terugnemen) te kiezen en bevestig Uw keuze door MODE ingedrukt te houden.

Instellen van de luchtdruk (AIRP.)

Op het display verschijnt de luchtdruk. Stel de luchtdruk in door druk op START/STOP of LAP/RESET (door drukken en vasthouden kunt U de versnelde instelling gebruiken).

Bevestig Uw instelling door MODE ingedrukt te houden.

Kompas

ATTENTIE:

Het kompas mag niet in de buurt van metalen of magnetische voorwerpen zoals bijv. andere kompassen worden gebruikt.

Houd het horloge horizontaal om exacte gegevens te verkrijgen!

In de kompasfunctie COMP wordt in de bovenste regel de windstreek aangetoond.

In de middelste regel wordt de richting in graden aangetoond.

Als één minuut lang geen toets wordt ingedrukt, wisselt het kompas automatisch naar de energiespaarmodus (IDLE). Door druk op START/STOP kunt U het kompas reactiveren.

Bij foutieve metingen verschijnt OFF CAL. Zorg ervoor dat het kompas exact horizontaal wordt gehouden en dat het verwijderd is van magnetische voorwerpen. Bij veel of voortdurend voorkomende foutieve metingen moet het kompas worden gekalibreerd (Kalibreren van het kompas).

Richtingsweergave "achteruit"

Druk op START/STOP om de graadweergave om te draaien, zodat de tegenovergestelde richting wordt weergegeven. Links op het display verschijnt bij de omgedraaide graadweergave een pijl die achteruit wijst ↓.

Door druk op START/STOP kunt U naar de normale weergave wisselen.

Kompasblokkade

Druk bij geactiveerde kompas LAP/RESET om de weergavefuncties van het kompas te blokkeren. Bovenaan op het display verschijnt een sleutelsymbool mO. Druk LAP/RESET om de blokkade te verwijderen.

De blokkade wordt automatisch verwijderd, als het kompas naar de energiespaarmodus wisselt.

Kalibreren van het kompas

Onder volgende voorwaarden is het noodzakelijk het kompas te kalibreren:

•Bij het eerste gebruik van de kompasfunctie
•Na vervangen van de batterij
•Als ondanks correcte handhaving OFF CAL verschijnt
•Na standplaatsverandering

U kunt het kompas d.m.v. de rotatiemethode of door instelling van de declinatie kalibreren. Het beste resultaat bereikt u bij het gebruiken van beide methoden.

Houd in de kompasmodus MODE ingedrukt om de kalibreringsmodus te activeren. Kies door druk op MODE de rotatiemethode (CAL) of de instelling van de declinatie (DEC).

Rotatiemethode

Druk START/STOP om de calibrering te starten. Op de buitenste kring van het display roteren de richtingsgegevens. Houd het horloge horizontaal en draai het langzaam en gelijkmalig in de rotatierichting van de richtingsgegevens. Na minstens 2 volle draaiingen beëindigt U dit proces door druk op START/STOP.

Houd MODE ingedrukt om naar de normale kompasweergave terug te wisselen.

Instellen van de declinatie

De declinatie is in de regel op wandelkaarten aangetoond.

Druk op START/STOP of LAP/RESET om de declinatiestand in te stellen.

Houd MODE ingedrukt om naar de normale kompasweergave terug te wisselen.

Batterijwaarschuwing

Als de batterijwaarschuwing op het display van het horloge verschijnt, wordt het tijd, de batterij te vervangen. Vervang de lege batterij door een nieuwe batterij van typ CR2032.

Laat U de batterij indien mogelijk door een ervaren horlogemaker vervangen. Zo vermijd U beschadigingen aan de kast en de sluitringen.

Gooi Uw lege batterijen in de hiervoor bestemde afvallbakken in de winkel. Batterijen horen niet in het huisvuil.

Afvalverwijdering van electroapparaten

Dit electroapparaat mag niet in het gewone huisvuil.

Zorg dat dit appaat door een milieuverwerkend bedrijf of een gemeentelijke instelling wordt afgevoerd. Let op geldende voorschriften. Neem in geval van twijfel contact op met het betreffende bedrijf.

Afvalverwijdering van batterijen

Deponeer de lege batterijen in de extra hiervoor opgestelde boxen en/of container of breng deze terug naar de handel. Batterijen horen niet in het gewone huisvuil. Alternatief dienen de batterijen door een milieuverwerkend bedrijf of gemeentelijk instelling te worden afgevoerd. Let op geldende voorschriften. Neem in geval van twijfel contact op met het betreffende bedrijf.

Reinigingsaanwijzing

Reinig het toestel alleen met een droog, niet pluizig doek, zoals de doekjes die voor de reiniging van brillenglazen gebruikt worden.

Garantie

Op dit artikel verlenen wij 3 jaar garantie. De garantietijd begint op de aankoopdatum (kassabon, kwitantie). Binnen deze tijd herstellen we alle materiaal- en productiefouten gratis. Garantie is niet van toepassing op defecten die door fout gebruik (zoals stoten, water, vallen) zijn ontstaan.

digi-tech®, Valterweg 27A, D-65817 Eppstein

	Kostenlose Service Hotline: [phone]
	Kostenlose Service Hotline: [phone]
	Kostenioze hotline service: 00800 5515 6616

http://www.inter-quartz.de

Bell: CR2032

crivit

CE