Blu-ray Remote Control PS3 - Télécommande SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Blu-ray Remote Control PS3 SONY

PLAYSTATION.3

Blu-ray Disc Remote Control

Instruction Manual

GB

WARNING

• Before using this product, carefully read this manual and retain it for future reference. Read also the instructions for the PLAYSTATION®3 system.
  • Do not handle damaged or leaking batteries.

Precautions

Battery use

• Never throw batteries into a fire.
- Do not use batteries other than those specified, and always replace with the same type of battery. Do not mix old and new batteries.
- Insert batteries with the plus and minus ends in the correct direction.
- Remove batteries when they have reached the end of their life, or if the BD Remote Control is to be stored for an extended period of time.

Use and handling

• Do not expose the BD Remote Control to high temperatures, high humidity or direct sunlight.
  • Do not allow liquid or small particles to get into the product.
  • Do not put heavy objects on the product.
  • Never disassemble or modify the product.
• Do not throw or drop the product, or subject it to strong physical shock.
• Do not place any rubber or vinyl materials on the product exterior for an extended period of time.
• When cleaning the product, use a soft, dry cloth. Do not use solvents or other chemicals.

Preparing for use

Inserting the batteries

Remove the cover from the BD Remote Control rear and insert the supplied batteries. Set the batteries in the correct position.

Registering the BD Remote Control with the PS3™ system

Before using the BD Remote Control, you must register ("pair") the remote control with the PS3™ system. This operation is performed only once when you are using the remote control for the first time.

1 Turn on the PS3 ^TM system.
2 From the system's home menu, select Settings)

(Accessory Settings) > "Register Bluetooth ® Device", and then press the × button.

3 Select the type of device to register.

4 Follow the on-screen instructions.

Hints

• Only one BD Remote Control can be registered with the PS3 ^TM system.
- If you register the BD Remote Control with another PS3™ system, you will have to re-register if you want to use the remote control again with the first PS3™ system.

Basic operations

Basic operation of the BD Remote Control

This manual explains button operations for Blu-ray Disc (BD) playback. The same operations can also be performed when playing DVD videos or audio CDs with the exception of some functions.

Notice

Some content may have preset playback conditions set by the content developer. In this case, some button operations of the remote control may not be available.

A button operations (refer to diagram)

EJECT button Eject the disc.
AUDIO button Change audio on BDs with multiple audio tracks recorded.
ANGLE button	Change viewing angles on BDs with multiple angles recorded on the same scene.
SUBTITLE button Change the language for subtitles on BDs with subtitles recorded.
CLEAR button Clear entered numbers.
TIME button View the elapsed time or remaining time of a title or chapter.
0-9 button Enter numbers.
RED, GREEN, YELLOW, BLUE button	Perform functions assigned to each button.(Assigned functions vary depending on the content being played.)
DISPLAY button	View status information or other information on the content being played.
TOP MENU button	View the content's top menu.
POP UP/MENU button	View the content's pop-up menu.
RETURN button	Return to a specific point in the video.

B button operations (refer to diagram)

/OPTIONS, /VIEW, X, O/BACK button	Perform the same operations as the SIXAXISTM Wireless Controller for the PS3TM system.
Directional buttons
(PS button)
L1, R1, L2, R2, L3, R3 button
SELECT, START button
ENTER button	Perform the same operation as the X button on the SIXAXISTM Wireless Controller for the PS3TM system.

C button operations (refer to diagram)

PLAY button	Start playback.
STOP button	Stop playback.
PAUSE button	Stop playback temporarily.
SCAN. ▶ SCAN button	Fast forward or fast reverse playback. Playback speed changes each time you press the button.
PREV. ▶ NEXT button	Move to the previous or next chapter.
SLOW/STEP. ▶ SLOW/STEP button	Play content one frame at a time. If you press and hold down the button, content plays in slow motion.

Hint

Pressing any button on the BD Remote Control when the PS3 ^™ system is turned off (in standby mode) will turn on the system.

If the battery charge is low

When the battery charge is low, the remote control may not operate properly or the distance within which you can operate the remote control may become shorter. In this case, replace both batteries with new ones.

Specifications

Power source Size AA batteries (2)

External dimensions Approx. 51 x 25.5 x 219 mm / 2 x 1 x 8.6 in (w x h x d)

Operating temperature 5°C - 35°C / 41°F - 95°F

Design and specifications are subject to change without notice.

GUARANTEE

For manufacturer's warranty details please see eu.playstation.com/ps3 or call the PlayStation® customer service helpline which can be found within every PLAYSTATION#3 format software manual.

This product may fall within the scope of national export control legislation. You must comply fully with the requirements of such legislation and of all other applicable laws of any jurisdiction in relation to this product.

This product contains components and software that are subject to certain restrictions under the U.S. Export Administration Regulations, and may not be exported or re-exported to U.S. embargoed destinations. In addition this product may not be exported or re-exported to persons and entitics prohibited by the U.S. Export Administration Regulations.

Where you see this symbol on any of our electrical products or packaging, it indicates that the relevant electrical product should not be disposed of as general household waste in Europe. To
ensure the correct waste treatment of the product, please dispose of it in accordance with any applicable local laws or requirements for disposal of electrical equipment. In so doing, you will help to conserve natural resources and improve standards of environmental protection in treatment and disposal of electrical waste.

“ PlayStation” “PlayStation” and “PLAYSTATION” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. Also, “PS3” is a trademark of the same company. “SONY” and “ ” are registered trademarks of Sony Corporation.

Bluetooth

The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Computer Entertainment Inc. is under licence. "Blu-ray Disc" is a trademark.

SONY

COMPUTER

eu.playstation.com/ps3

© 2006 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved.