SRI - Appareil de cuisine DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	DELONGHI
Modèle	SRI
Catégorie	Appareil de cuisine
Type de produit	Radiateur à gaz radiant
Alimentation	Gaz propane (GPL), pression nominale 2,8 kPa
Puissance maximale	4,20 kW (305 g/h)
Puissance moyenne	2,85 kW (207 g/h)
Puissance minimale	1,50 kW (109 g/h)
Distance de sécurité minimale (côtés)	200 mm
Distance de sécurité minimale (avant)	1500 mm
Volume de pièce minimum (faible puissance)	15 m³
Volume de pièce minimum (pleine puissance)	42 m³
Capacité de la bouteille de gaz	9 kg maximum
Type de régulateur	Basse pression, conforme à la norme SABS S1237
Entretien	Essuyer avec un chiffon doux humide (appareil éteint et froid). Nettoyer les grilles d'air avec un aspirateur. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Dispositif de sécurité coupe-gaz en cas d'extinction de la flamme ou de manque de ventilation. Ne pas utiliser dans les sous-sols, salles de bains, chambres ou pièces de volume inférieur aux minimums indiqués.
Pièces détachées et vérifications	Vérifier régulièrement le joint torique (O-ring) et le tuyau en caoutchouc. Remplacer si endommagé. Contacter un revendeur agréé pour l'entretien majeur tous les 2-3 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - SRI DELONGHI

Comment allumer le radiateur DELONGHI SRI ?

Tournez le robinet de la bouteille de gaz pour ouvrir l'arrivée de gaz. Enfoncez complètement le bouton de commande pendant environ 10 secondes, puis tournez-le sur la position petite flamme (faible puissance) tout en maintenant enfoncé. Si la veilleuse ne s'allume pas, revenez à la position de départ et répétez. Une fois allumée, maintenez le bouton enfoncé encore 20 secondes pour chauffer le thermocouple, puis tournez-le sur le réglage souhaité (petite, moyenne ou grande flamme).

Quelle est la puissance maximale du radiateur ?

La puissance maximale est de 4,20 kW, ce qui correspond à une consommation de 305 g/h de gaz propane.

Puis-je utiliser ce radiateur dans une salle de bain ou une chambre ?

Non, ce radiateur ne doit pas être utilisé dans les salles de bains, chambres, sous-sols ou pièces dont le volume est inférieur à 15 m³ (pour la faible puissance) ou 42 m³ (pour la puissance maximale). Il doit être placé dans une pièce bien ventilée.

Quelle distance de sécurité dois-je respecter autour du radiateur ?

Respectez une distance minimale de 200 mm des côtés et de 1500 mm devant l'appareil. Ne placez pas le radiateur près de rideaux, meubles ou autres matériaux inflammables.

Comment nettoyer le radiateur ?

Essuyez l'appareil avec un chiffon doux et humide, uniquement lorsqu'il est éteint et froid. Nettoyez les grilles d'entrée et de sortie d'air avec un aspirateur pour enlever la poussière. N'utilisez pas de solvants ou de détergents abrasifs.

Que faire en cas de fuite de gaz ?

Coupez immédiatement le gaz au niveau de la bouteille, ouvrez les fenêtres pour aérer la pièce. Ne débranchez pas le régulateur. Éteignez toute flamme nue. Vérifiez les connexions avec de l'eau savonneuse : des bulles indiquent une fuite. Si une fuite est détectée, fermez le gaz et contactez votre revendeur. N'utilisez jamais d'allumettes pour rechercher une fuite.

Quel type de gaz utiliser ?

Ce radiateur fonctionne uniquement au gaz propane (GPL) avec une pression nominale de 2,8 kPa. Utilisez un régulateur basse pression conforme à la norme SABS S1237.

Quelle est la pression de gaz requise ?

La pression nominale du gaz doit être de 2,8 kPa. Le régulateur réduit la pression de la bouteille (environ 700 kPa) à cette valeur.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Utilisez le radiateur uniquement dans une pièce bien ventilée. Ne le couvrez jamais pendant son fonctionnement. Ne le déplacez pas lorsqu'il est allumé. Assurez-vous que la bouteille de gaz est en position verticale. Vérifiez régulièrement l'état du tuyau en caoutchouc et du joint torique. Remplacez-les si nécessaire.

Comment entretenir le joint torique (O-ring) ?

Vérifiez le joint torique avant chaque utilisation après une longue période d'inactivité. Remplacez-le s'il est fissuré ou endommagé. Effectuez une vérification régulière chaque année en mars/avril. Lors du raccordement, assurez-vous que le joint est en place et en bon état.

MODE D'EMPLOI SRI DELONGHI

Caractéristiques techniques

Type	Category	Maximum Input	Medium Input	Low Input	Gas pressure
see rating label		KW g/h	KW g/h	KW g/h
		4.20 305	2,85 207	1,50 109	2,8 kpa

Cet appareil est conçu pour fonctionner au GPL à une pression nominale de 2,8 kPa. Pour une combustion correcte du gaz, la quantité d'air requise est de 8,4 m³/h.

AVERTISSEMENTS

• Utilisez TOUJOURS le radiateur conformément aux instructions. Lisez attentivement le manuel d'instructions et conservez-le en lieu sûr.
• Cet appareil nécessite un tuyau en caoutchouc et un détendeur conformes à la législation en vigueur. S'ils ne sont pas fournis, consultez votre fournisseur de gaz.
• Utilisez UNIQUEMENT dans un endroit bien ventilé.
• Cet appareil NE DOIT PAS être utilisé dans les sous-sols, les immeubles de grande hauteur, les salles de bains ou les chambres à coucher, ni dans les pièces dont le volume est inférieur à 15 m³ (30 m³ dans les pièces de séjour).
• Cet appareil rejette les résidus de combustion dans la pièce où il est utilisé.
• NE placez PAS de vêtements ou d'autres matériaux sur le radiateur, car outre le risque d'incendie, leur présence pourrait affecter le bon fonctionnement de l'appareil (fig. 1).
• NE déplacez PAS le radiateur d'une pièce à l'autre lorsqu'il est allumé (fig. 2).
• NE placez PAS le radiateur le long d'un mur ou près de rideaux, de fauteuils, etc. (fig. 3 - 4).

• Orientez TOUJOURS le radiateur vers le centre de la pièce. Une attention particulière doit être portée si le radiateur se trouve sur une surface où il peut bouger ou pivoter sur ses roues ou roulettes s'il est heurté par un enfant ou un chien, etc.
• Distance minimale : 200 mm des côtés, 1500 mm de l'avant.
• Assurez-vous que l'installation est conforme aux normes locales.
• Le radiateur que vous avez acheté est équipé de dispositifs de sécurité qui se déclenchent en cas de dysfonctionnement pendant l'utilisation de l'appareil. Si la veilleuse (placée en face du brûleur) s'éteint accidentellement, ou si la pièce n'est pas suffisamment ventilée, le dispositif de sécurité bloquera le flux de gaz, provoquant l'arrêt du radiateur.

Fuite de gaz

Si une fuite est suspectée, fermez le gaz à la bouteille, ouvrez la fenêtre et aérez la pièce. NE PAS débrancher le détendeur. Éteignez toutes les flammes nues. Ouvrez lentement le gaz et badigeonnez les raccords avec de l'eau savonneuse ou du détergent liquide - une fuite de gaz formera des bulles. Si une fuite est détectée, fermez le gaz et informez votre revendeur. NE PAS réutiliser le radiateur avant qu'il n'ait été inspecté par votre revendeur.

NE JAMAIS UTILISER D'ALLUMETTES POUR DÉTECTER LES FUITES.

ASSEMBLAGE

1) Placez la bouteille de gaz dans le compartiment prévu à cet effet et connectez le détendeur à la bouteille comme indiqué à la page 3. 2) Pour fixer le panneau arrière, insérez les deux languettes situées sur le côté gauche du panneau arrière dans les fentes correspondantes du boîtier. Ensuite, insérez la languette du côté droit dans sa fente.

IMPORTANT : pour retirer le panneau arrière, soulevez-le et tirez-le hors des fentes.

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

Bouteille de gaz

Une bouteille de gaz d'une capacité maximale de 9 kg peut être installée. Le changement de la bouteille de gaz ne doit pas être effectué en présence d'une flamme nue. Utilisez toujours la bouteille de gaz en position verticale. ASSUREZ-VOUS que le joint torique en néoprène noir est en place sur le nez du détendeur. Examinez-le régulièrement et remplacez-le s'il est excessivement comprimé ou endommagé. Soutenez le détendeur d'une main tout en alignant le nez du détendeur (partie filetée) avec la sortie de gaz filetée de la vanne de la bouteille. Vissez la molette du détendeur dans le sens ANTIHORAIRE (FILETAGE À GAUCHE) dans la sortie de gaz. Serrez la molette du détendeur aussi fort que possible à la main uniquement. NE PAS UTILISER D'OUTILS OU DE LEVIERS POUR SERRER. Lors de la connexion du détendeur à la bouteille de gaz, évitez de tordre excessivement le tuyau flexible. Pour placer la bouteille en position, retirez le panneau arrière ; puis placez la bouteille en position et remettez le panneau.

PLACEZ la bouteille dans le boîtier du radiateur de sorte que la vanne de la bouteille soit orientée vers l'intérieur du compartiment. Veillez à ce qu'elle soit positionnée de manière à ce que le tuyau flexible n'entre pas en contact avec les panneaux métalliques du radiateur, et évitez de tordre le tuyau flexible. OUVREZ la vanne de la bouteille en tournant la molette dans le sens ANTIHORAIRE. Reportez-vous maintenant aux instructions d'allumage sur le radiateur lui-même. Veuillez lire attentivement et suivre les instructions. Ne retournez pas la bouteille pour utiliser complètement son contenu.

Détendeurs, tuyaux en caoutchouc et colliers

fig. 9

VÉRIFIER que le tube est complètement enfoncé sur les embouts à chaque extrémité et qu'il est maintenu fermement en place par les colliers de fixation (voir fig. 9). Vérifier régulièrement la date de péremption et l'état du tube en caoutchouc. S'il est périmé ou endommagé, le remplacer par un tube conforme aux réglementations en vigueur. Éviter de plier ou de comprimer le tube en caoutchouc lorsque le détendeur est raccordé à la bouteille de gaz. Cet appareil de chauffage doit être utilisé avec un détendeur basse pression homologué conforme à la norme SABS S1237.

Le détendeur est nécessaire pour réduire la pression du gaz dans la bouteille d'environ 700 kPa à environ 2,8 kPa afin de faire fonctionner les panneaux radiants.

Ventilation

UTILISER UNIQUEMENT DANS UNE PIÈCE BIEN VENTILÉE

Une ventilation adéquate doit être assurée dans les pièces où l'appareil est utilisé. Cela permet d'évacuer les produits de combustion et d'assurer l'entrée d'air frais. Le tableau suivant indique la taille minimale de la pièce adaptée à chaque niveau de chauffe et les dimensions de l'ouverture qui doit être prévue, répartie également entre niveau haut et niveau bas, selon la puissance maximale, moyenne ou minimale.

Control knob setting	Room Size	Room Aperture
1) Position small flame (low rate)	15 m3	105 cm2
2) Position big flame (maximum rate)	42 m3
3) Position medium flame (medium rate)	28.5 m3

Garde de sécurité

La grille de protection a pour but de prévenir les risques d'incendie ; aucune partie de celle-ci ne doit être retirée définitivement.

Elle ne constitue pas une protection complète pour les jeunes enfants ou les personnes fragiles.

MODE D'EMPLOI

Allumage de l'appareil

1. Ouvrir le robinet de la bouteille de gaz.
2. À partir de la position « ● », enfoncer complètement le bouton de commande pendant 10 secondes et le tourner sur la position (Petite flamme). (Si la flamme pilote ne s'allume pas, revenir à la position de départ et répéter l'opération). Continuer à maintenir le bouton enfoncé pendant 20 secondes supplémentaires pour permettre à la sonde du thermocouple de chauffer, puis tourner le bouton pour sélectionner le réglage souhaité comme suit :

(Petite flamme) Puissance minimale, (Grande flamme) Puissance maximale,

(Flamme moyenne) Puissance moyenne,

En cas de « retour de flamme », éteindre et réessayer. Si cela se reproduit une deuxième fois, retourner l'appareil au revendeur.

Allumage auxiliaire

Si l'allumage piézoélectrique ne fonctionne pas, répétez l'opération sur le bouton de commande et utilisez une allumette pour allumer la flamme pilote.

Extinction du chauffage

Fermez le robinet de la bouteille de gaz.

Le chauffage ne sera totalement « éteint » que si le robinet de la bouteille de gaz est fermé.

Important

Lorsque le bouton de commande est laissé à la fin du temps de démarrage (voir plaque signalétique), il doit remonter d'environ 5 mm et revenir à sa hauteur initiale. Si cela ne se produit pas, fermez la vanne de gaz et contactez votre service après-vente. Ne laissez pas l'appareil fonctionner avec le bouton de commande enfoncé de force.

IMPORTANT

NE PAS couvrir l'appareil pendant son fonctionnement, cela pourrait présenter un risque dangereux d'incendie.

REMARQUES IMPORTANTES

• Utilisez l'appareil uniquement posé sur le sol.
• Le chauffage doit toujours fonctionner en position verticale.
• Ne dirigez jamais le flux d'air du chauffage vers des meubles, des rideaux, des bombes aérosols ou des matériaux inflammables.
• N'installez pas l'appareil dans une pièce pouvant contenir du gaz, de l'huile ou du soufre, ni à proximité de sources de chaleur.
• Après une période prolongée sans utilisation, vérifiez le joint torique avant d'allumer le chauffage. Remplacez le joint torique s'il est fissuré ou cassé.
• N'utilisez pas l'appareil en montagne à haute altitude.
• DIARISE : En mars/avril de chaque année, vérifiez le joint torique.

ENTRETIEN

Essuyez votre appareil avec un chiffon doux et humide, uniquement lorsqu'il est éteint, froid et débranché. N'utilisez pas de solvants ni de détergents abrasifs.

Vérifiez qu'aucune poussière n'obstrue les grilles d'entrée ou de sortie d'air. Nettoyez-les à l'aide d'un aspirateur. Lorsqu'il n'est pas utilisé, débranchez la fiche de la prise. Lorsqu'il n'est pas utilisé, l'appareil de chauffage doit être couvert et stocké dans un endroit sans poussière. Confiez toute maintenance majeure à votre revendeur agréé local. Un entretien majeur doit être effectué tous les 2 à 3 ans. En cas de doute, adressez-vous à votre revendeur agréé le plus proche.