KG 39 - Moulin à café DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moulin à café
Marque	DELONGHI
Modèle	KG 39
Alimentation	Électrique (vérifier la tension sur la plaque signalétique)
Mécanisme de sécurité	Interrupteur de sécurité actionné par le couvercle
Voyants de degré de mouture	Uniquement sur certains modèles (COARSE, MEDIUM, FINE)
Sélection du nombre de tasses	Uniquement sur certains modèles (bouton rotatif, valeur indicative)
Capacité maximale	Environ 4 cuillères à soupe de grains (pour 4 tasses)
Entretien du couvercle	Lavable à l'eau et détergent neutre, rincer et essuyer
Nettoyage de l'appareil	Chiffon doux et brosse pour résidus de café moulu
Protection contre la surchauffe	Attendre 1 minute entre deux moutures
Utilisation déconseillée	Grains huileux (cacahuètes) ou trop durs (riz)
Rangement du câble	Enrouleur de câble intégré (G)
Garantie	L'inobservation des consignes entraîne la déchéance de la garantie
Sécurité électrique	Ne jamais débrancher avec les mains mouillées, ne pas plonger dans l'eau

FOIRE AUX QUESTIONS - KG 39 DELONGHI

Comment utiliser le moulin à café KG 39 ?

Placez l'appareil sur une surface plane, retirez le couvercle, versez les grains, refermez, branchez, choisissez le nombre de tasses (si disponible), puis appuyez sur le bouton GRIND jusqu'à obtenir le degré de mouture souhaité. Relâchez le bouton pour arrêter.

Comment nettoyer le moulin à café ?

Débranchez d'abord l'appareil. Ne plongez jamais le moulin dans l'eau. Lavez le couvercle avec de l'eau et un détergent neutre, rincez et essuyez. Nettoyez le réceptacle, les lames et l'extérieur avec un chiffon doux. Utilisez une brosse pour enlever les résidus de café moulu.

Que signifient les voyants de degré de mouture ?

Sur certains modèles, les voyants indiquent COARSE (grosse mouture pour percolateur), MEDIUM (mouture moyenne pour cafetière italienne ou électrique) et FINE (mouture fine pour expresso). Appuyez sur GRIND et relâchez lorsque le voyant souhaité s'allume.

Puis-je moudre d'autres aliments que du café ?

Il est déconseillé de moudre des grains huileux (comme les cacahuètes) ou trop durs (comme le riz). Si vous moulez d'autres aliments (ex. sucre), nettoyez soigneusement l'appareil après usage pour préserver la fraîcheur du café.

Pourquoi le moulin se remet-il à zéro quand je relâche le bouton GRIND ?

L'appareil se remet à zéro et recommence la mouture depuis le début si vous relâchez le bouton GRIND même quelques secondes. Il traite alors les grains comme s'ils étaient entiers. Pour un résultat constant, maintenez le bouton enfoncé jusqu'à la fin.

Quelle est la capacité maximale du réceptacle ?

Ne remplissez jamais le réceptacle au-delà de l'espace prévu dans le couvercle. En général, comptez une cuillère à soupe de grains par tasse, soit environ 4 cuillères pour 4 tasses. La quantité optimale dépend de votre goût.

Comment entretenir la fraîcheur du café ?

Veillez à ce que le couvercle soit toujours hermétiquement fermé pour conserver l'arôme. Ne moulez que la quantité nécessaire. Nettoyez l'appareil après chaque usage pour éviter l'accumulation de résidus.

Quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?

Vérifiez que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur l'appareil. Ne l'utilisez pas si le câble est défectueux. Débranchez toujours avant nettoyage. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau. Ne laissez pas les enfants sans surveillance à proximité.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Utilisez l'enrouleur de câble (G) pour enrouler le cordon d'alimentation. Nettoyez l'appareil avant de le ranger. Conservez-le dans un endroit sec.

Que faire en cas de panne ?

Éteignez l'appareil et ne l'utilisez plus. Adressez-vous à un Service après-vente agréé pour les réparations. Exigez l'utilisation de pièces détachées d'origine pour ne pas compromettre la sécurité.

MODE D'EMPLOI KG 39 DELONGHI

Lire attentivement le mode d'emploi pour garantir l'usage correct, la sécurité et l'entretien de l'appareil.

Conserver la notice pour pouvoir la consulter en cas de besoin.

NORMES de sécurité à respecter

• Vérifier si la tension du secteur correspond à celle indiquée sur la plaque de l'appareil avant de brancher ce dernier.
• Ne nettoyer l'appareil qu'avec un chiffon sec ou légèrement humide.
• Eteindre l'appareil et ne plus y toucher en cas de panne ou de mauvais fonctionnement. S'adresser à un Service après-vente/agréé pour les réparations eventuelles et exiger que l'on utilise des pièces détachées d'origine. L'inobservation de ces indications risque de compromettre la sécurité de l'appareil.
• Cet appareil ne doit être destiné qu'à l'usage pour lequel il a été conçu, sous peine de déchéance de la garantie. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages eventuels dérivant d'un usage impropre, erroné ou déraisonnable.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil si le câble électrique est défectueux.
• Ne jamais débrancher l'appareil avec les mains mouillées ou en tirant le cable.
• Les enfants ne sont pas toujours conscients des risques liés à l'utilisation d'appareils électriques : ne jamais laisser les enfants sans surveillance à proximité de l'appareil.
• Ne pas plonger l'appareil dans l'eau.
• Attention: toujours débrancher l'appareil avant de le nettoyer.
• Ne pas laisser pendre le cable au bord de la table ou d'un plan de travail et veiller à ce qu'il ne soit pas en contact avec des surfaces chaudes.

Description du MOULIN à café

A. Couvercle B. Réceptacle grains de café C. Interrupteur de sécurité D. Voyants du degré de mouture (uniquement sur certains modèles) E. Bouton "GRIND" (mouture) F. Bouton pour choisir le nombre de tasses (uniquement sur certains modèles) G. Enrouleur de câble

Mise en MARCHE du MOULIN à café

• Poser l'appareil sur une surface plate.
• Tourner le couvercle du réceptacle dans le sens des aiguilles d'une montre et le soulever (fig. 1). Verser la quantité voulue de grains de café dans le réceptacle (fig. 2).
• Remettre le couvercle en le tournant pour faire coïncider les flèches avec celles gravées sur l'appareil (fig. 3). L'interrupteur de sécurité (C) permet alors d'allumer l'appareil.
• Extraire la quantité de câble nécessaire (fig. 3) et brancher la fiche dans la prise de courant.
• Tourner le bouton (F) permettant de choisir le nombre de tasses pour lesquelles moudre le café (fig. 4), s'il est prévu. Cette référence n'est qu'indicative car la quantité varie en fonction du goût, du type de café, de la torréfaction des grains et du degré de mouture sélectionné.
• Appuyer sur le bouton "GRIND" pour actionner le moulin à café (fig. 5) et ne le relâcher qu'après avoir obtenu le degré de mouture voulu.
• S'il s'agit d'un modèle avec voyants du degré de mouture (D) (coarse, medium, fine), appuyer sur le bouton "GRIND" et le relâcher quand le voyant relatif au degré de mouture voulu s'allume.
• Attention: l'appareil se remet à zéro et recommence la mouture depuis le début comme s'il y avait des grains entiers à l'intérieur du réceptacle quand on relâche le bouton GRIND, même pendant quelques secondes.

Conseils d'utilisation

Veiller à ce que le couvercle du réceptacle soit toujours hermétiquement fermé pour conserver le goût et l'arôme du café. - Ne moudre que la quantité de café nécessaire. - Ne jamais trop remplir le réceptacle des grains. La quantité maximum correspond à l'espace prévu dans le couvercle. Considérer en général une cuillère à soupe de grains par tasse (soit 4 cuillères pour 4 tasses). La quantité optimale, qui dépend du goût personnel, s'obtient avec le temps. Pour les modèles avec voyants du degré de mouture, tenir compte de ce qui suit:

• la mouture "COARSE" (grosse) est indiquée pour les percolateurs;
• la mouture "MEDIUM" (moyenne) est indiquée pour les cafetières italiennes et pour les cafetières électriques;
• la mouture "FINE" (fine) est indiquée pour les cafetières expresso.
• Attendre au moins une minute entre une mouture et l'autre pour éviter la surchauffe du moulin à café.
• Toujours nettoyer l'appareil après usage pour garantir la fraîcheur du café, surtout lorsqu'il faut moudre ce dernier après avoir moulu d'autres aliments (ex. sucre). Il est déconseilé de moudre des grains huileux (ex. cacahuètes) ou trop durs (ex. riz).

Nettoyage

• Débrancher l'appareil.
• Ne jamais plonger le moulin à café dans l'eau.
• Laver le couvercle avec de l'eau et un détergent neutre. Rincer soigneusement et essuyer.
• Nettoyer le réceptacle des grains, les lames et l'extérieur de l'appareil avec un chiffon doux.
• Enlever les résidus de café moulu avec une brosse.
• Enrouler le câble d'alimentation à l'aide de l'enrouleur de câble (G) avant de ranger l'appareil.