SE-CL501 - écouteurs PIONEER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	PIONEER
Modèle	SE-CL501
Type de produit	Écouteurs intra-auriculaires
Connectique	Mini-jack stéréo 3,5 mm
Poids	4 g (sans cordon)
Accessoires fournis	Embouts en silicone (tailles S et M, 2 paires chacun)
Alimentation	Passive (aucune pile/batterie)
Fonctions principales	Reproduction sonore stéréo, isolation acoustique passive
Entretien	Nettoyer les écouteurs avec un chiffon doux et sec ; laver les embouts au détergent neutre dilué, séchage à l'air
Précautions d'utilisation	Ne pas utiliser à vélo ou en conduisant ; régler le volume à un niveau modéré ; ne pas tirer sur le cordon pour retirer les écouteurs ; ne pas exposer aux chocs
Sécurité	Garder hors de portée des enfants (risque d'ingestion) ; cesser l'utilisation en cas d'irritation ; attention aux chocs électrostatiques en environnement sec
Pièces détachées	Embouts d'écouteurs et coussinets disponibles auprès du revendeur
Fabricant	PIONEER CORPORATION, 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan
Durée d'utilisation (avis Russie)	7 ans
Type d'embouts	Silicone
Installation des embouts	Retourner la collerette, enfoncer sur la canule, puis remettre la collerette en place

FOIRE AUX QUESTIONS - SE-CL501 PIONEER

Comment nettoyer les écouteurs PIONEER SE-CL501 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer les écouteurs. Pour les embouts, retirez-les du corps des écouteurs, lavez-les dans un détergent neutre dilué, puis séchez-les à l'air avant de les remettre en place. Ne soufflez jamais d'air comprimé dans les haut-parleurs.

Puis-je utiliser ces écouteurs pendant le sport ?

Il est déconseillé d'utiliser les écouteurs à vélo ou en conduisant pour des raisons de sécurité. Pour le sport, veillez à ce que le volume ne soit pas trop élevé et que les écouteurs restent bien en place. Cependant, ils ne sont pas spécifiquement conçus pour une utilisation sportive intense.

Les embouts sont-ils remplaçables ?

Oui, les embouts d'écouteurs et les coussinets sont remplaçables. Après une longue période d'utilisation, ils s'abîment. Consultez votre revendeur pour obtenir des pièces de rechange.

Que faire si le son est déformé ?

Vérifiez d'abord que les embouts sont propres et bien fixés. Des embouts souillés peuvent entraîner une distortion. Nettoyez les embouts comme indiqué. Si le problème persiste, vérifiez la source audio ou le connecteur.

Comment installer correctement les embouts ?

Pour installer les embouts, renversez la collerette de l'écouteur, enfoncez fermement la surface de montage sur la canule, puis ramenez la collerette à sa position originale. Tenez fermement le corps de l'écouteur et retirez l'embout en tournant si nécessaire.

Puis-je utiliser ces écouteurs avec un smartphone ?

Oui, ces écouteurs sont équipés d'une fiche mini-jack stéréo de 3,5 mm, compatible avec la plupart des smartphones, tablettes et ordinateurs.

Y a-t-il un risque de choc électrique ?

Dans un environnement très sec, de l'électricité statique accumulée peut provoquer de légers chocs au niveau des oreilles. Cela n'est pas dangereux mais peut être surprenant. Évitez les environnements extrêmement secs ou utilisez un humidificateur.

Quelle est la durée de vie de ces écouteurs ?

La notice indique une durée d'utilisation de 7 ans (information à l'attention des clients de Russie et des pays de la CEI). La durée réelle dépend de l'utilisation et de l'entretien.

Comment éviter que les écouteurs ne tombent des oreilles ?

Utilisez les embouts de la taille appropriée (S ou M fournis). Assurez-vous qu'ils sont bien enfoncés. Si nécessaire, tournez légèrement les écouteurs pour un meilleur ajustement.

Que faire en cas d'irritation de l'oreille ?

Si vous ressentez des démangeaisons ou un inconfort lors de l'utilisation, cessez immédiatement d'utiliser le casque. Consultez un médecin si l'irritation persiste. Nettoyez régulièrement les embouts pour éviter les infections.

MODE D'EMPLOI SE-CL501 PIONEER

Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d'emploi ; vous serez ainsi fonctionner l'appareil correctement.

Avertissement

• Régler le volume sonore du casque d'écoute au niveau approprié. Un volume trop élevé peut provoquer des troubles de l'audition. Pour des raisons de sécurité, ne jamais utiliser les écouteurs à vélo, ou en conduisant. Il est dangereux de trop augmenter le volume sonore car cela empêche d'entendre les bruits externes. Faire très attention à la circulation routière.

Attention

• Ne jamais essayer de toucher à l'intérieur de l'appareil ou de le modifier. Si cet appareil a été modifié par le client, PIONEUR n'en garantira plus les performances.

Précautions à l'utilisation

Lorsque vous retirez les écouteurs de vos oreilles, tenez le corps de l'écouteur et ne tirez pas sur les cordons car ceci pourrait briser les fils à l'intérieur des cordons. - Ne soumettez pas le casque à des coups ou des chocs violents qui pourraient endommager sa finition ou ses performances. Nettoyez les écouteurs en les frottant au moyen d'un linge doux et sec. Ne soufflez jamais de l'air comprimé dans les haut-parleurs. L'emploi d'écouteurs dont les embouts sont souillés peut entraîner une distortion ou une dégradation des sons. Frottez de temps à autre les embouts avec un linge doux et valez à leur propre. Si les embouts des écouteurs sont souillés, retirez-les du corps des écouteurs et lavez-les dans un détergent neutre dilué. Séchez convenablement les embouts à l'air avant de les fixer à nouveau. - Les embouts d'écouteurs et les coussinets s'abiment après une longue période d'utilisation ou de rangement. Dans ce cas, consultez ce revendeur. Si vous ressentez des démangeaisons ou un inconfort lors de l'utilisation, cessez immédiatement d'utiliser le casque. - Ce produit n'est pas comestible. Conservez-le hors de portée des petits enfants pour éviter une ingestion accidentelle des embouts d'écouteurs ou des coussinets de casque d'écoute. Dans un environnement très sec, de l'électricité statique accumulée dans le corps humain peut faire que des chocs légers seront perçus au niveau des oreilles.

• Renversez la collerette de l'écouteur comme indiqué sur l'illustration.

• Enfonce fermement la surface de montage sur la canule, faute de quoi cette dernière pourrait se détacher.

Embout d'écouteurs

Embouts d'écouteurs fournis

• Ramenez la collerette à sa position originale. Tenez fermement le corps de l'écouteur et enlevez l'embout en tournant.

FICHE technique

Fiche Mini-fiche stereo de 03,5 mm Poids 4 g (sans cordon) Accessoires Embouts d'escouter (silicone) S, M × 2 de chaque

REMARQUE: Les caractéristiques techniques et le design peuvent être modifiés sans aucun préavis

Information - l'attention des clients de Russie et des pays de la CEI.

Avis sur la durée d'utilisation : 7 ans

Informations supplémentaires ayuooobopyoBaHne: 6 let

Demandes de renseignements à propos de ce produit.

• Europe/Russie

© 2012 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan / Japan

Kopnpaia PaioHp 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan

IImnpTeP: OOO "TINOHEP PUC" 125040, Pocca, r. MockBa, yn. PpaBbI, d.26 Ten.: [phone]

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P. O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U. S. A./États-Unis