ADAPTATEUR SECTEUR EH-62B - Adaptateur d'alimentation NIKON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit adaptateur secteur avec connecteur EP-62B
Marque	Nikon
Modèle	EH-62B
Compatibilité	Appareils photo numériques Nikon utilisant des accus NiMH EN-MH1 (sauf COOLPIX 3100 et 2100)
Alimentation d'entrée	CA 100-240 V, 0,18-0,1 A, 50/60 Hz
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Dimensions (L × P × H)	41 mm × 77 mm × 26 mm (environ)
Longueur du câble	1,80 m (environ)
Poids	125 g (environ, sans câble)
Contenu du kit	Adaptateur secteur EH-62, connecteur EP-62B
Fonctions principales	Alimentation continue de l'appareil photo via secteur, remplacement des piles
Indicateur lumineux	Témoin POWER (vert) indiquant la mise sous tension
Sécurité	Ne pas court-circuiter, ne pas utiliser avec des appareils non compatibles, débrancher en tirant sur la prise
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage, utiliser un chiffon sec
Pieces détachées et réparabilité	En cas de dysfonctionnement, confier à un représentant Nikon agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - ADAPTATEUR SECTEUR EH-62B NIKON

Quels appareils photo sont compatibles avec l'adaptateur secteur EH-62B ?

Le EH-62B est compatible avec les appareils photo numériques Nikon utilisant des accumulateurs NiMH de type EN-MH1, à l'exception des COOLPIX 3100 et 2100. Vérifiez la section des accessoires du guide de votre appareil.

Comment connecter le kit adaptateur secteur EH-62B à mon appareil photo ?

Éteignez l'appareil, ouvrez le volet du logement à piles, insérez le connecteur EP-62B (attention au sens), puis refermez le volet en passant le câble par l'ouverture. Branchez ensuite l'adaptateur EH-62 sur le connecteur et sur une prise secteur.

Que faire si le témoin lumineux POWER ne s'allume pas ?

Débranchez immédiatement l'adaptateur secteur et confiez-le à un représentant Nikon agréé pour vérification.

Puis-je utiliser l'appareil photo pendant la charge avec l'adaptateur secteur ?

Oui, l'adaptateur secteur alimente l'appareil en continu, vous pouvez donc utiliser l'appareil normalement. Attention à ne pas débrancher accidentellement le connecteur.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

Ne court-circuitez pas les prises, n'utilisez que des appareils compatibles, débranchez en tirant sur la prise (pas sur le câble) et évitez toute traction excessive sur le connecteur EP-62B.

L'adaptateur secteur peut-il être utilisé à l'étranger ?

Oui, l'entrée est de 100-240 V CA, compatible avec la plupart des réseaux électriques mondiaux. Utilisez un adaptateur de prise si nécessaire.

Comment nettoyer l'adaptateur secteur EH-62B ?

Débranchez-le toujours avant nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Que faire si le connecteur EP-62B est endommagé ?

N'essayez pas de le réparer vous-même. Contactez un représentant Nikon agréé pour un remplacement.

L'adaptateur secteur est-il livré avec un câble secteur ?

Oui, le kit comprend l'adaptateur EH-62 avec un câble secteur intégré d'environ 1,80 m, ainsi que le connecteur EP-62B.

Puis-je utiliser l'adaptateur secteur avec un appareil non Nikon ?

Non, l'adaptateur est conçu exclusivement pour les appareils photo Nikon compatibles. L'utiliser sur d'autres appareils pourrait endommager le produit ou l'appareil.

MODE D'EMPLOI ADAPTATEUR SECTEUR EH-62B NIKON

Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition du kit adaptateur secteur EH-62B. Il est destiné à tous les appareils photo numériques Nikon qui fonctionnent avec des accumulateurs rechargeables.

appareils NiMH (EN-MH1), à l'exception des COOLPIX 3100 et

et un connecteur EP-62B, qui sont employés conjointement.

Avant d'utiliser ce produit, lisez attentivement cette fiche technique

que ainsi que le Guide de la photographie numérique livre avec

que ari si que le Guide de la photographie numérique livre avec

L'appareil photo (pour vérifier que votre appareil photo Nikon

COOLPIX est bien compatible avec ce produit, reportez-vous à la

rubrique des accessoires optionnels du Guide de la photographie

numérique)

Mesures de précaution

Pour utiliser correctement ce produit, lisez attentivement ce manuel.

puel avant toute utilisation, Gardez-le ensuite préieusement dans

Haderavant

un endro

ce produit.

Précautions d'utilisation

• Ne connectez pas ce produit à un appareil ou périphérique qui

n'est pas spécifique dans ce manuel.

• Enjoyez le câble d'alimentation de la prise de courant lorsqu
• Lavez le câble d'alimentation de la prise de courant lorsqu'au 01/02/2018 (EN)

Vous ne vous en servez pas.

• Ne créez pas de court-circuit avec la prise sortie CC ou le con

connecteur EP-62B.

• Ne forcez pas trop sur la prise d'entrée C. C. du EP-62B ni sur la

Prise sortie C. C. lorsqule connecteur est installé dans l'anne

prise soit C. C. lorsque le connecteur est instable dans l'appareil

reille photo. Le non-respect de cette mise en garde est susceptible

ble d'endomma

• Avant de retirer le EP-62B de l'appareil photo ou de débrancher

la prise sortie C. C de la prise d'entree C. C, retirez la prise d'alimentation

la prise sortie C. C de la parmontation courture de la

• connexion secteur de la prise de courant

Connexion du kit adaptateur secteur

(L'illustration montre le COOLPIX 7600)

Avant de connecter le kit adaptateur secteur, assurez-vous que

l'appareil photo est hors tension

Fappen

Ouvrez le volet du logement pour accumulateur et insérez le connecteur EP-62B (Figure 2).

Ouvrez le volet du logement pour accumulateur comme

Ouvrez le volet du logement pour accumulateur comme décrit dans le manuel de l'annexe photo (2) qui s'ouvre

déclinez dans le manuel de l'appareil photo (1) puis soulevez

le cache du port d'entrée pour kit adaptateur secteur (2)

Étape non requise si l'appareil photo est équipé d'un cache

coulissant).

Vérifiez que le EP 63B est orienté correctement dans l'insorrez

• Vérifie que le EF-02B est orienté correctement puis insérez la commande (1).

le dans le logement pour accumulateur (3).

Fermez le yolet du logement pour accumulateur comme

décrit dans le manuel de l'annexe photo (4)

décent dans le manuel de l'appareil photo (4).

Lorsque le connecteur EP-62B est inséré entièrement, une ouverture

ture apparait : elle permet de faire passer le câble d'alimentation

du EP-628. Avant de fermer le volet du logement pour accumulateur,

du 21. OZB: Avant de refermer, le volet du logement pour accumulateur, vérifiez que le cable d'alimentation passe bien par l'ouverture

tue, vérifie que ce câble d'alimentation passe bien par l'ouverture prévue à cet effet.

2 Branchez la prise de l'adaptateur secteur dans la prise d'en

2 branchez la prise secteur du EH-62 (Figure 3-a).

Branchez la prise sortie C. C. du EH-62 dans la prise d'entree

C. C. du EP-62B (Figure 3-b).

Dow

Pour garantir une bonne connexion, assurez-vous que la prise soit CG est bien inscrite dans le prix d'entree CG.

sortie CC est bien insérée dans la prise d'entrée CC.

4 Branchez la prise d'alimentation secteur à une prise de courant

4rant. Le témoin lumineux de mise sous tension s'allumera

Pant: Le témoin lumineux de souds tension s'annulera pour indiquer qu'on EH 62 est bien installé (Figure 3-c).

pour indiquer que le LTI-02 est bien installé (Figure 5-c).

Si le témoin de mise sous tension (POWER) ne s'allume pas, dé

branchez l'adaptateur secteur et confiez-le à un représentant

Nikon pour vérification.

5 Mettez l'appareil sous tension

---

Vous pouvez maintenant utiliser notre appareil photo. Lorsque

vous vous servez de l'appareil photo vea la kit adaptateur

vous vous servez de l'appareil photo avec le kit adaptateur

secteur, faites attention à ne pas débrancher par inadvertance

L'appareil photo.

IMPORTANT

Afin de déconnecter le kit adaptateur secteur, répétez les étapes

décrites ci-dessus dans l'ordre inverse. Lorsque vous retirez la prise

d'alimentation secteur de la prise de courant, assurez-vous de bien tirer sur la prise

de l'alimentation secteur de la prise de courant, assurez-vous de bien tirer sur la prise et non sur le câble.

the surface

Caractéristiques

Caractéristiques

Valeur d'en

valued 1

CA 100-

0,18-0,1

Température data

Température d'exploitation :

0 - 40°C

Dimensions:

41mm×77mm×36mm opair

41mm×77mm×26mmenvirr (1- P-1)

\( (L \times P \times R) \)

Longueur du câble

1.80 m environ

Poids

125 g environ, sans le câble d'allumage

Gracias por adquirir un kit adaptordo CD EH-62B. Este adaptordo para su uso con todas las camaras digitales Nikon que usen baterias AA.

baterías NiMH recargables EN-MH1, excluyendo la COOLPIX 3100 ningsbara EN-MH1 NiMH-batterier, utom COOLPIX 3100 och

Le kit contient un adaptateur CA EH-62 et un connecteur de 2100. La sentence innehaller en EH-62 natadapter och en EP-62B corrente EP-62B, los cuales se usan jointos. Stromanslutting som anvands tillsammans.

Avant d'utiliser ce produit, lisez attentivement ce document et la Guide de Photographie Digitale fournie avec la camera (pour lasa bade detta dokument och Guide till digital fotografering)

confirmar que su CAMERA digital Nikon COOLPIX es compatible. som medifolide kameran. I avsnittet om extra tillbehör i Guide tillon este produit, refirseá à la��ion de accesoriossonianas. digital fotografia kon dan du kontrollera om din Nikon COOLPX -

la Guide de Fotografia Digital