116D - Voiture BMW - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 116D BMW au format PDF.

📄 26 pages Français FR 💬 Question IA 16 questions ⚙️ Specs
Notice BMW 116D - page 1
Intitulé Détails
Type de produit Berline compacte
Moteur Diesel 2.0L 4 cylindres
Puissance 116 ch (85 kW)
Couple 260 Nm
Transmission Manuelle 6 vitesses ou automatique 8 vitesses
Consommation de carburant 4.0 - 4.5 L/100 km (mixte)
Émissions de CO2 104 - 119 g/km
Dimensions (L x l x H) 4319 mm x 1765 mm x 1420 mm
Poids 1350 kg
Capacité du réservoir 52 litres
Nombre de places 5
Équipements de sécurité ABS, ESP, airbags frontaux et latéraux, contrôle de traction
Entretien et nettoyage Révisions tous les 20 000 km ou 1 an, vidange moteur, contrôle des freins
Pièces détachées et réparabilité Disponibilité élevée, pièces d'origine et compatibles disponibles
Garantie 2 ans ou 200 000 km

FOIRE AUX QUESTIONS - 116D BMW

Pourquoi mon BMW 116D ne démarre-t-il pas ?
Vérifiez la batterie, les connexions et le niveau de carburant. Si le tableau de bord ne s'allume pas, la batterie pourrait être déchargée.
Comment réinitialiser le témoin de service ?
Avec le contact en position 'ON', maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation du compteur kilométrique jusqu'à ce que le témoin clignote, puis relâchez-le et appuyez à nouveau pour confirmer.
Quel type d'huile moteur dois-je utiliser pour mon BMW 116D ?
Utilisez de l'huile moteur conforme à la norme BMW Longlife-04, généralement une huile 5W-30 ou 5W-40.
Comment résoudre un problème de climatisation qui ne fonctionne pas ?
Vérifiez le niveau de réfrigérant et les fusibles. Si tout semble en ordre, il peut être nécessaire de consulter un professionnel pour un diagnostic plus approfondi.
Que faire si le système de navigation ne s'allume pas ?
Assurez-vous que le véhicule est en mode 'accessoire'. Vérifiez les fusibles liés au système d'infodivertissement et redémarrez le véhicule.
Mon BMW 116D émet des bruits étranges, que faire ?
Identifiez la source du bruit : s'agit-il d'un bruit de moteur, de suspension ou de freins ? Consultez un technicien si le bruit persiste après vérification des niveaux de fluide et des pièces visibles.
Comment vérifier le niveau d'huile moteur ?
Garez le véhicule sur une surface plane, attendez quelques minutes, puis retirez la jauge d'huile, essuyez-la et réinsérez-la pour vérifier le niveau.
Comment remplacer une ampoule de phare sur un BMW 116D ?
Ouvrez le capot, localisez le bloc optique, retirez le couvercle, déconnectez l'ampoule défectueuse et remplacez-la par une nouvelle ampoule avant de remettre le couvercle.
Que faire si le freinage est moins efficace ?
Vérifiez les niveaux de liquide de frein, l'état des plaquettes et des disques de frein. Si nécessaire, faites inspecter le système de freinage par un professionnel.
Comment synchroniser mon téléphone avec le système Bluetooth ?
Activez le Bluetooth sur votre téléphone, allez dans les paramètres Bluetooth de votre BMW 116D, et sélectionnez 'Ajouter un appareil' pour établir la connexion.
Pourquoi le moteur de mon BMW 116D surchauffe-t-il ?
Vérifiez le niveau de liquide de refroidissement et le fonctionnement du thermostat et du ventilateur. Une surchauffe peut également indiquer un problème de pompe à eau.

Questions des utilisateurs sur 116D BMW

Comment accéder aux paramètres audio sur une BMW 116D ?

Pour accéder aux paramètres audio de votre BMW 116D, suivez les étapes ci-dessous :

  1. Démarrez le véhicule : Mettez le contact ou démarrez le moteur pour activer le système d'infodivertissement.
  2. Accédez au menu principal : Utilisez le bouton de commande iDrive ou l'écran tactile (selon l'équipement de votre modèle) pour ouvrir le menu principal.
  3. Choisissez l'option Audio ou Média : Naviguez dans le menu jusqu'à trouver la section Audio ou Média, qui regroupe les réglages sonores.
  4. Ouvrez les paramètres audio : Dans ce menu, vous trouverez les options pour régler le volume, les basses, les aigus, l'équilibre (gauche/droite), et la répartition avant/arrière.
  5. Ajustez les réglages : Modifiez les paramètres selon vos préférences pour optimiser la qualité sonore dans l'habitacle.

Notez que l'interface peut varier légèrement selon l'année et la version du système iDrive de votre BMW 116D, mais ces étapes restent généralement valables. Si vous rencontrez des difficultés, vérifiez que le système est bien allumé et que vous utilisez la commande appropriée.

10/04/2026
Comment résoudre le problème de lecture de musique via Bluetooth sur une BMW 116D ?

Si vous parvenez à connecter votre téléphone en Bluetooth sur votre BMW 116D mais que la musique ne se lit pas, voici plusieurs étapes à suivre pour résoudre ce problème :

1. Vérifiez les réglages audio de la voiture

  • Assurez-vous que le volume de la voiture est suffisamment élevé.
  • Confirmez que la source audio sélectionnée sur l'écran de la voiture est bien Bluetooth et non la radio, le CD ou une autre source.

2. Contrôlez les paramètres Bluetooth de votre téléphone

  • Vérifiez que votre téléphone est bien connecté en tant que périphérique audio et non seulement pour les appels.
  • Assurez-vous que l'application de musique a les permissions nécessaires pour utiliser le Bluetooth.

3. Redémarrez les appareils

  • Déconnectez puis reconnectez votre téléphone au système Bluetooth de la voiture.
  • Redémarrez votre téléphone et, si possible, le système multimédia de la voiture.

4. Essayez avec une autre application de musique

  • Testez la lecture avec une autre application (Spotify, Apple Music, etc.) pour vérifier si le problème vient de l'application initiale.

5. Mettez à jour les logiciels

  • Vérifiez que le système multimédia de votre BMW 116D est à jour.
  • Assurez-vous que votre téléphone utilise la dernière version de son système d'exploitation et des applications de musique.

En suivant ces conseils, vous devriez pouvoir résoudre la plupart des problèmes de lecture musicale via Bluetooth sur votre BMW 116D.

17/02/2026
Comment connecter mon téléphone à l'écran de la BMW 116D pour écouter de la musique ?

Il est possible de connecter votre téléphone à l'écran de votre BMW 116D pour écouter de la musique via plusieurs méthodes :

1. Connexion Bluetooth

  • Activez le Bluetooth sur votre téléphone.
  • Sur l'écran de la BMW, accédez au menu Connectivité ou Téléphone et sélectionnez Ajouter un appareil.
  • Sur votre téléphone, recherchez les appareils Bluetooth disponibles et choisissez votre BMW 116D.
  • Suivez les instructions à l'écran pour coupler les appareils.
  • Une fois connectés, vous pourrez diffuser la musique de votre téléphone via le système audio de la voiture.

2. Connexion par câble USB

  • Branchez votre téléphone à la voiture avec un câble USB compatible.
  • Sur l'écran de la BMW, sélectionnez la source USB.
  • Vous pourrez alors accéder à votre musique directement depuis l'écran et la contrôler via le système de la voiture.

3. Apple CarPlay et Android Auto (si disponibles)

  • Si votre BMW 116D est équipée de ces fonctionnalités, vous pouvez connecter votre téléphone pour une intégration plus avancée.
  • Pour Apple CarPlay, connectez votre iPhone via USB ou Bluetooth et suivez les instructions à l'écran.
  • Pour Android Auto, assurez-vous que l'application est installée sur votre téléphone, puis connectez-le via USB.

Ces options vous permettent de profiter facilement de votre musique préférée depuis votre téléphone tout en conduisant votre BMW 116D.

17/02/2026
Quelle est l'importance et l'entretien de la courroie de distribution sur une BMW 116D ?

La courroie de distribution est un composant essentiel du moteur de votre BMW 116D. Elle assure la synchronisation précise entre le vilebrequin et l'arbre à cames, permettant ainsi au moteur de fonctionner correctement.

Importance de la courroie de distribution

  • Synchronise les mouvements des pièces internes du moteur.
  • Une rupture peut causer des dommages graves et coûteux au moteur.

Entretien et remplacement

  • La courroie doit généralement être remplacée entre 100 000 et 150 000 km, selon les conditions d'utilisation.
  • Il est conseillé de surveiller les signes d'usure : bruits inhabituels, vibrations ou fuites d'huile autour de la courroie.
  • Lors du remplacement, il est recommandé de changer aussi les composants associés comme la pompe à eau et les galets tendeurs pour assurer une longévité optimale.

Conseils pratiques

Pour garantir la fiabilité de votre BMW 116D, planifiez un contrôle régulier de la courroie de distribution chez un professionnel qualifié. Ne tardez pas à intervenir en cas de doute, car une défaillance peut entraîner une panne moteur sévère.

16/01/2026
Que signifie le voyant d'erreur sur une BMW 116D et comment réagir ?

Le voyant d'erreur sur le tableau de bord de votre BMW 116D indique qu'un problème a été détecté par le système de diagnostic du véhicule. Voici comment comprendre et réagir face à ce voyant :

Identifier le voyant

Le tableau de bord peut afficher différents voyants d'erreur, généralement sous forme de symboles :

  • Voyant moteur (Check Engine) : indique un problème lié au moteur ou aux émissions.
  • Voyant batterie : problème de charge électrique ou batterie faible.
  • Voyant huile : niveau d'huile bas ou pression insuffisante.
  • Voyant de température : surchauffe du moteur.

Que faire en cas d'allumage du voyant d'erreur ?

  1. Ne paniquez pas : certains voyants sont des alertes préventives.
  2. Évaluez la couleur du voyant :
    • Rouge : problème sérieux, arrêtez-vous dès que possible et coupez le moteur.
    • Orange/jaune : problème à surveiller, mais vous pouvez généralement continuer à rouler prudemment.
  3. Vérifiez les niveaux de liquides : huile moteur, liquide de refroidissement, liquide de frein, car un niveau bas peut déclencher un voyant.
  4. Redémarrez le moteur : parfois, un voyant peut s'éteindre après un redémarrage si le problème était temporaire.
  5. Effectuez un diagnostic : utilisez un outil OBD-II pour lire les codes d'erreur, ce qui permet d'identifier précisément la cause.
  6. Consultez un professionnel : si le voyant reste allumé ou si vous n'êtes pas sûr de la gravité, faites contrôler votre véhicule par un mécanicien spécialisé BMW.

Conseils supplémentaires

  • Ne négligez jamais un voyant rouge, cela peut éviter des réparations coûteuses ou des risques pour votre sécurité.
  • Notez les circonstances d'allumage du voyant (par exemple, après un démarrage à froid, en montée, etc.) pour aider le diagnostic.

En résumé, le voyant d'erreur est un indicateur important pour la santé de votre BMW 116D. Une réaction rapide et adaptée permet de préserver votre véhicule et votre sécurité.

27/11/2025

Téléchargez la notice de votre Voiture au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 116D - BMW et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 116D de la marque BMW.

MODE D'EMPLOI 116D BMW

À CHACUN SON IDÉE DU PLAISIR.

BMW 116D - 1

BMW 116D - 2
Où trouver l'avenir technologique en marche? Sur une route en lacets.

BMW 116D - 3

BMW 116D - 4
Qu'attendez-vous pour monteràbord?

Nous l'avons taillée à vos mesures.

BMW 116D - 5

BMW EfficientDynamics:
quand performance rime avec sobriété.

BMW 116D - 6

BMW 116D - 7

Investissement maximal.

Le plaisir de conduire que procure une BMW est le fruit du travail remarquable fourni par nos ingénieurs. Les technologies moteur BMW ont plusieurs années de développement, dont 10% des technologies sont en cours. Le plaisir de conduire que procure une BMW est le fruit du travail remarquable fourni par nos ingénieurs. Les technologies moteur BMW ont plusieurs années de cours. Le plaisir de conduire que procure une BMW est le fruit du travail remarquable fourni par nos ingénieurs. Les technologies moteur BMW ont plusieurs années de cours. Le plaisir de conduire que procure une BMW est le fruit du travail remarquable fourni par nos ingénieurs. Les technologies moteur BMW ont plusieurs années de cours. Le plaisir de conduire que procure une BMW is the first to have a full-scale production of hydrogen in the world. The development of hydrogen has been rapid and efficient, with the first commercial application being in 2005.

Injection directe haute précision HPI

Avec cette nouvelle génération d'injection directe d'essence, les injecteurs piézo-électriques se trouvent aproximite directe des bouygues d'allumage et injectet le carburant a une pression élevée avec une extrème précision. Grâce à la position centrale des injecteurs, le mélange inflammable essence-air ne renmillé q'une partie de la chambre de combustion. Àsini, à charge partielle, la plage d'utilisation plus courante, le moteur peut fonctionner efficacement en mélange particulièrement pauvre.

Fonction d'arrêt et de redémarrage automatique du moteur

Les quatre cylindres BMW couples à une bolte de vitesses manuelle à 6 rapprops s'éteignant automatiquement à l'arrêt lorsque le conducteur passée au point mort et reliée la pédale d'embrage, par exemple à un feu rouge ou dans un embouteillage. Dés que la pédale d'embrage est enforcée, le moteur redémarre. Cette mesure réduit nettement la consommation, notamment en ville.

Indicateur de changement de rapport

Passer les rapport à temps est l'un des moyens les plus simples et les plus efficaces d'économiser du carburant. L'indicateur de changement de rapport, uniquement en combinaison avec une boite de vitesses manuelle à 6 rapportes, constitue une aide précise en indiquant au conducteur quel rapport engager pour conduire de la manière la plus économique possible.

Direction à assistance électrique

Par rapport aux systèmes de direction hydrauliques conventionnels, elle présente l'avantage de ne consommer de l'énergie que lorsque le conducteur tourne le volant. Lorsque l'angle de braquage reste constant, par exemple à vitesse soutenue sur autoroute, le moteur électricne ne consomme aucune énergie.

Pneumatiques à faible résistance au roulement

Pendant que la voiture roule, les pneumatiques se déformant constamment, ce qui coûte de l'énergie et donc du carburant. Les pneumatiques à faible résistance au roulement réduisante cette déformation grâce à leur conception améliorée et à l'utilisation de matérielles spéciaux au niveau des bandes de roulement et des franchics.

Système de récapération de l'énergie au freinage

Sur les vehicules conventionnels, l'alternateur, entrainé par le moteur, alimentée continuellement la batterie en énergie électriche, ce qui implique une consommation de carburant supplémentaire. Avec le système de récapération de l'énergie au finage, la batterie est principalement chargée en décalération, c'est-à-dire des que le conducteur relèche l'accélérateur. L'énergie ciétée jusqu'àlors inutilisée est donc transformée en énergie électriche pendant la décalération puis stockée dans la batterie. L'électricité est ainsi généraissonsommation de carburant.

Certaines mesures BMW EfficientDynamics peuvent être inspositibles en fonction des modalités et des options choisis. Pour plus d'informations sur l'équipment, n'hésitez pas à consulter la Concessionnaire BMW.

Émissions minimales.

BMW propose d'ores et déjà 24 modalles avec un taux d'émissions de CO, ne dépassant pas 140 g/km. Et ce n'est qu'un début. Nous poursuivons nos efforts dans la recherche de technologies novarices pour augmenter encore le plaisir de conduire tout en réduisant les émissions.

BMW 116D - Émissions minimales. - 1
Finition Sport Design: elle comprend le kit aérodynamique M et les jantes en alliage léger assorted, avec monte pneumatice mixte RSC permottant le roulage à plat, la suspension Sport Met l'équipment Shadow Line. À l'intérieur, les sièges avant Sport dans la combinaison essaire tissu/ Sensatec « Flashpoint», le volant M gainé cuir et les inscrés decoratifs en aluminium « Glaciersilber » complètement l'allure sportive. La teinte de car-rosierie metallisé « Le Mans Blau » est disponible en option exclusivement avec cette finition.

BMW 116D - Émissions minimales. - 2
Volant Maigné cuir tenant très bien en mains grâce à sa juste plus épaissance. Avec les touches multifonctions (option), vous pouvez commander tout en roulant l'autoradio, le lecteur CD et le téléphone (option). Equipement de série sur finition Sport Design, disponible en option séparation.

BMW 116D - Émissions minimales. - 3
Siégues avant Sport pour un maintainant latéral remarquable (réprésentées ici revétus du cirBout Boston « Schwarz » optionnel). Equipement de série sur finition Sport Design, disponible en option séparément.

BMW 116D - Émissions minimales. - 4
Inserts décoratifs en aluminium « Glacier-silber » . Itsdonnaito'reBMW Série 1 une touche de sportivite suplementaire. Uniquement sur finition Sport Design.

BMW 116D - Émissions minimales. - 5
Seuils de portes M avec logo M et insert chromé et poli. Uniquement sur finition Sport Design.

BMW 116D - Émissions minimales. - 6
Jantes en alliage léger 17"style 207 M à rayons doublets avec monte pneumatique mixte RSC permiettant le roulage à plat. Dimensions:7 Jx 17 pouées à l'avant, pneumatiques 205/50 R 17;7,5 x 17 pouées à l'arrête, pneumatiques 225/45 R 17. Uniquemt sur finition Sport Design.

BMW 116D - Émissions minimales. - 7
Jantes en alliage léger 18^ style 208 M à rayons doubles avec monte pneumatique mixte RSC波特mant le roulage a plat. Dimensions:7,5 Jx18 pouces à l'avant, pneumatiques 215/40 R 18;8,5 Jx18 pous à l'arrière, pneumatiques 245/35 R 18.En option uniquement sur finition Sport Design.

BMW 116D - Émissions minimales. - 8
Projecteurs bi-Xenon, avec conduits lumineux à DEL intégrés aux feuux arrêt. Inclut quatre anneaux lumineux pour fonction d'éclairage diurne et réglage automatique de la portée des projecteurs. Ilsmameliorent nettement l'éclairage de la chaussee la nuit, par mauvais temps ou par mauvaise visibilité.
Projecteurs directionnels avec éclairage d'intersection. Commandés electro-mécanique, ces projecteurs éclairent chaque virage de façon optimale dès que le conducteur s'y engage.
□ Feux de route adaptatifs:ils assistent le conducteur en repassant automatiquement en feux de croissement lorsqu'd'autres usagers precedent ou arrivent en sens inverse, ou lorsque I'éclairage de la chaussée est suffisant.

BMW 116D - Émissions minimales. - 9
Lave-projecteurs. lIs garantissant un éclairage optimal par tous les temps. Lorsque les projecteurs sont allumés et que le conduc-. teur active le nettoyage du pare-brise, les lave-projecteurs entrent automatiquement en action.

BMW 116D - Émissions minimales. - 10
■ Projecteurs antibrouillard, intégrés dans la jupe avant, pour plus de sécurité en cas de mauvaise visibilité. Cet équipement comprend des rétroviseurs extérieurs et des buses de lave-glace chauffants.

BMW 116D - Émissions minimales. - 11
Kit éclairage. Il comprend des poignées de portes extérieures avec éclairage intégré qui illuminent la zone d'accès au vehicule pendant 20 secondes après le déverrouillage des portes. Autres équipements compris : liqueuses à l'avant et à l'arrière avec éclairage d'ambiance, éclairage du bas de l'habitacle à l'avant et miroirs de courtoisie éclairés côté conducteur et passager avant.

BMW 116D - Émissions minimales. - 12

Chrome Line extérieur, uniquely sur BMW Série 13 portes. Habille de chrome les encadements des vitres laterales avant et arrière, les baguettes de bas de glace et les seuls de portes (insert chromé). Cet équipement s'accompagne de rétroviseurs extérieurs à socle et encadrement en noir brillant. De série sur BMW 130i et 123d.

BMW 116D - Émissions minimales. - 13

  • Shadow Line extérieur, uniquement sur BMW Série 15 portes. Compend l'enjoliveur du montant central, le socle et l'encadrement des rétroviseurs extérieurs en noir brillant. De série sur BMW 130i et 123d.

BMW 116D - Émissions minimales. - 14

Detecteur de pluie et allumage automatique des projecteurs. Une fois activé, il enclenché automatiquement les essuie-glace et commande la cadence du balayage en fonction de l'intensité de la pluie. La fonction intégrée d'allumage automatique des projecteurs actionne les yeux de croissement au crépuscule ou au passage dans un tunnel. De série sur BMW 130i et 123d.

BMW 116D - Émissions minimales. - 15

Rétroviseurs extérieurs dans la teinte de la carrosserie, régibles électriquement et chauffants.

BMW 116D - Émissions minimales. - 16

Système d'aide au stationnement PDC, avant et arrêté ou uniquement arrêté. Il facilité les manoeuvres sur les emplacements les plus étroits. La distance entre votre BMW et un obstacle est indiquée par un signal sonore (et visuel en combinaison avec un système de navigation).

BMW 116D - Émissions minimales. - 17

□ Crochet d'attelage avec rotule amovible.

BMW 116D - Émissions minimales. - 18

BMW 116D - Émissions minimales. - 19

■ Feux de stop bi-intensité. Illes permettent aux automobilistes qui vous suivent de mieux évaluer votre intensité de freinage. En cas de freinage d'urgence, la surface éclairée des feux de stop s'agrandit. Il est ainsi plus facile de faire la différence entre un freinage léger et un freinage appuyé – pour encore plus de sécurité.

BMW 116D - Émissions minimales. - 20
Jantes en alliage léger 16" style 229 à rayons en V'. Dimensions: 6,5 J x 16 pouces, pneumatiques 195/55 R 16 (BMW 116i, 118i, 116d et 118d); 7 J x 16 pouces, pneumatiques 205/55 R 16 (BMW 120i et 120d).

BMW 116D - Émissions minimales. - 21
■ Jantes en acier 16" avec,enjoliveur intégral".Dimensions:6,5Jx16pouces,pneumatiques 195/55 R 16(de série sur BMW 116i,118i,116d et 118d) ou7Jx16pouces,pneumatiques 205/55 R 16(de série sur BMW 120i et 120d).

BMW 116D - Émissions minimales. - 22
Jantes en alliage léger 16" style 222 à rayons doubles1. Dimensions: 7 J x 16 pôues, pneumatiques 205/55 R 16.

BMW 116D - Émissions minimales. - 23
□ Jantes en alliage léger 16" style 360 à rayons en V'1. Dimensions: 7 J x 16 pouces, pneumatiques 205/55 R 16.

BMW 116D - Émissions minimales. - 24
□ Jantes en alliage léger 18" style 217 à rayons en V avec monte pneumatique mixte RSC permettant le roulage à plat. Dimensions : 7,5 J x 18 pouces à l'avant, pneumatiques 215/40 R 18; 8,5 J x 18 pouces à l'arrière, pneumatiques 245/35 R 18.

BMW 116D - Émissions minimales. - 25
Jantes en alliage léger 17" style 256 à rayons en étoile avec pneumatiques RSC permettant le roulage à plat. Dimensions : 7 Jx 17 pouces, pneumatiques 205/50 R 17 (de série sur BMW 130i).

BMW 116D - Émissions minimales. - 26
Jantes en alliage léger 17" style 141 à rayons en V avec pneumatiques RSC permutant le roulage à plat. Dimensions: 7 Jx 17 pouces, pneumatiques 205/50 R 17 (de série sur BMW 123d).

BMW 116D - Émissions minimales. - 27
Jantes en alliage léger 17" style 142 à rayons en étoile avec monte pneumatique mixte RSC permettant le roulage à plat. Dimensions : 7 Jx 17 pouces à l'avant, pneumatiques 205/50 R 17 ; 7,5 Jx 17 pouces à l'arrière, pneumatiques 225/45 R 17.

BMW 116D - Émissions minimales. - 28
Volant deserie (diametre 375 mm), à trois branches.

BMW 116D - Émissions minimales. - 29
Volant Sportgainecuir(diametre 369 mm), a trois branches avec inserts chromes.

BMW 116D - Émissions minimales. - 30
Volant Sport gainé cuir multifonctions (diamètre 369 mm), à trois branches, avec inserts chromés et touches multifonctions permettant de commander l'autoradio ou le téléphone (option). De série sur BMW 130i et 123d.
Volant chauffant:chauffe la couronne du volant en peu de temps sur simple pression d'un bouton.

BMW 116D - Émissions minimales. - 31
Volant M gainé cuir (diamètre 369 mm), à trois branches, avec touches multifonctions en option pour commander l'autoradio ou le téléphone (option). Levier de vitesses avec emblème M et pommeau en cuir Walknappa (boîte manuelle uniquement). Poignée et soufflet de frein à main en cuir Walknappa.

BMW 116D - Émissions minimales. - 32
Tableau de bord avec instruments analogiques et éclairage rouge par transparence pour l'indicateur de vitesse et le comptes. Ordinateur de bord avec affichage à cristaux liquides pour le totaliseur de distance parcourue et le totaliseur partiel.

BMW 116D - Émissions minimales. - 33
■ Affichage de l'arrêt automatique du moteur (sur les motorisations quatre cylindres avec boîte de vitesses manuelle à 6 rapports). Lorsque la fonction d'arrêt et de redémarrage automatique du moteur a coupé le moteur (à un feu tricolore ou dans un embouteillage), le conducteur en est informé via un symbole sur l'écran d'information. Ce dernier s'était à nouveau lorsque le moteur redémarre.

BMW 116D - Émissions minimales. - 34
L'ordinaire de bord vous renseigne sur voiture vitesse moyenne, la consommation moyenne ou instantanee, l'autonomie de la voiture et la tempereature exterieure.

BMW 116D - Émissions minimales. - 35
■ Indicateur de changement de rapport pour les modèles avec boîte de vitesses manuelle à 6 rapportés. Il favorise une conduite économique en indiquant le moment idéal pour passer le rapport supérieur ou rétrograder en fonction du style de conduite. Il vous conseille notamment de changer de vitesse à l'accélération si un autre rapport permet d'accéléurer suffisamment vite en consommant moins.

BMW 116D - Émissions minimales. - 36
■ Bouton de démarrage « Start/Stop » Lorsque la clé à télécommande est insérée, il suffit d'appuyer sur le bouton pour démarrer ou arrêté le moteur.
* Équipements de série ou en option sur la version Première. Les finitions supérieures intégrant des équipements supplémentaires. Veuillez vous reporter à la brochure « Tarifs BMW Séné 1 » ou vous adresser à votre Concessionnaire BMW pour connaître les détails de ces finitions ainsi que les différentes compatibilités d'options.
□ Accès Confort: il permet de verrouiller, de déverrouiller ou de démarrer la BMW Série 1 sans avoir à manipuler la clé à télécommande.

BMW 116D - Émissions minimales. - 37
Régulateur de vitesse.À partir de 30 km/h environ, il mémorise la vitesse souhaïée (commande par le levier place sur la colonne de direction, à gauche) et la maintainant constante. La fonction se désactive lorsque le conducteur freine. Lorsqu'il actionne à nouveau le régulateur, le vehicule accélère jusqu'à atteindre la vitesse précédemment mémoriée. De série sur BMW 130i et 123d.

BMW 116D - Émissions minimales. - 38
■ Boite de vitesses manuelle à 6 rapport.
Elle se désigne par un étagement parfait et des changements de vitesses rapides et précis. Grace à son étagement idéal et au sixieme rapport, vous pouvez encore mistroux exploiter sa caractéristique sportive en fonction de votre style de conduite.

BMW 116D - Émissions minimales. - 39
□ La boîte de vitesses automatique à 6 rapportés avec Steptronic (non disponible sur BMW 116d) autorise des changements de vitesses très rapides et toujours adaptés – pour un dynamisme de conduite remarquable (uniquement en combinaison avec l'option palettes au volant sur BMW 130i ; palettes au volant disponibles en option sur BMW 123d).

BMW 116D - Émissions minimales. - 40

BMW 116D - Émissions minimales. - 41
Système de navigation Business, y compris autoradio Professional avec lecteur de CD, « Controller » iDrive nouvelle génération, touches d'accès direct, mémoire intégrée pour données cartographiques, huit touches de raccourci programmables et écran haute résolution 6,5 pouces.

BMW 116D - Émissions minimales. - 42
Le kit rangement comprend deux porteboissons (un seul en combinaison avec un système de navigation), des filets sur les dossiers des sièges avant, une prise 12 V, deux oeillets d'arrimage rabattables et un filt (à droite) dans le coffre à bagages, deux sangles de maintain en le fond du coffre, ainsi qu'un compartment de rangement dans la partie supérieure de la planche de bord (non disponible en combinaison avec un système de navigation).

BMW 116D - Émissions minimales. - 43
□ Système de navigation Professional, y compris autoradio Professional avec lecteur de DVD, « Controller » iDrive nouvelle génération, touches d'accès direct, disque dur intégré pour données cartographiques et fichiers audio, huit touches de raccourci programmables et écran haute résolution 8,8 pouces.
Climatisation automatique bi-zoney comprising filtre à charbon actif, capteurs de buée et d'ensoleillement. Réglage individuel de la température gauche/droite. De série sur BMW 130i et 123d.
Climatisation manuelle, y compris filtre microporeux et fonction de recyclage de l'air.

BMW 116D - Émissions minimales. - 44

BMW 116D - Émissions minimales. - 45

■ Autoradio BMW Business CD. Avec six touches de stations, réglage du volume asservi à la vitesse, lecteur CD compatible MP3 et cinq haut-parleurs.
Autoradio BMW Professional (photo). Memes fonctions avec en plus une connexion pour changeur de CD et un afficerur 2 lignes (reprsenté ici) ainsi qu'un caisson de basse supplémentaire sous le siège passager.

BMW 116D - Émissions minimales. - 46

Système de haut-parleurs Hi-Fi Professiona! sional, avec grande puissance d'amplification et 10 haut-parleurs haute performance pour une sonorité exceptionnelle et la simulation de differentes ambiences acoustiques.
Système de haut-parleurs Hi-Fi, avec 8 haut-parleurs pour une restitution sonore de grande qualité.

■ Prise AUXIN pour raccorder une source audio externe, par exemple un lecteur MP3.
□ L'interface audio USB permet de raccorder une clé USB ou un lecteur MP3 et offre en option une connectivité étendue pour lecteur audio de téléphone portable1. Les titres musicaux contenus apparaissent sur l'afficheur de l'autoradio ou sur l'écran de contrôle en combinaison avec un système de navigation optionnel. La commande se fait via les touches multifonctions du volant (option), l'autoradio Professional (option) ou le « Controller » iDrive nouvelle génération. Pochette intégrée en combinaison avec l'accoudoir central avant (option).

BMW 116D - Émissions minimales. - 47

  • Changeur de CD dans le coffre à bagages, à gauche. Il peut contenir jusqu'à six CD.

BMW 116D - Émissions minimales. - 48

Lève-vitres électriques à l'avant avec commandes par impulsion, fermeture comport pour toutes les vitres et protection anti-pincement.
Lève-vitres électriques à l'arrière (uniquement sur BMW Série 15 portes).

BMW 116D - Émissions minimales. - 49

□ Préparation pour téléphone portable Bluetooth, dispositif mains libres, connexion pour recharge et antenné extérieure. Un adaptateur enfichable disponible séparément permet de brancher un téléphone et de le commander entre autres à partir de l'iDrive (en combinaison avec un système de navigation optionnel). Renseignez-vous auprès de votre Concessionnaire BMW sur les téléphones compatibles.

BMW 116D - Émissions minimales. - 50

  • Porto-boisson, enclipsable. Il se fixe sur la console centrale.

BMW 116D - Émissions minimales. - 51
Accoudoir central avant, relevable, avec vide-poches intégré. De série sur BMW 130i et 123d.

BMW 116D - Émissions minimales. - 52
Sièges de série (revétus du cuir Boston « Beige » optionnel sur la photo) avec réglages manuels des sièges, y compris réglage de la hauteur de l'assise pour les sièges avant.

BMW 116D - Émissions minimales. - 53
Sièges avant Sport (revêts du cuir Boston « Schwarz » optionnel sur la photo) assurant un maintien létal optimal grâce au réglage électrique en continu de la largeur des dossiers. Avec réglage manuel de la position longitudinale du siège et de la hauteur de l'assise, de l'inclinaison du dossier et de l'assise et réglage de la longueur de l'assise.

BMW 116D - Émissions minimales. - 54
Sièges avant électriques (hauteur d'assise, position longitudinale, et inclinaison de l'assise et du dossier), avec mémoires conducteur et rétroviseurs extérieurs (avec basculement automatique du rétroviseur extérieur droit au passage de la marche arrière). Possibilité d'enregistrer deux positions du siège conducteur et des rétroviseurs extérieurs.

BMW 116D - Émissions minimales. - 55
Sièges avant chauffants (à trois niveaux de réglage): l'assise, le dossier et même les flancs des sièges sont chauffants. Ils diffusent une/agreable chaleur en peu de temps.

BMW 116D - Émissions minimales. - 56
Sièges avant avec soutien lombaire, réglage électricque de la hauteur et de la profondeur pour une ergonomie parfaite et un excellent soutien des muscles dorsaux.

BMW 116D - Émissions minimales. - 57
Appuis-tete arrirere rabattables. De série, seul l'appui-tete central peut etre rabattu (inadisponible avec l'option banquete arriere 2 places sur BMW Série 1 3 portes).En option, les trois appuis-tete sont rabattables (photo).

BMW 116D - Émissions minimales. - 58
Une banquette arrrière 3 places est montée de série sur la BMW Série 1. Elle est équipée de trois appuis-tête et d'une ceinture trois points à toutes les places. Une option gratuite vous permet de transformer la BMW Série 1 3 portes en version 2 places à l'arrière.

BMW 116D - Émissions minimales. - 59
Sac à skis. Il permet de transporter en toute sécurité quatre paires de skis sans salir l'habitacle tout en laissant suffisamment d'espace pour quatre personnes. Lorsqu'il n'est pas utilisé, il peut être ranged derrière la trappe à skis pour économique de la place.

BMW 116D - Émissions minimales. - 60
□ Vide-poches à l'arrière, entre les deux sièges pour un espace de rangement supplémentaire (disponible uniquement sur les BMW Série 1 3 portes équipées d'une banquette arrêté 2 places).

BMW 116D - Émissions minimales. - 61
Fixation ISOFIX sur les sièges arrêté gauche et droit permettant demettre en place des sièges enfant grâce à un système d'ancrage qui s'encliquette de manière sure.
Fixation ISOFIX à l'avant avec désactiva-tion de l'airbag passager via la clé du vehicule.

BMW 116D - Émissions minimales. - 62
Toit ouvrant en verre coulissant et entrebaillable electriquement, avec ouverture comport via la clé à télécommande.

BMW 116D - Émissions minimales. - 63
Le filet de séparation du coffer évite que des objets ne soient projétés dans l'habitaté en cas de freinage brusque. Utilisable uniquement lorsque les dossiers de la banquette arrêtè sont rabattus.

BMW 116D - Émissions minimales. - 64
- Compartiment à bagages, entièrement recouvert de moquette et éclairé. Des objets peuvent être transportés en toute sécurité grâce à un cordon élastique (à gauche) et des oeillets d'arrimage (à l'intérieur, sur le seul de chargement).

BMW 116D - Émissions minimales. - 65
Dossiers de banquette arrirée rabattables en deux parties asymétriques. Une fois les dossiers rabattus dans leur totalité, on dispose d'une surface de chargement quasiment plane.

BMW 116D - Émissions minimales. - 66
Retroviseur interieur electrochrome. Selon l'intensité des faisceaux provenant des vehicules qui se trouvent derrière vous, le retroviseur interieur, de grande taille, s'assombrit automatiquement.

BMW 116D - Émissions minimales. - 67
Réglages individualisés Personal Profile: le vehicule reconnait automatiquement votre clé à télécommande et les réglages personnels qui y sont associés (tels que la température et la répartition de l'air de la climatisation automatique, les rétroviseurs extérieurs à réglage électrique, le volume de l'autoradio, etc.) lors du déverrouillage à distance des portes.

BMW 116D - Émissions minimales. - 68
BMW Welt: la remise des clés est toujours un grand moment. Rendez-le inoubiable en prénant possession de votre nouvelle voiture au BMW Welt à Munich. Puis continuez Your plongée dans l'univers fascinant de la marque en visitant le musée, l'usine (visite guidée) ou le Technik-Atelier (préSENTATION des prouesses technologiques du groupe). Plus d'informations sur www.bmw-welt.com

BMW 130i: son raffinement transparait à travers ses jantes en alliage léger de 17 pouces style 256 à rayons en étoile (avec pneumatiques RSC permettant le roulage à plat) et des détails subtils tels qu'une calandre avec des barres longitudinales chromées et une double sortie d'échéappement elle aussi chromée. L'intérieur se caractérisse par un tableau de bord spécifique avec instruments d'affichage supplémentaires. Autres équipements de série : seuils de portes avec insert chromé, climatisation automatique bi-zone, tissu Network, régulateur de vitesse, volant Sport gainé cuir multifonctions, accoudoir central avant, détecteur de pluie et allumage automatique des projecteurs.

BMW 116D - Émissions minimales. - 69
La calandre de la BMW 130i se désigne par des barres longitudinales et un contour chromés.

BMW 116D - Émissions minimales. - 70
Double sortie d'échévement: la ligne d'échévement avec deux sorties sportives chromées est de série sur la BMW 130i.

BMW 116D - Émissions minimales. - 71
Palettes de changement de rapportes au volant pour une conduite particulièrement dynamique (en combinaison avec la boîte de vitesses automatique à 6 rapportés avec Stepronic); disponibles pour le volant Sport gainé cuir ou le volant M gainé cuir.

BMW 116D - Émissions minimales. - 72
■ Les instruments de bord de la BMW 130i disposent de graduations spécifiques avec des affichages supplémentaires.

Sécurité116i118i120i130i116d118d120d123d
Airbags:
- frontaux pour le conducteur et le passager avant
- latéraux pour le conducteur et le passager avant, intégrés dans les dossiers des sièges
- pour la tête, de type ridesau (avec voile de protection contre les débris de verre) avant et arrêté
Appuis-tête avant
Carrosserie:
- renforts latéraux dans les portes
- pare-chocs avec absorbeurs de chocs en acier à l'avant et à l'arrête, auto-regénérants jusqu'à 4 km/h, éléments de déformation replacables jusqu'à 15 km/h à l'avant et à l'arrête
Ceintures de sécurité:
- à enrouleur automatique à l'avant avec prétensionneur pyrotechnique et limiteur de tension de la ceinture
- système de ceinture ergonomique à l'arrête avec ceinture trois points à toutes les places
Contrôle Dynamique de la Stabilité DSC avec ABS, CBC et DTC
Contrôle Dynamique de la Stabilité DSC+ à fonctionnalités étendues
Feux de stop bi-intensité
Fixations ISOFIX à l'arrêté
Fixation ISOFIX à l'avant avec désaction de l'airbag passager
Freins:
- à disques ventilés à l'avant
- à disques à l'arrête (ventilés sur BMW 118d, 120d, 123d et 130i)
Interrupteur de verrouillage/déverrouillage central Center Lock
Verrouillage/déverrouillage centralisé des portes, avec anti-démarrage electronic (EWS), capteur d'impact, trappe du réservoir intégrée au verrouillage/déverrouillage centralisé
Design extérieur116i118i120i130i116d118d120d123d
Barres longitudinales de la calandre chromées
Chrome Line extérieur, uniquement disponible sur BMW Série 1 3 portes
Crocket d'attelage avec rotule amovible, y compris système de stabilisation de l'attelage
Éléments extérieurs dans la teinte de la carroserie (baguettes de pare-chocs et de toit)
Hayon à commande d'ouverture intégrée au logo BMW
Pare-chocs et poignées de portes extérieures dans la teinte de la carroserie
Réroviseurs extérieurs dans la teinte de la carroserie, régables électriquement et chauffants
Shadow Line extérieur, uniquement disponible sur BMW Série 1 5 portes
Sortie d'échéppement avec embout chromé (double sortie sur BMW 130i, sortie chromée noir sur BMW 123d. De série sur tous les modèles en combinaison avec la finition Sport Design)
Teinte de carroserie métallisée
Jantes et pneumatiques116i118i120i130i116d118d120d123d
Indicateur de perte de pression des pneumatiques
Jantes :
- en acier avec,enjoliveur intégral, 6,5 Jx 16 pouces,pneumatiques 195/55 R 16
- en acier avec,enjoliveur intégral, 7 Jx 16 pouces,pneumatiques 205/55 R 16
- en alliage léger style 229 à rayons en V, 7 Jx 16 pouces,pneumatiques 205/55 R 16(6,5 Jx 16 pouces et pneumatiques 195/55 R 16 sur BMW 116i, 118i, 116d et 118d)
- en alliage léger style 222 à rayons doubles, 7 Jx 16 pouces,pneumatiques 205/55 R 16
- en alliage léger style 360 à rayons en V, 7 Jx 16 pouces,pneumatiques 205/55 R 16
- en alliage léger style 256 à rayons en étoile, 7 Jx 17 pouces,pneumatiques 205/50 R 171
- en alliage léger style 141 à rayons en V, 7 Jx 17 pouces,pneumatiques 205/50 R 171
- en alliage léger style 142 à rayons en étoile avec monte pneumatique mixte, 7 Jx 17 pouces àl'avant, pneumatiques 205/50 R 17; 7,5 Jx 17 pouces à l'arrêté, pneumatiques 225/45 R 171
Jantes :
- en alliage léger style 217 à rayons en V avec monte pneumatique mixte, 7,5 J x 18 pôues à l'avant, pneumatiques 215/40 R 18; 8,5 J x 18 pôues à l'arrêté, pneumatiques 245/35 R 181
Kit de mobilité BMW
Pneumatiques RSC permettant le roulage à plat
Design interieur116i118i120i130i116d118d120d123d
Ciel de pavillon « Anthrazit»
Garnissages :
- cuir Boston
- tissu Elektra²
- tissu Network
- tissu/cuir Pearlpoint³
Inserts décoratifs :
- aluminium « Akzent »
- Argent satiné mat
- bois précieux de noyer clair
- bois précieux de peuplier veiné « Grau »
- brillants « Schwarz »
- « Kaschmirsilber »
- « Silber »
Seuilis de portes avec insert chromé
Tableau de bord à cadtrans ronds pour l'indicateur de vitesse et le compte-tours. Affichage pour la jauge de carburant et l'ordinateur de bord.
Mateur et technique116i118i120i130i116d118d120d123d
4 cylindres en ligne Diesel, à 4 soupapes par cylindre-----
4 cylindres en ligne Diesel BMW TwinPower Turbo, à 4 soupapes par cylindre-------
4 cylindres en ligne essence, à 4 soupapes par cylindre-----
6 cylindres en ligne essence, à 4 soupapes par cylindre-------
Boîte de vitesses automatique à 6 rapports avec Steptronic (uniquement en combinaison avec l'option pallettes au volant sur BMW 130i)-
Boîte de vitesses manuelle à 6 rapports
Direction active AFS----
Direction assistée
Double VANOS----
Filtre à particules DPF----
Fonction d'arrêt et de redémarge automatique du moteur, uniquement en combinaison avec la boîte de vitesses manuelle à 6 rapports-
Indicateur de changement de rapport, uniquement en combinaison avec la boîte de vitesses manuelle à 6 rapports
Injection directe haute précision HPI-----
Motorisation Diesel avec suralimentation variable à deux turbocompresseurs-------
Norme antipollution EU5 (116d: EU4)-
Rampé d'injection commune----
Servotronic
Suspension Sport M
Système de récapération de l'énergie au freinage
*Équipements de série ou en option sur la version Première. Les finitions supérieures intègrent des équipements supplémentaires. Veuillagez vous reporter à la brochure « Tarifs BMW Série 1 » ou vous adresser à votre Concessionnaire BMW pour connaître les détails de ces finitions ainsi que les différentes compatibilités d'options. Pneumatiques RSC permettant le roulage à plat. 2 Indispensible avec les sièges avant Sport. 3 Uniquement en combinaison avec les sièges avant Sport.
Train avant à double articulation des pivots de fusée et train arrêté multibras
Turbocompresseur à géométrie variable
Valvetronic
Aides à la conduite116i118i120i130i116d118d120d123d
Régulateur de vitesse
Système d'aide au stationnement PDC, avant et arrêté ou uniquement arrêté
Éclairage et visibilité116i118i120i130i116d118d120d123d
Décteur de pluie et allumage automatique des projecteurs
Feux de route adaptatifs
Kit éclairage avec poignées de portes extérieures à éclairage intégré, éclairage d'ambiance, liseuses à l'avant et à l'arrête, éclairage du bas de l'habitacle à l'avant et miroirs de courtoisie éclairés pour le conducteur et le passager avant
Lave-projecturs
Projecteurs antibrouillard, y compris rétroviseurs extérieurs et buses de lave-glace chauffants
Projecteurs bi-Xénon, y compris conduits lumineux à DEL intégrés aux faux arrêt. Inclut quatre anneaux lumineux pour fonction d'éclairage diurne et réglage automatique de la portée des projecteurs
Projecteurs directionnels avec éclairage d'intersection
Rappels de clignotants blancs
Rappel d'oubli déclairage
Rétroviseurs extérieurs rabattables electriquement, avec fonction mémoire et basculément automatique du rétroviseur extérieur droit au passage de la marche arrêté
Rétroviseur intéérieur electrochrome
Rétroviseurs électrochromes et extérieurs rabattables electriquement
Équipements interieurs116i118i120i130i116d118d120d123d
Climatisation manuelle, y compris filtré microporeux
Climatisation automatique bi-zone avec réglage individuel de la température gauche/droite, filtré à charbon actif, capteurs de buée et d'ensoleillement
Kit fumeurs
Kitrangement avec fillets sur les dossiers des sièges avant, deux porte-boissons (un seul en combinaison avec un système de navigation), compartmenté de rangement dans la partie supérieure de la planche de bord¹, prise 12 V dans le coffre, deux sangles de mainien sur le fond du coffre et deux cochëllets d'arrimage
Sièges/Confort d'assise:
– banquette arrrière 3 places
– banquette arrrière 2 places avec vide-poches à l'arrière, uniquement disponible en option gratuite sur BMW Série 1 3 portes
– dossiers de banquette arrrière rabattables en deux parties asymétriques (60/40)
– sièges avant chauffants
– sièges avant électriques à mémoires conducteur
– sièges avant Sport avec réglage électrique des flancs des dossiers
– sièges de série à réglage manuel, sièges avant régiables en hauteur
– sièges avant avec soutien lombaire électrique
Vitrage calorifuge

1 Non disponible en combinaison avec un système de navigation.
* Equipements de série ou en option sur la version Première. Les finitions supérieures intégrant des équipements supplémentaires.
Veuille you reporter a la brochure « Tarifs BMWSerie 1 » ou you adresser a vite Concessionnaire BMW pour connaire les details de ces finitions aisi que les differentes compatibilités d'options.

Équipements intérieurs116i118i120i130i116d118d120d123d
Volants:
- palettes de changement de rapports pour volant Sport gainé cuir/volant M gainé cuir (uniquement en combinaison avec la boîte de vitesses automatique)
- touches multifonctions (uniquement avec volant Sport gainé cuir ou volant M gainé cuir)
- volant chauffant
- volant des série
- volant M gainé cuir
- volant Sport gainé cuir
Confort et équipements fonctionnels116i118i120i130i116d118d120d123d
Accès Confort
Accoudoir central avant, rabatable, avec vide-poches intégré
Alarme antivol
Boîte à gants, éclairée
Bouton de démarriage « Start/Stop »
Clé à télécommande pour le verrouillage/déverrouillage centralisé
Coffre à bagages revêut de moquette, capacité 330-1 150 litres
Filet de séparation du coffre
Lève-vitres électriques, à l'avant (et à l'arrête sur BMW Série 1 5 portes)
Pare-brise avec bandeau pare-soleil gris
Poignées de pavillon
Porte-boisson enclipsable
Réglages individuels Associés Personal Profile
Sac à skis, avec cadre modulaire interchangeable
Toit ouvrant en verre coulissant et entrebâillable électrique, avec ouverture comfort via la clé du vehicule
Vide-poches dans la planche de bord, en bas à gauche et dans les portes
Divertissement, communication et information116i118i120i130i116d118d120d123d
Autoradios/Systèmes audio:
- autoradio BMW Business CD
- autoradio BMW Professional
- changeur 6 CD dans le coffre à bagages
- interface audio USB (pour la commande de lecteurs MP3 externes)
- prise AUX IN
- système de haut-parleurs Hi-Fi
- système de haut-parleurs Hi-Fi Professional
BMW TéléServices
Ordinaire de cord avec unité active de contrôle
Système de commande vocale avancé
Système de navigation Business avec autoradio Professional et lecteur de CD, « Controller » iDrive avec touches d'accès direct, touches de raccourci programmables, mèmeor intégrée pour données cartographiques, écran haute résolution de 6,5 pôues
Système de navigation Professional avec autoradio Professional et lecteur de DVD, « Controller » iDrive avec touches d'accès direct, touches de raccourci programmables, disque dur intégré pour données cartographiques et fichiers audio, écran haute résolution de 8,8 pôues
Téléphones:
- connectivité étendue pour lecteur audio de téléphone portable
- préparation pour téléphone portable Bluetooth
Poids116i118i120i130i116d118d120d123d
Poids à vide selon norme européen1kg1350[1375]1350[1375]1375[1395]1460[1485]13801395[1420]1450[1450]1495[1495]
Poids à vide selon norme européen2(3 portes)kg1340[1365]1340[1365]1365[1385]1450[1475]13701385[1410]1440[1440]1485[1485]
Poids total admissiblekg1775[1800]1775[1800]1800[1820]1885[1910]18301830[1855]1875[1880]1920[1920]
Poids total admissible (3 portes)kg1755[1780]1765[1790]1790[1810]1875[1900]18201820[1845]1865[1870]1910[1910]
Charge utilekg490(3p.)/500(5p.)500500500525510500500
Charge admissible sur l'essieu avant/arrêtekg855/1020855/1020875/1020920/1045885/1040885/1040905/1050920/1060
Poids autorisé pour le transport sur le toitkg7575757575757575
Poids/remorquable autorisé non freiné2kg650670680725680690720740
Poids/remorquable autorisé freiné sur pente de 12% maxi2kg12001200120012001200120012001200
Poids/remorquable autorisé freiné sur pente de 8% maxi2kg12001200120012001200120012001200
Charge au point d'attelage autoriséekg7575757575757575
Mateur3,4116i118i120i130i116d118d120d123d
Cylindres/soupapes4/164/164/166/244/164/164/164/16
Cylindréecm319951995199529961995199519951995
Course/alésagemm90,0/84,090,0/84,090,0/84,088,0/85,090,0/84,090,0/84,090,0/84,090,0/84,0
Puisance nominale/régime nominalch/tr/min122/6 000143/6 000170/6 700258/6 600115/4 000143/4 000177/4 000204/4 400
(kW/tr/min)(90/6 000)(105/6 000)(125/6 700)(190/6 600)(85/4 000)(105/4 000)(130/4 000)(150/4 400)
Couple maxi/régimeNm/tr/min185/3 000–4 250190/4 250210/4 250310/2 600–3 000260/1 750–2 500300/1 750–2 500350/1 750–3 000400/2 000–2 250
Rapport volumétrique/112,012,012,010,716,016,516,516,5
Boîte devitesses116i118i120i130i116d118d120d123d
Démultiplication de la boîte devitesses des sérieI/II/14,32/2,464,32/2,464,32/2,464,35/2,504,0/2,114,0/2,115,14/2,835,08/2,80
III/IV/11,66/1,231,66/1,231,66/1,231,67/1,231,38/1,01,38/1,01,80/1,261,78/1,26
V/VI/AR/11,0/0,85/3,941,0/0,85/3,941,0/0,85/3,941,0/0,85/3,930,78/0,65/3,190,78/0,65/3,191,0/0,83/4,641,0/0,84/4,61
Rapport de point arrêté/13,383,383,733,463,073,072,562,81
Performances routières116i118i120i130i116d118d120d123d
Vitesse maximale (sur circuit)km/h204 [202]210 [210]224 [222]\( 250^a[250]^b \)200210 [210]228 [226]238 [236]
Accélération 0 à 100 km/hs9,9 [10,8]8,8 [9,3]7,8 [8,4]6,1 [6,3]10,39,0 [9,1]7,6 [7,8]7,0 [7,1]
Accélération 0 à 100 km/h (3 portes)s9,8 [10,7]8,7 [9,2]7,7 [8,3]6,0 [6,2]10,28,9 [9,0]7,5 [7,7]6,9 [7,0]
Reprises 80 à 120 km/h sur les 4ème et 5ème rapports (boîte de vitesses de série)s9,2/11,89,0/11,67,5/9,65,7/7,08,6/11,77,7/10,16,4/8,05,5/6,6
Reprises 80 à 120 km/h sur les 4ème et 5ème rapports (boîte de vitesses de série) (3 portes)s9,1/11,78,9/11,57,4/9,55,6/6,98,5/11,67,6/10,06,3/7,95,4/6,5
\(Consommation^{3,4}\)116i118i120i130i116d118d120d123d
Cycle urbainI/100 km7,9[8,7]7,9[8,7]8,6[8,9]12,4[12,5]5,35,4[6,9]6,1[7,2]6,5[7,3]
Cycle extra-urbainI/100 km5,1[5,4]5,1[5,4]5,4[5,3]6,3[6,2]3,94,0[4,5]4,1[4,4]4,4[4,6]
Cycle mixteI/100 km6,1[6,6]6,1[6,6]6,6[6,6]8,5[8,5]4,44,5[5,4]4,8[5,4]5,2[5,6]
Émissions \(CO_2\)g/km143[154]143[154]153[155]199[199]118119[144]128[144]138[148]
Capacité duréservoir, env.I5353535351515151
Roues116i118i120i130i116d118d120d123d
Dimensions pneumatiques195/55 R 16H195/55 R 16H205/55 R 16V205/50 R 17W195/55 R 16H195/55 R 16H205/55 R 16V205/50 R 17W
Dimensions jantes6,5 Jx 166,5 Jx 167 Jx 167 Jx 176,5 Jx 166,5 Jx 167 Jx 167 Jx 17
MatériauAcierAcierAcierAlliage légerAcierAcierAcierAlliage léger
Équipement électrique116i118i120i130i116d118d120d123d
Capacité batterieAh80[70]80[70]80[70]7080808080
Puisance alternateurA180180180180180180180180
W25202520252025202520252025202520

BMW 116D - Émissions minimales. - 73

BMW 116D - Émissions minimales. - 74

BMW 116D - Émissions minimales. - 75

BMW 116D - Émissions minimales. - 76

Toutes les cotes (BMW Série 1 5 portes sur les dessins cotés) sont indiquées en millimétrès. Capacité du coffe à bagages : 330 à 1 150 litres environ.

1 La valeur individuelle tient compte d'un réserve rempli à 90% de 68~kg pour le conducteur et 7kg pour les bagages. Le poids a vide identé est celui de la version de base comptant l'équipment de série. Ce poids augmente avec les équipements en option.
2 Le poids remorquable effectif total ne doit pas dépasser le poids maximal autorisé additioné à la charge au point d'attelage maximale autorisé.
BMW recomende l'utilisation de supercarburant sans plomb à 95 d'indice RON au minimum. Des carburants à 95 d'indice RON ou plus avec une teneur en ethanol maximal de 10% (E10) peuvent être également utilisés. Les puissances et les consommations mentionnées ci-dessus se rapportent à un fonctionnement avec carburant 98 d'indice RON.

4 Tous les moteurs de la BMW Série 1 satisfont à la norme antipollution EU5 (la BMW 116d à la norme antipollution EU4). Les consommations sont calculées sur la base du cycle européen. Le cycle mixte se compose pour un tiers de la distance de conduite en cycle urbain et pour deux tiers de conduite en cycle extra-urbain. Les émissions de CO, sont équément induées.
5 Autolimitéelectroniquement.
6 Voies des BMW 120i et 120d: 1 480 mm à l'avant, 1 493 mm à l'arrière, BMW 130i et 123d: 1 474 mm à l'avant et 1 487 mm à l'arrière.

Les valeurs entre [] concernent les vehicules équipés d'une boite de viettes automatique à 6 rapportés avec Steprontric.

Recyclage BMW

Votre BMW fait partie intégrante d'un concept complet de recyclage. Concretement, cela signifie que les exigences en matière de recyclage sont prises en compte dé la phase de développement d'une BMW. Les matériaux, par exemple, sont scélectionnes de manière à économiser les ressources naturelles et à permettre une récapération respectueuse de l'environnement. Chaque BMW est construite de façon à pouvoir être recyclée sans problème et à moins creut en fin de vie. Depuis 1994, tout notre savoir-faire dans ce domaine est regroupé au Centre BMW de démontage et de recyclage, un centre spécialisé unique au monde situé prés de Munich. Par ailleurs, BMW Group construit actuellement des infrastructures couvert toute l'Europe pour la reprise et le recyclage des vehicules, plaçant, comme à sonticsurbe, la barre très haut en matière de qualité et de respect de l'environnement.

Ce document présente le DESCRIPTIF des versions, équipements et possibilites de configuration des vehicules (dotation d'equipements de série ou options) teils qu'ils sont commercialisés par BMW France en France. Dans d'autres pays membres de l'Union européen, les versions, équipements et possibilites de configuration des vehicules (dotation d'equipements de série ou options) proposés peuvent être différents. Les modélles photographées dans ce document peuventenser déquipements ou accessoires qui ne sont pas commercialisés par BMW France en France. Veuillusconsumer votre Concessionnaire local. Il se fera un prise de yours renseigner sur les versions spécifique à yours pays. Sous réserve d'erreurs et de modifications tant au niveau de la conception que de l'équipment. Document non contractuel. © BMW AG, Munich (Allemagne), ref. 99 98 2 092 100. Reproduction, même partie, interdite sans autorisation écrite de BMW AG, Munich.

Assistant notice
Powered by ChatGPT
En attente de votre message
Informations produit

Marque : BMW

Modèle : 116D

Catégorie : Voiture