PHILIPS AJ3231 - Radio-réveil

AJ3231 - Radio-réveil PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil AJ3231 PHILIPS au format PDF.

📄 2 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 13 questions ⚙️ Specs
Notice PHILIPS AJ3231 - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Radio-réveil
Marque PHILIPS
Modèle AJ3231
Dimensions (L x l x H) 140 x 61 x 140 mm
Poids 0,53 kg
Alimentation 220-230 V / 50 Hz
Consommation en fonctionnement 50 W
Consommation en veille <20 W
Affichage Écran numérique avec luminosité réglable
Alarmes Double alarme (AL1 et AL2) avec choix radio ou buzzer
Bandes radio FM / MW (AM) / AUX
Fonction sommeil Arrêt programmé réglable jusqu'à 59 minutes
Répétition d'alarme Fonction Snooze (6-7 minutes)
Entrée auxiliaire Prise AUX 3,5 mm pour source audio externe
Antenne FM Antenne télescopique « tire-bouchon »
Mémoire de secours Pile 9V type 6F22 (non incluse) pour sauvegarde de l'horloge
Nettoyage et entretien Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité Ne pas ouvrir l'appareil. Risque d'électrocution. Ne pas réparer soi-même.

FOIRE AUX QUESTIONS - AJ3231 PHILIPS

Comment régler l'heure sur le radio-réveil ?
Tournez le bouton du contrôle de l'horloge sur SET TIME. Utilisez les touches UP/DOWN pour ajuster les heures et minutes. Revenez ensuite à CLOCK pour afficher l'heure normale.
Comment régler l'alarme ?
Pour régler l'alarme 1 ou 2, tournez le bouton sur SET AL1 ou SET AL2. Utilisez UP/DOWN pour régler l'heure. Choisissez le mode d'alarme en mettant le sélecteur AL1 ou AL2 sur RADIO (radio) ou BUZ (sonnerie).
Comment utiliser la fonction sommeil ?
Appuyez sur SLEEP pour activer la fonction sommeil. Maintenez enfoncé puis appuyez plusieurs fois sur UP/DOWN pour régler la durée de 1 à 59 minutes. La radio s'éteindra automatiquement après ce délai.
Pourquoi l'alarme ne sonne-t-elle pas ?
Vérifiez que l'heure d'alarme est bien réglée et que le mode est sélectionné (RADIO ou BUZ). En mode radio, assurez-vous que le volume est suffisant et que la radio est réglée sur une station.
Comment arrêter l'alarme ?
Pour arrêter l'alarme temporairement, appuyez sur REPEAT ALARM (snooze) pour une répétition de 6-7 minutes. Pour l'arrêter pour 24 heures, appuyez sur ALARM RESET.
Comment connecter un appareil externe ?
Réglez le sélecteur BAND sur AUX. Branchez le câble AUX de votre appareil (lecteur CD, smartphone) à la prise AUX située à l'arrière. Le son sera diffusé par les enceintes du radio-réveil.
Que faire si la réception FM est mauvaise ?
Déployez complètement l'antenne télescopique « tire-bouchon » et orientez-la pour améliorer la réception. Éloignez l'appareil des sources d'interférences.
Comment régler la luminosité de l'écran ?
Utilisez le bouton BRIGHTNESS pour modifier la luminosité de l'afficheur selon vos préférences.
Que faire en cas de coupure de courant ?
Installez une pile 9V (type 6F22) dans le compartiment prévu à l'arrière. Cela sauvegarde l'heure et les réglages de l'alarme en cas de panne secteur.
Comment nettoyer l'appareil ?
Débranchez l'appareil. Nettoyez avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Ne laissez pas de liquide pénétrer à l'intérieur.

Questions des utilisateurs sur AJ3231 PHILIPS

3 questions sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Où se trouve le bouton 'SET' sur la radio-réveil PHILIPS AJ3231 et comment l'utiliser pour régler l'heure ?
FAQ fréquente - 28/04/2026
Réponse Notice-Facile

Sur la radio-réveil PHILIPS AJ3231, il n'existe pas un bouton distinct nommé "SET". Le réglage se fait via le contrôle de l'horloge, un bouton rotatif situé sur le devant de l'appareil. Ce bouton dispose de quatre positions principales : SET TIME (pour régler l'heure), CLOCK (pour afficher l'heure normale), SET AL 1 (pour régler l'alarme 1) et SET AL 2 (pour régler l'alarme 2).

Pour régler l'heure de votre radio-réveil PHILIPS AJ3231, commencez par tourner le contrôle de l'horloge à la position SET TIME. L'affichage LED utilise le format 24 heures. Puis appuyez sur les touches UP (haut) ou DOWN (bas) pour ajuster les heures et les minutes. Important : appuyez toujours sur ces touches séparément et non simultanément pour éviter tout mauvais réglage.

Voici la procédure détaillée : 1) Tournez le bouton du contrôle de l'horloge à la position SET TIME. 2) Appuyez à répétition sur la touche UP pour augmenter l'heure ou DOWN pour la diminuer. Vous pouvez également maintenir enfoncée la touche pour un ajustement plus rapide. 3) Lorsque l'heure correcte s'affiche, le système bascule automatiquement au réglage des minutes. Continuez avec UP ou DOWN pour régler les minutes. 4) Relâchez la touche quand vous atteindrez le réglage souhaité. 5) Une fois les heures et minutes correctement réglées, tournez le contrôle de l'horloge à la position CLOCK pour revenir à l'affichage normal de l'heure.

Pour régler les alarmes, utilisez la même méthode : tournez le contrôle de l'horloge sur SET AL 1 pour l'alarme 1 ou SET AL 2 pour l'alarme 2, puis réglez l'heure d'activation avec les touches UP/DOWN. Après avoir configuré l'heure de l'alarme, sélectionnez le mode d'alarme (RADIO pour que la radio sonne, ou BUZ pour une sonnerie) en tournant les sélecteurs AL 1 ou AL 2. Enfin, repositionnez le contrôle de l'horloge à CLOCK pour terminer les réglages.

Remarques importantes : l'affichage indique toujours l'heure au format 24 heures (de 00:00 à 23:59). Si vous effectuez une coupure de courant, veillez à installer une batterie de secours 9 volts type 6F22 (vendue séparément) dans le compartiment prévu à cet effet pour préserver vos réglages pendant jusqu'à 24 heures. Sans cette batterie, vous devrez rérégler l'heure et les alarmes après chaque coupure de courant.

Répondre (soyez le premier)
Où se trouve le bouton numéro 7 sur la radio-réveil PHILIPS AJ3231 ?
FAQ fréquente - 28/04/2026
Réponse Notice-Facile

Sur la radio-réveil PHILIPS AJ3231, le bouton ou élément numéro 7 correspond à l'indicateur de fréquences. Ce n'est pas un bouton à presser, mais un afficheur qui montre la fréquence radio actuelle sur la bande d'onde sélectionnée (MW/FM).

Concrètement :

  • L'indicateur de fréquences est situé sur le panneau avant de l'appareil, généralement près de l'écran ou du cadran de réglage.
  • Il s'illumine et affiche la fréquence sur laquelle vous êtes syntonisé, en fonction de la position du bouton de réglage TUNING.

Ainsi, le bouton 7 n'est pas une commande à actionner, mais un élément visuel essentiel pour connaître la fréquence radio en cours de réception.

Répondre (soyez le premier)
Comment réinitialiser mon radio-réveil PHILIPS AJ3231 aux paramètres d'usine pour résoudre un problème de réception radio ?
FAQ fréquente - 02/12/2025
Réponse Notice-Facile

Pour réinitialiser votre radio-réveil PHILIPS AJ3231 aux paramètres d'usine et tenter de résoudre un problème de réception radio, suivez ces étapes :

Étapes de réinitialisation

  1. Éteignez l'appareil : Appuyez sur le bouton d'arrêt ou mettez le radio-réveil hors tension.
  2. Débranchez l'appareil : Retirez la prise d'alimentation de la prise murale pour couper complètement l'alimentation.
  3. Patientez environ 30 secondes : Cette pause permet à l'appareil de perdre toute charge résiduelle et de réinitialiser ses paramètres internes.
  4. Rebranchez l'appareil : Remettez la prise dans la prise murale.
  5. Recherchez un bouton de réinitialisation (Reset) : Sur certains modèles PHILIPS, un petit bouton Reset peut se trouver sous ou à l'arrière de l'appareil. Si présent, utilisez un objet fin (comme un trombone) pour appuyer dessus pendant quelques secondes.
  6. Reprogrammez l'heure et les stations : Après la réinitialisation, vous devrez régler à nouveau l'heure et rechercher les stations de radio disponibles.

Conseils pour améliorer la réception radio

  • Assurez-vous que l'antenne est bien déployée et positionnée à l'horizontale pour capter au mieux les ondes.
  • Placez l'appareil près d'une fenêtre ou dans un endroit dégagé, loin des appareils électroniques pouvant créer des interférences.
  • Effectuez une recherche automatique des stations pour que le radio-réveil mémorise les fréquences disponibles dans votre zone.

En suivant ces conseils, votre radio-réveil PHILIPS AJ3231 devrait retrouver un fonctionnement optimal pour la réception radio.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Radio-réveil au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice AJ3231 - PHILIPS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil AJ3231 de la marque PHILIPS.

MODE D'EMPLOI AJ3231 PHILIPS

Français Félicitations pour votre achat et bienvenue sur le site Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome.

BOUTONS DE COMMANDE

① ALARM 1. ALARM 2

RADIO : activation de la radio pour l'alarme 1 ou l'alarme 2

BUZ : activation de la sonnerie pour l'alarme 1 ou l'alarme 2

OFF : pour éteindre l'alarme 1 ou l'alarme 2

② Contrôle de l'horloge

SET TIME : pour fixer l'heure de l'horloge

CLOCK : pour faire fonctionner à l'heure de l'horloge SET AL 4 : siu à l'île, la d'oule 1

SET AL 1 : mise à l'heure de l'alarme 1 SET AL 2 : mise à l'heure de l'alarme 2

SET AL2 : mise à l'heure de l'alarme 2 UP / DOWN : pour régler les heures/minutes de l'horloge et des alarmes

④ ÉCRAN AFFICHEUR - démontre les heures de l'horloge/l'alarme et le statut de réglage du radio-réveil

⑤ Couvercle du logement de la pile - s'ouvre pour placer une pile de type 9 volts 6F22 (non incluse) pour mémoire de secours de l'horloge.

⑥ VOL - ajuste le niveau du son

⑦ L'indicateur de fréquences - indique la fréquence radio de la bande d'onde sélectionnée.

⑧ BAND (MW/FM/AUX) - sélectionne la bande de fréquence MW/FM ou ferme le AUX.

⑨ TUNING - réglage pour stations de radio

Ferme/éteint l'alarme pour une période de 6-7 minutes

- Permet de désactiver la fonction d'arrêt programmé de la radio.

⑪ SLEEP - active la fonction sommeil du radio

- réglage de la durée avant mise en sommeil ① ALARM RESET, arrête l'alarme sur une période de 24 heures.

⑫ ALARM RESET arrête l'alarme sur une période de 24 heures ⑬ RADIO ON/OFF pour mettre en marche/fermer le radio

⑬ RADIO ON/OFF pour mettre en marche/fermer le radio. ⑭ BRIGHTNESS - Permet de modifier la luminosité de l'afficheur

⑮ Cordon d'Alimentation sur le Secteur - pour une alimentation sur Courant Alternatif

⑯ Antenne 'tire bouchon' - pour améliorer la réception FM

⑰ AUX - permet de raccorder une source audio externe

RADIO

Vous pouvez utiliser le radio-horloge uniquement comme un radio!

1 Ajustez le bouton RADIO ON/OFF à ON pour mettre en marche le radio.

2 Sélectionnez votre bande en ajustant la touche BAND 3 Ajustez TUNING pour trouver votre station de radio

3. Ajustez TONING pour trouver votre station de radio. 4. Tournez le bouton du VOL pour ajuster le volume.

5. Ajustez le bouton RADIO ON/OFF à OFF pour éteindre la radio.

Pour améliorer la réception :

FM : pour la réception en FM, modifiez légèrement la position de l'antenne

en « tire-bouchon ». MW : utilise une antenne incorporée dans l'appareil. Dirigez l'antenne en ajustant la position de votre appareil.

RÉGLAGE DE L'HEURE DE L'HORLOGE ET DE L'ALARME

L'heure est affichée suivant le format de 24 heures.

IMPORTANT ! Afin d'ajuster les heures de l'horloge et de l'alarme avec précision, soyez toujours certains d'appuyer sur les touches UP / DOWN séparément et non simultanément.

1. Tournez le bouton du contrôle de l'horloge à SET TIME ou bien SET AL 1

ou SET AL 2 pour régler l'heure respective de l'horloge ou de l'alarme.

2. Appuyez sur les touches UP/DOWN à répétition ou appuyez continuellement sur le bouton respectif pour suivre les heures et minutes.

  1. Relâchez les touches UP / DOWN lorsque vous atteindrez le réglage désiré.

4. Lorsque vous aurez réglé les heures et les minutes, tournez le bouton du contrôle de l'horloge à CLOCK pour retourner à l'heure de l'horloge.

CHOISIR LE MODE ALARME

GÉNÉRAL

Si vous désirez utiliser l'alarme, vous devrez premièrement régler l'heure de l'alarme.

Vous pouvez choisir entre deux modes d'alarme pour votre réveil : radio ou sonnerie.

- Sélectionnez le mode d'alarme souhaité en mettant AL 1 ou AL 2 sur RADIO

OU BUZ.

Le volume des deux sonneries B02 est prédéfini et ne peut pas être modifié. La sonnerie du sélecteur AL1 est une sonnerie grave tandis

celle de AL2 est une sonnerie aiguë.

- Maintenez enfoncé le bouton SLEEP, puis appuyez plusieurs fois sur

MIN afin de diminuer le délai de l'arrêt programmé à compter de 59 minutes. IMPORTANT !

1. Lorsque l'arrêt programmé est activé, annuler celui-ci en appuyant sur RADIO

ON/OFF ne permet pas d'éteindre la radio.

2. Pour ce faire, appuyez à plusieurs reprises sur RADIO ON/OFF et REPEAT

ALARM (SLEEP OFF), en alternant.

CONNEXION D'UN APPAREIL EXTERNE

Les enceintes de votre AJ3231 peuvent diffuser le son d'un appareil externe connecté. 1. Réglez le sélecteur BAND (MW/FM/AUX) sur AUX. 2. Raccordez le câble AUX-IN de l'appareil à une prise AUDIO OUT ou casque sur un appareil externe (lecteur de CD ou magnétoscope, par exemple).

Caractéristiques techniques

Alimentation CA : 220 – 230 V / 50 Hz

Consommation électrique

En activité : 50 W

En veille : < 20 W

Dimensions (L x P x H) : 140 x 61 x 140 mm

Dimensions (L x P x H) : 15 x 37 x 48 mm Poids : 0.53 kg

DÉPANNAGE

Si un problème vient à se présenter, merci de vérifier les points listés ci-dessous avant d'amener votre appareil pour réparation. S'il ne vous est pas possible de remédier au problème en suivant les suggestions suivantes, consultez votre vendeur ou service des réparations le plus proche.

AVERTISSEMENT : N'essayez en aucun cas de réparer cet appareil vous-même au

risque d'invalider votre garantie. Ne pas ouvrir l'appareil. Risque d'électrocution !

Problème

- Cas

- Solution

Absence de son

- Volume non réglé

- Réglez le volume

Grésillement du son en réception FM

-

- Sortez entièrement l'antenne

Grésillement continu / sifflement en réception AM (MW)

- Interférences électriques provenant de téléviseurs, d'ordinateurs, de lampes fluorescentes, etc.

- Éloignez l'équipement des autres équipements électriques.

L'alarme ne fonctionne pas.

  • Heure d'alarme non réglée ou mode d'alarme non sélectionné.
  • Voir Réglage de l'heure de l'alarme / Voir Réglage du mode de l'alarme. — Le volume sonore est trop bas en mode radio. • Augmentez le volume sonore. — Alarme radio non réglée sur une station radio. • Réglez la radio sur une station.

INSTALLATION

17 15 13 16 12 11 10 RÉPÉTER L'ALARME PHILIPS 4 9 7 8 14 6 5 3 2 1

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : PHILIPS

Modèle : AJ3231

Catégorie : Radio-réveil