SC05F70HQ - Støvsuger SAMSUNG - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Beholderstøvsuger
Modell	SC05F70HQ
Merke	Samsung
Farge	Svart / Rød
Mål (L x B x H)	Ca. 435 x 260 x 320 mm
Vekt	Ca. 5,5 kg
Strømforsyning	220-240V AC, 50/60Hz
Strømforbruk	2000 W
Støvkapasitet	2,0 L
Filtreringssystem	HEPA 13-filter
Rengjøringsradius	9,0 m
Støynivå	Ca. 80 dB(A)
Kontroll av sugekraft	Elektronisk glidebryter
Medfølgende tilbehør	Turbobørste, spalteverktøy, støvbørste, møbeldyse
Uten/med støvpose	Uten pose
Vaskbart filter	Ja
Kabellengde	6,0 m
Automatisk ledningsopprulling	Ja
Vedlikehold	Tøm støvbeholderen etter hver bruk, rengjør filtrene månedlig
Sikkerhetsfunksjoner	Motoroverbelastningsbeskyttelse, termisk utkobling

Ofte stilte spørsmål - SC05F70HQ SAMSUNG

Hvor ofte bør jeg tømme støvbeholderen?

Tøm støvbeholderen etter hver bruk eller når indikatoren viser full. Dette opprettholder sugekraften og forhindrer overoppheting.

Kan jeg vaske HEPA-filteret?

Ja, HEPA-filteret er vaskbart. Skyll det under kaldt vann og la det lufttørke helt før du setter det inn igjen. Ikke bruk vaskemidler eller tørk det i tørketrommel.

Hva betyr det røde lyset på støvsugeren?

Et rødt lys indikerer en blokkering, full støvbeholder eller filterproblem. Sjekk støvbeholderen, slangen og filtrene. Hvis lyset vedvarer, kontakt Samsung support.

Hvordan rengjør jeg turbobørsten?

For å rengjøre turbobørsten, fjern hår eller rusk som er viklet rundt børsterullen. Du kan bruke saks til å klippe flokete hår, og deretter tørke av med en fuktig klut.

Støvsugeren overopphetes. Hva bør jeg gjøre?

Slå av og trekk ut støvsugeren. Sjekk for blokkeringer i slangen eller støvbeholderen. Rengjør filtrene. La den avkjøles i minst 1 time før du starter igjen.

Hvor kan jeg kjøpe reservedeler?

Reservedeler som filtre, børsteruller og tilbehør kan kjøpes fra Samsungs offisielle nettside eller autoriserte forhandlere.

Hvordan ruller jeg opp strømledningen?

Trykk bare på ledningsopprullingsknappen som sitter på støvsugerens kropp. Forsikre deg om at ledningen ikke har hindringer før du trykker.

Kan jeg bruke denne støvsugeren på harde gulv?

Ja, men bruk riktig gulvinnstilling eller slå av børsterullen for å unngå riper. Den medfølgende hardgulvdysen anbefales.

Hva er garantitiden?

Samsung tilbyr vanligvis 2 års garanti. Sjekk kjøpskvitteringen eller kontakt Samsung for spesifikke dekningsdetaljer.

Hvordan reduserer jeg støynivået?

Forsikre deg om at støvbeholderen ikke er full og at filtrene er rene. Reduser sugekraften med den elektroniske glidebryteren for stillere drift.

BRUKSANVISNING SC05F70HQ SAMSUNG

Støvsuger bruksanvisning

ADVARSEL	Indikerer, at der er risiko for død eller alvorlig personskade.
FORSIGTIG	Indikerer, at der er risiko for personskade eller skade på ting.

ANDRE SYMBOLER SOM BRUKES

BATTERITYPE: AAA-størrelse

BATTERITYPE: AAA-størrelse ✗

Rengjør støvbeholderen og hoveddelen med vann.

Fjern filteret fra støvbeholderen.

Rist filteret for å fjerne støvet, og vask deretter filteret.

Når støvbeholderen er full, bruk knappen [Dust Removal (Støvfjerning)] for å tømme støvbeholderen.

• Når støvsugeren er i bruk (suger), suger trykket materialet fra støvbeholderen til hoveddelen.
• Når knappen [Dust Removal (Støvfjerning)] er i stillingen 📋, er støvsugerens sugekraft redusert.

Støvsuger bruksanvisning

* Du må lese hele bruksanvisningen før du tar støvsugeren i bruk.

* Kun for innendørs bruk.

Norsk

Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet.

SAMSUNG

Innhold

STØVSUGEREN DIN

7

FØR DU BRUKER STØVSUGEREN

8

8 Montering 9 Bruke UV-børsten (ekstrautstyr) 9 Montere støvsensoren (ekstrautstyr) 10 Bruke tilbehør

BRUKE STØVSUGEREN

12

12 Strømledning 12 Kontroller filteret 12 PÅ/AV 13 Strømstyring 14 Støvsensor (ekstrautstyr)

VEDLIKEHOLD

15

15 Rengjøre støvbeholderen og grovfilteret 18 Rengjøre utslippsfilteret 19 Vedlikeholde gulvverktøy

FEILSØKING

PRODUKTBLAD

Sikkerhetsinformasjon

SIKKERHETSINFORMASJON

- Les denne håndboken grundig før du tar i bruk apparatet, og ta vare på den for fremtidig referanse.

- Siden de følgende bruksanvisningene dekker forskjellige modeller, kan egenskapene til din støvsuger avvike noe fra de som beskrives i denne håndboken.

FORSIKTIGHETS- OG ADVARSELSSYMBOLER

ADVARSEL	Viser at det foreligger fare for dødsfall eller alvorlige personskader.
FORSIKTIG	Viser at det foreligger fare for personskader eller materielle skader.

ANDRE SYMBOLER

	Representerer noe du IKKE må gjøre.
	Representerer noe du må følge.
	Indikerer at du må koble støpselet fra vegguttaket.

Denne støvsugeren er bare beregnet på bruk i private husholdninger.

Ikke bruk denne støvsugeren til å rengjøre bygningsavfall eller -rester.

Rengjør filtrene med jevne mellomrom for å unngå at det samler seg fint støv i dem. Ikke bruk denne støvsugeren når noen av filtrene er fjernet.

Hvis disse kravene ikke følges, kan det oppstå personskader, skader på de interne komponentene og ugyldiggjøring av garantien.

GENERELT

- Les alle instruksjoner nøye. Før du slår på apparatet må du kontrollere at spenningen i din strømforsyning er den samme som angitt på kapasitetsplaten nederst på støvsugeren.

- ADVARSEL: Ikke bruk støvsugeren når teppet eller gulvet er vått. Ikke bruk den til å suge opp vann.

- Det er nødvendig med nøye oppsyn når apparatet brukes av eller i nærheten av barn. Ikke la støvsugeren brukes som et leketøy. Ikke la støvsugeren være på uten tilsyn under noen omstendigheter. Bruk støvsugeren kun til dens tiltenkte formål, som beskrevet i disse instruksjonene.

- Ikke bruk støvsugeren uten en støvbeholder. Tøm støvbeholderen før den er full, for å opprettholde effektiviteten.

- Ikke bruk støvsugeren til å suge opp fyrstikker, aske eller sigarettstumper. Hold støvsugeren unna ildsteder og andre varmekilder. Varme kan deformere og misfarge plastdelene til enheten.

- Unngå å suge opp harde, skarpe gjenstander med støvsugeren siden de kan skade delene. Ikke stå på slangen. Ikke legg vekt på slangen. Ikke blokker innsugings- eller utslippsporten.

- Slå av støvsugeren på selve maskinen før du kobler den fra vegguttaket. Ta ut støpselet fra vegguttaket før du tømmer støvbeholderen. For å unngå skader må du dra ut støpselet ved å holde i selve støpselet og ikke dra i ledningen.

- Dette apparatet kan brukes av barn fra åtte år og oppover og av personer med redusert fysisk, sensorisk eller mental kapasitet, eller som mangler erfaring og kunnskap, så fremt de holdes under oppsyn eller er blitt instruert i trygg bruk av apparatet og forstår farene som er involvert. Barn må ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold som kan utføres av brukeren, må ikke utføres av barn uten oppsyn.

• Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
• Støpselet må fjernes fra stikkontakten før rengjøring eller vedlikehold av støvsugeren.
• Bruk av en skjøteledning anbefales ikke.
• Hvis støvsugeren ikke fungerer som den skal, slår du av strømforsyningen og kontakter en autorisert servicetekniker.
• Hvis ledningen er skadet, må den skiftes ut av produsenten eller en servicetekniker eller annen kvalifisert person for å unngå farer.
• Ikke bær støvsugeren ved å holde den i slangen. Bruk håndtaket på støvsugeren.
• Trekk ut kontakten når støvsugeren ikke er i bruk. Slå av strømbryteren før du trekker ut kontakten.
• Ønsker du informasjon om Samsungs miljøengasjement og produktspesifikke lovpålagte forpliktelser, f.eks. REACH, kan du gå til: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

UV-BØRSTE

• UV-strålene fra UV-børsten kan være skadelige for hud og øyne. Derfor må du aldri la strålene komme i kontakt med hud eller øyne, og du må ikke la barn eller eldre bruke UV-børsten. Feil bruk kan føre til synsskader.
• Hvis det gjennomsiktige vinduet knuses og UV-strålene blir eksponert direkte, må du slå av strømmen og kontakte servicesenteret.
• Ikke bruk UV-børsten til andre formål enn til sterilisering av madrasser, sengetøy, senger, puter og lignende, laget av tøy. Selskapet skal ikke holdes ansvarlig for noe tap som følge av ulykker ved bruk av UV-børsten til annet enn det opprinnelige formålet som er oppført over.
• Ikke sitt på eller mist UV-børsten, og unngå å utsette produktet for støt. Hvis du ikke følger dette, vil det kunne oppstå person-eller produktskader.
• Ikke berør strømkontaktene på baksiden av UV-børsten med en metallgjenstand. Dette kan føre til elektrisk støt eller brann.
• Når UV-lampen ikke fungerer, må du aldri demontere eller endre produktet selv. Ta kontakt med produsenten eller servicesenteret for å få bytte produktet.
• Siden det oppstår en intern utladning inne i UV-børsten, må du aldri bruke produktet i nærheten av en brennbar spray eller brennbare stoffer.
• Vær forsiktig så du ikke tar på UV-lampevinduet etter du har brukt UV-børsten i lengre tid, da vindusoverflaten kan være svært varm.
• UV-børsten kan starte langsomt ved lav temperatur på grunn av UV-lampers spesielle egenskaper. Husk å holde UV-børsten innendørs.

Støvsugeren din

EKSTRAUTSTYR (Avhengig av modellen) *

Kraftturbo pluss *

Parkettbørste

Miniturbo * 2-trinnsbørste

Støvteppe * Rør * Håndtak *

SC20F70U-/SC07F80U-serien

Støvguv * Støvteppe * Støvsensor * Møbelbørste * UV-børste * 2-i-1-tilbehør *

Norsk - 7

Før du bruker støvsugeren

MONTERING

Koble til slangen

Sette inn børsten i slangehåndtaket

Av sikkerhetsmessige årsaker stopper UV-børsten etter 30 minutters drift. Du kan fortsette bruken ved å trykke på knappen [BRUSH ON/OFF] (Børste På/Av) på nytt.

mellom børsten og røret mellom røret og slangen

Kombinasjonstilbehør (ekstrautstyr)

Støvbørste Sprekkverktøy

Tilbehør (ekstrautstyr)

Fest tilbehøret til håndtaket.

Støvbørste

Sprekkverktøy

Støvbørste – For rengjøring av støpte eller utskårne gjenstander eller lignende.

Sprekkverktøy – For rengjøring i folder, sprekker og hjørner.

Rør

Juster lengden på røret ved å trykke på [PUSH]-knappen på røret.

Juster lengden på røret ved å skyve på lengdekontrollknappen som er plassert midt på det teleskopiske røret.

Ved oppbevaring parkerer du munnstykket

Velg en lavere/høyere effekt

Velg en stillemodus

SC07F80U / SC07F70U / SC08F70U / SC20F70U-serien

Velg en lavere/høyere effekt

UV-børste PÅ/AV

• UV-sterilisering kan ikke aktiveres av seg selv.
• Trykk på [SUCTION (-/+)] (Sug +/-) og [BRUSH ON/OFF] (Børste av/på) for bruk.

• Ikke dekk til senderen på håndtaket når du bruker en kontroll på håndtaket.
• Hvis du ikke trykker på noen knapper i løpet av 30 minutter mens støvsugeren er påslått, vil strømmen slås av som en forholdsregel. Hvis dette skjer, kan du trykke på knappen (på hoveddelen) eller sette inn støpselet på nytt.

1. Aldri demonter eller lad opp batteriene på nytt.
2. Aldri varm opp batteriene eller kast dem på åpen ild.
3. Ikke reverser polene (+) og (-).
4. Kasser batteriene på riktig måte.

BATTERITYPE: AAA-størrelse

Støvsensorens funksjoner

• Indikerer mengden støv som støvsuges og passerer forbi sensoren, noe som hjelper brukeren til å støvsuge på en mer effektiv måte.
• Støvsensoren aktiveres automatisk når støvsugeren er i gang og slår seg automatisk av når støvsugeren stoppes.

Grønn: En liten mengde støv passerer sensoren.

Rød: En stor mengde støv passerer sensoren.

• Rengjør sensorene (2EA) med en tørr klut.
• Vær forsiktig når du bruker støvsugeren, ettersom støt kan føre til at støvsensoren svikter eller blir ødelagt.

BATTERITYPE: AAA-størrelse

Ta ut støvbeholderen ved å løfte håndtaket.

Rengjør støvbeholderen og hoveddelen med vann.

Trekk i dekselet til støvbeholderen for å åpne den.

Ta filteret ut av støvbeholderen.

Rist på filteret for å fjerne støv, og vask deretter filteret.

Sett filteret tilbake i støvbeholderen.

Kontroller at filteret er helt tørt før du setter det inn i støvsugeren igjen. La det tørke i 12 timer.

Du må ikke bruke våte filtre.

Hvis støvfilteret blir skadet eller deformert, må det byttes ut.

Ta ut støvbeholderen ved å løfte håndtaket. Dra ut filteret.

Rist filteret for å rengjøre det. Monter filteret og holderen i hoveddelen.

- Du kan bytte ut og fjerne filteret fra holderen ved å trekke i det.

- Utløpsfilteret må rengjøres når sugekraften er merkbart redusert over lengre tid eller støvsugeren har unormal belastning.

Hvis rengjøring ikke løser problemet, må filteret byttes ut.

- Du bør skifte filter hver 6. måned.

- Fjern avfallet helt hvis inntaket er blokkert.

Hyppig støvsuging av hår eller dyrepels kan over tid redusere rengjøringseffektiviteten som følge av hår som vikler seg rundt trommelen. I så fall bør du rengjøre trommelen forsiktig.

Fjerne støv fra støvbeholderen til UV-børsten (ekstrautstyr)

Når du ser at støvbeholderen er full, kan du dreie på [Støvfjerning]-bryteren for å tømme støvbeholderen.

• Når støvsugeren er i gang (suger), vil støvsugeren suge opp materialet fra støvbeholderen og til hoveddelen.
• Når [Støvfjerning]-bryteren er i stillingen 🔒, er støvsugerens sugekraft redusert.

Rengjøre UV-børsten (rengjøre trommelen) (ekstrautstyr)

Hyppig støvsuging av hår eller dyrepels kan over tid redusere rengjøringseffektiviteten som følge av hår som vikler seg rundt trommelen. I så fall bør du rengjøre trommelen forsiktig.

Miniturbobørste (ekstrautstyr)

- Kontrollere børsterullen

Kontroller børsterullen når støvsugeren er tilstoppet eller du kan se avfall.

- Kontrollere båndet

Inspiser båndet for å sikre at det er i god stand.

Hvis båndet er ødelagt eller sprukket, må du skifte det ut i henhold til instruksjonene.

PROBLEM L∅SNING
Motoren starter ikke.	Kontroller kabelen, støpselet og vegguttaket.La kjøle ned.
Innsugingskraften minsker gradvis.	Se etter blokkeringer, og fjern eventuelle slike.Fjern tilstoppinger av inntaket.
Når den er i drift, vil støvsugeren stoppe etter at kjøringer og stopp har blitt gjentatt tre ganger.
Ledningen trekkes ikke helt inn.	Dra ledningen ut 2–3 meter, og trykk ned ledningsknappen.
Støvsugeren suger ikke opp støv.	Kontroller slangen og bytt den ut om nødvendig.
Lite eller minskende sugekraft.	Kontroller filteret og rengjør det om nødvendig, som illustrert i instruksjonene. Hvis filtrene er ute av stand, må du bytte dem ut med nye.
Støvsugeren overopphetes.	Kontroller filtrene. Om nødvendig rengjør du dem som illustrert i instruksjonen.
Frigjøring av statisk elektrisitet.	Senk sugekraften.Dette kan også oppstå når luften i rommet er veldig tørr.Luft rommet godt inntil luftfuktigheten blir normal.
Støvsugeren lager en rar lyd.	For å beskytte motoren i støvsugeren roterer den langsomt når du slår på støvsugeren.(Før motoren stabiliseres.) Dette fører til en høy lyd i oppstartsfasen. Dette er ikke en feil på maskinen.

Offisiell samsvarserklæring finnes på http://www.samsung.com gå til Support

Vennligst søk produktstøtte og angi modellnavn.

Norsk - 22

Produktblad

[Norsk]

I henhold til Kommisjonsforordning (EU) nr. 665/2013 og nr. 666/2013

A	Leverandør Samsung Electronics., Co. Ltd
B	Modell	SC07F70HQ	SC07F70HR SC07F70HY SC08F70HQ SC08F70HR SC05F70HQ
C	Energieffektivitetsklasse A B A					+
D	Årlig energiforbruk (kWh/år) 28.0 34.0 22.0
E	Ytelse-klasse ved rengjøring av tepper	C D D
F	Ytelse-klasse ved rengjøring av harde gulv	A C		A
G	Klasse gjennutslipp, støv	A A		A
H	Lydeffektnivå (dBA)	78		80		78
I	Nominell inngangseffekt (W)	700		700		500
J	Type	Støvsuger for generelt bruk

1) Omtrentlig årlig energiforbruk (kWh per år), basert på 50 rengjøringsykluser. Faktisk årlig energiforbruk er avhengig av hvordan apparatet brukes. 2) Målinger for strømforbruk og ytelse er basert på metodene i EN 60312-1 og EN 60704.

SAMSUNG

Kontakt SAMSUNG