150-058 - Detektor Marquant - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Røykvarsler
Merke	Marquant
Modell	150-058
Strømkilde	9V batteri (inkludert)
Sensortype	Fotoelektrisk
Alarmlydnivå	85 dB ved 10 fot
Testknapp	Ja, for funksjonssjekk
Indikasjon for lavt batteri	Piper hvert 60. sekund
Dempingsfunksjon	Ja, demper midlertidig falske alarmer
Dimensjoner (L x B x H)	4,7 x 4,7 x 1,5 tommer
Vekt	0,5 lb
Driftstemperatur	40°F til 100°F (4°C til 38°C)
Fuktighetsområde	10% til 95% ikke-kondenserende
Levetid	10 år fra produksjonsdato
Sertifisering	UL-godkjent
Montering	Tak eller vegg
Sammenkoblingsbar	Nei, kun frittstående
Garanti	10 års begrenset garanti
Inkluderte gjenstander	Detektor, monteringsbrakett, skruer, 9V batteri, manual
Rengjøringsinstruksjoner	Støvsug støv fra ventiler månedlig
Batteribytte	Når lavt batteri piper, bytt med nytt 9V batteri
Advarsel om slutten av levetiden	Vil pipe hver 30. dag når utløpt

Ofte stilte spørsmål - 150-058 Marquant

Hvordan installerer jeg Marquant 150-058 røykvarsleren?

Velg en plassering på taket eller veggen minst 10 cm fra hjørner. Bruk medfølgende skruer for å montere braketten, drei deretter detektoren på braketten. Sett inn 9V-batteriet, lukk batterirommet, og trykk på testknappen for å bekrefte funksjon.

Hvor ofte bør jeg teste detektoren?

Test detektoren ukentlig ved å trykke og holde testknappen inne til alarmen lyder (3 pip). Hvis den ikke lyder, bytt batteri eller sjekk for hindringer.

Hva betyr en pipende lyd hvert 60. sekund?

Et pip hvert 60. sekund indikerer lavt batteri. Bytt 9V-batteriet umiddelbart med et nytt. Etter bytte, trykk på testknappen for å sikre riktig funksjon.

Hvordan demper jeg en falsk alarm?

Trykk på dempeknappen på detektoren. Dette vil midlertidig dempe alarmen i omtrent 10 minutter. Hvis alarmen vedvarer, sjekk for røyk- eller dampkilder og luft ut området.

Hvordan rengjør jeg røykvarsleren?

Støvsug ventilene og sidene av detektoren månedlig med en myk børstemunnstykke for å fjerne støv og smuss. Ikke bruk vann eller rengjøringsmidler da de kan skade sensoren.

Hva er levetiden til denne detektoren?

Detektoren har en levetid på 10 år fra produksjonsdato. Når den utløper, vil den pipe hver 30. dag. Bytt hele enheten umiddelbart på det tidspunktet.

Hvor er det beste stedet å installere detektoren?

Installer i gangen utenfor hvert soverom og i oppholdsrom. For maksimal dekning, plasser på taket minst 45 cm fra vegger. Unngå kjøkken og bad for å redusere falske alarmer fra matlagingsdamp.

Hva bør jeg gjøre når alarmen lyder?

Evakuer umiddelbart bygningen i henhold til brannrømningsplanen din. Ikke stopp for å samle eiendeler. Når du er ute, ring nødetatene. Ikke gå inn igjen før myndighetene erklærer det trygt.

Kan jeg koble flere detektorer sammen?

Nei, Marquant 150-058 er en frittstående enhet og støtter ikke sammenkobling. For sammenkoblet dekning, vurder Marquants kablede eller trådløse sammenkoblingsmodeller.

Hvordan vet jeg om detektoren er utløpt?

Sjekk produksjonsdatoen på baksiden av detektoren. Enheten vil også avgi 2 pip hver 30. dag når den har nådd slutten av sin 10-års levetid. Bytt hele detektoren så snart som mulig.

BRUKSANVISNING 150-058 Marquant

Generelle sikkerhetsanvisninger....12
El-sikkerhet 12
Personlig sikkerhet....12
Bruk og vedlikehold av verktøyet.... 12
Service 12
Spesielle sikkerhetsanvisninger....12

TEKNISKE DATA 13

BESKRIVELSE 13

BRUK....13

Montering 13
Batterier 14
Hodetelefoner 14
Funksjoner og indikatorlamper 14
Bruk....15
Bryter DISC/TONE 16
Bruk....18
Tips til søk i forskjellige miljøer 18

VEDLIKEHOLD 18

Rengjøring 18

SPLITTEGNING 19

POLSKI 20

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 20

Les bruksanvisningen nøye før bruk!

Generelle sikkerhetsanvisninger

ADVARSEL!

• Les alle advarsler, sikkerhetsanvisninger og andre anvisninger.
- Manglende overholdelse av alle anvisninger og sikkerhetsanvisninger kan medføre el-ulykker, brann og/eller alvorlig personskade.
• Ta vare på disse anvisningene og sikkerhetsanvisningene for fremtidig bruk.

El-sikkerhet

Ikke utsett apparatet for regn eller fukt. Hvis det kommer vann inn i apparatet, øker faren for el-ulykker.

Personlig sikkerhet

• Vær oppmerksom. Vær alltid forsiktig, og bruk sunn fornuft når du arbeider med apparatet. Ikke bruk apparatet hvis du er trøtt eller påvirket av narkotika, legemidler eller alkohol.
• Ikke strekk deg for langt. Ha alltid godt fotfeste og god balanse. På den måten har du bedre kontroll over apparatet hvis en uventet situasjon skulle oppstå.

Bruk og vedlikehold av verktøyet

• Ikke bruk apparatet hvis det ikke går an å slå det av og på med strømbryteren.
  • Ta batteriene ut av apparatet før du gjør justeringer, bytter tilbehør eller rydder det vekk.
• Apparater som ikke er i bruk, skal oppbevares utilgjengelig for barn. Ikke la personer som er ukjent med apparatet, eller som ikke har lest disse anvisningene, bruke det.
• Vedlikehold apparatet. Kontroller at bevegelige deler er riktig justert og beveger seg fritt, at ingen deler er feil montert eller ødelagt, samt at det ikke foreligger andre forhold som kan påvirke funksjonen. Hvis apparatet er skadet, må det repareres før det tas i bruk igjen.

Service

Service på apparatet må bare utføres av kvalifisert servicepersonell som bruker identiske reservedeler. Det sikrer at apparatet alltid er i forsvarlig stand.

Spesielle sikkerhetsanvisninger

• Alle etiketter på utstyret skal være hele og lesbare. Disse etikettene inneholder viktig sikkerhetsinformasjon.
• Vær alltid forsiktig når du håndterer utstyret. Hvis du mister utstyret, kan kretskort og deksel bli skadet, noe som kan føre til funksjonsfeil.
• Sett i batteriene med riktig polaritet. Ikke bland batterier av forskjellig type, ladenivå eller kapasitet.
• Bruk godkjente vernebriller og vernehansker ved montering og graving.
• Følg gjeldende regler for bruk, graving og funn. Skaff tillatelse fra grunneieren før du bruker utstyret på andres eiendom.
• Bruk og oppbevar utstyret ved normal temperatur. Ekstreme temperaturer kan forkorte elektroniske apparaters levetid og skade plastdeler.

- Unngå elektrisk fare. Utstyret kan oppdage nedgravde kraftledninger, sprengstoffer og andre gjenstander som kan forårsake personskade hvis du finner dem. Ikke bruk utstyret der det kan være kraftledninger eller rør nær overflaten. Søk aldri i militærsoner der det kan finnes miner eller andre sprengemner i bakken. Unngå kontakt med ledninger som er eller kan være spenningsførende. Unngå å søke på rør, spesielt hvis de kan tenkes å inneholde brannfarlig gass eller væske. Bruk sunn fornuft når du bruker utstyret i ukjente områder. Ikke bruk utstyret hvis det er fare for at det ikke er trygt.

- Hold utstyret unna lamper, TV-apparater, datamaskiner og mobiltelefoner. Disse kan alle forårsake elektromagnetiske forstyrrelser.

- Det er bare søkespolen og plastdelen på det nedre skaftet som er vanntette. Ikke senk utstyret ned i vann dypere enn til plastdelen på det nedre skaftet.

- Hold utstyret rent. Tørk av dekselet etter hver gangs bruk. Søkespolen kan vaskes og senkes helt ned i vann. Ikke senk elektronikkenheten ned i vann eller annen væske. Beskytt elektronikkenheten mot regn, fukt og tåke. Demonter skaftet og tørk av det etter bruk på sand.

• Bruk riktig verktøy til det planlagte arbeidet. Dette verktøyet er beregnet for bestemte bruksområder. Ikke foreta endringer av noe slag på utstyret. Ikke bruk utstyret til noe annet enn det det er beregnet for.
  • Dette er ikke et leketøy. Oppbevares utilgjengelig for barn.
• Hvis du har pacemaker, må du kontakte lege før du bruker utstyret. Elektromagnetiske felt kan påvirke pacemakerens funksjon eller forårsake funksjonsfeil på pacemakeren. Dessuten bør personer som har pacemaker:
• unngå å bruke utstyret alene.
• vedlikeholde og kontrollere utstyret korrekt for å unngå fare for el-ulykker.
• Advarsler og anvisninger i denne bruksanvisningen dekker ikke alle mulige situasjoner som kan oppstå. Brukeren må bruke sunn fornuft og opptre med forsiktighet.

TEKNISKE DATA

Strømforsyning 6 x 1,5 V AA

Hodetelefontilkobling 3,5 mm

Funksjoner Følsomhetsregulering

Utskilling av metaller

Metallindikator

Mällokalisering

Automatisk bakkebalansering

Modusvelger

BESKRIVELSE

OBS! Når metalldetektorens lengde justeres, må den koniske plastbøssingen (19) holdes på plass med den smale enden vendt mot låsemutterens (20) smale ende.

1. Monter de to skaftene sammen ved å skyve den gjengede innsatsen (24) over enden av det øvre skaftet (15). Pass på at hakene på innsatsen låses fast i sporene i enden av skaftet. Før den smale enden av den koniske bøssingen (19) inn i låsemutteren (20) og skru forsiktig på mutteren over innsatsen (24). Før det nedre skaftet (18) inn i låsemutteren. Vri det nedre skaftet slik at ledningen vikles rundt begge skaftene i stedet for å henge løst. Trekk til mutteren mot klokken for å låse fast skaftene.

2. Still inn skaftlengden ved å skru låsemutteren med klokken, justere det nedre skaftet til ønsket lengde og vri låsemutteren mot klokken for å låse.

3. Still inn vinkelen på søkespolen ved å løsne dreietappen (21) og vingemutteren (22) og endre vinkelen. Sett søkespolen i en slik vinkel at den er parallell med bakken når du holder verktøyet i håndtaket med armen i armstøtten (13).

4. Juster ved behov metalldetektorens lengde igjen när søkespolens vinkel er justert.

Batterier

1. Kontroller at strømbryteren/volumbryteren er i avslått stilling.

2. Åpne batteriluken (26) på baksiden av elektronikkenheten og sett inn seks AA-batterier (ikke inkludert) med riktig polaritet. Lukk batteridekselet igjen.

3. Bytt batteriene når indikatorlampen LOW BAT på signalindikatoren (36) begynner å lyse.

OBS!

• Bruk kun nye batterier av riktig størrelse og type. Ikke bland gamle og nye batterier, batterier av forskjellige type (vanlige, alkaliske eller oppladbare) eller oppladbare batterier med ulik kapasitet.
  • Ta alltid ut gamle eller svake batterier. De kan lekke kjemikalier som skader elektroniske deler.
  • Ta ut batteriene hvis ikke verktøyet skal brukes på en uke.
• Brukte batterier skal avhendes i henhold til gjeldende regler.
• Du kan forlenge batterilevetiden ved å bruke hodetelefoner, siden de trekker mindre strøm enn den innebygde høyttaleren.
• Bytt batteriene när indikatorlampen LOW BAT på signalindikatoren (36) begynner å lyse.

Hodetelefoner

1. Koble hodetelefonene (ikke inkludert) til hodetelefonuttaket.
2. Kontroller at strømbryteren/volumbryteren er i avslått stilling (OFF) før du kobler til hodetelefonene Still inn lavt volum før du begynner å lytte.

OBS!

• Ikke lytt på ekstremt høyt volum. Langvarig eksponering for høyt lydvolum kan forårsake permanent nedsatt hørsel.
• Ikke ha hodetelefonene på deg når du bruker verktøyet i trafikkerte områder. Ta alltid hensyn til trafikksikkerheten.

Funksjoner og indikatorlamper

Strømbryter/volum (34) – slår på enheten og stiller inn lydnivået.

SENS (33) – justerer enhetens følsomhet. Innstillingen 0 er laveste og 10 er høyeste nivå. Normalt skal høyere følsomhet velges. I mineralrike områder eller områder med elektriske forstyrrelser kan lavere nivå være mer effektivt.

MODE (1) – velg mellom tre ulike modi: DISC, ALL METAL og TONE.

Målknapp – brukes i modusen ALL METAL for å fastslå en gjenstands plassering.

DISC/TONE (35) – bryter for metallidentifisering.

Signalindikator – indikerer signalstyrke när metall detekteres.

DISC, ALL METAL og TONE er bevegelsesfølsomme modi. Søkespolen må være i bevegelse for at du skal kunne finne gjenstander.

Målmodusen brukes til å fastslå nøyaktig posisjon for gjenstander under bakken.

Bruk

Før du starter søking utendørs, må du teste verktøyet med metallprøver. Du trenger testgjenstander i følgende metaller:

• jern
• nikkel
• sink
  • solv

Plasser verktøyet på underlag av tre eller plast med søkespolen vendt oppover. Pass på at bordet ikke står i nærheten av et TV-apparat, en datamaskin eller andre enheter som kan forårsake elektromagnetisk forstyrrelse.

OBS! Fjern eventuelle armbåndsur, ringer eller andre metallgjenstander fra fingre og hender. Start verktøyet og vri volumbryteren til den midterste posisjonen. Sett modusvelgeren til den midterste posisjonen (ALL METAL).

Før testgjenstandene frem og tilbake minst 5 cm over midten av søkespolen. Verktøyet reagerer på hver prøve med et lydsignal, og signalindikatorens viser beveger seg mot høyre.

OBS!

• Testgjenstanden må være i bevegelse, siden enheten er i bevegelsesfølsom modus. Ellers reagerer ikke verktøyet.
  • Vri SENS-bryteren fra 0 til 10 for å øke verktøyets følsomhet.
• Bruk DISC/TONE-bryteren for å søke etter bestemte metaller ved å stille verktøyet inn slik at det ikke detekterer andre metalltyper.

Bryter DISC/TONE

Hvis bryteren DISC/TONE er satt til 0, reagerer verktøyet på alle metallgjenstander med lydsignal og signalindikatorens viser beveger seg mot høyre.

1. Still inn verktøyet til ikke å detektere jern ved å sette bryterne VOLUME og SENS til den midterste posisjonen.

2. Sett modusvelgeren til DISC og vri bryteren DISC/TONE til ca. klokken ni.

1. Test verktøyet ved å sveipe jerngjenstanden frem og tilbake 5–7 cm over søkespolen. Verktøyet skal ikke reagere (signalindikatorens viser beveger seg ikke, og signalet går ikke av). Når du sveiper med de andre metallgjenstandene, bør signalet lyde og viseren bevege seg.

2. Hvis verktøyet skal utelukke nikkel, vrir du bryteren DISC/TONE til ca. klokken elleve. Sveip med nikkelgjenstanden foran søkespolen. Verktøyet reagerer ikke på nikkelgjenstanden eller jerngjenstanden. Derimot reagerer det på de andre gjenstandene.

1. For å forhindre at sinkgjenstander detekteres, vriir du DISC/TONE til ca. klokken ett. Nå skal bare sølvgjenstanden detekteres.

OBS! Modusen for utskilling av aluminium ligger nær modusen for sølv. Begge metallene detekteres derfor samtidig. Modusen for utskilling av gull ligger nær modusen for nikkel. Verktøyet kan stilles inn til å detektere alle metaller og samtidig signalisere et bestemt metall annerledes enn de andre.

1. Sett modusvelgeren til TONE og vri bryterne VOLUME og SENS til den midterste posisjonen.
2. Vri bryteren DISC/TONE til ca. klokken ni (jerninnstillingen). Sveip jerngjenstanden 5–8 cm over søkespolen. Verktøyet avgir et kort lydsignal og signalindikatorens viser beveger seg mot høyre. Når du sveiper med de andre gjenstandene, lyder et langt signal.
3. Vri bryteren DISC/TONE for å angi at kort lydsignal skal brukes for andre metaller.

4. For å detektere bestemte metaller setter du modusvelgeren til ALL METAL og virir bryterne VOLUME og SENS til den midterste posisjonen.

5. Trykk på den røde målknappen (6) på panelet. Plasser sølgjenstanden ca. 12 cm fra midten av søkespolen. En kontinuerlig, lang tone høres, og signalindikatorens viser beveger seg mot høyre.

1. Hold gjenstanden stille og slipp målknappen. Vent i to sekunder og trykk på målknappen igjen. Verktøyets følsomhet reduseres.
2. OBS! Selv om gjenstanden ikke flyttes, blir enheten stille när fölsomheten er redusert.
3. Gjenta med gjenstanden nærmere enheten. Et signal lyder. Når du bruker verktøyet til søk utendørs, kan du bruke målknappen til å fastslå den nøyaktige plasseringen til en metallgjenstand.

Bruk

Når alle tester og innstillinger er gjennomført, er verktøyet klart til å brukes utendørs. Sett modusvelgeren til ALL METAL og vri bryteren SENS til det høyeste nivået. Vri bryteren VOLUME til ønsket nivå.

1. Sveip søkespolen sakte frem og tilbake i en bue ca. 1–5 cm over bakken.

1. Hvis du hører et lydsignal eller signalindikatorens viser beveger seg mot høyre, har du truffet på en metallgjenstand.
2. Bruk målknappen for å fastslå gjenstandens nøyaktige plassering. Bruk så DISC- eller TONE-modusen for å avgjøre hvilken type metall det dreier seg om, og om du vil grave opp gjenstanden.
3. Slå av verktøyet og ta ut batteriene etter bruk. Rengjør og oppbevar verktøyet innendørs og utilgjengelig for barn.

Tips til søk i forskjellige miljøer

Det er mange faktorer som påvirker følsomheten og nøyaktigheten ved detektering av gjenstander, blant annet gjenstandens vinkel, dybde, størrelse og korrosjonsgrad. Forskjellige bakke- eller vannforhold samt elektromagnetiske eller elektriske forstyrrelser i nærheten av gjenstanden kan også påvirke detekteringen. Andre metalldetektorer i nærheten skaper også forstyrrelser. Hvis det brukes flere enn én enhet, skal de derfor holdes minst 10 meter fra hverandre. Tips:

• Hvis andre metalldetektorer i søkeområdet skaper forstyrrelser, kan du stoppe forstyrrelsen ved å senke SENS-innstillingen.
• Ved forstyrrelser fra strømkabler, TV-apparater, radioapparater eller andre elektriske enheter i søkeområdet kan du senke SENS-innstillingen.
• Ved søking i mineralrike områder kan verktøyet avgi lydsignaler selv om det ikke er noe metall i nærheten. Senk SENS-innstillingen, øk DISC-innstillingen og øk avstanden mellom søkespolen og bakken til det falske signalet blir stille. Still inn DISC-innstillingen ved å plassere en testgjenstand av metall i mineralrik jord eller våt sand og justere innstillingen før du begynner.
• Ved søk i søppelhauger kan du vri DISC-bryteren til den midterste posisjonen slik at verktøyet ignorerer de fleste verdiløse metallgjenstander, som spiker, korker, bokser og små jernbiter.
  • Fjern alt graveutstyr av metall under søk.
• Generelt gjelder motsetningsforholdet mellom SENS- og DISC-innstillingen. Høyere følsomhet gir dårligere utskilling. Du kan senke følsomheten for å få bedre utskilling.

VEDLIKEHOLD

• Ingen deler av apparatet kan utføres service på av bruker.
• Slå av verktøyet og ta ut batteriene før inspeksjon, vedlikehold eller rengjøring.
• Ikke bruk utstyret hvis det er skadet. Rett opp problemet før du bruker utstyret igjen.

Rengjøring

• Kontroller før hver gang du bruker utstyret at det er i god stand. Kontroller at alle skrueforbindelser er stramme, at bevegelige deler er korrekt justerte og beveger seg fritt, at ingen deler er feilmonterte eller ødelagte, at ingen ledere er skadet, og at det ikke foreligger andre forhold som kan påvirke funksjonen.
• Håndter utstyret med forsiktighet. Hvis du mister det, kan kretskort og deksel bli skadet, noe som kan føre til funksjonsfeil.
• Rengjør utstyret utvendig etter bruk. Rengjør med en fuktig klut og tørk av det. Ikke bruk sterke kjemikalier, rengjøringsmidler eller løsemidler.

SPLITTEGNING

Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor vår kontroll. Ved eventuelle problemer, kontakt vår serviceavdeling på telefon: [phone]. Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 L∅RENSKOG www.jula.no

Verne om miljøet!

Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Dette produktet inneholder elektriske eller elektroniske komponenter som skal gjenvinnes. Lever produkt till gjenvinning på anvist sted, f.eks. kommunens miljøstasjon.

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA