SANDVIBE - Høyttaler Sandstrøm - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	2.1-kanals høyttalersystem
Modell	SANDVIBE
Subwoofer mål (B x H x D)	180 x 214 x 363 mm
Satellitthøyttaler mål (B x H x D)	105 x 214 x 128 mm
Total utgangseffekt (RMS)	2 x 10W + 28W
Strømforsyning	100 - 240V, 50/60Hz
Strømforbruk i standby	< 0.5W
Bluetooth-versjon	Ikke spesifisert (A2DP og AVRCP støttes)
Bluetooth-rekkevidde	Opptil 10 meter
Lydinnganger	AUX IN (3,5 mm til RCA), Bluetooth
Lydutganger	Høyttalerutganger (RCA), Hodetelefonkontakt (3,5 mm)
Kontroller	Strømknapp, volum-, diskant- og bass-knotter
LED-indikator	Blå (strøm på)
Eco-modus	Automatisk dvale etter 20 minutter uten signal
Pakken inneholder	Subwoofer, 2 satellitthøyttalere, 3,5 mm til RCA-kabel, bruksanvisning
Vedlikehold	Tørk med lett fuktig lofri klut; unngå alkohol, ammoniakk, slipemidler
Sikkerhet	Bruk kun spesifisert spenning; hold unna varmekilder; trekk ut støpselet under tordenvær
Bruksområde	Kun innendørs husholdningsbruk

Ofte stilte spørsmål - SANDVIBE Sandstrøm

Hvordan parer jeg Bluetooth-enheten min med SANDVIBE-høyttalerne?

Slå på høyttalerne. Aktiver Bluetooth på enheten din og velg SANDVIBE fra listen. Hvis du blir bedt om det, skriv inn passordet 0000.

Hvorfor kommer det ingen lyd fra høyttalerne?

Sjekk at høyttalerne er slått på og at volumet er skrudd opp. Kontroller at alle kabler er sikkert tilkoblet og at lydkilden spiller på et tilstrekkelig nivå.

Hvordan justerer jeg bass eller diskant?

Bruk knottene BASS +/- og TREBLE +/- på subwooferen for å justere nivåene etter eget ønske.

Kan jeg koble hodetelefoner til SANDVIBE?

Ja, koble hodetelefoner til PHONE-kontakten på subwooferen. Høyttalerne blir automatisk dempet.

Hva gjør jeg hvis Bluetooth-tilkoblingen stadig mister forbindelsen?

Sørg for at det ikke er hindringer mellom høyttalerne og enheten din. Bluetooth-rekkevidden er opptil 10 meter. Hvis signalet er svakt, flytt deg nærmere.

Hvordan rengjør jeg høyttalerne?

Koble først fra enheten. Tørk kabinettet med en lett fuktig, lofri klut. Ikke bruk rengjøringsmidler som inneholder alkohol, ammoniakk eller slipemidler.

Hva er strømsparingsmodus?

Etter omtrent 20 minutter uten lydsignal går høyttalerne i automatisk dvale for å spare strøm. Skru opp volumet på kildeenheten for å vekke dem.

Kan jeg bruke høyttalerne med TV-en min?

Ja, hvis TV-en har en 3,5 mm hodetelefonkontakt eller RCA-lydutganger, bruk den medfølgende 3,5 mm til RCA-kabelen for å koble til AUX-inngangen.

Hva er målene på høyttalerne?

Subwooferen måler 180 x 214 x 363 mm, og hver satellitthøyttaler måler 105 x 214 x 128 mm.

Hvor mange watt er den totale utgangseffekten?

Den totale RMS-utgangseffekten er 2 x 10W (satellitter) + 28W (subwoofer).

BRUKSANVISNING SANDVIBE Sandstrøm

2.1 Bluetooth® høyttaler

Instruktionsbok

2.1 Bluetooth® högtalare

Käyttöopas

2.1 Bluetooth ^® kaiutin

Brugervejledning

Sikkerhetsadvarsler 6

Pakke opp....20

Produktoversikt....21

Sett forfra og Sett bakfra....21

Tilkoblinger....22

Høyttalertilkoblinger....22

Koble til ekstrautstyr....22

Koble til stikkontakten 23

Bruke øretelefoner....24

Betjening....25

Slå på/av....25

Justere lydstyrken....25

Bruk av Bluetooth ^® 26

PC-høyttalere med økovennlig

strømsparingsteknologi 27

Vedlikehold 27

Rengjøre enheten 27

Råd og tips 28

Spesifikasjoner 29

Subwoofer set forfra og set bagfra....51

Tilslutninger....52

Tilslutning til stikkontakten....53

Les alle anvisningene før du bruker disse høyttalerne og ta vare på dem for senere oppslag.

• Bruk bare spenning som spesifisert på høyttalerens strømkravetikett.
• Ikke plasser høyttalere nær varmekilder, som radiatorer og varmeapparater.
• Disse høyttalerne er kun ment for bruk i husholdninger og ikke for kommersielt eller industriell bruk.
• Bruk disse høyttalerne kun som beskrevet i denne Instruksjonsmanual. Annen bruk enn den som er anbefalt av produsenten kan føre til brann, elektrisk støt og/eller personskade.
• Bruk alltid enheten på en flat, horisontal overflate. Ikke plasser høyttalerne på et ustabilt bord, stativ, tripod eller brakett.
• Hvis strømkabelen er skadet, må den skiftes av en autorisert elektriker for å unngå en farlig situasjon.
• Ikke bruk disse høyttalerne utendørs eller på våte overflater. Unngå å søke væske på høyttalerne. Hold høyttalerne tørre og unngå kontakt med fuktige eller våte områder.
• Ikke blokker åpningene på høyttalerkabinettene, skyv aldri gjenstander inn i høyttalerventilene eller åpningene på grunn av fare for brann eller elektrisk støt, og la det være tilstrekkelig plass rundt høyttalerne for riktig ventilasjon.
• Bruk kun tillegg/tilbehør som er spesifisert av produsenten.
• Ta ekstra godt vare på høyttalerne under tordenvær ved å trekke støpslet ut av stikkontakten og slå av datamaskinen.
• Koble høyttalerne fra när de ikke er i bruk på lang tid.
• Reduser risikoen for elektrisk støt ved å holde høyttalerne unna regn og fuktighet.
• Plasser høyttalerne unna sterke elektromagnetiske kilder.
• Disse høyttalerne er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske-, sanse- eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har mottatt veiledning eller instruksjoner om bruken av høyttalerne fra en person som er ansvarlig for sikkerheten til vedkommende.
• Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med høyttalerne.
• Apparatet er kun beregnet på vanlig innendørs husholdningsbruk.

Takk for at du kjøpte ny Sandstrøm høyttaler

Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom hele bruksanvisningen så du blir fortrolig med alle funksjonene. Veiledningen gir deg også mange tips og råd for å løse eventuelle problemer.

Les alle sikkerhetsanvisningene nøye før bruk og behold bruksanvisningen for framtidig referanse.

Pakke opp

Følgende elementer er vedlagt:

Subwoofer Satellitthøyttaler x 2

Instruksjonsmanual3,5 mm til RCA Sterolydkabel

Produktoversikt

Sett forfra og Sett bakfra

1. TREBLE +/-hjulet
2. POWER-knapp
3. BASS +/--hjulet
4. LED-indikator
5. VOLUME +/- hjulet
6. PHONE -kontaktene

1. AUDIO INPUT (L/R)-kontaktene
2. AUDIO OUTPUT (L/R) -kontaktene
3. AC IN-kontakt

NO

Tilkoblinger

Høyttalertilkoblinger

NO

Koble høyttalerkablene fra baksiden av høyttalerne til AUDIO OUTPUT (L/R) -kontaktene på baksiden av subwoofer.

Koble til ekstrautstyr

Bruk en 3,5 mm til RCA sterolydkabel og koble lydutstyrets utgangskontakt til enhetens AUDIO INPUT (L/R)-kontaktene.

Koble til stikkontakten

• Dette systemet er konstruert for bruk med strøm fra stikkontakt.
- Hvis systemet kobles til en annen strømkilde, kan det bli skadet. Strekk ut strømledningen i hele sin lengde. Sett støpslet inn i en stikkontakt. Kontroller at støpslet er satt helt inn i stikkontakten. Systemet er nå tilkoblet og klart til bruk.
- For å slå systemet helt av, sett ON/OFF-bryteren i OFF-posisjon eller trekk støpslet ut av stikkontakten.

Kontroller at alle lydforbindelsene til lydplanken er tilkoblet før du setter støpslet inn i stikkontakten.

Bruke øretelefoner

Skru volumet ned før du kobler til øretelefonene. Sett øretelefonene på og skru volumet langsomt opp til du oppnår ønsket lydstyrke. Høyttalerne dempes automatisk när øretelefoner tilkobles.

Langvarig eksponering for høy musikk kan gi hørselsskade. Det er best å unngå ekstrem lydstyrke ved bruk av øretelefoner, særlig i lengre tid.

Betjening

Slå på/av

• Trykk på POWER-knapp for å slå på enheten. LED-indikator lyser.
• Trykk på POWER-knapp igjen for å slå av enheten. LED-indikator slår av.
• Trekk støpslet ut av stikkontakten hvis du vil slå enheten fullstendig av.

Justere lydstyrken

Vri VOLUME +/- hjulet på justere volumet.

Justere diskanten

Vri TREBLE +/-hjulet for å justere diskantnivået. Nivået vises på skjermen.

Justere bassen

Vri BASS +/--hjulet for å justere bassnivået.

Bruk av Bluetooth®

Systemet har en Bluetooth-funksjon som kan motta et signal innenfor 10 meter. Slik pares systemet med en Bluetooth-enhet for å lytte til musikk:

1. Aktiver Bluetooth-enheten og velg søkemodus
2. Du vil se "SANDVIBE" i listen med tilgjengelige Bluetooth-enheter.
3. Velg "SANDVIBE" og skriv inn "0000" som passord om nødvendig.
4. Bluetooth-funksjonen avbrytes ved å bytte til en annen funksjon på systemet eller deaktivere koblingen fra den eksterne Bluetooth-enheten.

• Hvis signalstyrken er svak, kan det hende at Bluetooth-mottakeren frakobles midlertidig, men den vil automatisk være klar til paring igjen.
• Fjern alle hindringer mellom hovedenheten og Bluetooth-enheten for å oppnå best mulig signaloverføring.
• Dette systemet støtter funksjonene A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) og AVRCP (Audio Video remote Control Profile). Systemet kan tilkobles kun én Bluetooth-enhet av gangen.
• Kompatibilitet med alle Bluetooth-enheter garanteres ikke.
• Enkelte mobiltelefoner med Bluetooth-funksjon kan tilkobles og frakobles i forbindelse med anrop.
  • Dette betyr ikke at det er et problem med systemet.

PC-høyttalere med økovenning strømsparingsteknologi

Disse PC-høyttalerne har den siste økovennlige strømsparingsteknologien.

Etter omtrent 20 minutter etter at et inngangssignal ikke er mottatt, vil enheten gå inn i automatisk hvilemodus for å spare strøm. Du kan vekke den opp ved å justere lydstyrken på mediekildeenheten.

For å sørge for beste ytelse fra Sandstrøm-høyttalerne dine, må du alltid sørge for at volumnivået på mediekildeenheten (PC, CD, MP3) er stilt inn til et passende nivå (50 % eller mer). Dette vil også sørge for at økostrømsparingsmodus ikke fungerer under normal musikkavspilling.

Vedlikehold

Rengjøre enheten

- Kontroller at støpslet er trukket ut fra stikkontakten før rengjøring.

• Rengjør enheten ved å tørke kabinettet med en lett fuktet, lofri klut.
- Ikke bruk flytende rengjøringsmidler med alkohol, ammoniakk eller skuremidler.
- Ikke bruk aerosoler i nærheten av enheten.

Råd og tips

NO

Problem Løsning
Ikke strøm	Sørg for at strømledningen er koblet forsvarlig til i begge ender.Kontroller at enheten er slått på.
Ingen lyd	Kontroller at enheten er slått på.Kontroller volumet på enhetenKontroller lydinngangskilden.
Lyden er forvrengt Lyden er for sterk. Juster lydstyrken.
Jeg kan ikke finne “SANDVIBE” på Bluetoothenheten	Kontroller at Bluetoothfunksjonener aktivert på begge Bluetooth-enhetene.

Spesifikasjoner

Modell SANDVIBE
Spenningskrav 100 - 240V 50/60Hz
Utgangseffekt (total) 2 x 10W + 28W (RMS)
Mål(B x H x D)	Subwoofer: 180 x 214 x 363mmSatellite: 105 x 214 x 128mm
Strømforbruk i ventemodus <0.5W

Funksjoner og spesifikasjoner kan endres uten varsel.

Følgende dele er inkluderet:

Subwoofer set forfra og set bagfra

1. TREBLE +/- -knappen
2. POWER -knappen
3. BASS +/- -knappen
4. Lysdiode-indikator
5. VOLUME +/- -knappen

6. PHONE stikkett

7. AUDIO INPUT (L/R) stikket

8. AUDIO OUTPUT (L/R) stikket
9. AC IN stikket

Tilslutninger

Tilslutning til stikkontakten

- Inden rengøring skal el-ledningen fjernes fra stikkontakten.

Symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at produktet ikke må kastes sammen med annet husholdningsavfall. I stedet er det ditt ansvar å avhende utstyret ved å levere det til et egnet innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Separat innsamling og gjenvinning av kassert utstyr på tidspunktet for deponering vil bidra til å bevare naturressurser og sikre at det resirkuleres på en måte som beskytter helse og miljø. For mer informasjon om hvor du kan levere avfall til gjenvinning, kan du kontakte lokale myndigheter, eller der du kjøpte produktet. Bluetooth®-ordet og -logoene er registrerte varemerker som tilhører Bluetooth® SIG, Inc., og all bruk av disse merkene ved DSG Retail Limited er som en partner i henhold til lisensen som innehas av DSG International Sourcing Ltd. Andre varemerker og handelsnavn tilhører deres respektive eiere og alle rettigheter erkjennes.

Alle varemerker er de respektive eiernes eiendom, og alle rettigheter anerkjennes.

SE