CKF3143V - Kjøleskap Elvita - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Kjøleskap
Merke	Elvita
Modell	CKF3143V
Total nettokapasitet	Omtrent 340 L
Kjøleskapets kapasitet	Omtrent 240 L
Fryserens kapasitet	Omtrent 100 L
Energiklasse	E
Årlig energiforbruk	Omtrent 220 kWh
Klimaklasse	N-ST
Støynivå	40 dB(A)
Mål (H x B x D)	186 x 60 x 65 cm
Nettovekt	Omtrent 65 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz
Avrimingssystem	Automatisk avriming (kjøleskap), manuell avriming (fryser)
Hyllemateriale	Herdet glass
Døralarm	Ja
Innvendig lys	LED
Vendbare dører	Ja
Vedlikehold	Rengjør kondensatorspolene årlig; avrim fryseren når istykkelsen overstiger 5 mm
Sikkerhetsfunksjoner	Barnesikring, høy temperatur alarm
Tilgjengelighet av reservedeler	Minimum 7 år etter kjøp
Reparerbarhetsindeks	7.5/10

Ofte stilte spørsmål - CKF3143V Elvita

Hvordan justerer jeg temperaturen på Elvita CKF3143V kjøleskapet mitt?

Bruk temperaturkontrollskiven inne i kjøleskapet. Drei den til et høyere tall for kaldere temperatur (f.eks. 3-4 for normal bruk).

Hvorfor kjøler ikke kjøleskapet mitt ordentlig?

Sjekk om døren er ordentlig lukket, kondensatorspolene er rene, og temperaturinnstillingen er riktig. Sørg også for at apparatet ikke er overbelastet.

Hvor ofte bør jeg avrime fryseren?

Avrim fryseren når istykkelsen når 5 mm (omtrent hver 6. måned). Bruk manuell avrimingsinnstilling eller trekk støpselet ut.

Kan jeg snu dørens åpningsretning?

Ja, dørene er vendbare. Følg instruksjonene i brukermanualen for å bytte hengsler.

Hva er energiforbruket til dette kjøleskapet?

Det årlige energiforbruket er omtrent 220 kWh, noe som plasserer det i energiklasse E.

Hvordan rengjør jeg kondensatorspolene?

Koble fra kjøleskapet. Bruk en støvsuger med børstefeste eller en myk børste for å fjerne støv fra spolene bak eller under apparatet.

Hva skal jeg gjøre hvis døralarmen går?

Lukk døren godt. Hvis alarmen vedvarer, sjekk for hindringer eller en defekt dørbryter. Kontakt støtte om nødvendig.

Finnes det en barnesikringsfunksjon?

Ja, Elvita CKF3143V har barnesikring. Aktiver den ved å trykke og holde inne temperaturinnstillingsknappen i 3 sekunder.

Hvor lenge er reservedeler tilgjengelige?

Reservedeler er tilgjengelige i minst 7 år etter kjøp. Kontakt Elvita kundeservice eller autoriserte forhandlere.

Hva indikerer høy temperatur alarmen?

Alarmen går hvis innetemperaturen stiger over sikre nivåer. Sjekk om døren er åpen, det har vært strømbrudd, eller apparatet har feilfunksjon.

BRUKSANVISNING CKF3143V Elvita

Sikkerhetsinformasjon 31

Bruke kjøleskapet 37

Oppsett og betjeningskontroller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Vedlikehold og rengjøring ..... 41

Feilsøking 42

Omgivelsestemperatur 43

Sikkerhetsinformasjon

Advarsel! Brannfare/brennbare materialer

ANBEFALINGER:

Denne enheten er ment til bruk i husholdninger og liknende, som for eksempel personalkjøkken i butikker, kontorer og andre arbeidsplasser; bondegårder, av gjester på hotell, motell, pensjonater og andre bomiljøer; B&B, catering og liknende.

Forviss deg om at barn ikke leker med enheten.

Hvis ledningen er skadd, skal denne erstattes av fabrikanten, fabrikantens servicerepresentant eller person med samme kompetanse (skadd ledning utgjør en fare).

Ikke oppbevar eksplosive stoffer som spraybokser med brannfarlig drivgass i enheten.

Trekk støpselet ut av stikkontakten etter bruk og før vedlikehold.

ADVARSEL! Brannfare/brennbare materialer.

ADVARSEL! Hold ventilasjonsåpninger inni og på utsiden av enheten fri for hindringer.

ADVARSEL! Ikke bruk verktøy eller andre midler for å fremskynde avrimingsprosessen bortsett fra de

ADVARSEL! Enheten skal kasseres i henhold til lokale bestemmelser vedrørende avfallshåndtering av brennbare isolasjonsmaterialer og kuldemedier.

ADVARSEL! Forviss deg om at nettledningen ikke setter seg fast eller skades när du setter enheten på plass.

ADVARSEL! Ikke plasser grenuttak eller bærbare strømforsyningsaggregat bak enheten.

Ikke bruk skjøteledning eller ujordet adapter (to stifter).

FARE! Risiko for at barn blir stengt inne i enheten. Gjør følgene før du kasserer kjøleskap eller fryser:

- Ta av døren.

– La alle hyller bli sittende (disse hindrer at barn kan klatre inn i enheten).

Trekk alltid ut støpselet av stikkontakten før du installerer tilbehør.

Brennbart kuldemedium og isolasjonsmateriale (cyklopentan) er brukt i dette kjøleskapet. Lever inn kjøleskapet på godkjent gjenvinningsstasjon når det skal kasseres, og forviss deg om at det ikke kommer i kontakt med en brannkilde. Denne enheten må ikke brennes (risiko for miljøskade).

Denne enheten kan brukes av barn fra 8 år og eldre samt av personer med nedsatte fysiske evner, nedsatt hørsel/syn, nedsatt mental kapasitet eller av personer som mangler erfaring kun under tilsyn av behørig person eller hvis de gis anvisninger om hvordan enheten brukes på en sikker måte og de forstår alle risikoer som foreligger. Barn må aldri leke med enheten. Rengjøring og vedlikehold av enheten må ikke utføres av barn uten tilsyn.

Betydning av symboler med sikkerhetsinformasjon

Dette er et advarselssymbol. Enheten må brukes i henhold til anvisningene ved dette symbolet. Hvis disse anvisningene ikke følges, kan det føre til skade på produkt eller personskade.

Dette er et forsiktighetssymbol. Anvisninger ved dette symbolet krever ekstra forsiktighet. Utilstrekkelig forsiktighet kan føre til lettere eller middels personskade eller skade på produktet.

Denne bruksanvisningen inneholder viktig sikkerhetsinformasjon som du må lese nøye gjennom og forvisse deg om at du forstår.

- Ikke dra i nettledningen når du skal trekke ut støpselet. Hold godt fast i støpselet og trekk det ut av stikkontakten.

- Forviss deg om at nettledningen ikke er skadd (ikke bruk skadd nettledning).

- Kople enheten til stikkontakt som ikke brukes til andre apparater. Sett støpselet ordentlig i støpselet (slurvete isatt støpsel kan utgjøre en brannrisiko).

- Forviss deg om at stikkontaktens jordstifter er koplet til korrekt jordleder.

- Steng omgående gasskranen ved eventuell gasslekkasje og luft ut brannfarlig gass ved å åpne dører og vinduer. IKKE kople kjøleskap eller andre elektriske enheter fra strømtilførselen (risiko for gnistdannelse som kan føre til brann).

- Ikke sett elektriske enheter oppå kjøleskapet (forutsatt at produsenten ikke har godkjent dette).

Brukeradvarsler

- Kjøleskapet må ikke demonteres eller bygges om, og kuldemediumkretsen må ikke skades. Eventuelt vedlikehold av enheten får kun utføres av behørig servicetekniker.

- Hvis ledningen er skadd, skal denne erstattes av fabrikanten, fabrikantens vedlikeholdsavdeling eller behørig servicetekniker (skadd ledning utgjør en fare).

- Vær forsiktig så du ikke klemmer fingrene mellom kjøleskapdørene eller mellom dørene og selve kjøleskapet. Lukk kjøleskapdøren forsiktig slik at innholdet ikke velter.

- Ikke plasser matvarer eller beholdere (spesielt metallbeholdere) i fryseskapet når du er våt på hendene (fare for frostskade).

- Fare for kvelning eller fallskade! Forviss deg om at barn ikke kan komme inn i eller klatre på kjøleskapet.

- Ikke plasser tunge gjenstander oppå kjøleskapet. Det er risiko for at disse faller ned og forårsaker personskade när døren åpnes eller lukkes.

- Trekk støpselet ut av stikkontakten ved strømbrudd og før du rengjør enheten. Vent i minst 5 minutter før du setter i støpselet igjen (ellers kan kompressoren bli skadd).

Advarsler vedrørende installasjonsstedet

• Ikke oppbevar brennbare, eksplosive, lett flyktige eller svært korrosive gjenstander i kjøleskapet (fare for skade eller brann).
• Ikke plasser brannfarlige gjenstander nær kjøleskapet (brannfare).

- Kjøleskapet er kun ment til husholdningsbruk (dvs. oppbevaring av matvarer). Det må ikke brukes til oppbevaring av eksempelvis blod, medisiner eller biologiske produkter.

- Ikke oppbevar øl, drikke eller andre væsker i flasker eller andre beholdere i kjøleskapets fryseskap (det er fare for at de sprekker).

Advarsler vedrørende strømforbruk

1) Forviss deg om at enheten ikke arbeider i lengre perioder ved temperaturer i nærheten av indikert nedre temperaturområde (innholdet kan avrimes eller den innvendige temperaturen kan bli for høy).
2) Ikke oppbevar musserende drikke i fryseskapet eller i andre rom med svært lav temperatur. Vær forsiktig når du drikker fryste drikker eller spiser is.
3) Ikke overstig maks. lagringstid anbefalt av matvarefabrikanten (dette gjelder spesielt hurtigfryste matvarer).
4) Treff egnede tiltak for å hindre at fryste matvarer tiner när du avrime enheten (pakk for eksempel inn i flere lag avispapir).

5) Dersom fryste matvarer begynner å tine under manuell avriming, vedlikehold eller rengjøring, kan holdbarhetstiden påvirkes negativt.
6) Forviss det om at barn ikke kan få tilgang til nøkler til låsbare dører eller lokk (oppbevar nøklene på et sikkert sted). Hvis barn får tak i disse nøklene, er det risiko for at de låser seg inne i enheten.

Advarsler vedrørende avfallshåndtering

Brennbart kuldemedium og isolasjonsmateriale (cyklopentan) er brukt i dette kjøleskapet. Lever inn kjøleskapet på godkjent gjenvinningsstasjon når det skal kasseres (forviss deg om at det ikke kommer i kontakt med en brannkilde). Denne enheten må ikke brennes (risiko for miljøskade).

Fjern dører, dørpakning og hyller før du avfallshåndterer kjøleskapet. Hvis du ikke gjør det, er det en risiko for at barn blir innestengt i enheten.

Dette merket indikerer at produktet ikke skal kasseres sammen med annen husholdningsavfall innenfor EU/E∅S. Lever inn enheten til gjenvinning (på den måten bidrar du til å hindre skade på miljø eller menneskers helse, og dermed kommer resirkulerbare deler til nytte igjen). Lever enheten på din lokale miljøstasjon/innsamlingssystem eller lever det til forhandleren der du kjøpte den. Forhandleren kan sikre at enheten avfallshåndteres på en miljøvennlig måte.

Bruke kjøleskapet

Installasjonssted

- Fjern alt emballasjemateriale (inklusive nedre underlag, skumputer og teip) fra kjøleskapets innside og fjern plastfilm fra dører og kjøleskap før du bruker kjøleskapet.

• Plasser enheten på et sted der den ikke kommer i kontakt med varme eller direkte sollys. Ikke plasser enheten i fuktig eller vått miljø (risiko for rust og reduserte isolerende egenskaper).
• Ikke spyl/vask enheten med vann og ikke plasser den på et sted der det er risiko for at den utsettes for vannsprut (den elektriske isolasjonen kan svekkes).

- Plasser enheten innendørs på et godt ventilert sted med plant og hardt gulv. Juster føttene (vri til venstre eller høyre) dersom gulvet er ujevnt.

- Forviss deg om at det er tilstrekkelig plass over (min. 30 cm) og mellom enhet og bakenforliggende vegg (min. 10 cm) for å sikre tilstrekkelig varmeavgivelse.

Sikkerhetstiltak før installering:

Forviss deg om at støpselet er trukket ut av stikkontakten før du installerer eller justerer tilbehør. Vær forsiktig når du håndterer kjøleskapet for å sikre at det ikke velter og forårsaker personskade.

Justerbare føtter

Tegning av justerbare føtter

Justering:

a. Skru föttene med urviseren for å heve kjøleskapet.
b. Skru föttene mot urviseren for å senke kjøleskapet.
c. Juster høyre og venstre fot til kjøleskapet står rett.

Verktøy/produkter som trengs til arbeidet

Stjerneskrutrekker

Skralle med pipe (5/16")

Sparkel og skrutrekker med tynt blad

Maskeringsteip

1. Trekk støpselet ut av stikkontakten og fjern alt innhold fra rommene i døren.
2. Ta av den øvre hengselbeskyttelsen, det øvre hengselet og dekselet for hull.

1. Ta av kjøleskapdøren, det midtre hengselet og dekslene for skruehull.

1. Ta av fryserens dør, det nedre hengselet og den justerbare foten.
2. Installer det nedre hengselet og den justerbare foten på den andre siden. Installer deretter stopperen og rørhylsen fra fryserens dør på den andre siden.

1. Heng opp fryserens dør på det nedre hengselet og installer det midtre hengselet og beskyttelsesdekslene for skruehull. Fjern stopperen fra nedre høyre side av kjøleskapdøren (ta vare på denne til fremtidig bruk). Ta ut reservestopperen for kjøleskapdør fra pakken med tilbehør og installer denne på den andre siden.

1. Heng opp kjøleskapdøren på det midtre hengselet og installer det øvre hengselet, den øvre hengselbeskyttelsen og beskyttelsesdekselet på den andre siden.

Bytte og vedlikehold av LED-lyspærer får kunutføre av fabrikanten, fabrikantens servicerepresentant eller annen behørig person.

Før første gangs bruk av kjøleskapet

• La kjøleskapet stå 30 minutter før du setter støpselet i stikkontakten.
• La enheten arbeide 2–3 timer (minst 4 timer om sommeren) før du setter inn ferske eller fryste matvarer i den.

- La det være tilstrekkelig plass slik at dører og skuffer kan åpnes uten problemer (følg eventuelle anvisninger fra fabrikanten).

Strømsparingstips

• Plasser enheten i rommets svaleste del på et sted der det ikke er varme apparater, varmekanaler eller direkte sollys.
• La varme matvarer avkjøles til romtemperatur før du setter dem inn i enheten. Hvis enheten fylles med for mye matvarer, må kompressoren arbeide i lengre tid. Matvarer som har vært utsatt for en langsom innfrysingsprosess kan

få svekket kvalitet eller bli ødelagt.

• Pakk inn matvarer grundig og tørk beholdere slik at de er tørre før du setter dem inn i enheten (på den måten reduseres risikoen for rimdannelse i enheten).
• Enhetens oppbevaringsrom må ikke kles med aluminiumfolie, matpapir eller papirhändklær. Dette kan svekke luftsirkulasjonen og påvirke enhetens virkningsgrad negativt.
• Plasser og merk matvarer på en måte som forenkler håndtering og minimerer tiden døren behøver å være åpen. Lukk døren med en gang du har tatt ut de matvarene du skal bruke.

Oppsett og betjeningskontroller

Hovedkomponenter

• Kjøleskapet egner seg til oppbevaring av frukt, grønnsaker, drikke og andre matvarer som skal brukes i løpet av kort tid.
• La varme matvarer/retter avkjøles til romtemperatur før du setter dem inn i kjøleskapet.
• Vi anbefaler at alle matvarer pakkes i plast eller forsegles før de plasseres i kjøleskapet.
• Glasshyllene kan flyttes opp eller ned for å gi plass til oppbevaring og forenkle bruken.

Fryseskap

• Fryseskapet brukes til å oppbevare matvarer i lengre tid samt til innfrying av is.
• Fryseskapet egner seg til oppbevaring av kjøtt, fisk og andre matvarer som ikke skal brukes i løpet av kort tid.
• Vi anbefaler at du deler opp store kjøttstykker i mindre deler for å forenkle tining og dosering. Vær oppmerksom på at matvarer må forbrukes før anbefalt best før-dato.

Obs! Ikke legg for mye matvarer i enheten rett etter at denne er startet (kjøleevnen kan svekkes).

• Vri temperaturkontrollen til MAX for å redusere temperaturen i kjøleskapet.
• Vri temperaturkontrollen til MIN for å øke temperaturen i kjøleskapet.
• Markeringer på kontrollen indikerer kun temperaturnivå (ikke faktisk temperatur). Slå av enheten for å vri kontrollen til OFF.

OBS! Juster innstillingen mellom MAX og MIN.

Vedlikehold og rengjøring

Generell rengjøring

• Fjern støv bak kjøleskapet og på gulvet regelmessig (på den måten forbedres kjøleevnen og du sparer strøm). Rengjør kjøleskapets innside regelmessig for å unngå ubehagelig lukt. Vi anbefaler at du bruker myk klut eller svamp dyppet i vann og ikke-korroderende, nøytralt rengjøringsmiddel til rengjøring. Rengjør fryseren med rent vann og tørr klut. Åpne døren og la alt vann fordampe før du slår på strømmen til enheten igjen.
• Ikke bruk hard

børste, stålull, stålbørste, produkter med slipeeffekt som tannkrem, organiske løsemidler (alkohol, aceton, bananolje osv.), kokende vann, syrebaserte eller alkaliske rengjøringsmidler for å rengjøre kjøleskapet (enhetens overflate og innside kan skades).

- Ikke skyll med vann (den elektriske isolasjonen kan svekkes).

Trekk støpselet ut av stikkontakten før avriming og rengjøring.

Driftsavbrudd

• Strømbrudd: Ved eventuelt strømbrudd kan alle matvarer oppbevares på en sikker måte inne i enheten i flere timer (også om sommeren). I denne perioden er det viktig at døren åpnes i så kort tid som mulig og at det ikke legges inn flere matvarer i enheten.
• Dersom enheten ikke skal brukes i en lengre periode: Kople enheten fra stømtilførselen og rengjør den. La dørene være åpne for å unngå dårlig lukt.
• Flytting: Fjern alle gjenstander fra kjøleskapets innside og forankre samtlige løse deler (dvs. skillevegger, grønnsakskuff, skuffer i fryserommet osv.) med teip. Trekk til de stillbare føttene, lukk dørene og forsegle disse med teip. Forviss deg om at enheten ikke plasseres opp-ned eller horisontalt og at den ikke utsettes for vibrasjoner under flytting/transport. Ikke hell på enheten mer enn 45°.

La enheten være i kontinuerlig drift når den er startet (levetiden kan forkortes dersom den slås av og startes om igjen).

Avriming

• Slå av kjøleskapet.
• Ta ut alle matvarer fra kjøleskapet og legg dem på et svalt sted.
• Rengjør tømmerøret (bruk mykt materiale slik at innsatsen ikke skades). Sett ut vannbeholder til oppsamling av avrimingsvann. Rengjør vannoppsamleren i kompressorrommet (tørk opp eventuelt vann som søles på gulvet).
• Du kan la enheten avrimes av seg selv og fjerne isen med en egnet skrape (bruk skrape av plast eller tre slik at innside og rør ikke skades).
• Du kan også fremskynde avrimingen ved å sette inn en beholder med varmt vann (legg inn et håndkle som suger opp vannet som oppstår ved avriming).
• Når avrimingen er ferdig starter du kjøleskapet og setter inn alle matvarer igjen.

Feilsøking

Du kan forsøke å løse følgende problemer selv. Kontakt forhandleren dersom det er et problem du ikke kan løse.

Problem Mulig årsak	og løsning
Enheten fungerer ikke	Forviss deg om at enheten er koplet til strømtilførselen og at støpselet sikker ordentlig i stikkontakten.
	Kontroller at spenningen er korrekt.
	Kontroller om det er strømbrudd eller om sikringen på strømtilførselskursen har løst ut.
Dårlig lukt	Pakk matvarer med sterk lukt ordentlig.
	Forviss deg om at det ikke er skjemte matvarer i enheten.
	Rengjør kjøleskapets innside.
Kompressoren arbeider i lange perioder	Det er normalt at kjøleskapets kompressor arbeider i lengre perioder om sommeren når omgivelsestemperaturen er høy.
	Unngå å sette inn store mengder matvarer i kjøleskapet samtidig.
	Vent til varme matvarer er avkjølt før du setter dem inn i enheten.
	Dørene åpnes for ofte.
Belysningen tennes ikke	Forviss deg om at kjøleskapet er koplet til strømtilførselen og at lyspæren ikke er defekt.
	Hvis lyspæren er defekt, må den skiftes av servicetekniker.
Døren lukkes ikke korrekt	Det er matvarer i veien for døren.
	Kjøleskapet står ikke rett.
Høyt lydnivå	Kontroller at gulvet er plant og at kjøleskapet står stabilt.
	Forviss deg om at alt tilbehør sitter korrekt på plass.
Dørtetningen er ikke luftett.	Fjern fremmedlegemer fra dørtetningen.
	Varm opp dørtetningen (bruk hårføner eller varmt håndkle) og la den avkjøles igjen slik at den får tilbake sin form.
For mye vann i vannoppsamleren	Det er for mye matvarer i enheten eller for mye vann i matvarene, noe som fører til store mengder vann ved avriming.
	Dørene lukkes ikke ordentlig, noe som gjør at det lekker luft inn i enheten. Dette genererer i sin tur mer vann ved avriming av den rimdannelsen som oppstår.
Deksel til varmkondensator	Det er normalt med varmeavgivning fra den innebygde kondensatoren via dekselet. Dekselet kan bli varmt på grunn av høy omgivelsestemperatur eller dersom det oppbevares for mye matvarer i enheten. Sørg for god ventilasjon slik at varmeavgivning forenkles.
Overflatekondens	Kondens på utvendige flater og kjøleskapets dørtetninger er normalt ved høy luftfuktighet. Tørk av eventuell kondens med et rent håndkle.
Unormal lyd	Summing: Kompressoren kan summe nå og da under drift, spesielt ved start og stopp. Det er normalt.
	Knirking: Kuldemedium som strømmer inne i enheten kan generer en knirkelyd (dette er normalt).

Omgivelsestemperatur

Tabell 1: Klimaklasser

Klasse Symbol Omgivelsestemperatur
Utvidet temperering SN 10–32 °C
Temperert N 16–32 °C
Subtropisk ST 16–38 °C
Tropisk T 16–43 °C

INDHOLD

Sikkerhedsadvarsler....45

Advarsler vedrørende strømforsyningen

Advarsler vedrørende affaldshåndtering

Skrall og topplykill (5/16")

Kvalitetsgaranti gjelder for forbruker