37-902 - Ukategorisert Biltema - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 37-902 Biltema

Bærbar, oppladbar starchjelp 12 V, 400 A 37-902

GENERELT

• Gir rask og enkel starchjelp uten å trenge hjelp av et annet kjøretøy ved bruk av startkabler.
• Du trenger ikke lengre være urolig for å havne i en situasjon der bilen din ikke starter.
• Kraftige batterikabler og batteriklemmer.
• 12 V sigarettenneruttak for drift av forskjellig 12 V-utstyr.
• Arbeidsbelysning (lysrørlampe) med strømbryter.
  • LED-indikering som viser det innebygde batteriets tilstand.
• Nettadapter for lading via 230 V stikkontakt.
• Ladekabel for lading via 12 V sigarettenneruttak.
  • Vern mot overbelastning og overlapping.

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Batteritype: ..... Oppladbart, gasstett blybatteri

Batterikapasitet: .....9 Ah

Utspenning: ..... 12 V DC

Startstrøm (uteffekt): .. 400 A (maks.), 250 A (nom.)

Batterikabler: ....Gummiisolerte kob- berkabler

Batteriklemmer: ..... 400 A

Utgang: .....12 V DC sigarettenner-uttak

Nettadapter: .....For lading via 230 V stikkontakt

Ladekabel: ....For lading via 12 V sigarettenneruttak

Mål: 215 x 125 x 235 mm (bxdxh)

Vekt: .....3,1 kg

ADVARSEL!

• Starthjelpens sorte negative (-) batteriklemme skal kobles til jord på motorblokk eller renskrapt flate på bilens chassis (IKKE til negativ (-) batteripol).
• Utsett ikke starchjelpen for vann eller fukt.
• Oppbevar starchjelpen utilgjengelig for barn.
• Feil bruk av dette produktet kan resultere i personskade, f.eks. brannskader eller blindhet.

Starthjelpen er utstyrt med et lukket blybatteri som alltid skal holdes fulladet. Lad opp batteriet før første bruk og deretter etter hver bruk. Om starchjelpen står ubrukt, bør batteriet lades opp hver tredje måned. Dersom du ikke gjør dette, kan batteriets levetid bli redusert.

EGENSKAPER

OBS!

Les nøye gjennom bruksanvisningen før starchjelpen tas i bruk. Denne bruksanvisningen skal anses som en del av starchjelpen, og skal alltid oppbevares sammen med denne. Dersom starchjelpen selges, skal bruksanvisningen overlates til den nye eieren. Oppbevar bruksanvisningen alltid på et lett tilgjengelig sted for brukeren, og sørg for at den tas godt vare på. Bruksanvisningen inneholder viktig informasjon som angår din sikkerhet.

Følg nøye sikkerhetsinstruksjonene for å unngå risiko for personskade og skade på utstyret. I tillegg finnes det her nyttig informasjon som vil gjøre det enklere å bruke og vedlikeholde starchjelpen.

PUNTARLA RECHARGEABLE Power STATION

1. Ytterdeksel av plast
2. Strømbryter for arbeidsbelysning
3. Ladeindikering og ladeuttak for AC/DC ladeadapter
4. LED-indikering som viser batteriets tilstand
5. Sikring 15 A
6. DC 12 V ladekabel
7. AC 230 V nettadapter
8. Arbeidsbelysning
9. LED-indikering for lading
10. Batterikabler
11. Strømbryter for 12 V uttak
12. 12 V sigarettenneruttak med overbelastningsvern

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

ADVARSEL! For å redusere risikoen for personskade og skade på utstyr bør du alltid iaktta de grunnleggende sikkerhetsforskriftene når du bruker denne starchjelpen.

ADVARSEL! RISIKO FOR EKSPLOSIVE GASSER

- Arbeid i nærheten av syrefylte blybatterier er farlig. Batteriene danner eksplosive gasser ved lading. Det er derfor viktig at du leser denne bruksanvisningen og følger instruksjonene nøye ved all bruk av starchjelpen. Les og følg også nøye instruksjonene fra batteriprodusenten og eventuelt annet utstyr som brukes.

PERSONSIKKERHET

- Barn og personer med nedsatt fysisk eller psykisk funksjonsevne må ikke bruke produktet uten tilsyn iht. EN 60335-1/

A2:2006.

• Ved alle typer arbeid med syrefylte blybatterier skal barn og andre personer holdes borte fra batteri, starchjelp og kabler.
• ADVARSEL! Ved arbeid med syrefylte blybatterier bør du alltid bruke vernebriller og verneklær.
• Dersom hud eller klær kommer i kontakt med batterisyre, vask straks den berørte flaten med såpe og vann.
• Unngå å berøre øynene ved arbeid med batterier. Korroderende syrepartikler kan havne i øynene. Dersom du får batterisyre i øynene, skyll straks øynene med kaldt vann i minst 10 minutter. Oppsøk deretter straks lege.
• Røyking, gnister eller åpen ild må IKKE forekomme i nærheten av batteriet.
• La ingen metallgjenstander falle ned på batteriet. Vær oppmerksom når du bruker verktøy av metall i nærheten av batteriet. Kontakt mellom metallverktøyet og batteriets positive (+) pol kan forårsake gnister eller kortslutte batteriet eller elektriske komponenter, som igjen kan forårsake en eksplosjon.
• Bruk ikke ringer, armbånd, klokker eller halskjeder av metall når du arbeider nær et blybatteri. Kontakt mellom en metallgjenstand og batteriets positive (+) pol kan danne en tilstrekkelig høy kortslutningsstrøm til å forårsake alvorlige brannskader.

∅VRIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

• Bruk dette produktet kun for lading og starchjelp av kjøretøy med blybatterier. Bruk det ikke for lading av tørrbatterier som er vanlige i husholdningsapparater.
• Prøv IKKE å lade/starte kjøretøy med frosne batterier. Om batterisyren (elektrolytten) er frossen, ta batteriet inn i varmen slik at det får tine ordentlig opp før det lades.
• Starthjelpens batteriklemmer må IKKE kortsluttes.
• Bruk starchjelpen kun på godt ventilerte steder. Prøv ikke å starte kjøretøyet dersom det er lettantennelige væsker eller gasser i nærheten.
• Kun 12 V. Starthjelpen skal brukes kun på kjøretøy med 12 V elektrisk anlegg.
• Kun for bruk i nødstilfeller. Bruk IKKE denne starchjelpen som erstatning for kjøretøyets ordinære batteri. Bruk den kun

for starchjelp.

- Unngå skade på starchjelpen. Bruk den kun i samsvar med det som er angitt i denne bruksanvisningen.

- For at skade på kjøretøyets elektriske anlegg skal unngås, må kjøretøyprodu- sentens instruksjoner og anvisninger for hurtiglading nøye følges. Dette gjelder også instruksjoner som medfølger fra bat- teriprodusenten.

• Utsett IKKE starchjelpen for regn eller fukt.

- Bruk IKKE starchjelpen dersom den er skadet. Inspiser starchjelpen jevnlig. I tilfelle skade, lever den omgående til et autorisert serviceverksted for kontroll og/eller reparasjon.

- Når starchjelpen ikke er i bruk, se til at den oppbevares tört og utilgjengelig for barn.

LADING

Starthjelpens batteri kan lades ved hjelp av en 230 V nettadapter (7), og ved hjelp av en 12 V ladekabel (6) for tilkobling til 12 V sigarettenneruttak. Starthjelpens batteri bør hele tiden holdes fulladet. Om batteriet blir stående med dårlig lading, kan dette forkorte batteriets levetid. Ladetiden er avhengig av hvor mange tidligere startforsøk som har funnet sted. Det innebygde batteriets tilstand vises av LED-indikeringen (4).

LADING MED 230 V NETTADAPTER (7)

1. Still strømbryteren (11) for 12 V-uttaket i posisjon "OFF".

2. Koble AC 230 V nettadapteren (7) til en AC 230 V stikkontakt.

3. Koble nettadapterens runde støpsel til ladeuttaket (3) på starchjelpens framside.

Fig. 1 AC 230 V Power STATION

Stikkontakt AC 230 V

1. LED-indikeringen for lading (9) tennes for å vise at starchjelpens batteri lades.

2. Når strømbryteren (11) stilles i "testmodus", skal den grønne LED-indikeringen (4) lengst

til høyre tennes når batteriet er fulladet (se avsnitt LED som viser batteriets tilstand nedenfor).

LADETID: 24-36 TIMER.

LED lysdioder (4) som viser batteriets tilstand Grønn LED (lengst til høyre): Fulladet

Grønn LED: . . . . . . . . . . . . . . . . . . God lading

Gul LED: ....Dårlig lading / lad opp

Rød LED:....Lad opp

DÅRLIGGOD

LADING MED 12 V LADEKABEL (6)

Fig. 2

OBS! Når man lader på denne måten, vil starchjelpens batteri IKKE lades til samme nivå (14–15 V) som ved lading med en 230 V nettadapter (7).

1. Koble ladekabelens støpsel til kjøretøyets 12 V sigarettenneruttak.
2. Koble ladekabelens mindre støpsel til uttak (3) på starchjelpens framside. OBS! ON/OFF-bryteren i posisjon OFF.

BRUK SOM STARTHJELP (FIG. 3)

Fig. 3

Positiv (+) Negativ (-)

1. Koble starchjelpens R∅DE klemme til kjøretøyets POSITIVE (+) batteripol.
2. Koble starchjelpens SORTE klemme til kjøretøyets chassis eller motorblokk (IKKE til den negative batteripolen). Tilkobling til den negative (-) batteripolen er svært usikker, og øker risikoen for at det oppstår gnister nær batteriets eksplosive gasser.
3. OBS! Den R∅DE batteriklemmen må IKKE komme i kontakt med den SORTE batteriklemmen.
4. Vent et par minutter.
5. Vri tenningsnøkkelen til startposisjon i 5–6 sekunder.
6. Om motoren ikke starter, vent minst 3 minutter før neste startforsøk. ADVAR-SEL! Starthjelpens to batteriklemmer må IKKE berøre hverandre eller en felles leder.
7. Når motoren har startet, løsne først den SORTE klemmen og deretter den R∅DE klemmen og plasser dem på sin plass på starthjelpens ytterdeksel.
8. Om bilens batteri er så utladet at ikke en gang tenningslampen tennes, la starchjelpen være koblet til bilbatteriet i 10–20 minutter før du prøver å starte motoren.
9. Etter avsluttet starchjelp, lad snarest opp starchjelpen.

BRUK FOR DRIFT AV 12 V DC UTSTYR (FIG. 5)

Starthjelpen kan brukes for drift av forskjellig 12 V-utstyr.

1. Løft opp lokket til sigarettenneruttaket (12).
2. Koble 12 V-tilbehørets støpsel til sigarettenneruttaket (12).

Fig. 5

OBS! Bruk IKKE produktet som hjelpestart samtidig som du bruker DC 12 V sigarettenneruttaket (12).

SKIFTE AV HOVEDSIKRING

På starchjelpens framside sitter det en 15 A flatstiftsikring (5). For å kontrollere sikringen, ta den ut og kontroller at sikringens "tråd" er hel. Om den er "avbrent", erstatt sikringen med reservesikringen som leveres sammen med starchjelpen.

SKIFTE AV SIKRING I LADEKABELENS (DC 12 V) ST∅PSEL

I ladekabelens (6) støpsel sitter det en 10 A glassikring. Denne sikringen beskytter både starchjelpen og bilen. Se figur nedenfor:

graph TD
    A["Skru løs"] --> B["Kasser den defekte sikringen"]
    B --> C["Støpsel for sigaretten-neruttak"]
    B --> D["Ny sikring (10 A)"]

ADVARSEL!

Erstatt aldri den defekte sikringen med en sikring som har høyere amperestyrke enn originalsikringen.

OBS!

Startjelpens batteri bør lades hver måned for å opprettholde en så god funksjon som mulig.

Starthjelpen krever kun et minimalt vedlikehold. Dersom du følger disse enkle trinnene, vil starchjelpens funksjon fullt ut opprettholdes.

Etter hver bruk, rengjør starchjelpens batteriklemmer for eventuell batterisyre, som ellers kan forårsake korrosjon på batteriklemmene av kobber. Rengjør starchjelpens ytterdeksel av plast med en myk klut. Om nødvendig kan det brukes en mild såpeløsning. Når starchjelpen ikke er i bruk, la alltid kabel og batteriklemmer være plassert på sin plass på starchjelpens ytterdeksel. Bruk ikke starchjelpen dersom kabler eller batteriklemmer er skadet.

MILJ∅HENSYN

Gjenvinn uønsket materiale i stedet for å kaste det i husholdningsavfallet.

Maskiner, tilbehør og emballasjemateriale skal sorteres og leveres til en gjenvinningssentral og der kasseres på en miljøvennlig måte.

KASSERING AV BATTERI

Dette produktet er utstyrt med et lukket blybatteri. Når batteriet ikke lengre kan lades opp, må det kasseres på en korrekt og miljøgodkjent måte ved levering til gjenvinningssentral.

Før batteriet kasseres, dekk batteripolene med elteip for å hindre kortslutning.

OBS! Batteriet må IKKE kasseres sammen med vanlig husholdningsavfall.

ADVARSEL! Batteriet må IKKE kastes i åpen ild. Dette kan resultere i at batteriet eksploderer.

APUKÄYNNISTIN

12 V, 400 A

KÄYTTÖOHJE

Stikkontakt AC 230 V