PRO S36-B - Snøfreser Cocraft - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	2-trinns snøfreser
Merke	Cocraft
Modell	PRO S36-B
Motortype	4-takts bensin
Slagvolum	208 cc
Startsystem	Elektrisk og rekkstart
Rensebredde	91 cm (36 in)
Inntakshøyde	56 cm (22 in)
Kastelengde	Opp til 15 m
Antall trinn	2
Drivsystem	Selvgående, 6 frem/2 revers
Utkastrotasjon	Fjernstilt, 190°
Arbeidslys	LED
Hjulstørrelse	13 x 4.5 in
Drivstofftankkapasitet	3,8 L
Oljekapasitet	0,6 L
Vekt	110 kg
Dimensjoner (L x B x H)	145 x 96 x 122 cm
Sikkerhetsfunksjoner	Sikkerhetsnøkkel, clutchspaker
Vedlikehold	Regelmessig oljeskift, tennplugg, skjærpinner
Montering påkrevd	Ja

Ofte stilte spørsmål - PRO S36-B Cocraft

Hvordan starter jeg snøfreseren?

Sikre at sikkerhetsnøkkelen er satt inn. Skru drivstoffventilen til PÅ, sett choke til FULL, og trykk på primeren 3 ganger. Trekk i rekkstarteren eller bruk den elektriske startknappen.

Hvilken type olje bør jeg bruke?

Bruk SAE 5W-30 motorolje for vinterforhold. Sjekk oljenivået før hver bruk og skift olje etter de første 5 timene, deretter hver 25. time.

Hvordan skifter jeg skjærpinnene?

Fjern den gamle skjærpinnen ved å skru av mutteren. Juster hullene i skrueakselen og sett inn en ny pinne og mutter. Bruk alltid originale Cocraft skjærpinner.

Hvorfor kaster ikke snøfreseren snø?

Sjekk om utkastet er tett. Hvis det er rent, inspiser skruebelte og skjærpinner. Sørg også for at impelleren ikke er blokkert. Se feilsøkingsdelen.

Hvordan oppbevarer jeg snøfreseren om sommeren?

Tøm drivstofftanken og kjør motoren til den stopper. Skift olje, rengjør enheten og fjern tennpluggene. Oppbevar på et tørt, overbygd sted.

Hva er riktig dekktrykk?

Anbefalt dekktrykk er 15-20 psi. Sjekk med en trykkmåler og pump opp ved behov. For høyt trykk kan redusere trekkraften.

Hvordan justerer jeg skliskiene?

Løsne boltene på skliskiene og juster dem til ønsket høyde. Sørg for at de er i vater med bakken. Stram godt til.

Hva gjør jeg hvis motoren ikke starter?

Sjekk sikkerhetsnøkkelen, drivstoffnivået og tennpluggen. Sørg for at choke er riktig innstilt. Hvis du bruker elektrisk start, sjekk strømledningstilkoblingen.

Hvor ofte bør jeg skifte tennplugg?

Skift tennplugg hver 100. driftstime eller årlig. Bruk en elektrodeavstand på 0,75 mm. Se i håndboken for riktig modell.

Kan jeg bruke etanolblandet drivstoff?

Bruk drivstoff med maks 10 % etanol (E10). Høyere etanolinnhold kan skade motoren. Bruk alltid ferskt drivstoff og tilsett stabilisator.

BRUKSANVISNING PRO S36-B Cocraft

Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om at du forstår dem, før du tar produktet i bruk. Ta vare på anvisningene for seinere bruk.

Tärkeää tietoa:

Indikering av batteristatus

Generelle sikkerhetsinstruksjoner for elektrisk håndverktøy

Advarsel! Les gjennom hele brukerveiledningen. Hvis ikke veiledningene følges, kan dette føre til elektrisk støt, brann og/eller andre alvorlige skader.

TA VARE PÅ DENNE VEILEDNINGEN.

Med «elektrisk håndverktøy» i den følgende teksten menes verktøy som enten er koblet til strømnettet eller er batteridrevne.

1) Arbeitsplassen

a) Hold arbeidsplassen ren, ryddig og godt opplyst. Rotete, dårlig opplyst arbeidsplass kan forårsake ulykker.
b) Ikke bruk elektriske håndverktøy i omgivelser med eksplosjonsfare, som for eksempel nær lettantennelige væsker, gasser eller støv. Elektrisk håndverktøy kan danne gnister, som igjen kan antenne støv eller trespon.
c) Hold barn og andre tilskuere på god avstand når du bruker elektriske håndverktøy. Forstyrrelser kan føre til at man mister kontrollen.

2) Elsikkerhet

a) Det elektriske håndverktøyets støpsel på passe i stikkontakten. Støpselet må ikke endres på. Bruk aldri adapter sammen med elektrisk håndverktøy som krever jording. Ved bruk av originale støpsler reduseres faren for elektrisk støt.
b) Unngå kroppskontakt med jordede gjenstander, som f.eks. rør, ovner, komfyrer og kjøleskap. Kroppskontakt med disse øker faren for elektrisk støt.
c) Elektrisk håndverktøy må ikke utsettes for regn eller fuktige miljøer Hvis det kommer vann inn i et elektrisk håndverktøy, øker faren for elektrisk støt.
d) Ledningen må ikke skades. Bær aldri verktøyet i strømledningen. Trekk heller ikke i strømledningen når støpselet skal tas ut av strømuttaket. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter og bevegelige deler. Skadede eller deformerte ledninger kan øke faren for elektrisk støt.

e) Når det skal brukes skjøteledning utendørs, må man kun bruke ledninger som er beregnet til utendørs bruk. Når skjøteledning som er beregnet for utendørs bruk benyttes, reduseres faren for elektrisk støt.
f) Hvis håndverktøyet må brukes i fuktige omgivelser, må strømuttaket være utstyrt med jordfeilbryter. Bruk av jordfeilbryter reduserer faren for elektrisk støt.

3) Personlig sikkerhet

a) Vær oppmerksom og bruk sunn fornuft ved bruk av elektrisk verktøy. Ikke bruk elektriske håndverktøy når du er trett eller påvirket av rusmidler, alkohol eller sterke medisiner. Når du bruker elektrisk håndverktøy kan et lite øyeblikks uoppmerksomhet resultere i store personskader.
b) Bruk verneutstyr. Benytt alltid vernebriller. Verneutstyr som støvmaske, sklisikre såler på skoene, hjelm og hørselsvern ved behov, reduserer faren for personskade.
c) Unngå uønsket start. Pass på at strømbryteren er innstilt på OFF før støpselet kobles til et strømuttak, kobler til batteriet eller løfter/bærer det elektriske håndverktøyet. Det å bære et elektrisk håndverktøy med en finger på strømbryteren/avtrekkeren, eller å koble det til strømnettet når strømbryteren er innstilt på ON, kan føre til ulykker.

d) Fjern alle nøkler/serviceverktøy før det elektriske verktøyet startes. Et gjenglemt serviceverktøy på en roterende del, kan forårsake personskader.

e) Strekk deg ikke for langt. Påse at du står stødig og har god balanse i kroppen under hele arbeidsoperasjonen. Dette gjør at man har bedre kontroll over verktøyet i de fleste situasjoner.

f) Bruk fornuftige arbeidsklær. Ikke bruk løstsittende klær og smykker. Hold hår, klær og hansker unna bevegelige deler. Løstsittende klær, smykker eller langt hår, kan feste seg i bevegelige deler.

g) Hvis det er mulig å koble til en støvsamler/støvsuger, bør man gjøre det. Ved bruk av slike hjelpemidler, kan en redusere faren for støvrelaterte skader og ulykker.

4) Bruk og vedlikehold av elektrisk håndverktøy

a) Ikke press elektriske håndverktøy. Bruk elektriske håndverktøy som er beregnet til den arbeidsoperasjonen du skal utføre. Riktig hastighet på matingen er viktig for å utføre bedre og sikrere arbeid.

b) Ikke bruk det elektriske håndverktøyet dersom det er feil på strømbryteren og den ikke kan brukes til å skru på/av verktøyet. Alle elektriske håndverktøy, som ikke kan kontrolleres med en strømbryter, er farlige og må repareres.

c) Trekk støpselet ut av strømuttaket eller ta ut batteriet før du utfører justeringer, skifter tilbehør eller ikke lenger skal bruke verktøyet. Dette for å unngå at elektrisk håndverktøy får en ukontrollert start.

d) Oppbevar elektrisk håndverktøy utilgjengelig for barn. Påse også at det er utilgjengelig for personer som ikke har fått nok opplæring i bruken av det. Elektrisk håndverktøy kan være farlige dersom de kommer i hendene på ukyndige.
e) Vedlikehold av elektrisk håndverktøy. Kontroller at verktøyet ikke er feilinnstilt, at bevegelige deler ikke beveger seg usymmetrisk, at ingen deler er skadet eller at det elektriske håndverktøyet har andre feil som kan påvirke dets funksjon. Dersom noe er skadet må dette repareres før verktøyet tas i bruk. Mange ulykker skyldes dårlig eller manglende vedlikehold.
f) Hold skjæreverktøyene skarpe og rene. Påse også at det elektriske verktøyet holdes skarpt. Godt vedlikeholdt skjæreverktøy, med skarpe egger, er lettere å kontrollere.
g) Bruk håndverktøyet og tilbehøret som beskrevet i instruksjonene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og det arbeidet som skal utføres. Bruk av elektrisk håndverktøy til andre arbeidsoperasjoner enn det som det er beregnet til, kan skape farlige situasjoner.

5) Bruk og vedlikehold av batteridrevne håndverktøy

a) Batteriet må kun lades med lader anbefalt av produsenten. Lading av batterier med feil type lader kan føre til brann.
b) Ladbare håndverktøy må kun brukes sammen med dertil egnede batterier. Bruk av andre batterityper kan føre til skader og/eller brann.
c) Når batteriet ikke er i bruk, må det oppbevares på god avstand fra metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, spiker, skruer o.l. som kan lede strøm fra den ene batteripolen til den andre. Kortslutning av batteripolene kan føre til brann og brannskader.
d) Hvis batteriet behandles feil kan syre lekke ut. Unngå kontakt med batterisyre. Hvis du ved et uhell skulle komme i kontakt med batterisyre må du straks skylle deg med vann. Dersom syren kommer i kontakt med øynene, må lege oppsøkes. Syre fra batteriet kan forårsake irritasjon og brannskader.

6) Service

a) La profesjonelle fagpersoner utføre service og reparasjoner, og bruk kun originale reservedeler. Dette for å opprettholde sikkerheten ved bruk av det elektriske håndverktøyet.

Generelle sikkerhetsanbefalinger

• Produktet må ikke brukes av personer (inkl. barn) med begrensede fysiske eller mentale ferdigheter. Det må heller ikke benyttes av personer som ikke har tilstrekkelig erfaring og kunnskap, dersom de ikke har fått opplæring i bruken av noen som har ansvaret for deres sikkerhet.
• Les instruksjonene grundig og lær deg alle innstillinger og riktig bruk av produktet.
• La aldri barn eller personer, som ikke har nok kunnskap om produktet, bruke det. Det kan være lokale forskrifter vedr. aldersgrense for bruk av produktet. Disse som skal følges.
• Husk at det er alltid brukeren/føreren som er ansvarlig for ulykker forårsaket av produktet.
• Vær forsiktig så du ikke glir eller faller, spesielt når snøfreseren trekkes bakover.
• Bruk aldri produktet hvis du er påvirket av alkohol eller medisiner. Bruk det heller ikke dersom du er trett eller syk.
• Produktet skal kun repareres av kvalifisert servicepersonale og kun med originale reservedeler.
• Bruk kun tilbehør som anbefales av produsent eller forhandler.

Forberedelser

• Kontroller at det området som skal ryddes for snø er fritt for fremmede gjenstander.
• Fjern alle nøkler/serviceverktøy før du starter skyffelen. Et gjenglemt serviceverktøy på en roterende del kan resultere i personskader.
• Kontroller at alle brytere og knapper går lett og at de går tilbake til utgangsposisjonen når de slippes opp.
• Planlegg på forhånd hvor snøen skal kastes. Dette for å unngå at personer eller ting skades av uønskede gjenstander.
• Bruk ikke snøfreseren uten å være riktig kledd. Bruk passende skotøy, med gode såler, ved glatt føre.
• Bruk alltid vernebriller eller visir når snøryddingen pågår, og ved vedlikehold og service av maskinen.
• La snøskyffelen tilpasse seg utendørstemperaturen før bruk.

Sikkerhet ved bruk av elektrisk strøm

- Ikke bruk snøskyffelen hvis strømbryteren er skadet eller ute av drift. Påse at den repareres av kvalifisert personer før bruk.

Sikkerhetsanbefalinger ved bruk

- Hold hender og føtter unna roterende deler. Pass opp for utkasteråpningen.

- Snøskyffelen må ikke brukes til annet enn snøydding.

- Vær forsiktig ved bruk på grusganger, stier og veier. Vær oppmerksom på eventuelle farer og trafikk. Unngå bratte skråninger.

- Vend aldri utkaster mot offentlig vei eller trafikk.

- Stopp motoren umiddelbart hvis snøskyffelen treffer en gjenstand. Inspiser deretter skyffelen grundig. Bruk ikke produktet før ev. skader er rettet opp/reparert.

- Hvis snøskyffelen begynner å vibrere unormalt må den stoppes umiddelbart og årsaken må sjekkes. Vibrasjoner er vanligvis et tegn på problemer.

- Sikkerhetsanordningene på snøskyffelen må ikke fjernes eller settes ut av funksjon.

- Bruk aldri snøskyffelen i nærheten av innhegninger, biler, vinduer, skråninger etc. uten riktig innstilling på utkastet.

- Hold alltid barn unna området som skal ryddes for snø.

• Overbelast ikke snøskyffelen ved å kjøre den for fort.

- Vær påpasselig ved bakking. Se da bakover etter ev. hinder.

- Vend aldri utkaster mot tilskuere. La aldri noen stå foran snøskyffelen.

- Sørg for god sikt og tilfredsstillende belysning.

- Påse at du har god balanse i kroppen og godt grep i styret ved bruk av snøskyffelen.

- Bruk aldri snøskyffelen på tak.

Spesielle sikkerhetsforskrifter for elektrisk snøskyffel

• Les bruksanvisningen grundig. Sett deg inn i alle regler og forskrifter vedrørende bruk av den elektriske snøskyffelen og forviss deg om at du forstår hvordan den skal brukes. Det er veldig viktig at skyffelen kan stoppes og skrus av eller settes i fri raskt.
• Kontroller at snøskyffelen er riktig montert og ikke er skadet. Sjekk også at alle brytere o.l. går lett tilbake til opprinnelige stillinger når de slippes. Hvis snøskyffelen er skadet eller ikke helt komplett skal den kompletteres/repareres før bruk.
• Planlegg på forhånd hvor snøen skal kastes. Dette for å unngå at personer eller ting skades av uønskede gjenstander.
• Trekk alltid ut strømkabelen fra strømuttaket når skovl eller utkast skal rengjøres for snø. Obs! Bruk passende verktøy (tre- eller plastformål), aldri hendene.
• Hvis du skal forlate snøskyffelen uten tilsyn, eller stue den vekk, må batteriene tas ut av batteriholderen.
• Alle eventuelle beskyttelsesanordningen må være hele og riktig montert før freseren tas i bruk.
• Hvis deler skiftes må snøskyffelen prøvekjøres og alle funksjoner kontrolleres før snøyddingen startes.
• Når snøskyffelen brukes må man følge lokale regler og forskrifter med hensyn til lyd og miljø. Husk også å velge riktig tidspunkt for snøyddingsarbeidene slik at det ikke forstyrrer omgivelsene.

Sikkerhetssymboler

Er i samsvar med alle relevante sikkerhetsstandarder.

Les hele bruksanvisningen før bruk.

Generell advarsel for faremomenter. Krever spesielle kunnskaper av brukeren.

Hold barn og husdyr på sikker avstand fra maskinen.

Se opp for flygende gjenstander. Pass på at tilskuere befinner seg på god avstand.

Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfallet. Dette gjelder i hele E∅S-området. For å forebygge eventuelle skader på helse og miljø, som følge av feil håndtering av avfall, skal produktet leveres til gjenvinning, slik at materialet blir tatt hånd om på en ansvarsfull måte. Benytt miljøstasjonene som er der du befinner deg eller ta kontakt med forhandler. De kan se til at produktet blir behandlet på en tilfredsstillende måte som gagner miljøet.

Hold hendene unna utkastet.

Fare - roterende snøskrue.

Ikke berør roterende deler, men vent til alt har stoppet helt.

Bruk hørselvern.

Bruk vernebriller eller visir.

Produktbeskrivelse

1. Strømbrytere
2. Sperre for strømbryter
3. Lokk til batteriholder
4. Riggrør
5. Låseratt for støttehåndtak
6. Støttehåndtak
7. Lås for teleskopfunksjon
8. Lås for å låse riggrøret til motordelen
9. Ratt for justering av utkast
10. Rotorblad
11. Utkaster

1. Lader
2. Indikatorer for nettilkobling og fulladet batteri

3. Indikator for pågående lading

4. Batteri

5. Knapper for å løsne batteriet fra lader eller snøskyffel
6. Indikasjon for batteristatus

Bruk

Lading av batteri

Temperaturintervall for lading og oppbevaring av batteri: 0–40 °C.

1. Trykk inn knappene (16) på batteriet og trekk det ut av holderen.

2. Laderen plugges til et strømuttak med 230 V, 50 Hz. Indikatoren (13) blinker grønt när laderen er koblet til strømnettet.

3. Plasser batteriet i laderen og påse at det klikkes ordentlig på plass.

4. Indikatoren (14) lyser rødt mens ladingen pågår.

5. Indikatoren (14) slukker og indikatoren (13) går over til fast grønt skinn når batteriet er fulladet.

6. Trykk inn knappene (14) på batteriet og ta det ut av laderen når det er fulladet.

7. Trekk alltid støpselet ut av strømuttaket när laderen ikke er i bruk.

Indikasjon for batteristatus

Trykk inn den røde knappen på batteriet for å kontrollere batteriets status. Hvis alle de grønne indikatorene tennes er batteriet fulladet. Hvis kun en grønn indikatorer tennes er batteriet utladet og må lades før skyffelen kan brukes.

Obs!

• Li-ionbatteriet er en innebygd sikring mot total utlading, noe som betyr at det ikke mister effekt etter hvert som tiden går, men gir full effekt helt til elektronikken bryter strømmen for å varsle at batteriet må lades. Snøskyffelen stopper da umiddelbart. Ikke fortsett arbeidene når dette skjer, uten å late batteriet. Det kan i så fall skade batteriet.
• Batteriet har innebygd elektronisk vern mot overbelastning. Hvis snøskyffelen presses for hardt vil den stoppe opp. Slipp da opp startbryteren og vent i noen sekunder før snøskyffelen starter igjen.
• Li-ionbatteriet har ingen minnefunksjoner, noe som betyr at det kan lades när som helst, uansett ladestatus.
• Batteriet skal lades i minst 6 timer de to første gangene det lades.
• Ved lengre opphold i bruken skal batteriet vedlikeholdslades helt opp minst hver 6. måned.

Montering

Riggrør, motordel og støttehåndtak

1. Løsne på låsen til teleskop-funksjonen (7) på riggrøret og forleng det litt. Lås det fast i den nye posisjonen ved å trekke til rattet.

1. Skyv riggrøret ned i motordelen til det er skjøvet helt inn.

2. Juster snøskyffelens lengde med teleskoprøret og plasser støttehåndtaket i en stilling som passer deg. Teleskoprørets lengde justeres ved å løsne på låserattet (5), trekke røret ut eller presse det sammen, og lås med rattet igjen.

1. Trykk fast batteriet, og se til at det låses godt fast.

2. Steng batterilokket.

1. Trykk inn sperren for strømbryteren (2) og trykk deretter inn strømbryteren (1) for å starte.
2. Skyv bryteren opp for å skru av.

Stell og vedlikehold

Obs! Ta ut batteriet fra skyffelen før service og rengjøring.

• Rengjør produktet med en lett fuktet klut. Bruk et mildt rengjøringsmiddel, aldri løsningsmidler eller etsende kjemikalier.
• Ikke utsett snøskyffelen for regn.
• Kontroller regelmessig at strømbryterne og sikkerhetssperren er uskadede og at de fungerer som de skal.
• Ta ut batteriene hvis skyffelen ikke skal brukes på en stund. Den skal oppbevares utenfor barns rekkevidde. Batteriet trenger å vedlikeholdslades hver 6. måned när snøskyffelen ikke er i bruk.
• Batteriet skal oppbevares ved temperaturer over 0 °C.

Feilsøking

Snøskyffelen vil ikke starte.	Batteriet er utladet.Husk at du må trykke inn både sperren og startbryteren.
Batteriet går fort tomt for strøm.	Batteriet er ikke fulladet.Batteriet må skiftes ut.
Batteriet lades ikke. •	Kontroller at laderen er koblet til strøm.Kontroller at det er strøm i strømuttaket.Kontroller at batteriene er satt i riktig i laderen.Batteriets eller laderens kontakt trenger rengjøring.Obs! Trekk alltid støpselet ut av strømuttaket før rengjøring av kontaktene.Laderen eller laderens kabel er skadet.Batteriet er skadet og må skiftes.

Avfallshåndtering

Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfallet. Dette gjelder i hele E∅S-området. For å forebygge eventuelle skader på helse og miljø, som følge av feil håndtering av avfall, skal produktet leveres til gjenvinning, slik at materialet blir tatt hånd om på en ansvarsfull måte. Benytt miljøstasjonene som er der du befinner deg eller ta kontakt med forhandler. De kan se til at produktet blir behandlet på en tilfredsstillende måte som gagner miljøet.

Kastelengde Opptil ca. 4 m

Vekt 6,5 kg

Lyd LpA 73 dB(A), K = 3 dB(A)

LwA 90 dB(A), K = 3 dB(A)

Vibrasjon 2,5 m/s ^4 , K = 1,5 m/s ^2

Batteri 36 V li-ion

Kapasitet 2,5 Ah

Ladetid 1 time

Batterilader

Nettspenning 230 V AC, 50/60 Hz

Utspenning 36 V DC

Utgående strømstyrke 3,6 A

Sähkökola 36 V

Tuotenro 31-9088, 31-9089 Malli HLR01-R3-330