Direct Serve LM6101 - Blender MOULINEX - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Direct Serve LM6101 MOULINEX

- Sørg for at al emballage er fjernet, før apparatet startes.

BRUG AF BLENDERSKÅLEN (E)

Skema ① :

Med denne tilbehørsdel kan man:

• tilbehørsdelen krydderikværn
• tilbehørsdelen rasp
• ice stick

GENBRUG

Sommerdrik med jordbær:

• Les bruksanvisningen grundig før du bruker blenderen for første gang, og følg anvisningene nøye. Bruk i strid med bruksanvisningen fritar produsenten for ethvert ansvar.
• Sjekk at spenningen i blenderen tilsvarer spenningen i ditt elektriske anlegg. Enhver tilkoblingsfeil opphever garantien.
• Bruk blenderen kun til matlaging og kun innendørs.
• Kople alltid fra blenderen straks du ikke bruker den mer, när du rengjør den eller ved trømbrudd.
• Sett blenderen på en jevn, ren og tørr overflate.
• Stikk aldri fingrene eller andre gjenstander ned i blenderen när apparatet står på.
• Håndter bladene forsiktig, de kan skade deg.
• Apparatet, strømledningen eller støpselet må aldri legges ned i vann eller annen væske.
• Strømledningen skal ikke henge ned innen barns rekkevidde, i nærheten av eller i kontakt med apparatets varme deler, i nærheten av en varmekilde eller ligge på en skarp kant, eller være i kontakt med bladene.
• Ikke sett tilbehørsdelene i en mikrobølgeovn.

• Bruk aldri blenderen uten ingredienser eller kun med tørre produkter, og hell ikke kokende væske i den.

• La aldri langt hår, skjerf, slips osv. henge over tilbehørsdeler i bevegelse.

• Dette apparatet og tilbehørsdelene er ikke ment for personer (inkl. barn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller psykiske evner, eller uerfarne personer, med mindre de får tilsyn eller forhåndsinstruksjoner om anvendelsen av apparatet fra en person med ansvar for deres sikkerhet.

Barn skal holdes under tilsyn for å sikre at de ikke bruker apparatet til lek.

• All annen intervensjon enn vanlig rengjøring og vedlikehold, skal foretas av et godkjent servicesenter.
• Av sikkerhetsgrunner må du utelukkende bruke tilbehørsdeler og reservedeler tilpasset blenderen, som kan kjøpes på et godkjent servicesenter.
• Bruk ikke apparatet i mer enn 3 minutter sammenhengende. Vent i noen minutter før du slår den på igjen etter 3 minutters sammenhengende bruk.
• Händter bladene forsiktig når du tømmer tilbehørsdelen: de kan skade deg.

IGANGSETTING

• Før du bruker apparatet for første gang: vask tilbehørsdelene i varmt såpevann (unntatt motorenheten (D): se avsnittet om rengjøring). Skyll dem og tørk dem grundig.
  -- S∅RG FOR Å TA AV ALL EMBALLASJE F∅R DU BRUKER BLENDEREN.

BRUKE BLENDEREN (E)

Skjema ① :

• Sett pakningen (E2) på den avtakbare bladholderen (E1).
• Lås bladholderen på blenderens beholder ved å vri ¼ omgang.
• Sett proppen (E3) i beholderens utgang.
• Plasser beholderen på motorenheten (D).

• Sett proppen (E3) i beholderens utgang.
• Lås kranen ved å vri ¼ omgang på beholderens utgang mens du holder kranen (F2) (utgangshull peker nedover).

NB: Pedalen kan vris fritt rundt kranen.

- Legg matvarene som skal mikses i beholderen (E4).

• Sett lokkets pakning (E5) rundt lokket (E6), lås alt på beholderen (E4) og sett korken (E7) på plass på lokket.
• Sett risten (A2) på skålen (A1).
• Sett denne enheten (A) i den lille nisjen (B) på motorenheten (D).
• Koble til apparatet og slå det på. Velg hastigheten som passer best til din blanding ved hjelp av hastighetsvelgeren (C).

For å slå av apparatet må hastighetsvelgeren (C) settes på 0.

Lokket og korken skal alltid være på plass når apparatet brukes. Hold alltid i glasset når det står på risten. For å tilføye ingredienser mens miksingen pågår kan du bruke hullet i lokket (E6).

Kast om nødvendig innholdet i skålen (A1) etter bruk og vask enheten (A) nøye.

BRUKE KRANEN (F)

Skjema 4

Det er mulige å servere fra to posisjoner ved å dreie på pedalen (F1):

• Når pedalen er i lav posisjon kan du servere ved å trykke direkte med glasset.
• Når pedalen er i høy posisjon kan du servere ved å dra i den med hånden. Væsken flyter da raskere.

NB: Hastighet 1 gjør det lettere å få tykke blandinger til å renne (milkshake eller smoothie).

Rengjør apparatet etter hver bruk (se avsnittet om rengjøring).

Hvis du ikke bruker kranen kan du sette på hetten (J) (se skjema 6), sammen med proppen (E3).

BRUKE ICE STICK\* (H)

Med denne tilbehørsdelen kan du avkjøle blandinger eller holde dem kjølige.

• Fyll den firkantede delen av håndtaket med grovt salt helt opp til toppen av (H2) (skjema ⑤) og hell deretter saltet i sylindertanken (H1).
• Fyll tanken med vann (H1).
• Skru håndtaket hardt igjen på tanken og rist kraftig for å få saltet til å oppløses.
• Sett alt i fryseren (minst -18 °C), helst i stående posisjon, inntil blandingen er helt frossen (minst 12 timer).
• Lag det du skal i blenderen, og stikk den frosne Ice stick (H) gjennom hullet i lokket (E6) i stedet for korken (E7).
  Slik holder du blandingen kjølig.
• du kan bruke Ice stick som rørepinne for å blande innholdet i beholderen. Den må stikkes ned gjennom hullet i lokket (E6).

BRUKE TILBEH∅RSDELENE (K OG L\*)

KRYDDERKVERN (K):

Med denne tilbehørsdelen kan du:

• kverne inntil 40 g kaffe på maks. 30 sekunder
• kverne forskjellig krydder, hasselnøtter, valnøtter, mandler og tørkede frukter som dadler ... på noen sekunder. F.eks: 50 g dadler på 4 s.

RASP (L):

Denne tilbehørsdelen maler muskatnøtt, kokosnøtt, harde oster (f.eks. 60 g parmesan) som på forhånd er skåret i terninger, til pulver på maks. 30 sekunder.

* Disse tilbehørsdelene er utstyrt med et sikkerhetslokk (M) som blokkerer adgangen til bladene ved bruk

Ha ingrediensene i beholderen (K eller L). Sett lokket (M) på beholderen til tilbehørsdelen (kun én posisjon er mulig), vri lokket med klokka for å låse den (retning lukket hengelås-symbolet) og sett deretter enheten på selve blenderen (D)

* Koble til blenderen og sett hastighetsvelgeren (C) på posisjon "2" eller kjør noen korte intervaller på "pulse". Hold i lokket (M) mens apparatet er i gang.
* Sett hastighetsvelgeren (C) på posisjon "0" for å slå av blenderen og ta ikke ut tilbehøret før apparatet har stanset fullstendig.

Sett tilbehørsenheten tilbake på arbeidsbenken før du låser opp tilbehørets lokk (K eller L) (se skjema 10).

Da har du blandingen direkte for hånden i lokket som kan brukes til beholder.

• Koble fra blenderen og ta ut tilbehørsdelene.
• Rengjør motorenheten (D) med en fuktig klut. Tørk den godt.
• Hold aldri motorenheten (D) under rennende vann.
• Skyll beholderen (E) og de andre tilbehørsdelene i rennende vann.
• Vedlikeholdet av beholderen (E) er enklere når du låser opp bladholderen (E1), fjerner pakningen (E2) og hele kranenheten (F) før du rengjør alt.

Skjema

Demontering av kranen (F) slik at rengjøringen blir enklere:

- Skru kranen (F2) løs fra pedalen (F1) ved å holde fast i mutteren (F3) til pedalen.

For å montere enheten tilbake igjen gjør du alt omvendt. Pass på at proppen (F4) sitter riktig.

• Händter bladene forsiktig, de er svært skarpe.
• Alle tilbehørsdelene kan vaskes i oppvaskmaskin.

HVA GJ∅R JEG HVIS BLENDEREN IKKE FUNGERER?

Sjekk først tilkoblingen, så:

• at beholderen er riktig plassert på motorenheten.
• at kontrollknappen er riktig plassert.

Beholderen lekker. Sjekk:

- at du bruker pakningene og propene og at de sitter riktig.

Fungerer maskinen fortsatt ikke?

Henvend deg til et godkjent servicesenter (se listen i servicehåndboken).

Du kan personalisere din maskin og skaffe deg følgende tilbehørsdeler hos din vanlige forhandler eller fra et servicesenter:

• krydderkvern
• rasp
• ice stick

RESIRKULERING

Ta del i miljøvern!

① Apparatet inneholder mange gjenvinnbare og resirkulerbare materialer.
Ta det med til et oppsamlingssted slik at avfallet kan behandles.

ELIMINERING AV APPARATETS EMBALLASJE

Emballasjen inneholder kun materialer uten fare for miljøet og kan kastes i henhold til gjeldende bestemmelser om resirkulering.

Rens jordbærene og skjær dem i biter. Ha alle ingrediensene i blenderen og bland 30 i s. Serveres kjølig. Variant: Du kan også bruke 200 g bringebær eller en banan istedenfor jordbærene.

Sommersøtt med jordbær:

Gir 4 glass: 400 g sukret melk på hermetikkboks (1 boks) - 2,5 dl melk - 300 g bringebær - 10 isbiter - 4 små marengs (pikekyss).

Ha boksmelk, melk, bringebær og isbiter i blenderen. Bruk pulse-knappen 10 ganger, miks deretter i 1 min 30 s. Knus marengsen i store biter. Hell melken i glassene og dekorer med marengsbiter. Server straks.

Iskaffe:

Gir 2 glass: 12 I melk - 6 ts kaffepulver - 6 ss sukker - 6 isbiter.

Ha alle ingrediensene i blenderen og bland i 20 s. Serveres med én gang.

SMOOTHIES / COCKTAIL MED VITAMINER

Vitamincocktail:

Gir 4 glass: 2 skiver ananas - 6 jordbær - 1 banan - 4 pressede appelsiner - 1,5 dl kaldt kullsyrevann - 2 ts vaniljesukker - 2 isbiter.

Ha ananas, jordbær, banan, appelsinsaft og vaniljesukker i blenderen. Bland i 15 s. Tilføy kullsyrevann og isbiter. Bland i 15 s.

Energicocktail:

Gir 6 glass: 3 pressede appelsiner - 1 presset sitron - 6 ss flytende honning

- 2 eggeplommer - 4 ss kremfløte - 4 isbiter. Ha alle ingrediensene i blenderen og bland i 30 s. Server kaldt.

Krydret tomatsaft:

Gir 2 glass: 500 godt modne tomater - 12 presset sitron - 4 blader basilikum - 2 kvaster persille - 12 ts malt karve

- 2 dråper Tabasco - sellerisalt - 4 isbiter. Skrell, skjær tomatene i 4 og ta ut kjernene. Legg alle ingrediensene i blenderen. Bland i 1 min. Server kaldt.

Kiwidrikk:

Gir 4 små glass: 3 skrellede kiwi i skiver - 80 g ananas i biter - 1 banan i biter - 2,5 dl tropisk saft - 2 isbiter.

Ha alle ingrediensene i blenderen og bland inntil du oppnår en jevn konsistens.

Frossen kokossitron:

Gir 2 store glass: 4 dl kokosmelk - saften fra 4 lime - 2 dråper vaniljeekstrakt - 80 g sukker - 7 g fersk peppermynte (valgfritt) - 8 store isbiter.

Ha alle ingrediensene i blenderen og bland inntil du oppnår en jevn konsistens.

Gaspacho:

Gir 6 glass: 12 agurk - 12 paprika - 500 g tomater - 1 liten løk - 1 hvitløksfedd - 20 g brødterninger - 2 ts vineddik - 2 ss olivenolje - 1 ts tomatpuré - 5 dl kald buljong - salt - pepper - 1 klype chilipepper.

Skrell agurk, hvitløk og løk. Ta frøene ut av paprikaen. Skrell og ta frøene ut av tomatene. Ha alle ingrediensene i biter i blenderen og bland 1 minutt.

La blandingen stå i kjøleskapet (eller bruk ice stick) før du serverer med brødterninger gnidd med hvitløk.

COCKTAIL

(drikkes med måte)

Margarita :

Gir 4 glass: 16 cl Tequila - 8 cl Cointreau - 4 cl lime - 1 ts salt - 5 isbiter.

Ha Tequila, Cointreau og sitron i blenderen. Bland i 10 s. Tilføy isbiter og bland på nytt. Fukt kanten på glassene og dypp dem i salt. Hell blandingen i glassene og pynt med en skive sitron.

Piña Colada :

Gir 4 glass: 50 cl ananassaft - 20 cl kokosnøttkrem - 10 cl hvit rom - 1 ss sukker - 1 klype kanel - noen dråper vanilje - 6 isbiter

Ha ingrediensene i blenderen, tilføy isbitene og bland i 30 s.

Irish Cocktail :

Gir 4 glass: 16 cl irsk whisky - 4 ts grønn peppermyntekrem - 4 kuler vaniljeis.

Ha alle ingrediensene i blenderen og sett den på hastighet 1 i noen sekunder. Server straks.

S